Hổ Đầu Bang
虎头帮
Băng đảng địa phương lộng hành tại khu vực Lê Hoa Hẻm.
Lưu Sa Bang
流沙帮
Một thế lực đã bị triều đình đánh dẹp.
Lê Hoa Hẻm
梨花巷
Khu dân cư nơi Trần Bình An sinh sống.
Nam Tuyền Lý Hẻm Trấn Phủ Ty
南泉里巷镇抚司
Cơ quan hành chính và chấp pháp địa phương, nơi quản lý trị an và là nơi Trần Bình An làm sai dịch.
Vị Thủy Quận Thành
渭水郡城
Thành phố quy mô lớn, trung tâm hành chính và kinh tế quan trọng, nơi tập trung nhiều thế lực và bang phái.
Quận Thành
郡城
Nơi sinh sống của hai anh em Trần Bình An, cuộc sống tại đây không hề dễ dàng đối với tầng lớp lao động bình dân.
Bắc Sơn Đại Quan
北山大关
Cửa ải chiến lược, nơi diễn ra cuộc tử chiến giữa Trần Bình An và các cao thủ.
Vấn Tâm Kiếm Các
问心剑阁
Môn phái kiếm đạo vô cùng hùng mạnh.
Cổ Phương Địa Giới
古方地界
Vùng đất diễn ra sự kiện chấn động, nơi các cao thủ tranh đấu.
Trấn Phủ Ty
镇抚司
Cơ quan công vụ, nơi Trần Bình An đang làm việc và xử lý công vụ.
Bắc Cảnh Trấn Phủ Ty
北境镇抚司
Cơ quan đầu não quản lý khu vực Bắc Cảnh.
Bắc Sơn Trấn Phủ Ty
北山镇抚司
Phân khu hoặc trụ sở làm việc chuyên biệt của Trần Bình An và Ứng Tòng Vân tại khu vực Bắc Sơn.
Hắc Minh Sơn Mạch
黑冥山脉
Dãy núi hùng vĩ, nơi bùng phát thú triều và là địa điểm Trần Bình An đi tuần tra.
Thanh Mộc Tông
青木宗
Tông môn uy tín, nơi quy tụ nhiều cao thủ, liên kết với phường Thanh Mộc.
Phong Vân Các
风云阁
Tòa các nơi dừng chân của các tông môn phái nữ, nơi Giang Nhược Đồng lưu trú.
Loan Minh Tông
鸾鸣宗
Tông môn của Giang Nhược Đồng, nổi tiếng với các đệ tử nữ nhi tài năng.
U Minh Bí Cảnh
幽冥秘境
Bí cảnh nguy hiểm, nơi các cường giả đang dốc sức chuẩn bị để tìm kiếm cơ duyên.
Cổ Nguyệt Thị Tộc
古月氏族
Thế tộc lớn mạnh, địa vị cao quý, nơi Cổ Nguyệt Ngạn giữ vai trò Thiếu chủ.
Bắc Sơn
北山
Khu vực địa giới tập trung các thế gia và thế lực lớn.
Thanh Mộc Phường
青木坊
Một thế lực trong vùng, nơi Hoàng Lão Nhi là trưởng lão.
Ngũ Phúc Thương Hội
五福商会
Tổ chức thương mại mà Lăng Khiếu thuộc về.
Vân Sơn
云山
Địa danh nơi xảy ra cuộc xung đột trong quá khứ giữa Tàng Kiếm và các bên liên quan.
Kinh Lôi Các
惊雷阁
Nơi ở và tu luyện của Lôi Khiếu Thiên, được xây dựng trên vị trí cao chót vót.
Cổ Nguyệt Thị Tộc Trú Địa
古月氏族驻地
Khu vực đóng quân và sinh sống của tộc Cổ Nguyệt, nơi các trưởng lão như Cổ Nguyệt Thiên Phương tọa trấn.
Cổ Nguyệt Tổ Địa
古月祖地
Nơi cội nguồn của Cổ Nguyệt thị tộc, bao gồm khu vực Đầm Sâu Ám Nguyệt.
Văn Thiên Thành
闻天城
Khu vực địa giới quan trọng mà Cổ Nguyệt thị tộc muốn mở rộng ảnh hưởng tới.
Xích Tiêu Minh
赤霄盟
Tổ chức hoặc thế lực nơi Cổ Nguyệt Trọng đang lưu lại.
