Trường Trung học Thực nghiệm thành phố Lâm
临城市实验中学
Địa điểm tổ chức kỳ thi đại học nơi Tần Trạch tham gia thi cử.
Phố Điện Thoại
手机一条街
Một khu phố tập trung nhiều cửa hàng kinh doanh và thu mua thiết bị di động, nơi Tần Trạch ghé thăm để tìm cách bán chiếc điện thoại cũ lấy tiền sinh hoạt.
Đức Tấn Quang Tử
德迅光子
Một nhà máy điện tử quy mô lớn chuyên sản xuất quang mô-đun, nơi Tần Trạch dự định đến xin làm việc.
Đại học Sư phạm tỉnh Sơn Hà
山河省师范大学
Nơi tổ chức công tác chấm thi đại học, trường đại học nơi Lưu Trường Lộc đang giảng dạy.
Đại học Sơn Hà
山河大学
Trường đại học nơi các nhân vật chính công tác và giảng dạy.
Sở Giáo dục tỉnh
省教育厅
Cơ quan quản lý giáo dục cấp tỉnh, nơi đặt văn phòng làm việc của Ủy ban Chấm thi.
Tỉnh Sơn Hà
山河省
Một tỉnh lớn, nơi tập trung nhiều cơ sở giáo dục danh tiếng và là địa điểm diễn ra kỳ thi quan trọng.
Trường Trung học số 2 thành phố Lâm Thành
临城市第二中学
Ngôi trường nơi tổ chức lễ tốt nghiệp cho học sinh khối 12.
Trường Nhị Trung
二中
Trường trung học nơi diễn ra lễ tốt nghiệp của các học sinh cuối cấp.
Đại học Sơn Đại
山大
Trường đại học nơi Lâm Chính giữ chức vụ Hiệu trưởng.
Trụ sở Tỉnh ủy
省府大院
Khu vực trung tâm làm việc của các cơ quan quản lý hành chính cấp tỉnh.
Thành phố Lâm
临城市
Nơi diễn ra các sự kiện điều tra, cũng là nơi 秦泽 từng sinh sống.
Huyện Chính Thái
正泰县
Huyện thuộc quyền quản lý của thành phố Lâm.
Trấn Ngũ Lý Hà
五里河镇
Địa danh thuộc huyện Chính Thái.
Thôn Tây Đào
西陶村
Quê quán của秦泽.
Trấn Dương Hòe
洋槐镇
Điểm đến của chuyến xe buýt số 1511, nơi có địa hình rừng núi.
Nhà máy Đức Tấn Quang Tử
德 tấn光子
Nơi Tần Trạch đang làm việc, dưới quyền quản lý của Tiết Toàn Kiến.
Lâm Thành
临城
Thành phố nơi tập đoàn Đức Tấn Quang Tử đóng đô và cũng là địa bàn của Tần Kiến Bang.
Đại Dương Hà
大洋河
Con sông lớn nằm gần khu vực Tần Trạch được cho là đã mất tích, hiện đang trong mùa lũ gây khó khăn cho công tác tìm kiếm cứu hộ.
Tòa nhà số 2
2号楼
Địa điểm trong khu nhà máy nơi薛全建 khẳng định秦泽 từng cư trú.
Cục Công an Thành phố Lâm
临城市局
Trụ sở cảnh sát nơi diễn ra quá trình áp giải và thẩm vấn các nghi phạm.
Tỉnh Hoài Hải
淮海省
Khu vực địa lý nơi các sự kiện diễn ra.
Thành phố Trung Châu
中州市
Thành phố nơi gia đình Bạch Phú Quốc sinh sống.
Đồn cảnh sát phố Vĩnh Xương
永昌街派出所
Cơ quan thực thi pháp luật nơi nhân vật đến trình báo vụ án lừa đảo.
Cục cảnh sát thành phố Trung Châu
中州市局
Trụ sở cảnh sát tại thành phố Trung Châu nơi tiếp nhận vụ án.
Viện nghiên cứu 701
701所
Viện nghiên cứu bán dẫn trực thuộc Viện Khoa học, cơ quan khoa học cấp cao có căn cứ đặt tại Trung Châu.
Phòng thẩm vấn
审讯室
Nơi diễn ra cuộc hỏi cung giữa các nhân viên cảnh sát và Tần Trạch, nằm trong trụ sở cảnh sát.
Phòng họp
会议室
Địa điểm được dự kiến chuyển đến để tiếp tục làm việc với Tần Trạch sau khi nhận thấy tiềm năng to lớn của cậu.
Sở Cựu chiến binh
退伍军人事务处
Cơ quan nhà nước có liên quan đến gia đình của Tần Trạch, đang bị điều tra vì sự thờ ơ đối với các cựu quân nhân.
Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật
纪委
Cơ quan được chỉ đạo để lập chuyên án điều tra về sai phạm của bộ máy hành chính địa phương.
Viện Khoa học
科学院
Cơ quan nghiên cứu khoa học cấp cao của quốc gia, nơi tập trung những nhân tài ưu tú nhất.
Đại học Khoa học
科学院大学
Trường đại học thuộc quản lý của Viện Khoa học, là mục tiêu tiềm năng cho việc học tập của Tần Trạch.
Trường Nhị Trung Lâm Thành
临城二中
Trường trung học có thành tích cao, nơi tập trung các học sinh đạt điểm xuất sắc trong tỉnh.
Báo Đô Thị
都市快报
Tòa soạn nơi Bạch Tiêu và ê-kíp sản xuất nội dung làm việc.
Lớp 3
3班
Lớp học trọng điểm nơi Tần Trạch theo học, hiện đang được quản lý nghiêm ngặt bởi giáo vụ trưởng để tránh rò rỉ thông tin về thủ khoa.
Chiến khu Trung Thần
中宸战区
Đơn vị quân đội do Tư lệnh Dương Kiêu quản lý.
Cục 9 An ninh Quốc gia
国安9局
Đơn vị chấp pháp cấp cao đã trực tiếp can thiệp, niêm phong hồ sơ của Tần Trạch và xử lý nhóm phóng viên.
Đại học Công nghiệp Tây Bắc
西工大
Trường đại học mà Tần Trạch quyết định theo học vì khả năng ứng dụng thực tế và cơ hội kiếm thu nhập.
Khu nhà ổ chuột
棚户区
Nơi ở cũ của Tần Trạch, nơi cậu vẫn còn nợ nhiều khoản tiền.
Làng trong phố
城中村
Khu vực dân cư nghèo, nơi tập trung nhiều lao động bình dân và cũng là nơi Tần Trạch từng thuê trọ.
Học viện quân sự Hoàng Phố
黄埔
Ngôi trường quân sự danh tiếng đào tạo ra nhiều tướng lĩnh kiệt xuất thời kỳ đó.
Triều Tiên
朝鲜
Địa danh nơi ông nội Tần từng tham chiến và để lại di chứng thương tích.
Đại học Công nghệ
工大
Trường đại học trọng điểm, nơi đào tạo các tài năng hàng đầu quốc gia và là bối cảnh diễn ra sự kiện nhập học của Tần Trạch.
Viện Khoa học và Kỹ thuật Vật lý
物理科学与技术学院
Cơ sở chuyên môn hàng đầu tại trường đại học, nơi tập trung các chuyên gia đầu ngành trong lĩnh vực vật lý.
Viện Hóa học và Kỹ thuật Hóa học
化学化工学院
Cơ sở đào tạo và nghiên cứu chuyên sâu về hóa học, đối thủ cạnh tranh với các viện khác trong việc thu hút nhân tài.
Học viện Cơ điện
机电学院
Khoa chuyên môn thuộc Đại học Công nghệ, nơi giáo sư Vương Chiêm Hỷ công tác và sở hữu nhiều dự án nghiên cứu khoa học.
Căng-tin số 1
一食堂
Khu vực nhà ăn tập thể trong trường đại học, nơi có cửa hàng trà và là địa điểm xảy ra xung đột.
Tiệm Tuyết Vương
雪王
Tên cửa hàng bán trà sữa nằm tại tầng 2 của căng-tin số 1.
Tập đoàn Công nghiệp Hậu cần
后勤产业集团
Đơn vị chủ quản chịu trách nhiệm về dịch vụ ăn uống và hậu cần trong trường đại học đang bị hiệu trưởng tái cơ cấu.
Trung tâm Dịch vụ Ăn uống
饮食服务中心
Bộ phận dịch vụ nơi các nhân viên hậu cần bị giáng chức từ tập đoàn xuống làm việc.
Viện nghiên cứu bán dẫn
半导体研究所
Cơ sở nghiên cứu chuyên biệt đang tập trung triển khai các hạng mục quan trọng của Kế hoạch 626.
Ký túc xá nghiên cứu sinh
博士生宿舍
Khu nhà ba tầng dành cho nghiên cứu sinh tại Đại học Công nghiệp Tây Bắc, nơi Tần Trạch ban đầu được sắp xếp lưu trú.
Thư viện
图书馆
Nơi được cho là Tần Trạch thường đến để học tập.
Ký túc xá giảng viên
教职工宿舍
Tòa nhà cao tầng nằm phía đối diện, có cơ sở hạ tầng tốt hơn, nơi Vương Kỳ yêu cầu chuyển Tần Trạch đến ở.
Căn cứ thực nghiệm
试验基地
Khu vực trang thiết bị tiên tiến nhất của Học viện Cơ điện, nơi thực hiện các dự án nghiên cứu trọng điểm.