Lục Hoàng Tử Phủ
六皇子府邸
Nơi ở chính thức của Sở Phong.
Trấn Bắc Hầu Phủ
镇北侯府
Phủ đệ của gia tộc Thẩm Ngọc Nhạn.
Thái Miếu
太庙
Nơi thờ tự tổ tiên của hoàng tộc Đại Càn.
Ngự Thư Phòng
御书房
Nơi làm việc riêng của hoàng đế, nơi vua tiếp kiến các hoàng tử và xử lý chính vụ.
Thiên Lao
天牢
Đại lao hoàng gia, nơi giam giữ những tội phạm quan trọng hoặc người thất sủng.
Lĩnh Nam
岭南
Vùng biên viễn xa xôi, khí hậu khắc nghiệt, là nơi đày ải những kẻ bị hoàng gia trục xuất.
Tịnh Thân Phòng
净身房
Nơi thực hiện nghi thức thiến cho thái giám, chốn khiến người trong cung kinh sợ.
Thúy Hồng Lâu
翠红楼
Chốn kỹ viện nơi Lục hoàng tử Sở Phong từng lui tới trong quá khứ.
Thẩm phủ
沈府
Phủ đệ của gia đình họ Thẩm, nơi diễn ra lễ cưới đơn giản giữa Sở Phong và Thẩm Ngọc Nhạn.
Hầu phủ
侯府
Dinh thự của Trấn Bắc Hầu, nơi sinh sống của Thẩm Ngọc Nhạn và gia đình.
Tam Hoàng Tử Phủ
三皇子府
Phủ đệ của Tam hoàng tử Sở Thịnh, nơi diễn ra các cuộc bàn bạc âm mưu cùng Từ Quốc Phủ.
Phủ Lục hoàng tử
六皇子府
Dinh thự riêng của Lục hoàng tử Sở Phong.
Đại Lý Tự
大理寺
Cơ quan tư pháp cấp cao, chịu trách nhiệm xét xử và quản lý các vụ án hình sự quan trọng của triều đình.
Từ đường
祠堂
Nơi thờ cúng tổ tiên nhà họ Thẩm, nơi lưu giữ bài vị của Tam công tử.
Ân Ninh Tự
恩宁寺
Ngôi chùa lớn, hương khói thịnh vượng tọa lạc cách kinh thành năm dặm, nơi Diệp Phi Hồng được cho là đã tìm đến.
Đại Bi Tự
大悲寺
Ngôi chùa tọa lạc trong sơn cốc ngoài kinh thành, trái ngược với Ân Ninh Tự, nơi đây vô cùng hoang sơ và nghèo nàn.
Kim Loan Điện
金銮殿
Chính điện trung tâm trong hoàng cung Đại Càn, nơi Hoàng đế thiết triều và là nơi diễn ra đại lễ tuyển phi.
Điện tiền quảng trường
殿前广场
Quảng trường rộng lớn phía trước Kim Loan Điện, nơi các đại thần và hoàng tử chờ đợi ý chỉ.
Thừa Tướng Phủ
丞相府
Phủ đệ của Thừa tướng Từ Quốc Phủ.
Càn Nguyên Đổ Phường
乾元赌坊
Sòng bạc lớn nhất kinh thành, nơi tụ tập nhiều thành phần từ thương nhân đến quan lại và con cái quyền quý.
Ngọ Môn
午门
Cửa chính của hoàng cung, nơi bá quan văn võ tập hợp trước khi vào triều hội.
Hộ Bộ
户部
Cơ quan tài chính trọng yếu của triều đình, nơi diễn ra các hành vi làm giả sổ sách.
Hoàng tử phủ
皇子府
Phủ đệ của Sở Phong, nơi xảy ra chuyện tình ngoài ý muốn giữa hắn và Diệp Phi Hồng.
Đại Càn
大乾
Vương triều nơi câu chuyện diễn ra, một đế quốc rộng lớn với nhiều thế lực phe phái đang tranh giành quyền lực.
Phường thị
坊市
Khu vực giao thương buôn bán sầm uất trong kinh thành, nơi tập trung nhiều cửa tiệm và các hoạt động kinh doanh quan trọng.
Thụy Cẩm Phường
瑞锦坊
Cửa tiệm chuyên kinh doanh tơ lụa và vải vóc nằm trong khu phường thị vốn đầu tiên Sở Phong ghé thăm khi kiểm tra các cơ sở kinh doanh.