Trích Tinh Lâu
摘星楼
Tòa lầu cao tại Bắc Cảnh Trấn Phủ Ty, nơi tiếp nhận truyền tin và công vụ quan trọng.
Huyền Linh Trọng Thành
玄灵重城
Đại đô thị lớn, nơi tin tức về chiến tích của Trần Bình An lan truyền.
Thương Long Châu Thành
苍龙州城
Trung tâm hành chính tại Thương Long, nơi các thế gia lớn tọa lạc.
Lôi Minh Trọng Thành
雷鸣重城
Một tòa thành lớn nơi tin tức về Trần Bình An được bàn tán xôn xao.
Long An Trọng Trấn
龙安重镇
Thị trấn quan trọng nơi các thế lực nắm bắt thông tin.
Cố gia
顾家
Gia tộc quyền thế, nơi đang diễn ra các cuộc họp nguyên lão để bàn bạc tương lai của gia tộc thông qua mối quan hệ với Trần Bình An.
Nguyên lão đường
元老堂
Nơi các trưởng lão của Cố gia hội họp để quyết định các việc trọng đại của gia tộc.
Bích Thương Quận Vương phủ
碧苍郡王府
Thế lực thống trị địa giới Bích Thương, hiện đang suy yếu do老郡王 (lão quận vương) bệnh nặng.
Lan Uyển
澜苑
Nơi ở của Cơ Thư Lan.
Kim Loan Sơn
金鸾山
Ngọn núi nơi tọa lạc của Loan Minh Tông, nơi linh thú loan điểu thường xuất hiện.
Thương Long
苍龙
Một vùng đất hoặc châu lục có vị thế quan trọng, nơi Cố gia nắm giữ quyền lực chúa tể.
Lý gia
李家
Thế gia có quan hệ thân thiết với Cổ Nguyệt Thị Tộc, đang theo dõi chặt chẽ mọi biến động tại Bắc Sơn.
Văn Thiên Trấn Phủ Ty
闻天镇抚司
Cơ quan đầu não tại Văn Thiên Thành, đơn vị nơi Hà Hân Thần trực thuộc và nắm giữ thực quyền.
Bắc Hải
北海
Vùng biển rộng lớn, nơi Hầu Hi Bạch được điều chuyển tới. Nơi đây bao gồm các hòn đảo và khu vực biển sâu đầy rẫy hiểm cảnh.
Bắc Hải Trấn Phủ Ty
北海镇抚司
Cơ quan hành chính quản lý khu vực Bắc Hải, là nơi tiếp nhận những nhân sự cao cấp như Hầu Hi Bạch.
Vân Trung Tiểu Hội
云中小会
Một buổi tụ hội của các tu sĩ cao tầng, dự kiến sẽ có sự tham gia của Cổ đại sư.
Thanh Hà Hẻm
清河巷
Nơi cư ngụ của Vân Mộng, nằm trong khu vực thành trì mà Trần Bình An thường xuyên ghé thăm để duy trì mối quan hệ và sự che chở.
Long Thiên Chi Tích
龙天之脊
Khu vực chiến lược do quân đội Đại Càn chiếm đóng, nổi tiếng với sự cứng rắn và bạo liệt.
Vân Hà
云霞
Một trong các địa giới nằm kế cận Bích Thương.
Cổ Phương
古方
Một trong các địa giới nằm kế cận Bích Thương.
Thúy Vi
翠微
Địa giới nằm kế cận Bích Thương, bao gồm mười ba châu.
Tuyết Thần Cung
雪神宫
Một thế lực cổ xưa và hùng mạnh tọa lạc tại Bắc Cảnh.
Càn Khôn Ty
乾坤司
Cơ quan quyền lực có tầm ảnh hưởng lớn trong các địa giới.
Đan Minh
丹盟
Tổ chức chuyên về đan dược, nắm giữ các mối quan hệ lợi ích quan trọng.
Đoạn Tạo Minh
锻造盟
Tổ chức chuyên về rèn đúc vũ khí và pháp bảo.
Bắc Sơn Châu
北山州
Một đại châu trong Bích Thương Địa Giới, nơi Trần Bình An được bổ nhiệm làm Phó chưởng ty thực quyền.
Thương Long Châu
苍龙州
Châu thành nơi diễn ra buổi tiệc tiễn đưa, trung tâm quyền lực cũ của Trần Bình An.
Lôi Minh Đại Thành
雷鸣大城
Thành trì lớn nơi các thế lực như gia tộc họ Cốc và Ngô Bản Thanh đang theo dõi sát sao tin tức từ Thương Long châu.
