Nhậm Gia Trấn
任家镇
Một thị trấn nơi Cửu thúc sinh sống và trông coi nghĩa trang.
Nghĩa Trang
义庄
Nơi để các thi thể chưa chôn cất, là nơi ở của Cửu thúc và các đệ tử tại Nhậm gia trấn.
Mao Sơn
茅山
Danh sơn, nơi xuất phát của đạo phái mà Cửu thúc theo học.
Bảo Hương Trai
宝香斋
Một cửa tiệm chuyên bán mỹ phẩm, phấn son tại Nhậm Gia Trấn.
Long Hổ Sơn
龙虎山
Danh sơn đạo giáo nổi tiếng, được coi là nơi đứng đầu về phái phù lục tại Trung Quốc.
Di Hồng Viện
怡红院
Một kỹ viện nằm đối diện với Bảo Hương Trai, thường được nhắc đến làm nơi so sánh về sự xuất hiện của các cô gái xinh đẹp.
Nhậm Phủ
任府
Dinh thự của gia đình Nhậm Phát tại Nhậm Gia Trấn.
Đình Thi Phòng
停尸房
Phòng đặt quan tài tạm thời trong Nghĩa Trang, nơi đòi hỏi việc duy trì đèn dầu và hương hỏa để giữ cho thi thể ổn định.
Tĩnh Thất
静室
Phòng tu hành nơi thờ phụng tổ sư, được bảo vệ bằng các lá linh phù để ngăn tà ma.
Quán Cà Phê
咖啡厅
Địa điểm sang trọng tại Nhậm Gia Trấn, nơi giới thượng lưu thường lui tới uống thức uống ngoại.
Thổ Địa Miếu
土地庙
Ngôi miếu thờ Thổ Địa nhỏ ven đường, nơi có sự hiện diện của thần linh trấn giữ bình an.
Nhậm Gia
任家
Dinh thự của gia tộc Nhậm Phát tại Nhậm Gia Trấn.
Nhà gỗ
小屋
Nơi nhốt các linh hồn quỷ quái mà Lâm Lạc thường xuyên ghé thăm để 'thu hoạch' điểm giản hóa.
Nha Môn
衙门
Công đường nơi xử lý công vụ tại trấn, nơi đặt thi thể người canh đêm bị nạn.
Tây Hẻm
西巷
Một con hẻm nhỏ nằm ở cực Tây của Nhậm Gia Trấn, nơi tập trung các cửa hàng kinh doanh đồ tang lễ như quan tài, giấy tiền và hương nến.
Hương Nến Chỉ Trát Phố
香烛纸扎铺
Cửa hàng chuyên bán các vật phẩm phục vụ tang lễ, đồ cúng tế như hình nhân giấy, tiền giấy.
Quan Tài Phố
棺材铺
Cửa hàng chuyên kinh doanh quan tài và các dụng cụ liên quan đến việc an táng người chết.
Tây Nhai Lão Hạng
西街老巷
Con ngõ cũ nằm ở phía Tây trấn, nơi bán các vật phẩm đạo thuật cổ truyền.
Tỉnh Thành
省城
Nơi gia đình của Tiểu Ngọc sinh sống, cách xa nơi cô đang cư ngụ hiện tại.
Nhậm Gia Đại Ốc
任家大屋
Dinh thự chính của gia tộc họ Nhậm tại Nhậm Gia Trấn, nơi đang chứa đựng người thân của Nhậm Uy Dũng.
Thôn lân cận Nhậm Gia Trấn
任家镇隔壁的村子
Một ngôi làng nhỏ gần Nhậm Gia Trấn, nơi có tòa nhà hoang lạnh lẽo mà Tiểu Ngọc đang trú ngụ.
Tam Thập Tam Trọng Thiên
三十三重天
Cảnh giới tối cao trong quan niệm tu tiên, tượng trưng cho đỉnh cao tu hành.
Thập Bát Trọng Địa Ngục
十八重地狱
Nơi giam giữ và trừng phạt các tội hồn trong quan niệm truyền thống.
