Phủ Uy Viễn Hầu
威远侯府
Nơi ở chính của gia tộc, nơi diễn ra những bi kịch gia đình và âm mưu tranh đấu.
Xuân Lan Viện
春栏院
Một kỹ viện nổi tiếng tại kinh thành, nơi làm việc của kỹ nữ Lê Đường.
Hàn Lâm Viện
翰林院
Cơ quan học thuật hàng đầu trong triều đình, được coi là cái nôi để đào tạo ra các bậc Tể tướng.
Xuân Lan Viện
春兰院
Kỹ viện nơi Lê Đường làm hoa khôi.
Khởi Hương Viên
绮香园
Viện của Tô Thư Yểu trước đây, nay là nơi Tô Minh Châu muốn chiếm lấy.
Phủ Uông thái y
汪太医府
Nơi ở của Uông thái y, nơi Tô Minh Bái đến để xin chữa bệnh.
Xuân Lan Viện
春 Lan 院
Kỹ viện nơi Lê Đường đang làm việc.
Xuân Cảnh Viên
春景园
Nơi ở của Vạn thị trong phủ Uy Viễn Hầu, nơi bà ta thờ Phật.
Ỷ Lan Cư
倚兰居
Nơi ở của đại tiểu thư Tô Thư Yểu.
Hầu phủ
侯府
Phủ đệ của Uy Viễn Hầu, nơi diễn ra các cuộc đấu đá tranh giành quyền lợi gia tộc.
Tây Đại Nhai
西大街
Con phố chính nằm ở phía Tây thành, nơi buôn bán sầm uất và có nhiều cửa hàng nổi tiếng.
Văn Tô Viên
闻酥园
Một tiệm bánh ngọt nổi tiếng nằm trên phố Tây Đại Nhai.
Đường phủ
唐府
Phủ đệ công vụ của nhà Đường Ngự Sử.
Cửa hàng hương liệu
香料铺子
Chuỗi mười cửa hàng hương liệu do Tô Thư Yểu làm chủ, tài sản riêng quý giá nhất của nàng.
Phủ Lý đại nho
李大儒家
Nơi ở của Lý đại nho tại ngoại ô kinh thành.
Tây sương phòng
西厢房
Nơi Tô Minh Bái và Lê Đường dùng bữa và trò chuyện.
Xuân Lan Viện
Xuân Lan Viện
Kỹ viện nơi Lê Đường làm hoa khôi.
Nam Nhai
南街
Khu phố ở kinh thành, được dự đoán sẽ phát triển thịnh vượng nhờ cải cách của triều đình.
Từ đường
祠堂
Nơi thờ cúng tổ tiên của phủ Hầu, nơi Tô Minh Bái bị phạt quỳ.
Thiên Bôi Túy
千杯醉
Tửu lầu lớn nhất ở kinh thành, nơi Tô Thư Yểu thường hẹn gặp đối tác.
Núi Nam Giao
南郊山上
Ngọn núi nằm ở phía nam thành, nơi người dân thường lên hái nấm vào mùa mưa.
Núi Nam Giao
南郊山
Khu vực ngoại ô nơi xảy ra các sự kiện ngoài ý muốn và là nơi người dân thường qua lại.
Tây Giao
西郊
Khu vực ngoại ô phía tây, nơi xảy ra sự cố của Lý Diên.
Lý phủ
李府
Tư gia của Lý đại nho.
Quốc Tử Giám
国子监
Học phủ cao cấp nhất của triều đình, nơi Cố Sóc theo học và cũng là nơi tụ họp của các công tử quyền quý.
Phủ Lý đại nho
李大儒府
Nơi ở và làm việc của Lý đại nho, nơi ông thường xuyên chỉ dạy cho các học trò ưu tú.
Đại Từ Tự
大慈寺
Một ngôi chùa lớn nơi Vạn thị thường xuyên lui tới cúng bái.
Từ Ấu Cục
慈幼局
Trại trẻ mồ côi do chính quyền quản lý, nơi Vạn thị dùng để thực hiện các màn kịch từ bi nhằm thao túng Tô Thư Yểu.
Tửu lầu
酒楼
Nơi diễn ra sự kiện khiến Tô Minh Bái ê chề trước mặt mọi người.
