Wiki Truyện: Chiến Tranh Tình Báo: Ta Tại Khu Địch Chiếm Đóng Vai Quỷ Tử Sĩ Quan

Ngụy trang

伪装

Kỹ thuật mở khóa

开锁

Nhật ngữ

日语

Thủy Hình

水刑

Thái ngữ

泰语

Bộc phá

爆破

Điện báo

电报

Công cụ điện giật

电椅

Nghe lén

窃听

Thần xạ thủ

神枪手

Không gian lưu trữ

储物空间

Hàn Giang kế hoạch

寒江计划

Đào địa đạo

挖掘地道

Nhật Bản lễ nghi

日本礼仪

Hỏa lực áp chế

火力压制

Kế hoạch dụ bắt

诱捕计划

Cận thân cách đấu

近身格斗

Tiêm thuốc trợ tim

强心针注射

Thuật nằm vùng tình báo

情报潜伏术

Đầu độc bằng xyanua

氰化物投毒

Kỹ thuật thẩm vấn tình báo

谍报审讯技巧

Số 76

76号

Trụ sở cơ quan mật vụ đặc công khét tiếng sắp được thành lập tại Thượng Hải để đối phó với các đặc công kháng chiến.

Thượng Hải

上海

Thành phố cảng lớn, hiện là căn cứ địa của quân Nhật tại Hoa Đông và là nơi đóng trụ sở của chính quyền bù nhìn Uông Điền Hải.

Đông Kinh

东京

Thủ đô Nhật Bản, nơi được cho là quê quán của dòng họ Thạch Xuyên và gia đình Thanh Mộc.

Quân Thống

军统

Cục Điều tra và Thống kê thuộc Hiến binh Quốc dân Chính phủ, cơ quan tình báo mật vụ quyền lực.

Chiba

千叶

Quê hương gốc của nhân vật Thanh Mộc Chính Hùng và Đại tá Tùng Bản Long Nhất.

Nghi Xương

宜昌

Một địa điểm trung chuyển đường thủy trên lộ trình từ Sơn Thành đến Thượng Hải.

Tiểu hẻm

小巷

Khu vực giao thông phức tạp, nơi tổ hành động sử dụng để phân tán và rút lui khỏi hiện trường chiến đấu.

Sơn Thành

山城

Tên gọi khác của Trùng Khánh, nơi có khí hậu mùa đông ẩm lạnh thấu xương, là trung tâm hoạt động của quân chính phủ thời bấy giờ.

Quảng Châu

广州

Điểm trung chuyển cuối cùng trong lộ trình vận chuyển máy bay chiến đấu về hậu phương kháng chiến.

Hoành Điếm

横店

Phim trường lớn, nơi nhân vật chính từng làm việc trước khi xuyên không.

Hán Khẩu

汉口

Điểm xuất phát của phi đội oanh tạc cơ Nhật Bản trong chiến dịch không kích Sơn Thành.

Giang Thành

江城

Một địa danh chiến lược quan trọng đã rơi vào tay quân Nhật trước khi quân địch tiến về phía Đàm Thành.

Hỗ Thượng

沪上

Cách gọi khác của Thượng Hải.

Hỗ Thị

沪市

Tên gọi khác của Thượng Hải, hiện là vùng bị quân Nhật chiếm đóng và là nơi đặt trụ sở của chính quyền bù nhìn.

Hỗ Tây

沪西

Khu vực phía tây Thượng Hải do Liên đội 12 quân Nhật trú đóng.

Đàm Thành

潭城

Mục tiêu tấn công tiếp theo của quân đội Nhật Bản sau khi chiếm được Giang Thành.

Hoa viên

花园

Khu vườn nằm trong khuôn viên nơi ở của Tôn Đào, nơi hắn và đồng phạm thường dùng để trao đổi tin tức mật.