Vĩnh Phúc Điểm Tâm Phố
永福糕点铺
Cửa tiệm kinh doanh bánh ngọt do Tiền Phúc làm chưởng quầy, nơi xảy ra xung đột quyền lợi giữa Sở Phong và các chủ tiệm cũ.
Vinh Hưng Thương Hiệu
荣兴商号
Một trong ba thương hội lớn nhất của Đại Càn, có cơ sở tại Giang Nam.
Hoàng cung
皇宫
Nơi ở và làm việc của Hoàng đế, trung tâm quyền lực của kinh thành Đại Càn.
Kinh Thành
京城
Đô thành của vương triều Đại Càn, nơi diễn ra các cuộc tranh đấu quyền lực và tuyển chọn phi tần.
Duyệt Lai Khách Sạn
悦来客栈
Nơi lưu trú tại kinh thành, địa điểm mà Lâm Đàn Nhi tạm thời tá túc trước khi gả vào phủ.
Thiên tự nhất hào phòng
天字一号房
Phòng hạng sang nhất tại khách điếm, nơi lưu trú của Lâm Đàn Nhi.
Khách điếm
客栈
Nơi xảy ra cuộc đối thoại giữa Sở Tranh và thuộc hạ.
Nhị hoàng tử phủ
二皇子府
Phủ đệ của Nhị hoàng tử Sở Tranh, nơi hiện đang bị lệnh cấm túc của Hoàng đế.
Tử Yên Các
紫嫣阁
Điểm tụ hội của các văn nhân nhã sĩ tại Kinh Thành, nơi có thể giao dịch tranh họa với giá trị cao.
Phủ khố
府库
Kho lưu trữ vật phẩm quý giá bên trong phủ của Nhị hoàng tử Sở Tranh.
Tử Yên Các
紫 Yên Các
Một địa điểm thanh nhã dành cho giới văn nhân, nơi Văn Xảo Thù thường lui tới để đàm đạo văn chương và thưởng ngoạn nghệ thuật.
Thiện sảnh
膳厅
Phòng ăn chính nằm trong phủ của Sở Phong.
Văn phủ
文府
Phủ đệ của gia tộc họ Văn, nơi cư ngụ của đại nho Văn Ngạn Chi.
Từ Phủ
徐府
Dinh thự của Thừa tướng Từ Quốc Phủ, nơi Từ Yên sinh sống và nhận mệnh lệnh làm nội gián.
Sài phòng
柴房
Nhà kho củi nơi Sở Hiên lừa Sở Phong và Văn Xảo Thù vào để dàn cảnh hãm hại.
Nguyệt Lượng Môn
月亮门
Cửa hình tròn thường thấy trong kiến trúc vườn tược cổ trang tại phủ các hoàng tử.
Bát hoàng tử phủ
八皇子府
Dinh thự của Bát hoàng tử Sở Hiên, nơi Sở Hiên chịu sự trừng phạt từ Hoàng đế.
Bắc Hoàn
北桓
Một quốc gia khác, nơi Hách Liên Kinh Lan xuất thân.
Thừa Hương Điện
承香殿
Tẩm cung của Vương Quý phi nằm sâu trong nội cung Đại Càn.
Hàn Sơn Tự
寒山寺
Ngôi chùa danh tiếng, nơi Sở Chân dự định đến cầu phúc cho Hoàng đế.
Ung Châu
雍州
Khu vực biên giới tiếp giáp với Bắc Hoàn, nơi Phùng Vân (Hách Liên Kinh Lan) khai báo xuất thân.
Phòng Địa tự số 3
地字三号房
Phòng nghỉ của Hách Liên Kinh Lan tại Duyệt Lai Khách Sạn.
Dịch Quán
驿馆
Nơi cư trú tạm thời của các sứ đoàn ngoại bang và các quan lại từ địa phương tiến kinh.
Kị Vương phủ
冀王府
Phủ đệ của Ngũ hoàng tử Sở Hằng, nơi diễn ra các cuộc bàn bạc âm mưu cùng thuộc hạ.
Thiên điện
偏殿
Một tòa điện phụ trong hoàng cung, nơi các cung nữ thực hiện việc kiểm tra, thay y phục cho Hách Liên Kinh Lan.
Tẩm điện
寝殿
Nơi ở riêng tư của Sở Phong, nơi hắn đích thân chờ đợi Hách Liên Kinh Lan được đưa tới.
Thụy Vương Phủ
瑞王府
Dinh thự của Sở Phong sau khi hắn được phong vương, nơi thay đổi bảng hiệu từ Lục hoàng tử phủ.
Hậu viện
后院
Khu vực sinh hoạt riêng của các thê thiếp trong phủ Lục hoàng tử.