Bích Thương Địa Giới
碧苍地界
Vùng đất rộng lớn bao quanh các châu, là địa phận chính nơi diễn ra mọi sự kiện.
Long An
龙安
Khu vực cũ từng dưới sự quản lý của Nhiếp Vân Long.
Hoành Sơn Tông
横山宗
Môn phái có mối liên hệ hoặc mâu thuẫn lợi ích với Vấn Tâm Kiếm Các.
Tam Kỳ Sơn
三岐山
Địa điểm từng xảy ra cuộc chiến vây quét lớn, nơi Trần Bình An gắn kết tình cảm với các đồng liêu cũ như Trọng Trạch Vũ.
Bắc Hải Thương Minh
北海商盟
Siêu cấp liên minh thương mại bao gồm bảy đại thương hội cốt lõi, ba mươi sáu đại thương hội và vô số ngoại vi thương hội, nắm giữ lợi ích kinh tế khổng lồ.
Vạn Tượng Thương Hội
万象商会
Một trong bảy thương hội cốt lõi thuộc Bắc Hải Thương Minh, nơi Vạn Bảo Thành nắm quyền lãnh đạo.
Thanh Trì Thủy Tạ
清池水榭
Một đình nghỉ chân nằm trong khuôn viên dinh thự của Phương gia, nơi khách quý thường được mời đến để đàm đạo.
Lôi Uyên Thương Hội
雷渊商会
Một trong bảy đại thương hội cốt lõi của Bắc Hải Thương Minh, thế lực đứng sau hỗ trợ trực tiếp cho Phương gia tại Bắc Sơn.
Vân Hà Địa Giới
云霞地界
Địa giới nằm kế cận Bích Thương, nơi có các tông môn nhận được thư mời của Trần Bình An.
Thúy Vi Địa Giới
翠微地界
Địa giới bao gồm mười ba châu, nơi có các tông môn danh tiếng nhận được thư mời.
Bích Thương
碧苍
Vùng đất rộng lớn, địa vực nơi Trần Bình An đang nắm giữ địa vị độc tôn và uy chấn thiên hạ.
Linh Xu Các
灵枢阁
Một trong những thế lực trong địa giới đã cử đại diện đến chúc mừng buổi lễ của Trần Bình An.
Hoa Ngọc Đài
华玉台
Đài cao sang trọng tại nơi tổ chức đại điển, là khu vực trung tâm dành riêng cho các nhân vật khách quý có địa vị cao nhất.
Đại Càn Vương Triều
大乾王朝
Quốc gia nơi câu chuyện diễn ra.
Nam Thành Trấn Phủ Ty
南城镇抚司
Cơ quan Trấn Phủ Ty cấp vùng, đơn vị quản lý trực tiếp phía trên của Nam Tuyền Lý Hẻm Trấn Phủ Ty.
Liễu Diệp Nhai
柳叶街
Một con phố sầm uất thuộc quyền quản lý của Nam Tuyền Lý Hẻm Trấn Phủ Ty, nơi tập trung nhiều hàng quán và phong nguyệt địa.
Xuân Vũ Lâu
春雨楼
Tửu lâu nổi tiếng nằm trên phố Liễu Diệp Nhai, nơi các nam tử thường lui tới để thưởng nguyệt nghe nhạc.
Dã Lang Bang
野狼帮
Một bang phái địa phương hoạt động tại khu vực Nam Tuyền Lý Hẻm, nổi tiếng với việc chèn ép, thu tiền bảo kê các cửa tiệm buôn bán.
Thanh Liễu Lý Hẻm Trấn Phủ Ty
青柳里巷镇抚司
Cơ quan công vụ ở khu vực lân cận, nơi vừa xảy ra cuộc truy quét Thanh Ngư Bang.
Thanh Ngư Bang
青鱼帮
Một bang phái mạnh tại Thanh Liễu Lý Hẻm, hiện đang tan rã do bị Trấn Phủ Ty vây quét.
Thất Loan Lý Hẻm
七弯里巷
Khu vực địa danh, được dự đoán là lộ trình chạy trốn của Tỉ Mục Ngư.
Sai Đầu Công Phòng
差头公房
Phòng làm việc riêng biệt của sai đầu, nơi thể hiện uy quyền và địa vị cao nhất trong hệ thống sai dịch.
Sai Sự Phòng
差事房
Phòng làm việc chung dành cho các sai dịch trực ca thực hiện công vụ hàng ngày.