Tô Nam

苏南

Khu vực phía nam tỉnh Giang Tô, nơi đóng quân của hai đội biệt động thuộc quyền điều động của trạm trưởng trạm Thượng Hải.

Dung Thành

蓉城

Nơi lánh nạn của gia đình ngoại Cố Uyển Thu, được coi là an toàn hơn so với Sơn Thành.

Hồng Khẩu

虹口

Khu vực tập trung đông đảo người Nhật sinh sống và kinh doanh tại Thượng Hải, mang đậm phong cách Nhật Bản.

Tây Khu

西区

Khu vực tại Thượng Hải nơi Lâm Trí Viễn vừa mới mua biệt thự để dọn ra ở riêng.

Dự Tỉnh

豫省

Tỉnh Hà Nam, nơi Triệu Tử Lý từng giữ chức Trưởng trạm Quân thống.

Cám Bắc

赣北

Khu vực miền Bắc tỉnh Giang Tây, nơi có tuyến đường vận chuyển hậu cần chiến lược.

Trịnh Phủ

郑府

Dinh thự riêng của Trịnh lão bản, nơi Lâm Trí Viễn đến để bái phỏng và tìm kiếm sự giúp đỡ.

Kim Lăng

金陵

Nơi Lâm Trí Viễn và Cố Uyển Thu gặp gỡ và quen biết nhau lần đầu.

Trát Bắc

闸北

Khu vực tại Thượng Hải nơi đặt 'nhà an toàn' của nhóm quân thống.

Hương Cảng

香港

Nơi các quan chức đào nhiệm thường ghé qua trước khi chuyển hướng sang Thượng Hải.

Thượng Hải Trạm

上海站

Chi nhánh hoạt động tại Thượng Hải của Quân thống, nơi Lâm Trí Viễn lo ngại có nội gián.

Trung ương xã

中央社

Cơ quan thông tấn chính thức của Chính phủ, nơi chuyên đăng tải các tin tức quan trọng để tuyên truyền và định hướng dư luận.

Phòng nghỉ

休息室

Nơi tụ tập của các đặc vụ để giết thời gian, đánh bạc và tán gẫu trong lúc chờ đợi.

Thị Tòng Thất

侍从室

Cơ quan trọng yếu thân cận với lãnh đạo cao nhất, nơi cấp kinh phí đặc biệt cho các hoạt động của Quân thống.

Xử Trinh tập

侦缉处

Cơ quan thám tử đặc vụ chuyên săn lùng các phần tử kháng chiến, nơi diễn ra các cuộc thẩm vấn và tra tấn dã man.

Cục Quân Thống

军统局

Cơ quan tình báo đầu não, nơi diễn ra các cuộc đấu đá quyền lực nội bộ.

Phòng y tế

医务室

Khu vực chăm sóc y tế nằm trong nội bộ trạm mật vụ, nơi bác sĩ trực và lưu trữ thuốc men.

Ngô Tùng Khẩu

吴淞口

Khu vực có trạm kiểm soát hải quan quan trọng tại Thượng Hải, nơi Lâm Trí Viễn cần thông qua để vận chuyển hàng hóa.

Nhà an toàn

安全屋

Địa điểm bí mật trong Pháp Tô Giới được sử dụng làm nơi hội họp và ẩn náu của các điệp viên quân thống.

Bảo Hưng Lộ

宝兴路

Tuyến đường tại Thượng Hải, hiện trường diễn ra vụ phục kích và bắt giữ toán hành động của Tôn Đào.

Phòng thẩm vấn

审讯室

Nơi giam giữ và tra tấn các tù nhân bị nghi ngờ là điệp viên, đầy rẫy sự khắc nghiệt và tàn bạo.

Hiến binh đội

宪兵队

Trụ sở lực lượng quân cảnh Nhật Bản tại Thượng Hải, nơi đóng quân gần Xử Trinh tập.

Kho đạn dược

弹药库

Nơi lưu trữ vũ khí của Sư đoàn 102, bao gồm súng trường Trung Chính, súng máy Tiệp Khắc và pháo Liên Xô.

