Phủ Tướng Quân
将军府
Phủ đệ của Trấn Quốc Đại Tướng Quân, nơi Trần Huyền đang làm việc với thân phận học đồ nhà bếp.
Hậu Trù
后厨
Khu vực nhà bếp phía sau của phủ tướng quân, nơi các đầu bếp và học đồ làm việc dưới sự quản lý của Triệu Tùng.
Nội Viện
内院
Khu vực cư trú bên trong của các phu nhân và quyến thuộc trong phủ tướng quân.
Huyền Giáp Quân
玄甲军
Một đơn vị quân đội tinh nhuệ, các hạ nhân nam trong phủ Tướng quân đa phần đều từ quân đoàn này giải ngũ về.
Huyền Thiên Các
玄天阁
Một thương hội quy mô nhỏ chuyên mua bán các loại công pháp tu luyện cấp Huyền và cấp Hoàng.
Đại Chu
大周
Quốc gia sùng bái võ đạo, nơi các nhân vật đang sinh sống.
Trong cung
宫里
Hoàng cung, nơi Nhị phu nhân đã đến và gặp chuyện không vui.
Kinh thành
京城
Thành phố trung tâm sầm uất của Đại Chu, nơi tọa lạc của phủ Tướng quân và hoàng cung.
Đại lộ Huyền Vũ
玄武大街
Con phố chính rộng lớn và sạch sẽ trong kinh thành, hai bên là dinh thự của các tầng lớp quyền quý, cuối đường dẫn thẳng đến hoàng cung.
Hoàng cung
皇宫
Nơi ở của hoàng gia Đại Chu, nằm ở cuối đại lộ Huyền Vũ với kiến trúc vô cùng hùng vĩ và tráng lệ.
Chợ rau
菜市
Khu vực sầm uất tại kinh đô, nơi tập trung bình dân và hạ nhân các phủ đệ đến mua bán thực phẩm.
Thanh Bang
青帮
Một bang phái xã hội đen có thế lực lớn tại kinh đô, quản lý nhiều địa bàn bao gồm cả chợ rau.
Phủ Họ Liễu
柳府
Một phủ đệ hào môn bề thế, nơi Nhị phu nhân đưa Trần Huyền đến để trổ tài nấu nướng.
Phủ Thừa Tướng
相府
Phủ đệ của Thừa tướng Vương Khuê, một trong những thế lực chính trị hàng đầu vương triều.
Thanh Châu
青州
Một địa danh nổi tiếng là vùng đất của mỹ thực, nơi sản sinh ra những đầu bếp tài ba.
Tiền sảnh Liễu phủ
柳府前厅
Nơi diễn ra bữa tiệc của các quý phu nhân và là nơi Trần Huyền được triệu kiến để nhận thưởng.
Phủ Lễ bộ Thượng thư
礼部尚书府
Phủ đệ của vị quan đứng đầu Lễ bộ, nơi gia đình Lý phu nhân sinh sống.
Thính Vũ Lầu
听雨楼
Khu vực tàng thư hoặc nơi cất giữ bí tịch trong phủ tướng quân, nơi Trần Huyền được phép đến chọn công pháp.
Tàng Thư Các
藏书阁
Nơi lưu trữ các loại điển tịch và công pháp tu luyện quý giá của phủ tướng quân.
Nam Cương
南疆
Vùng biên giới phía nam, nơi Trấn Quốc Đại Tướng Quân Tần Diệp đã chiến đấu và hy sinh.
Kinh Đô
京都
Thủ đô của vương triều, nơi đặt phủ tướng quân.
Luyện Võ Trường
练武场
Khu vực dành riêng cho việc tập luyện võ thuật bên trong phủ tướng quân.
Ngự Hoa Viên
御花园
Khu vườn hoàng gia bên trong hậu cung Đại Chu, nơi thái hậu thường tản bộ.
Đằng Dương Lâu
腾阳楼
Một tửu lầu lớn tại kinh đô, đối thủ kinh doanh mục tiêu mà Trần Huyền muốn đánh bại.
Thanh Mộc Đường
青木堂
Một phân đường trực thuộc Thanh Bang, do Vương Hổ quản lý.
Liệt Hỏa Đường
烈火堂
Một phân đường của Thanh Bang, nơi tập trung các tay chân hành nghề bạo lực và là nơi Trần Nham bị giam giữ.
Tổng bộ Liệt Hỏa Đường
烈火堂总部
Căn cứ chính của phân đường Liệt Hỏa, nằm sâu trong các con ngõ của kinh thành.