Tĩnh Tu Phòng
静修房
Phòng dành cho việc tu luyện yên tĩnh, nơi chỉ có Sai Sử đại nhân và Phó Sai Sử đại nhân mới được quyền lui tới.
Hắc Thị
黑市
Khu chợ ngầm, nơi diễn ra các giao dịch hàng hóa bất hợp pháp. Nơi này có quy định nghiêm ngặt cấm đánh nhau và được kiểm soát bởi một thế lực có thực lực.
Nam Tuyền Lý Hẻm
南泉里巷
Khu vực dân cư nơi Trần Bình An sinh sống và làm việc, nơi diễn ra các cuộc chạm trán và giao dịch ngầm.
Hổ Bào Hẻm
虎跑巷
Con hẻm nằm trong địa bàn trú đóng của Hổ Đầu Bang, nơi tập trung sinh sống của nhiều tên tiểu đầu mục và lưu manh.
Vạn Ma Giáo
万魔教
Một giáo phái tà ác với thế lực khổng lồ bao phủ khắp Thương Long Châu, là mối đe dọa nguy hiểm đối với sự bình ổn của Vị Thủy Quận Thành.
Thiết Ngưu Bang
铁牛帮
Bang phái nhỏ hoạt động tại Nam Tuyền Lý Hẻm, thực lực kém hơn Hổ Đầu Bang.
Phi Sa Bang
飞沙帮
Bang phái có thực lực ngang ngửa với Hổ Đầu Bang, thường xuyên cạnh tranh lợi ích.
Kê Minh Hẻm
鸡鸣巷
Địa điểm thực hiện nhiệm vụ tuần đêm của Trần Bình An.
Trọc Thủy Quận Thành
浊水郡城
Thành trì nơi xảy ra sự việc, được chia cách bởi sông ngòi giữa nội thành và ngoại thành.
Thành khu Trấn Phủ Ty
城区镇抚司
Cơ quan Trấn Phủ Ty cấp cao hơn, có thẩm quyền quản lý và chỉ đạo các Trấn Phủ Ty cấp cơ sở như Nam Tuyền Lý Hẻm.
Ngưu Diệp Phường
牛叶坊
Một khu vực thuộc phạm vi quản lý trị an được phân công cho đội của Trần Bình An tuần tra.
Hổ Bào Đổ Phường
虎跑赌坊
Một sòng bạc lớn trong khu vực, nơi có việc thu khoản 'lạc quyên ngân' vô cùng khó khăn, thường được dùng làm nơi gây khó dễ cho các sai dịch mới.
Nam Thành Khu
南城区
Khu vực hành chính lớn bao gồm nhiều lý hẻm phía Nam, nơi quy tụ nhiều cao thủ võ đạo hơn so với phạm vi hẹp của lý hẻm.
Nam Thành Khu Trấn Phủ Ty
南城区镇抚司
Cơ quan cấp cao hơn quản lý các Trấn Phủ Ty cơ sở, do một vị đại nhân bí ẩn điều hành.
Nam Thành Lý Hẻm
南城里巷
Khu vực trung tâm tại Nam Thành Khu, nơi tập trung nhiều bất động sản đắt đỏ và là địa điểm đắc địa để sinh sống.
Sai Ty Công Phòng
差司公房
Nơi làm việc của Sai ty, có diện tích và trang trí xa hoa hơn nhiều so với phòng của sai đầu.
Xích Hùng Bang
赤熊帮
Một thế lực bang phái mới nổi lên để lấp đầy khoảng trống sau khi Hổ Đầu Bang bị tiêu diệt tại khu vực Nam Tuyền Lý Hẻm.
Tân Tú Bảng
新秀榜
Bảng xếp hạng ghi danh những tài năng trẻ xuất chúng tại Thương Long Châu.
Vị Thủy Mộ gia
渭水慕家
Danh gia vọng tộc lớn mạnh tại Vị Thủy Quận Thành, chỉ đứng sau Lữ gia và là thế lực chống lưng cho Mộ Uyển Quân.
Như Ý Bảo Các
如意宝阁
Tòa nhà năm tầng tại nội thành Vị Thủy Quận Thành, là nơi buôn bán trân bảo, đan dược, võ học và các vật phẩm quý hiếm lớn nhất.
Nội Thành
内城
Khu vực trung tâm của Vị Thủy Quận Thành, nơi tập trung thương mại sầm uất và các cơ sở kinh doanh cao cấp.