Phù Quang Các
浮光阁
Nơi ở của Vấn Nguyệt trong phủ Uy Viễn Hầu, nơi đang chứa đầy của hồi môn của nàng.
Trấn Phủ Ty
镇扶司
Cơ quan làm việc của Cẩm Y Vệ, nơi diễn ra các hoạt động thẩm vấn và quản lý tội phạm dưới quyền của Chỉ huy sứ.
Chiếu Ngục
诏狱
Nhà tù cao cấp trực thuộc Cẩm Y Vệ, nơi chịu sự quản lý trực tiếp của hoàng gia, nổi tiếng là nơi tàn khốc và đáng sợ.
Trấn Phủ Ty
镇抚司
Cơ quan quyền lực do Cẩm Y Vệ điều hành, nơi Sở Linh Diệu làm việc.
Hộ Bộ
户部
Cơ quan triều đình quản lý tài chính, nơi xảy ra vụ án tham ô của Hộ bộ Hữu thị lang.
Núi Lang Nha
琅玡山
Nơi sinh sống của Quỷ Y, một vị thần y ẩn cư với tính cách lập dị nhưng y thuật cao cường.
Tư Lễ Giám
司礼监
Cơ quan quyền lực trong cung, nơi Ôn Đức Quý làm việc.
Đường gia
唐家
Phủ đệ của gia đình Đường đại nhân, một thế lực chính trị đang lên.
Trưởng công chúa phủ
长公主府
Phủ đệ của Trưởng công chúa, nơi tổ chức yến tiệc thưởng hoa.
Phụ Quốc Công phủ
辅国公府
Phủ đệ của Phụ Quốc Công, nơi mà trong kiếp trước Tô Minh Chỉ đã gả vào.
Tùng Hoa Hẻm
松花巷
Con hẻm nơi tọa lạc phủ Trưởng công chúa, lối vào luôn đông đúc xe ngựa của các nhà quyền quý.
Mạo Nhi Hẻm
帽儿胡同
Khu vực cư ngụ của tầng lớp bình dân và các nhóm tiểu nhân, nơi Ôn Niên sinh sống.
Hồng Lư Tự
鸿胪寺
Cơ quan nhà nước nơi chồng của Uông phu nhân làm việc.
Hộ Quốc Công phủ
护国公府
Phủ đệ của Hộ Quốc Công, một gia đình thế gia vọng tộc tại kinh thành.
Linh Tiêu Hoa Tường
灵霄花墙
Một bức tường hoa leo rực rỡ bên trong phủ Trưởng công chúa, địa điểm tham quan khi vào mùa.
Lạc Tinh Hồ
落星湖
Một hồ nước nổi tiếng trong phủ Trưởng công chúa, gắn liền với truyền thuyết có sao băng rơi xuống.
Hoa Sảnh
花厅
Sảnh đón khách chính trong phủ Trưởng công chúa, nơi diễn ra các buổi tiệc chiêu đãi.
Hoa viên
园子
Khu vườn bên trong phủ của Trưởng công chúa, nơi tổ chức yến tiệc.
Hình bộ
刑部
Cơ quan chính phủ nơi chồng của Lý phu nhân công tác.
Mai Lâm
梅林
Khu vườn trồng cây mai nằm trong phủ Trưởng công chúa, địa điểm diễn ra cuộc đối đầu giữa Tô Thư Yểu và Sở Linh Diệu.
Thủy Tạ
水榭
Kiến trúc nhà chòi xây dựng trên mặt nước, nơi Nguyệt di nương thường xuyên lui tới đi dạo.
Phật đường của Vạn thị
万氏佛堂
Nơi thờ cúng trong phủ của Vạn thị.
Tiểu Phật đường
小佛堂
Một gian phòng thờ Phật nhỏ nằm trong phủ, nơi Tô Thư Yểu được yêu cầu đến quỳ và cũng là nơi phát hiện Tô Minh Bái bị giam giữ phía sau đôn thờ Phật.
Tây Sơn
西山
Địa điểm diễn ra hoạt động săn bắn mà Cung Vương Thế tử tổ chức.
Nha môn
衙门
Cơ quan công quyền nơi xử lý các vụ việc tranh chấp, gây rối trật tự.
Kinh thành
京城
Kinh đô của quốc gia, nơi đặt quyền lực của triều đình.