Tửu quán
酒肆
Cơ sở kinh doanh sắp khai trương mà Lâm Uyển và Trần Huyền đang chuẩn bị đầu tư và trang hoàng.
Đại Chu Trên Đầu Lưỡi
舌尖上的大周
Tên dự kiến mà Trần Huyền đặt cho tửu quán mới của phủ tướng quân.
Túy Tiên Các
醉仙阁
Tên chính thức của tửu quán mới do Lâm Uyển đặt. Nơi này có phong cách trang trí hiện đại, lạ mắt với sảnh lớn, sân khấu và tường dán vải trang trí.
Thôn Đào Nguyên
桃源村
Quê nhà của anh em Trần Huyền, nơi gia đình họ từng làm tá điền cày cấy.
Đại sảnh tầng một
第一层
Khu vực ăn uống công cộng dành cho khách bình dân hoặc những người không muốn nạp thẻ hội viên.
Phòng bao
包间
Các phòng riêng biệt từ tầng hai trở lên, chỉ dành cho khách hàng đã nạp tiền trở thành hội viên.
Chợ hoa Kinh Đô
京都花市
Nơi tập trung buôn bán các loại hoa, điểm đến để Trần Huyền tìm nguyên liệu chế tạo nước hoa.
Trang viên bỏ hoang
荒废庄园
Một khu nhà cũ nát ở ngoại ô Kinh Đô, bị coi là nơi bất tường sau một vụ thảm án, hiện là nơi ẩn náu của thế lực bí ẩn đứng sau Lâm chưởng quỹ.
Bắc Thành
北城
Một khu vực trong kinh đô, nơi tập trung nhiều cửa hàng hoa và các cơ sở kinh doanh.
Nam Thành
南城
Khu vực phía nam kinh đô, dẫn ra ngoại ô nơi có địa danh quỷ dị.
Miếu Thành Hoàng
城隍庙
Một ngôi miếu bỏ hoang ở ngoại ô Nam Thành, nơi dừng chân của lão khất cái.
Quỷ Trang Viên
鬼庄园
Một địa danh quỷ dị nổi tiếng tại kinh đô, từng là nhà của một phú gia nhưng sau đó cả gia tộc chết bất đắc kỳ tử, hiện là vùng đất bị bỏ hoang.
Đại Lý Tự
大理寺
Cơ quan tư pháp trung ương phụ trách điều tra các vụ án quan trọng trong triều đình.
Nam Thành Môn
南城门
Cửa ngõ phía Nam của kinh đô, nơi Lý Đằng và Chung Hiển Thăng đứng quan sát cuộc phục kích.
Huyết Đường
血堂
Một tổ chức sát thủ bí ẩn với cấu trúc phân cấp gồm sáu chấp sự cấp cao quản lý các sát thủ đăng ký bên dưới.
Nam Thành Môn
南京门
Cổng thành phía nam của kinh đô, nơi quan sát dòng người ra vào và là điểm phục kích của phía Lý Đằng.
Tiểu Viện Tần Dao
秦瑶院子
Nơi ở riêng biệt của Đại tiểu thư trong Phủ Tướng Quân, đặc trưng bởi nhiệt độ luôn được giữ ở mức cao để trị bệnh thể hàn.
Vân Châu
云州
Một địa danh xa xôi nơi Bạch Thiển Thiển và Liễu Ngọc Yên vừa trở về, nơi này hiện vẫn chưa có kỹ thuật nấu món xào.
Bách Tánh Đích Thực Đường
百姓的食堂
Tửu quán thứ ba do Trần Huyền mở, hoạt động theo mô hình ăn tự chọn với giá rẻ, phục vụ đối tượng lao động bình dân.
Túy Hương Cư
醉香居
Tửu quán thứ hai trong hệ thống kinh doanh của Trần Huyền và Lâm Uyển, định vị ở phân khúc trung cấp với giá cả phải chăng, thu hút đông đảo khách hàng nhờ uy tín của Túy Tiên Các.
Hải Nha Lệnh
海牙令
Một vật phẩm tượng trưng cho quyền lực hoặc mạch máu kinh tế của Đại Chu, hiện đang do Lâm Uyển nắm giữ và là mục tiêu tranh đoạt của phe cánh Thừa tướng.
Hộ Bộ
户部
Cơ quan triều đình quản lý tài chính, đất đai và nhân khẩu của quốc gia, nơi Lý Hàm và Trâu Mặc đang nhậm chức.