Ngoại Thành
外城
Khu vực bên ngoài của Vị Thủy Quận Thành, tách biệt với nội thành bởi một con sông.
Mộ gia
慕家
Thế gia hiển hách, có truyền thừa cổ xưa tại Vị Thủy Quận Thành.
Vị Thủy Tứ Công Tử
渭水四公子
Danh xưng chỉ bốn thiên tài trẻ tuổi hàng đầu tại Vị Thủy Quận Thành.
Thương Long Châu
Thương Long Châu
Khu vực địa lý rộng lớn nơi diễn ra các sự kiện.
Xuân Vũ Lâu
xuân vũ lâu
Nơi làm việc cũ của Thược Dược.
Phương gia
方家
Một gia tộc có thế lực tại nội thành Vị Thủy, nơi xảy ra vụ án ám sát của Tả Vô Mai.
Vô Ảnh Đao Tông
无影刀宗
Tông môn cũ của Tả Vô Mai trước khi hắn bị trục xuất.
Nam Thành Đại Lao
南城大牢
Nhà giam trọng yếu tại khu vực Nam Thành, là nơi tranh giành quyền lực giữa Mộ Uyển Quân và Phó Nguyên Minh, hiện do Trần Bình An quản lý.
Sai Khiển Phòng
差遣房
Một trong chín đại sai sự phòng của Nam Thành Trấn Phủ Ty, chịu trách nhiệm lưu trữ hồ sơ nhân sự, đánh giá công việc và điều chuyển chức vụ.
Nam Thành Lao Ngục
南城牢狱
Một trong ba cơ quan đặc biệt của Nam Thành Trấn Phủ Ty, nơi giam giữ tội phạm, hiện do Trần Bình An trực tiếp quản lý.
Thương Tùng Học Đường
苍松学堂
Nơi dạy học, hiện là nơi Trần Nhị Nha đang theo học.
Liễu gia
柳家
Gia tộc thế lực lớn mạnh tại Vị Thủy Quận Thành, đối thủ cạnh tranh trực tiếp lâu đời với Mộ gia.
Tam Phúc Lâu
三福楼
Cửa tiệm kinh doanh bánh kẹo nổi tiếng, nơi thường xuyên bán các loại bánh như bánh mai hoa.
Lai Phúc Tửu Lâu
来福酒楼
Tửu lâu cao cấp tọa lạc tại Nam Thành Lý Hẻm, nổi tiếng với sự xa hoa và có thế lực chống lưng vững chắc.
Ngoại Thành Trấn Phủ Ty
外城镇抚司
Cơ quan quản lý hành chính và võ lực cấp cao, có quyền điều động nhiều cao thủ Nội Khí Cảnh để thực hiện các chiến lược quy mô lớn.
Vị Thủy Nam Thành Khu
渭水南城区
Khu vực hành chính tại thành Vị Thủy, nơi Trần Bình An đang làm việc và sinh sống.
Vị Thủy Ngoại Thành
渭水外城
Khu vực đang bị các thế lực Vạn Ma Giáo xâm nhập và quấy rối.
Vị Thủy
渭水
Vùng đất nơi đặt Vị Thủy Quận Thành, cũng là nơi Mộ Uyển Quân đang đảm nhận trọng trách.
Vị Thủy Nam Thành
渭水南城
Khu vực phía nam của Vị Thủy Quận Thành, hiện đang rơi vào hỗn loạn do âm mưu phục kích của Vạn Ma Giáo.
Thương Long Sơn Mạch
苍龙山脉
Dãy núi lớn nơi tiềm ẩn các địa điểm kho báu được nhắc đến trong tấm bản đồ mà Trần Bình An sở hữu.
Vị Thủy Nội Thành
渭水内城
Khu vực trung tâm, nơi đặt trụ sở của các thế gia lớn như Mộ gia, nơi tập trung nguồn tài nguyên và quyền lực cao nhất.
Bạch Thạch Thành
白石城
Một tiểu thành thuộc quản lý của Vị Thủy Quận Thành, nằm gần dãy núi Thương Long, nơi xảy ra vụ án một vị Phó Chỉ Huy Sứ bị ám sát.
Thúy Liễu Nhã Các
翠柳雅阁
Một nơi tao nhã tại Vị Thủy Nội Thành, có hồ nước bao quanh, là địa điểm thường được dùng để tiếp khách hoặc tổ chức các cuộc gặp mặt riêng tư.