Đường Văn Miếu

文庙路

Tuyến đường có tiệm tạp hóa Phúc Thuận Xương, được sử dụng làm trạm liên lạc bí mật cho nhóm của Tôn Đào.

Nhật Tô Giới

日租界

Khu vực tại Thượng Hải do quân đội Nhật kiểm soát hoàn toàn, có hệ thống cảnh giác và kiểm soát an ninh rất nghiêm ngặt.

Lý Tử Bá

李子坝

Khu vực tại Sơn Thành, nơi Lâm Trí Viễn mua một căn tiểu lâu cho nhân tình Bạch Mẫu Đơn.

Tùng Đảo Lâu

松岛楼

Tửu lầu nằm gần đội Hiến binh tại Thượng Hải, do Lâm Trí Viễn thâu tóm và cải tạo thành một trạm tình báo trá hình có gắn thiết bị nghe lén.

Phố Tùng Đảo

松岛街

Con phố nơi tọa lạc tửu lầu Tùng Đảo Lâu, nằm gần khu vực đóng quân của Hiến binh đội tại Thượng Hải.

Anh Mộc Đinh

樱木町

Phố Anh Đào, một trong những con đường thương mại sầm uất nhất trong Nhật tô giới tại Thượng Hải.

Pháp Tô Giới

法租界

Khu vực tô giới của Pháp tại Thượng Hải, nơi trạm Thượng Hải của Quân thống đặt căn cứ tạm thời trong các khu dân cư.

Quận Du Trung

渝中区

Khu vực trung tâm sầm uất, nơi Lâm Trí Viễn phải băng qua để đi từ nhà đến bến tàu.

Đặc Cao Khóa

特高课

Phòng Đặc vụ thuộc Hiến binh Nhật Bản, cơ quan tình báo cao cấp điều hành các hoạt động đàn áp tại Thượng Hải.

Khoa Điện tín

电讯科

Bộ phận quản lý hồ sơ ghi âm nghe lén, nơi lưu giữ bằng chứng liên lạc.

Thạch Môn Hẻm

石门巷

Điểm trú ẩn bí mật của nhóm quân thống tại khu vực Trát Bắc, tọa lạc tại số nhà 138.

Phúc Thuận Xương

福顺昌

Tên một tiệm tạp hóa tại đường Văn Miếu, thực chất là một cơ sở liên lạc bí mật của Quân thống tại Thượng Hải.

La Gia Loan

罗家湾

Địa điểm đặt trụ sở chính của Quân thống tại Sơn Thành, nguyên là trụ sở của Tổng sở Cảnh sát.

Lão Miết Bối

老鳖背

Một dải đất cứng cao hơn mặt nước nằm ở góc tây bắc Hắc Thủy Đãng, nơi quân kháng chiến dựng doanh trại ẩn náu.

Sông Tô Châu

苏州河

Con sông chảy qua Thượng Hải, ranh giới tự nhiên giữa Nhật tô giới và Công cộng tô giới, có nhiều trạm gác và hỏa lực của quân Nhật.

Phòng Hành Động

行动处

Bộ phận chuyên trách các nhiệm vụ ám sát, bắt giữ và tác chiến bí mật của Quân Thống.

Đường Bối Đương

贝当路

Tuyến phố giao cắt với đường Hà Phi, nơi đặt Công viên Trung tâm.

Tửu lầu Túy Tiên

醉仙楼

Một nhà hàng tại Sơn Thành, nơi Lâm Trí Viễn tổ chức tiệc chia tay và tập hợp các cấp dưới trung thành.

Quận Giáp Bắc

闸北区

Một khu vực thuộc Hoa Giới tại Thượng Hải, nơi Lâm Trí Viễn chọn làm căn cứ hoạt động nhờ địa hình ngõ ngách phức tạp, dễ ẩn náu.