Ngự Trù
御厨
Khu vực nhà bếp bên trong hoàng cung, nơi Trần Huyền sẽ trực tiếp chế biến món ăn phục vụ yến tiệc.
Trấn Ma Ty
镇魔司
Cơ quan từng phụ trách trấn áp tà ác và nắm giữ mạng lưới tình báo của Đại Chu, nay đã bị suy yếu và架không bởi Huyền Kính Ty.
Huyền Kính Ty
玄镜司
Cơ quan tình báo mới được thành lập từ ba năm trước, đã tiếp nhận phần lớn nhân lực và quyền lực từ Trấn Ma Ty.
Ngự Thiện Phòng
御膳房
Khu vực bếp hoàng gia, nơi chuẩn bị thức ăn cho hoàng tộc, có quy mô lớn hơn nhiều so với hậu trù của phủ tướng quân.
Điện Thái Hòa
太和殿
Nơi tổ chức đại yến tiệc mừng thọ Thái hậu, không gian được bố trí theo thứ bậc địa vị nghiêm ngặt.
Điện Thái Vũ
太宇殿
Khu vực chính điện nơi đặt bàn tiệc của hoàng gia và Kiếm Thánh trên bục cao nhất.
Khâm Thiên Giám
钦天监
Cơ quan phụ trách quan sát thiên văn và bói toán của triều đình.
Phủ Tướng Quân
将府
Nơi Trần Huyền xuất thân và đang phục vụ dưới trướng Lâm Uyển.
Ngự Thư Phòng
御书房
Nơi hoàng đế làm việc và lưu trữ các điển tịch, công pháp quý giá của hoàng gia.
Tứ Tòa Sơn
四座山
Bốn ngọn núi nằm ở phía tây Kinh Đô, được Thanh Bang và triều đình dọn dẹp để làm địa điểm khảo hạch tuyển chọn đệ tử cho Kiếm Thánh.
Luyện dược phòng
炼药房
Nơi Trần Huyền sử dụng để thực hiện việc tắm thuốc và luyện tập cơ thể.
Đại Chu Vương Triều
大周王朝
Quốc gia nơi câu chuyện diễn ra.
Huyền Cảnh Ti
玄境司
Cơ quan quyền lực do Triệu Đông Lễ đứng đầu.
Mãng Sơn
邙山
Địa điểm diễn ra cuộc khảo hạch sinh tử của Kiếm Thánh, nơi các thí sinh phải tranh đoạt thẻ thân phận trong ba ngày.
Lan Hương Quán
兰香馆
Nơi tập trung các ca kỹ, vũ kỹ và là địa điểm tụ hội của nhiều nhân vật quyền quý cũng như các ứng viên tham gia tuyển chọn.
Lĩnh Châu
岭州
Vùng đất nơi Lục Xuyên xuất thân.
Lĩnh Châu
岭周
Địa danh nơi anh em Lục Hà và Lục Xuyên xuất thân.
Vĩnh An phường
永安坊
Một khu vực sầm uất bậc nhất tại Kinh Đô, nơi gia tộc họ Dư từng sinh sống và bị sát hại.
Nhà họ Vương
王家
Thế lực gia tộc quyền quý và tàn nhẫn.
Hiền Vương phủ
贤王府
Nơi cư ngụ của Hiền Vương và là thế lực cung cấp tư binh cho Lý Nam Hưng.
Cấm vệ quân
禁军
Lực lượng bảo vệ triều đình, hiện bị Nhiêu Tĩnh và Vương Khuê lợi dụng để đưa sát thủ vào địa điểm khảo hạch.
Song Kiều Câu
双桥沟
Địa danh nằm trong khu vực khảo hạch, là nơi Vương Kiệt đang chạy trốn tới.
Sơn động
山洞
Hang động ẩn nấp trong rừng, nơi Trần Huyền và Dư Đóa đưa Vương Kiệt đến để sơ cứu.
Thập Lý Hương
十里香
Hiệu buôn rượu của gia đình Vương Kiệt tại Kinh Đô, nơi sở hữu mạng lưới phân phối rượu lâu năm.
Sơn Hà Quan
山河关
Địa điểm phòng ngự chiến lược nơi cha của Dư Đóa từng trấn giữ, là nơi xảy ra sự cố rò rỉ bản đồ tác chiến dẫn đến thất bại quân sự.
Thương Vân Thư Viện
苍云书院
Học viện nơi đào tạo các nho sinh, nơi Chu Tinh theo học.
Nhất Hào Khảo Trường
一号考场
Khu vực khảo hạch chính nơi diễn ra kỳ thi Võ giả và cũng là nơi ẩn chứa âm mưu ám sát.