Long An Thương Lộ
龙安商路
Tuyến đường thương mại huyết mạch có giá trị kinh tế khổng lồ, là nguyên nhân sâu xa dẫn đến cuộc tranh giành quyền lực gay gắt giữa các đại gia tộc.
Phó gia
傅家
Một trong các gia tộc lớn tham gia vào vòng xoáy tranh giành lợi ích tại Vị Thủy.
Tộc Lão Đường
族老堂
Nơi hội họp và đưa ra các quyết định quan trọng của các vị tộc lão Mộ gia.
Cốc gia
谷家
Gia tộc thế gia tại Nội thành, dù không lớn nhưng có tiềm lực kinh tế và địa vị, là gia đình mà Mộ Chỉ Huyên dự định liên hôn.
Bạch Thạch Thành Trấn Phủ Ty
白石城镇抚司
Cơ quan hành chính và võ lực tại Bạch Thạch Thành, là vị trí chiến lược đại diện cho lợi ích của Vị Thủy Quận Thành. Hiện đang khuyết chức Phó Chỉ Huy Sứ vì tình hình phức tạp và nguy hiểm.
Vị Thủy Trấn Phủ Ty
渭水镇抚司
Cơ quan cấp cao quản lý các vùng lân cận, nơi vừa tiếp nhận hồ sơ nhân sự của Trần Bình An.
Chấp Sự Sai Sự Phòng
执事差事房
Khu vực xử lý các văn thư công vụ và nhân sự, nơi Uông Xương Húc đến để dò hỏi báo cáo.
Xuân Vũ Lâu
Xuân Vũ Lâu
Nơi Thược Dược từng làm việc.
Quan Đạo
官道
Con đường chính nơi các lữ khách và xe ngựa qua lại.
Phá Miếu
破庙
Nơi trú ẩn tạm thời của Phương Thụy và đám tay chân.
Khách Điếm
客栈
Địa điểm nghỉ chân trên đường mà Trần Bình An và Nhị Nha đang hướng tới.
Sở Gia
楚家
Một trong ba đại gia tộc mạnh nhất Bạch Thạch Thành, sở hữu lực lượng Nội Khí Cảnh đông đảo nhất.
Tống Gia
宋家
Một trong ba đại gia tộc tại Bạch Thạch Thành.
Hạ Gia
贺家
Một trong ba đại gia tộc tại Bạch Thạch Thành.
Sáp Huyết Minh
歃血盟
Bang phái đứng đầu trong tứ đại bang hội tại Bạch Thạch Thành, thực lực ngang hàng với đại gia tộc lớn nhất.
Ngạc Ngư Bang
鳄鱼帮
Một trong tứ đại bang hội tại Bạch Thạch Thành.
Thiết Quyền Bang
铁拳帮
Một trong tứ đại bang hội tại Bạch Thạch Thành.
Thương Hội Liên Minh
商会联盟
Liên minh của 38 thương hội nhỏ, là thế lực mạnh nhất trên danh nghĩa tại Bạch Thạch Thành nhưng thiếu tính tổ chức thống nhất.
Lại Sự Phòng
吏事房
Phòng ban chuyên trách quản lý hồ sơ, nhập tịch, bổ nhiệm và điều chuyển nhân sự trong Trấn Phủ Ty.
Trung ương thành khu Trấn Phủ Ty
中央城区镇抚司
Bộ phận Trấn Phủ Ty nằm tại khu vực trung tâm Bạch Thạch Thành, do Đơn Khải Vượng quản lý.
Túy Tiên Lâu
醉仙楼
Tửu lâu cao cấp và xa hoa bậc nhất tại Bạch Thạch Thành, nơi tổ chức các yến tiệc quan trọng và tiếp đón các nhân vật quyền quý.
Lưu Sa Bang Nghị Sự Đường
流沙帮议事堂
Nơi họp bàn chính của bang hội Lưu Sa Bang, nơi các quyết định quan trọng được đưa ra.
Tàng Bảo Chi Địa
藏宝之地
Địa điểm bí mật được ghi chép trong tấm bản đồ mà Trần Bình An đang nắm giữ, nằm tại khu vực ngoại vi của Thương Long Sơn Mạch.
Thăng Long Đạo
升龙道
Một thế lực phái tà giáo nằm trong danh sách nghi phạm đang bị Trấn Phủ Ty điều tra vì liên quan đến vụ ám sát.