Diễn võ trường
演武场
Khu vực tập luyện quân sự tại Tây Sơn.
Kim Ngô Vệ
金吾卫
Một đơn vị quân sự tinh nhuệ của triều đình, mục tiêu muốn được gia nhập của những kẻ cầu tiến.
Tây Sơn đại doanh
西山大营
Căn cứ quân sự quan trọng đặt tại Tây Sơn, nơi huấn luyện binh lính và ngựa chiến.
Cung Vương phủ
恭王府
Phủ đệ của Cung Vương, nơi quyền quý mà Vạn thị đang muốn hướng tới.
Gia miếu
家庙
Nơi thờ cúng tổ tiên của dòng tộc, nơi diễn ra các buổi họp gia đình quan trọng để phán xử các thành viên.
Ôn Tuyền trang
温泉庄子
Một điền trang có suối nước nóng, nơi Vạn thị thường dùng để hưởng thụ và né tránh tai tiếng.
Dao Quang điện
瑶光殿
Cung điện xa hoa của Dung Phi, nơi diễn ra những ám ảnh tâm lý và sự giáo dục khắc nghiệt mà bà dành cho Cửu hoàng tử.
Nam Vực Quốc
南域国
Cố quốc của Dung Phi, hiện đã bị diệt vong.
Đại Hạ
大夏
Đế quốc nơi câu chuyện diễn ra.
Hoàng tử sở
皇子所
Khu vực cư ngụ tập trung dành cho các hoàng tử từ khi lên bảy tuổi.
Hổ viên
虎园
Nơi nuôi giữ mãnh thú trong cung, từng được dùng làm nơi rèn luyện sự tàn nhẫn cho Cửu hoàng tử.
Phủ Cung Vương Thế tử
恭王世子府
Nơi diễn ra các âm mưu tranh giành và đấu đá nội bộ, cũng là nơi Tô Thư Yểu thực hiện kế hoạch phản kích thành công.
Đại bá phủ
大伯府
Phủ đệ riêng hoặc nơi ở của gia đình Đại bá, nơi diễn ra quá trình chữa trị của Quỷ Y.
Ngũ Thành Binh Mã Ty
五城兵马司
Cơ quan chịu trách nhiệm tuần tra và quản lý thị trường, an ninh trong kinh thành, nơi có người nhà của Ninh Trắc phi làm việc.
Đô Sát Viện
都察院
Cơ quan giám sát, điều tra quan lại phạm pháp trong triều đình, nơi Tạ Du dự định chuyển công tác đến.
Đông Thành Binh Mã Ty
东城兵马司
Phân bộ của Ngũ Thành Binh Mã Ty chịu trách nhiệm khu vực phía Đông.
Tây Thành Binh Mã Ty
西城兵马司
Phân bộ của Ngũ Thành Binh Mã Ty chịu trách nhiệm khu vực phía Tây.
Vọng Xuân Viên
望春园
Một khu vườn lớn nổi tiếng với sân tập cầu cúc, nơi Nguyên Tổ thường lui tới luyện tập.
Thính Trúc Hiên
听竹轩
Nơi ở của thế tử Tô Minh Bái, nơi diễn ra các âm mưu hèn hạ.
Hộ bộ Thị lang phủ
户部侍郎府
Phủ đệ của Hộ bộ Thị lang, nơi ở của gia đình Lãnh Như Yên.
Binh Bộ
兵部
Cơ quan triều đình quản lý quân sự, nơi cha của Vạn Ánh Hà làm việc.
Tam Hoàng tử phủ
三皇子府
Dinh thự của Tam Hoàng tử, nơi mà các thiếp thất thường bị đối xử bất công và khó khăn.
Hẻm Liễu Thụ
柳树胡同
Nơi cư ngụ của Chu Mộ Vân khi ở tại kinh thành.
Lãnh Thị lang phủ
冷侍郎府
Tư gia của Lãnh Thị lang, nơi ở của gia đình Lãnh Như Yên.
Tây Vực
西域
Vùng đất phía Tây xa xôi, nơi giao thương nhiều mặt hàng lạ như rượu nho và thủy tinh.
Giang Nam
江南
Vùng đất nơi gia tộc họ Tạ sinh sống, địa điểm tiềm năng để mở rộng kinh doanh hương liệu.