Địa điểm thi Nhất phẩm
一品考核之地
Khu vực diễn ra kỳ thi sát hạch võ đạo, nơi các thí sinh tụ tập và cũng là nơi xảy ra trận chiến ám sát.
Thiên Lao
天牢
Nơi giam giữ những tội nhân nguy hiểm nhất của vương triều.
Lạc Châu
洛州
Nơi phát tích quyền lực của Vương Khuê tại phía Tây Đại Chu.
Đại Càn Vương Triều
大乾王朝
Một quốc gia quân sự hùng mạnh ở phương Bắc, đối trọng với Đại Chu và sở hữu hai cao thủ Cửu phẩm trấn quốc.
Xuân Thủy Thôn
春水村
Ngôi làng nằm ở phía tây Kinh Đô, là nơi gia đình nhà chồng của Mục Niệm sinh sống.
Ô Sơn
乌山
Ngọn núi lớn nơi diễn ra kỳ sát hạch kiếm thánh, là vùng đất nơi nữ tử thần bí tìm và theo dõi Trần Huyền.
Kiếm Thành
剑城
Thành trì bí ẩn, được cho là nơi xuất thân của gia đình Lão mù và hai huynh đệ Lục Hà.
Ám Các
暗阁
Một môn phái chuyên về kỹ thuật ám khí từng tồn tại ở Đại Chu, theo trường phái luyện thể kết hợp ám khí, nhưng hiện tại đã bị tiêu diệt.
Hoàng gia Diễn võ trường
皇家演武场
Nơi tổ chức kỳ khảo hạch đệ tử của Kiếm Thánh, khu vực rộng lớn và nghiêm ngặt.
Diễn Võ Trường
演武场
Nơi diễn ra kỳ thi tuyển chọn đệ tử của Kiếm Thánh, có diện tích rộng lớn có thể chứa vạn người.
Võ đài
比武场
Nơi diễn ra các cuộc tỷ thí võ đạo giữa những người tham gia khảo hạch, gồm nhiều khu vực được phân chia theo cấp độ.
Sân đấu số 1
一号场地
Địa điểm diễn ra trận đấu giữa Trần Huyền và Tần Thuận.
Sân đấu số 13
十三号场地
Địa điểm diễn ra trận đấu giữa Hứa Thiệu Dương và Vương Kiệt.
Sân đấu số 6
六号场地
Nơi Hứa Thiệu Dương đã trình diễn thực lực và hạ gục đối thủ trong tích tắc.
Hoàng gia Luyện Võ Trường
皇家练武场
Nơi tổ chức võ đài tuyển chọn, địa điểm quan trọng của vương triều.
Sóc Châu
朔州
Vùng đất xuất thân của Dương Thiên Nhạc, nơi có thế gia môn phiệt.
Túy Tiên Lâu
醉仙楼
Tửu quán nơi Trần Huyền làm việc và có dự định kinh doanh.
Ngô Quốc
吴国
Một quốc gia nằm trên lộ trình đi về phía Đông của Lão mù và Bà lão câm.
Thập Vạn Đại Sơn
十万大山
Vùng núi non hiểm trở nằm ở phía Đông.
Đông Hải
东海
Nơi được cho là chứa đựng cơ duyên, đích đến cuối cùng của Lão mù và Bà lão câm.
Kiếm Trủng
剑冢
Nơi cất giấu Vô Song Kiếm Hạp trong suốt sáu mươi năm, là nơi mà các cao thủ Cửu phẩm thường tìm đến để thử vận may.
Thông Châu
通州
Quê quán của Hứa Thiệu Dương, địa điểm dự kiến sẽ là nơi diễn ra các cuộc đối đầu báo thù trong tương lai.
Cửa hàng nước hoa
香水铺
Cơ sở kinh doanh sản xuất nước hoa của Trần Huyền, hiện đang là mục tiêu phá hoại của Lữ Mậu và đồng bọn.
Đằng Dương Lâu
滕阳楼
Tửu quán lớn nhất tại kinh đô, do Lý Đằng làm chủ và là nơi giới quan lại quyền quý thường lui tới.
Phủ Thừa Tướng
丞相府
Nơi ở của Thừa tướng Vương Khuê, thế lực đối đầu trực diện với phủ Tướng quân.
Hình Bộ
刑部
Cơ quan chuyên trách về luật pháp và thi hành án của triều đình, nơi Trần Huyền bị áp giải đến để xử tội.