Thiên Liên Tông
天莲宗
Một tổ chức tu hành lớn, bị liệt vào danh sách đáng ngờ hoặc tiềm tàng rủi ro đối với sự an ổn của Vị Thủy.
Nghĩa Khí Đường
义气堂
Đại sảnh chính của Sáp Huyết Minh, nơi các thủ lĩnh tụ họp để bàn bạc những âm mưu và quyết định chiến lược.
Vị Thủy Nam Thành Trấn Phủ Ty
渭水南城镇抚司
Đơn vị quản lý khu vực Nam Thành, nơi Mộ Uyển Quân đang công tác.
Thanh Linh Châu
青灵州
Vùng địa giới nằm ở phía nam dãy núi Thương Long, là đối tác thương mại trọng yếu của Thương Long Châu.
Địa Hỏa Quận Thành
地火郡城
Khu vực nằm ngoài quyền quản lý trực tiếp của Vị Thủy, nơi gia tộc họ Lâm cư ngụ và tham gia vào việc khai mở Long An Thương Lộ.
Ly Dương Quận Thành
离阳郡城
Vùng đất có thế lực của gia tộc họ Tiêu, một bên tham gia tranh giành lợi ích tại Long An Thương Lộ.
Thương Long Châu Trấn Phủ Ty
苍龙州镇抚司
Cơ quan quản lý cấp châu, nơi có quyền lực và ảnh hưởng lên cả Vị Thủy Trấn Phủ Ty, đồng thời cũng tham gia vào việc khai mở Long An Thương Lộ.
Sai Khiến Thử Nha
差遣署衙
Cơ quan đảm nhiệm toàn bộ công tác bổ nhiệm và sắp xếp nhân sự trong hệ thống Trấn Phủ Ty.
Công Phòng
公房
Nơi làm việc riêng của các quan lại tại Trấn Phủ Ty, nơi diễn ra các cuộc đối thoại quan trọng.
Thiên La Giáo
天罗教
Thế lực khổng lồ với tầm ảnh hưởng bao trùm khắp Đại Càn Vương Triều, quy mô và sức mạnh vượt xa Vạn Ma Giáo tại Thương Long Châu.
Mộ gia
Một trong bốn thế gia lớn tại Vị Thủy Quận Thành, đang tìm cách lôi kéo Trần Bình An.
Trân Bảo Các
珍宝阁
Cửa hàng buôn bán các loại trang sức, bảo vật quý hiếm và tinh xảo tại Vị Thủy Quận Thành, nơi Trần Bình An chọn mua quà cho em gái.
Thương Lộ Ngoại Vi Tuần Tra Trú Địa
商路外围巡查驻地
Địa điểm trú đóng mới của Trần Bình An, nơi hắn được điều chuyển đến để thực hiện nhiệm vụ巡查.
Ngũ Phong Sơn
五峰山
Dãy núi nhỏ kéo dài từ Thương Long Sơn Mạch, nổi tiếng với năm ngọn đỉnh núi, nơi đặt trú địa của đội tuần tra thương lộ.
Ngũ Phong Sơn Thành
五峰山城
Một tiểu thành nằm cách trú địa Ngũ Phong Sơn chưa đầy năm mươi dặm, nơi quan viên thường tới để xử lý công vụ.
Thương Lộ
商路
Tuyến đường huyết mạch cần được bảo vệ, nơi các thế lực thường xuyên qua lại và cũng là tâm điểm của các vụ án buôn lậu.
Ngũ Phong Sơn Trú Địa
五峰山驻地
Nơi đóng quân chính thức của đội tuần tra thương lộ thuộc Vị Thủy Trấn Phủ Ty.
Vệ gia
卫家
Thế lực thống trị tại Ngũ Phong Sơn Thành, từng bước vươn lên thành thế lực chuẩn nhất lưu tại Vị Thủy Quận nhờ có cao thủ cảnh giới Huyền Quang là Vệ Chí Hưng.
Hồng Ma Phường
红磨坊
Một chốn phong nguyệt tại Ngũ Phong Sơn Thành, nơi mà quan viên và kẻ có chức quyền thường lui tới.
Bạch Vân Quan
白云观
Một đạo quán cổ nằm trên ngọn núi hẻo lánh, kiến trúc có ba gian sân và hơn hai mươi phòng, nơi các đạo sĩ đều là người có tu vi võ đạo.
Đạo Quán
道观
Nơi ở của lão đạo, một công trình nằm ở chốn hoang dã, được xây dựng rất kiên cố với nhiều bí mật ẩn giấu.