Đường Hà Phi

霞飞路

Một tuyến đường huyết mạch nằm trong khu vực Pháp Tô Giới tại Thượng Hải.

Thanh Dương Trấn

青阳镇

Thị trấn gần khu vực đầm lầy Hắc Thủy Đãng, được dùng như mốc xác định vị trí.

Hắc Thủy Đãng

黑水荡

Khu vực đầm lầy, nơi trú ẩn bí mật của lực lượng kháng chiến, địa hình hiểm trở hạn chế quân đội quy mô lớn.

Sư bộ Sư đoàn 102

102师师部

Sở chỉ huy của Cố Chí Hùng, nằm ẩn trong một thung lũng với hệ thống phòng thủ nghiêm ngặt và kho đạn dược quy mô.

Công Viên Trung Tâm

中心公园

Địa điểm tiếp đầu nằm tại giao lộ đường Hà Phi và đường Bối Đương trong Pháp Tô Giới, có địa thế thông thoáng thuận tiện cho việc quan sát và rút lui.

Công Cộng Tô Giới

公共租界

Khu vực tô giới chung tại Thượng Hải, đối diện với Nhật tô giới qua sông Tô Châu, là nơi tương đối an toàn để rút lui.

Tiệm lương thực Vĩnh Thịnh

永盛粮店

Cơ sở ẩn náu và trung tâm vận chuyển vật tư của gián điệp Nhật Bản tại Sơn Thành.

Bến tàu Hồ Thủy

湖水码头

Một bến cảng tại Thượng Hải, nơi các tàu khách cập bến và là điểm đặt chân đầu tiên của các đặc công từ Sơn Thành đến.

Thương xã Thạch Xuyên

石川商社

Nơi đặt văn phòng làm việc của Lâm Trí Viễn tại tầng hai.

Thạch Xuyên Thương Hành

石川商行

Thương hội do Lâm Trí Viễn điều hành, ban đầu là tửu lầu Tùng Đảo Lâu được cải tạo lại, dùng làm bình phong cho các hoạt động tình báo.

Khách sạn Astor House

礼查饭店

Nơi tổ chức yến tiệc của các quan chức chính quyền bù nhìn và thương nhân, địa điểm triển khai kế hoạch tiếp theo của Lâm Trí Viễn.

Sân bay Hồng Khẩu

虹口机场

Căn cứ không quân của quân Nhật tại Thượng Hải, nơi Lâm Trí Viễn tuyên bố đã thu thập được thông tin tình báo.

Sân bay Hồng Kiều

虹桥机场

Sân bay chiến lược tại Thượng Hải do Lục quân Nhật kiểm soát, nơi đang cất giữ ba chiếc chiến đấu cơ đời cũ bị chiếm giữ.

Phòng thẩm vấn hình tiết

行刑讯室

Nơi được trang bị các thiết bị tra tấn như giá treo và ghế điện để cưỡng bức lấy khẩu cung.

Cám Bắc

赣北地区

Khu vực phía bắc tỉnh Giang Tây, nơi hàng hóa của Lâm Trí Viễn được tiêu thụ.

Đại học Nữ Kim Lăng

金陵女大

Ngôi trường đại học nơi Cố Uyển Thu từng theo học trước khi kết hôn.

Ưng Chuẩn tiểu tổ

鹰隼小组

Tổ chức gián điệp Nhật Bản trà trộn vào địa bàn Sơn Thành dưới danh nghĩa kinh doanh lương thực.

Trường quân sự Hoàng Phố

黄埔军校

Học viện quân sự danh tiếng, nơi đào tạo ra các sĩ quan nòng cốt cho quân đội.

Số 38 Văn Miếu

文庙路38号

Địa chỉ cơ sở ngầm của Quân thống tại Thượng Hải, nơi đặt tiệm tạp hóa Phúc Thuận Xương và là điểm trú ẩn của nhóm đặc công.