Ung Quan
雍关
Nơi từng xảy ra trận chiến khiến Tần Diệp tử trận và là nơi bị lộ bố phòng đồ.
Đại Càn
大乾
Một quốc gia phương Bắc, đối thủ quân sự tiềm tàng của Đại Chu.
Kim Loan Điện
金銮殿
Nơi diễn ra các buổi thiết triều và nghị sự của triều đình Đại Chu.
Việt Châu
越州
Một trong hai vùng đất thuộc quyền quản lý của Lâm Uyển sau khi đàm phán thành công, nổi tiếng với hệ thống thủy lộ thuận tiện.
Tây Doanh
西营
Một trong bốn doanh trại quân đội của Ngự Lâm Quân, nơi nắm giữ sức chiến đấu mạnh nhất trong thành.
Ngự Lâm Quân
御林军
Lực lượng quân sự cốt cán chịu trách nhiệm bảo vệ an ninh và trật tự tại Kinh Đô.
Quân doanh
军营
Doanh trại quân đội nơi diễn ra quá trình chiêu mộ và tuyển quân của Trần Huyền cùng Vũ Uyên.
Phủ đệ Lâm Ngạn
林彦府邸
Nơi cư ngụ của Hình bộ Thượng thư Lâm Ngạn, nơi Trần Huyền và các nhân vật chủ chốt đến tìm gặp.
Huyền Vũ Đại Đạo
玄武大道
Một trong những con đường chính tại Kinh Đô.
Vương Phủ
王府
Phủ đệ của Thừa tướng Vương Khuê.
Tự miếu
寺庙
Ngôi miếu đổ nát nơi Lão khất cái ẩn náu và gặp gỡ Trần Huyền.
Thành Tây
城西
Khu vực phía tây của Kinh Đô, một điểm hẹn tập trung của đoàn người Trần Huyền trước khi xuất phát.
Chu Châu
朱州
Vùng đất nằm tiếp giáp với Việt Châu, là khu vực mà Vương Khuê đang âm mưu phục kích phủ Tướng Quân.
Viêm Châu
炎州
Vùng đất biên giới đang đứng trước nguy cơ bị cắt nhượng theo lệnh của Thái hậu, nơi diễn ra cuộc tranh cãi giữa Thái hậu và Lâm Phụ.
Tứ Thủy Quan
四水关
Cửa ải chiến lược cuối cùng trước khi quân địch có thể tiến thẳng vào Kinh Đô.
Tây Bộ Thập Châu
西部十州
Mười châu ở khu vực phía tây, nằm dưới tầm ảnh hưởng và của Vương Khuê.
Du Châu
渝州
Một khu vực trên lộ trình hành quân, nơi có tuyến đường thủy thuận lợi có thể dẫn thẳng đến Việt Châu.
Trác gia
卓家
Gia tộc giàu có nhất tại Du Châu, sở hữu các thương hành lớn, có liên hệ huyết thống với mẹ của Hàn Khánh.
Giác thú
角兽
Loài mãnh thú có kích thước lớn, được sử dụng làm phương tiện vận chuyển và thú cưỡi chiến đấu trong quân đội.
Kiềm Châu
黔州
Khu vực địa hình đồi núi hiểm trở cần vượt qua trên hành trình đến Du Châu.
Huyện Vĩnh Thừa
永承县
Nơi quan huyện cấu kết với thổ phỉ để vơ vét.
Huyền Thiên Tông
玄天宗
Một tông môn tu hành lớn tại Đại Chu, nơi sản sinh ra nhiều cao thủ trẻ tuổi.
Trấn Yêu Ti
镇妖司
Cơ quan trọng yếu trong hoàng triều, chuyên trách việc trấn áp yêu ma và giám sát các thế lực tu chân.
Thiên Huyền Đại Lục
天玄大陆
Thế giới chính nơi các sự kiện trong câu chuyện diễn ra.
Vấn Tiên Thành
问仙城
Thành phố nơi Trần Huyền tạm trú, nơi có quy định nghiêm ngặt cấm chém giết giữa các phe phái.
Tố Nữ Tông
素女宗
Một tông môn tu hành chỉ thu nhận nữ đệ tử, nổi tiếng với việc liên hôn để củng cố thế lực.
Tử Tiêu Thánh Địa
紫霄圣地
Một trong tám thế lực lớn tại Thiên Huyền Đại Lục, nơi có tầm ảnh hưởng bao phủ cả Tố Nữ Tông.