Ngoại Thành Trấn Phủ Ty
渭水外城镇抚司
Cơ quan hành chính nơi Trần Bình An đang công tác, chịu trách nhiệm quản lý và an ninh trong phạm vi ngoại thành.
Nghị Sự Đường
议事堂
Nơi các quan viên và Tổng kỳ tụ họp để bàn bạc công việc hoặc lắng nghe mệnh lệnh chỉ đạo từ cấp trên.
Thiên La Giáo Bạch Vân Đường Khẩu
天罗教白云堂口
Chi bộ của Thiên La Giáo đặt bên dưới Bạch Vân Quan, phụ trách liên lạc, tình báo và các âm mưu lũng đoạn thương lộ.
Cơ sở Thiên La Giáo
天罗教据点
Căn cứ bí mật của Thiên La Giáo nằm sâu dưới lòng đất tại Bạch Vân Quan.
Thiên La Giáo Đường Khẩu
天罗教堂口
Cơ sở quan trọng vừa bị triệt phá, chịu trách nhiệm điều động và truyền tin tình báo cho các cứ điểm của Thiên La Giáo xung quanh khu vực.
Thương Long Châu Càn Khôn Ty
苍龙州乾坤司
Cơ quan quyền lực có nhiệm vụ giám sát và kiểm soát các thế lực trong khu vực, bao gồm cả quyền lực đối với Trấn Phủ Ty.
Tắc Hạ Học Cung
稷下学宫
Một trong hai học cung lớn nhất của Đại Càn Vương Triều, nơi giảng dạy tri thức uyên thâm.
Âm Dương Học Cung
阴阳学宫
Một trong hai học cung lớn nhất của Đại Càn Vương Triều, nổi tiếng với các môn học về thiên tượng và tinh quái.
Vị Thủy Quận Thành
Trung tâm hành chính trọng yếu, nơi Trần Bình An đang trên đường trở về.
Ngũ Phong Sơn Trú Địa
Nơi đóng quân của đội tuần tra thương lộ, hiện là điểm mai phục mà Lê Bình Giang lựa chọn.
Thương Long Châu Càn Khôn Ty Vị Thủy Phân Bộ
苍龙州乾坤司渭水分部
Trụ sở quyền lực của Càn Khôn Ty tại khu vực Vị Thủy, nơi Tào Ứng Hùng đang tọa trấn.
Nhã Cư Tiểu Viện
雅居小院
Khách điếm cao cấp tại Vị Thủy Quận Thành, nơi Trần Bình An chọn làm nơi nghỉ chân cùng em gái.
Tiết Gia
薛家
Thế gia quyền lực tại Thương Long Châu Thành, gia tộc mà Tiết Tử Nhu là người trẻ tiêu biểu nhất.
Trấn Phủ Ty Bảo Khố
镇抚司宝库
Kho tàng chứa đựng các loại binh khí và vật phẩm tu luyện của Trấn Phủ Ty.
Vị Thủy Học Đường
渭水学堂
Nơi đào tạo danh tiếng và quy mô bậc nhất tại Vị Thủy Quận Thành, nơi quy tụ nguồn lực giáo dục tốt nhất mà Trần Bình An lựa chọn cho em gái mình.
Bắc Thương Trọng Trấn
北苍重镇
Trọng trấn nằm ở phía Bắc, gần với Thương Long Châu, là địa điểm chiến lược được chọn để tổ chức các buổi hội đấu giá quan trọng nhờ vào cơ sở hạ tầng thuận lợi.
Nam Linh Trọng Trấn
南灵重镇
Một trong ba trọng trấn của Long An Thương Lộ, nằm ở biên giới tiếp giáp với Thanh Linh Châu, có sự tham gia quản lý của các thế lực từ Thanh Linh.
Nam Thanh Trọng Trấn
南青重镇
Một trong ba đại trọng trấn, nằm cách xa Vị Thủy Quận Thành.
Bắc Thương Trấn Phủ Ty
北苍镇抚司
Tổ chức đặc biệt cấp cao do Thương Long Châu Trấn Phủ Ty thiết lập tại Bắc Thương Trọng Trấn, nơi chủ quan nắm giữ chức vị Bắc Thương Trấn Thủ.
Thanh Lâm Tô gia
青林苏家
Gia tộc của Tô Vân, nơi sở hữu灵脉 (linh mạch) và đang trong giai đoạn phát triển thịnh vượng trước khi chịu sự đe dọa của tương lai.