Ủy Ban Quân Sự

军事委员会

Cơ quan cấp cao nơi Đái Xuân Phong trực tiếp thỉnh công cho nhóm hành động của Lâm Trí Viễn.

Nhà khách Quân Thống

军统招待所

Cách gọi mỉa mai của cai ngục về nhà tù bí mật nơi giam giữ các sĩ quan và tội phạm chính trị.

Bến cảng Thập Lục Phố

十六铺码头

Điểm tập kết tại Thượng Hải nơi Triệu Tử Lý và đồng đội nhập cảnh.

Bộ Tư lệnh Hiến binh

宪兵司令部

Trụ sở làm việc của lực lượng hiến binh Nhật tại Thượng Hải.

Hiến binh đội đại viện

宪兵队大院

Trụ sở đóng quân của quân đội Nhật Bản, nơi cất giữ và xử lý các loại hàng hóa tịch thu.

Tiệm Đồng Hồ Sơn Bản

山本时计店

Một cửa hàng kinh doanh đồng hồ cao cấp nằm trên phố Anh Mộc Đinh.

Sở giao dịch bất động sản

房产交易处

Nơi Lâm Trí Viễn thực hiện giao dịch bán nhà lấy tiền mặt trước khi rời đi.

Bến tàu Triều Thiên Môn

朝天门码头

Một bến tàu lớn nằm ở phía đông thành phố, điểm tập kết để di chuyển đường thủy sang các khu vực khác.

Xử Trinh tập đặc vụ

特务侦缉处

Cơ quan mật vụ dưới quyền điều hành của người Trung Quốc phục vụ cho chính quyền bù nhìn và quân Nhật.

Tổng bộ Đặc Cao Khóa

特高课总部

Cơ quan đầu não của lực lượng đặc vụ Nhật Bản tại Thượng Hải, nơi xử lý các thông tin tình báo và chống phá lực lượng kháng chiến.

Phố thương mại Hồng Khẩu

虹口商业街

Khu phố sầm uất tại Hồng Khẩu, nơi tập trung nhiều doanh nghiệp Nhật Bản.

Tam Tỉnh Hội Xã

三井株式会社

Một công ty Nhật Bản đặt trụ sở tại Hồng Khẩu, gần đây đã trở thành hiện trường của một vụ ám sát.

Công Cộng Tô Giới Thượng Hải

上海公共租界

Khu vực tô giới chung tại Thượng Hải, nơi diễn ra cuộc đàm phán bí mật giữa sĩ quan Nhật và thương nhân Xiêm La.

Khu gia quyến Xử Trinh tập

侦缉处家属区

Khu vực cư trú dành riêng cho các cán bộ cao cấp của Xử Trinh tập, được an ninh bảo vệ chặt chẽ và dễ bị giám sát.

Công ty vận tải Ninh Xuyên

宁川航运公司

Địa bàn hoạt động của các thành viên còn lại trong tổ chức gián điệp, nằm ngay cạnh bến tàu Triều Thiên Môn.

Lãnh sự quán Nhật Bản tại Hỗ Thị

日本驻沪领事馆

Cơ quan ngoại giao cấp cao của Nhật Bản, nơi làm việc và nắm giữ các bí mật quốc gia của Tùng Tỉnh Kiện Ngô.

Khách sạn Tân Á, Hồng Khẩu

虹口新亚大酒店

Nơi cư trú và cũng là điểm gặp gỡ bí mật của Lâm Trí Viễn tại khu vực Hồng Khẩu.

Câu lạc bộ Sĩ quan Lục quân

陆军军官俱乐部

Địa điểm thường diễn ra các buổi hội họp, liên hoan của giới quân đội và gia quyến các quan chức Nhật Bản tại Hỗ Thị.

Nhà an toàn số 7 và số 9

七号和九号安全屋

Các địa điểm lưu trú bí mật được thiết lập để di tán nhân sự khi tổ chức gặp nguy hiểm.