Thiên Cơ Các
天机阁
Một tổ chức đầy bí ẩn và quyền năng tại Thiên Huyền Đại Lục.
Thư Viện
书院
Thế lực mạnh nhất tại Thiên Huyền Đại Lục, có khả năng áp chế các phe phái khác.
Thái Hành Bí Cảnh
太行秘境
Nơi diễn ra kỳ thử luyện kéo dài một năm, là cơ hội để Trần Huyền tìm kiếm cơ duyên.
Lãng Châu
阆州
Khu vực chiến lược mà Trần Huyền muốn chiếm lĩnh để xây dựng thế lực nhờ địa thế hiểm yếu.
Ninh Hồ
宁湖
Địa điểm diễn ra hoạt động quân sự của thủy sư dưới quyền Vũ Uyên.
Lâu Ngoại Lâu
楼外楼
Một chốn phong nguyệt cao cấp tại Du Châu, thực chất là một tổ chức tình báo với tai mắt khắp nơi.
Du Châu Ngục
渝州狱
Nhà tù tại thành Du Châu.
Lâu Ngoại Lâu
Địa điểm tổ chức hội thơ, nơi giới quyền quý Du Châu tụ hội.
Sơn Ngoại Sơn
山外山
Vùng đất bí ẩn ngang hàng với Kiếm Thành, là nơi đặt tổng bộ thực sự của Lâu Ngoại Lâu.
Thính Tuyết Lâu
听雪楼
Tên chiếc hoa phường (thuyền hoa) sang trọng tại Du Châu, nơi tập trung các nhân vật quyền quý đến mua vui.
Vân Giang
云江
Con sông huyết mạch quan trọng bậc nhất cho việc vận chuyển hàng hóa và quân lương qua Du Châu.
Lăng Huyện
陵县
Địa điểm chiến lược nằm ở khu vực giao lộ giữa ba châu, nơi bắt buộc phải đi qua khi di chuyển giữa Du Châu và Việt Châu.
Xuất Vân Quốc
出云国
Một quốc gia nằm bên kia dãy Thập Vạn Đại Sơn, nơi biên giới xa xôi.
Hàn Phủ
韩府
Dinh thự trọng yếu của gia tộc họ Hàn tại Du Châu.
Bến tàu Việt Châu
越州码头
Địa điểm cập bến đã được định sẵn cho kế hoạch dùng thuyền chở quân di chuyển bí mật qua đường thủy.
Hoa Sơn
华山
Địa danh được nhắc đến như một con đường hoặc mục tiêu cụ thể mà Trần Huyền phải đi theo trong quá trình tu luyện.
Hầu Nhi Sơn
猴儿山
Khu vực núi gần Lăng Huyện, nơi quân đội giả dạng phỉ tặc đóng quân mai phục.
Bì Phù Đường
蚍蜉堂
Một trong bảy đường khẩu lớn của Thanh Bang, chuyên quản lý các hoạt động của Vô Diện Nhân.
Việt Châu Châu Nha
越州州衙
Nơi làm việc của Trường sử Lâm Kiên tại Việt Châu, trung tâm quyền lực hành chính của khu vực.
Việt Châu Thành
越州城
Thủ phủ của Việt Châu, được xây dựng dựa vào con sông Vân Giang, quy mô rộng lớn và có vị trí chiến lược.
Đông Thành Môn
东城门
Một trong ba cổng thành của Việt Châu, mục tiêu chiếm đóng quân sự của quân đoàn Tần gia.
Bắc Thành Môn
北城门
Một trong ba cổng thành của Việt Châu, mục tiêu chiếm đóng quân sự của quân đoàn Tần gia.
Tây Thành Môn
西城门
Một trong ba cổng thành của Việt Châu, mục tiêu chiếm đóng quân sự của quân đoàn Tần gia.
Châu nha
州衙
Cơ quan hành chính và trụ sở làm việc của Trưởng sử tại Việt Châu, mục tiêu tấn công trực tiếp để tranh giành quyền quản lý khu vực.
Lý Gia Thôn
李家村
Ngôi làng của anh em Lý Nhị Đản, hiện trạng tiêu điều, nghèo đói do bị địa chủ và thổ phỉ ức hiếp.
Thái Dương Trấn
蔡阳镇
Nơi cư ngụ của Vương lão gia, nằm cách Lý Gia Thôn khoảng mười dặm về phía trước.
Bình Thượng Thôn
坪上村
Một ngôi làng từng đứng lên phản kháng áp bức nhưng đã bị quan phủ và thế lực địa phương tàn sát không còn một mống.