Vạn Phúc Nghĩa Trang
万福义庄
Nghĩa trang nằm tại vùng đất Thập Lý Trấn, nơi Phi Hạc trú ngụ và trông coi các quan tài.
Thập Lý Trấn
十里镇
Một trấn nhỏ trên lộ trình, ít sầm uất hơn Nhậm Gia Trấn.
Thập Lý Pha
十里坡
Địa danh nổi tiếng nằm gần Thập Lý Trấn, nơi có quán trà ven đường phục vụ người qua lại.
Thần Châu Hạo Thổ
神州浩土
Vùng đất rộng lớn nơi câu chuyện diễn ra, nơi người dân coi trọng tín niệm lá rụng về cội.
Nhà Nhất Hưu Đại Sư
一休大师的房子
Nơi cư trú cạnh nhà Tứ Mục Đạo Trưởng, nơi Nhất Hưu Đại Sư thường xuyên tụng kinh gõ mõ.
Tân Kinh Thành
新京城
Địa điểm hành chính thủ phủ được nhắc đến trong bối cảnh lịch sử thời Dân Quốc.
Xuân Thành
春城
Thành phố được nhắc đến trong bối cảnh hành trình hộ tống thi thể.
Hà Thị Nghĩa Trang
何氏义庄
Nghĩa trang thuộc dòng họ Hà, nơi dừng chân đầu tiên của Lâm Lạc và Gia Lạc để nhận tin tức về khách hàng.
Từ Gia Trấn
徐家镇
Một trấn nhỏ nơi xảy ra vụ việc khách hàng qua đời đột ngột vì bạo bệnh.
Từ Thị Nghĩa Trang
徐氏义庄
Nghĩa trang nằm tại Từ Gia Trấn, nơi lưu giữ thi thể khách hàng mà nhóm Lâm Lạc đến để đón đi.
Liên Hương Lâu
莲香楼
Tửu lâu mới mở tại trấn, nơi thường xuyên tổ chức các buổi biểu diễn hí kịch, là điểm đến mà Tài Bá gợi ý cho Lâm Lạc và Gia Lạc.
Hà Gia Trấn
何家镇
Một thị trấn nơi người dân có phong tục rửa xương trước khi cải táng cho người đã khuất.
Sư Tử Lâu
狮子楼
Địa điểm diễn ra vở kịch có sự kiện linh dị xảy ra, gây chấn động cho gánh hát.
Hý Đài
戏台
Khu vực sân khấu của gánh hát, nơi diễn ra cuộc chiến giữa Lâm Lạc và Lão Quỷ.
Hậu Đài
后台
Khu vực phía sau sân khấu nơi Lão Quỷ bị đánh văng vào.
Bắc Khanh Nhậm Gia Trấn
北坑任家镇
Thị trấn của gia đình Nhậm Chi Lang, nơi Lâm Lạc sắp sửa thực hiện chuyến hành trình đưa thi thể về.
Thái Bình
太坪
Nơi có thị trấn Nhậm Gia mà Cửu thúc đang sinh sống, nằm gần bờ biển.
Bắc Khanh
北坑
Địa điểm nơi Lâm Lạc đang tiến đến.
Đông Bình Trấn
东平镇
Một thị trấn trên đường đi.
Thái Bình Trấn
太平镇
Một thị trấn trên lộ trình.
Quan Tài Sơn
棺材山
Một ngọn núi u ám, cô quạnh, nơi được xem là vùng đất dữ với những ổ cương thi cư ngụ.
Cương Thi Lâm
僵尸林
Khu rừng nằm trên Quan Tài Sơn, nơi hàng trăm chiếc quan tài tập trung và là nơi trú ngụ của bầy đàn cương thi.
Đằng Đằng Trấn
腾腾镇
Một thị trấn thuộc Quảng Tây, nổi tiếng là cứ điểm lớn của cương thi, vô cùng nguy hiểm đối với người thường.
Tứ Mục Cư
四目居
Nơi ở biệt lập của Tứ Mục Đạo Trưởng, nằm sâu trong núi, là nơi luyện đạo thuật và trông coi cương thi.