Chủ viện
主院
Nơi ở chính của Lục hoàng tử Sở Phong.
Sảnh đường
厅室
Gian phòng chính dùng để tiếp khách cao quý.
Ngự đạo
御道
Con đường dành riêng cho hoàng đế đi lại trong phạm vi hoàng cung.
Cung môn khẩu
宫门口
Cửa chính dẫn vào hoàng cung, nơi tập kết của tú nữ khi rời cung.
Giang Nam Đạo
江南道
Khu vực chịu nhiều thiên tai trong những năm gần đây, nơi Tứ hoàng tử Sở Chân từng đến để cứu trợ.
Hồ Châu
湖州
Địa danh thuộc Giang Nam Đạo, quê hương của hai chị em Tô Uyển và Tô Nhu.
Ô Trình Huyện
乌程县
Huyện thuộc địa phận Hồ Châu, nơi Huyện thái gia cai quản và là nơi xuất thân của chị em Tô Uyển, Tô Nhu.
Khách viện
客院
Khu nhà dành cho khách lưu trú bên trong Thụy Vương Phủ, nơi Tô Uyển và Tô Nhu được sắp xếp ở lại.
Đại Hoàng Tử Phủ
大皇子府
Phủ đệ của Đại hoàng tử Sở Liệt, nơi Sở Hằng đến để báo cáo về việc Sở Phong.
Bắc Hanh Quốc
北杻国
Quốc gia liên quan đến Quốc sư trong cáo buộc của Sở Liệt.
Tứ Hoàng Tử Phủ
四皇子府
Phủ đệ của Tứ hoàng tử Sở Chân, nơi Sở Lan đến thăm và gặp gỡ sau khi Sở Chân đi cứu trợ thiên tai về.
Giang Nam
江南
Khu vực chịu thiên tai nơi Tứ hoàng tử Sở Chân đã đến cứu trợ.
Ngự Phẩm Trai
御品斋
Tiệm bánh nổi tiếng cung cấp các loại bánh ngọt dùng trong hoàng cung, hiện đang được kinh doanh và quảng bá dưới danh nghĩa Lục hoàng tử.
Công bộ Thuyền chính cục
工部船政局
Cơ quan thuộc Công bộ chịu trách nhiệm đóng tàu bè cho triều đình.
An Lan Hào
安澜号
Chiến thuyền rồng có quy cách cực cao do Công bộ chế tạo dành cho Hoàng đế đi tuần du.
Công Bộ
工部
Cơ quan nhà nước chịu trách nhiệm công trình xây dựng và đóng tàu.
Lễ Bộ
礼部
Cơ quan chuyên trách về nghi lễ và đối ngoại của nhà nước.
Túc Vương Phủ
肃王府
Dinh thự của Túc Vương Sở Chân, nơi tập trung các âm mưu chống đối Sở Phong.
Kinh Giao
京郊
Vùng ngoại ô kinh thành, nơi Lý Thủ Chuyết cất giấu tài sản.
Lý phủ
李府
Tư gia của Thượng thư Công bộ Lý Thủ Chuyết.
Huyền Vũ Môn
玄武门
Địa danh mang ý nghĩa biểu trưng cho việc cướp ngôi, giành lấy quyền lực hoàng đế.
Binh Bộ
兵部
Cơ quan nhà nước chịu trách nhiệm quân sự và quốc phòng.
Hình Bộ
刑部
Cơ quan tư pháp và hành pháp, phụ trách luật pháp và trừng trị tội phạm của triều đình.
Hàn Lâm Viện
翰林院
Nơi tập trung các học sĩ và trí thức tinh hoa của triều đình.
Nghị sự sảnh
议事厅
Nơi họp bàn của các quan lại tại Lễ Bộ, địa điểm diễn ra âm mưu chống lại Sở Phong.
Thái Hòa Quảng Trường
太和广场
Khu quảng trường rộng lớn phía sau Kim Loan Điện, nơi được Sở Phong thiết kế không gian cho buổi tiệc mừng thọ.
Lễ Bộ nha môn
礼部衙门
Cơ quan chuyên trách về nghi lễ, nơi Sở Phong đã làm việc cùng các quan viên để chuẩn bị cho lễ mừng thọ Thái hậu.
Thư phòng
书房
Nơi Sở Thịnh làm việc, cất giữ giấy tờ quan trọng và các chứng cứ khống chế người khác.
Tiền sảnh
前厅
Nơi tiếp khách chính trong phủ Thụy Vương, nơi Sở Phong gặp gỡ quan viên.