Kỹ viện
窑子
Nơi các côn phu buôn bán phụ nữ bị bắt cóc.
Thanh lâu
青楼
Nơi lầu xanh chuyên tiêu thụ phụ nữ có nhan sắc.
Thái Thị Khẩu
菜市口
Khu vực xử trảm quan lại phạm tội nằm trong phạm vi chợ rau, nơi minh chứng cho sự cứng rắn của chính quyền mới.
Lĩnh Nam
岭南
Khu vực địa lý nằm ngoài tầm kiểm soát trực tiếp, nơi lão khất cái thu hái các loại dược liệu quý.
Kim Dương Sơn
金阳山
Nơi trú ngụ của nhóm thổ phỉ lớn nhất tại khu vực Lăng Huyện, có sự hậu thuẫn của Vương Khuê.
Thiên Dương Sơn
千阳山
Căn cứ của nhóm quan phỉ, nơi đang diễn ra sự di chuyển quân số để hội quân.
Vọng Châu
望州
Địa điểm cuối cùng còn lại thuộc quyền kiểm soát của Đại Chu ở vùng phía Bắc sau khi các vùng khác bị cắt nhượng.
Lương Châu
凉州
Vùng đất biên giới phía Bắc đã bị Đại Chu cắt nhượng cho Đại Càn.
Nam Vô quốc
南无国
Quốc gia nơi Độ Ách đại sư cư ngụ.
Lăng Vân Sơn
凌云山
Địa điểm các thế lực thổ phỉ tháo chạy sau khi bị bại trận.
Phong Vũ Minh
风雨盟
Tổ chức giang hồ do Thái hậu kiểm soát, dùng để ám sát các quan lại cản đường.
Vân Lý Thành
云理城
Thành trì có kiến trúc kỳ lạ bằng đá và bùn, nằm trên lộ trình trước khi tiến vào Thập Vạn Đại Sơn.
Tây Hải
西海
Vùng biển nằm ở phía Tây, nơi được các võ giả cửu phẩm khao khát tìm đến với hy vọng tìm thấy tiên duyên.
Kiếm Thành Thành chủ phủ
剑城城主府
Trung tâm quyền lực của Kiếm Thành, nơi lưu giữ nhiều劍 vận (kiếm ý) nhất và là nơi mở cửa cho các kiếm tu đến tham ngộ.
Vô Song Thành
无双城
Nơi Lục Trường Sinh từng để lại Vô Song Kiếm Hạp trước khi mất tích.
Thành Chủ Phủ
城主府
Phủ đệ quyền lực tại Kiếm Thành, nơi lưu giữ tinh túy của các môn phái kiếm tu và là nơi sinh sống của các nhân vật chủ chốt.
Man Hoang
蛮荒
Vùng đất hoang dã hẻo lánh, nơi có lối sống và văn hóa khác biệt hoàn toàn với trung nguyên.
Lãng Châu Tiêu gia
阆州肖家
Gia tộc của Tiêu Hào đặt tại Lãng Châu, được hứa hẹn là nơi trú ẩn an toàn nếu Trần Huyền gặp nạn.
Ngô Quốc Đô Thành
吴国都城
Kinh đô sầm uất và là quê hương của hoàng thất Ngô Quốc.
Lăng Dương
陵阳
Địa danh căn cứ của Lư thị, một trong bốn đại gia tộc lớn của Đại Càn.
Tam phẩm lôi đài
三品擂台
Võ đài chiến đấu đặc thù tại Lâu Ngoại Lâu, nơi kiểm tra năng lực và khí xoáy của những võ giả tam phẩm.
Thanh Phong Uyển
清风苑
Một biệt viện thuộc sở hữu của Tử Diên, nằm ở lưng chừng núi, không gian yên tĩnh và thường không có người ở.
Phạm Thánh Sơn
梵圣山
Ngọn núi linh thiêng, nơi diễn ra trận chiến chứng thực võ đạo của Lục Trường Sinh.
Kiếm Cốc
剑谷
Kỳ quan kiếm đạo tại dải đất ven biển Đông Hải, được tạo nên từ một kiếm của Lục Trường Sinh.
Lâm Tiên Đảo
临仙岛
Nơi cư ngụ của Linh Hư Tử, một trong những địa điểm của cao thủ Cửu phẩm.
Tàng Binh Các
藏兵阁
Khu vực lưu trữ thần binh lợi khí tại Thành Chủ Phủ của Kiếm Thành.