Tửu Tuyền Trấn
酒泉镇
Một địa danh nơi Nhậm Phát và Nhậm Phúc dự định đến để khảo sát nhằm mở xưởng sản xuất rượu.
Mã Gia Từ Đường
马家祠堂
Nơi Trương Đại Đảm đã tá túc và gặp gỡ nhiều sự việc kỳ quái.
Trường Sinh Khách Sạn
长生客栈
Nơi ở tạm thời của Đàm lão gia và Tiền Khai tại Đàm Gia Trấn.
Nghĩa Trang Nhậm Gia Trấn
任家镇义庄
Nơi cư ngụ chính của Cửu thúc tại Nhậm Gia Trấn, đồng thời là trung tâm tu tập của các đệ tử.
Loạn Táng Cương
乱葬岗
Nơi chôn cất tập thể với những ngôi mộ hoang, đây là sào huyệt chính của lũ quỷ nơi diễn ra đám cưới.
Đạo Quán
道观
Một ngôi đạo quán nằm ven đường gần Đông Bình Trấn, nơi Lão Đạo Sĩ tu hành.
Linh Huyễn Giới
灵幻界
Thế giới huyền bí tồn tại song song, nơi các đạo sĩ, yêu ma, và cương thi cùng tồn tại.
Đàm Gia Trấn
谭家镇
Một trấn nhỏ nơi Hồng Mai từng sinh sống sau khi trốn chạy khỏi nạn phỉ.
Tiêu Gia Thôn
萧家村
Quê hương cũ của Hồng Mai, nơi có những rừng trúc xanh tươi.
Cõi Âm Dương
阴阳界
Không gian nằm giữa dương gian và minh phủ, nơi các oan hồn và yêu ma trú ngụ để tránh né ánh sáng ban ngày và sự khắc nghiệt của dương thế.
Nhất Mi Cư
一眉居
Nơi ở và tu hành hiện tại của Cửu Thúc, địa điểm diễn ra nghi lễ thu nhận đệ tử mới.
Ba Tiêu Lâm
芭蕉林
Khu rừng chuối nằm bên ngoài Nhậm Gia Trấn, nơi xảy ra án mạng.
Ba Tiêu Viên
芭蕉园
Vườn chuối thuộc quyền sở hữu của Hoàng Bách Vạn, nơi xảy ra vụ án mạng kinh hoàng.
Xiêm La
暹罗
Vương quốc nơi lưu truyền các truyền thuyết về Nam Tha Ni, gọi chung là các thực thể tinh linh như Ba Tiêu Tinh.
Khoái Lạc Trấn
快乐镇
Quê nhà của Biện Triều Sinh, nơi cần chuyển thi thể về để an táng.
Đàm Gia Trạch
谭家宅邸
Ngôi nhà mới xây của Đàm Bách Vạn tại ngoại vi Đàm Gia Trấn. Nơi đây xảy ra hiện tượng quỷ hồn ném người xuống đất mỗi khi đêm xuống.
Đàm Phủ
谭府
Tư dinh của gia tộc Đàm Bách Vạn tại Đàm Gia Trấn, từng bị quỷ ám nghiêm trọng trước khi được Lâm Lạc thanh tẩy.
Tiêu Gia Trấn
萧家镇
Quê hương của Hồng Mai, nơi nàng từng sinh sống cùng bậc sinh thành trước khi qua đời.
Ma Y Quan
麻衣观
Một đạo quán lâu đời nằm tại Khoái Lạc Trấn, nơi tu hành của Sơ Nhất và Thập Ngũ, không gian có phần cũ kỹ, hư hại.
Ma Y Đạo Chính Đường
麻衣道正堂
Chính điện của Ma Y Đạo, nơi thờ phụng bài vị của lịch đại tổ sư và các pháp khí trấn môn.
Ma Y Đạo Quán
麻衣道观
Nơi cư ngụ và tu hành của Lâm Lạc cùng các đệ tử.
Ma Y Môn
麻衣门
Một tông môn tu đạo, nơi mà Lâm Lạc dự đoán sẽ gặp tai ương.
Y Quán
医馆
Nơi làm việc và sinh sống của Biện Quốc Cường tại trấn.