Mê Vụ Cốc
迷雾谷
Thung lũng đầy sương mù nguy hiểm thuộc Thập Vạn Đại Sơn, nơi cư ngụ của các đàn mãnh thú như Ngân Nguyệt Lang.
Đại Chu Kinh Đô
大周京都
Kinh đô của quốc gia Đại Chu, nơi cư ngụ của những cao thủ danh tiếng.
Vĩnh Hưng Quận Thành
永兴郡城
Khu vực tiếp giáp với lộ trình di chuyển tới Việt Châu, nơi tình hình chính trị đang biến động.
Vân Lý
云理
Một địa danh trên lộ trình di chuyển của nhóm Trần Huyền.
Ngôn Tân Thành
言津城
Thành phố biên giới giáp ranh giữa Lĩnh Châu và Việt Châu, hiện đang bị quân đội phong tỏa.
An Sơn
安山
Nơi trú ngụ của lực lượng sơn tặc do Lý Bôn đứng đầu.
Vĩnh Hưng Quận
永兴郡
Khu vực biên giới của Việt Châu mà nhóm Trần Huyền hướng tới.
Lệ Thành
丽城
Một chiến trường quan trọng khác. Việc chiếm được nơi này sẽ giúp quân đội mở thông con đường đánh chiếm Lĩnh Châu.
Việt Châu Quân Doanh
越州军营
Doanh trại của quân đội Việt Châu, nơi Vũ Uyên đang đóng quân và là mục tiêu Trần Huyền cần di chuyển tới.
An Dương Sơn
安阳山
Căn cứ của An Vân Sơn, nơi đồn trú lực lượng sáu ngàn người được dùng làm nội ứng.
Vân Khê Hà
云溪河
Dòng sông cung cấp nguồn nước chính cho Ngôn Tân Thành.
Hỏa Vân Sơn
火云山
Căn cứ của thế lực sơn tặc do Hàn Trung lãnh đạo.
An Dương Hồ
安阳湖
Hồ nước lớn nằm gần An Dương Sơn, được Sư Thừa Quân sử dụng làm công cụ tiêu diệt sơn tặc.
Hồng Án Phường
红案坊
Khu vực tập trung kỹ viện và tửu quán tại Việt Châu Thành, chốn ăn chơi giải trí.
Đại Hưng Thành
大兴城
Được mệnh danh là 'Đổ Thành' (Thành phố cờ bạc) thuộc Xuất Vân Quốc, nơi hội tụ nhiều sòng bạc và là khởi đầu cho hành trình vấn kiếm của nhóm Trần Huyền.
Võ Đạo Viện
武道院
Học viện võ học trọng yếu của Xuất Vân Quốc, nơi tập trung các nhân tài võ đạo của quốc gia này.
Xuất Vân Thành
出云城
Đô thành của Xuất Vân Quốc, cũng là trung tâm võ đạo cao cấp nhất của quốc gia này.
Đại Hưng Võ Đạo Viện
大兴武道院
Cơ sở đào tạo võ học tại Đại Hưng Thành, nơi tập trung các nhân tài võ đạo của khu vực này.
Xuất Vân Quốc Võ Đạo Viện
出云国武道院
Hệ thống võ học của Xuất Vân Quốc, nơi đại diện cho đối phương trong cuộc khiêu chiến.
Trung tâm Võ Đạo Viện
中央武道院
Học viện võ học cao cấp nhất tại Xuất Vân Thành, nơi tập trung những nhân tài ưu tú nhất của vương quốc.
Đế sư phủ
帝师府
Phủ đệ của Đế sư Tư Đồ Tầm tại Kinh Đô.
Thanh Phong Lâu
清风楼
Một tửu lầu tại Xuất Vân Thành, nơi Liễu Mộc hẹn gặp nhóm Trần Huyền.
Cộng Phúc khách sạn
共福客栈
Nơi ở tạm thời của nhóm Trần Huyền khi lưu lại Xuất Vân quốc.
Phong Tuyết Trấn
风雪镇
Một thị trấn nhỏ nằm trên hành trình đến Kinh Đô, là điểm giao thoa chiến lược nơi có ba con đường khác nhau dẫn đến trung tâm quyền lực của Xuất Vân Quốc.
Ôn Thủy Hồ
温水湖
Danh thắng nằm cách Phong Tuyết Trấn hai mươi dặm về phía con đường bên trái.
Lăng Yên Các
凌烟阁
Một môn phái giang hồ nổi tiếng tại Ngô Quốc, hiện đang bị truy sát trên đất Xuất Vân.
Xe Giác Thú
角兽车
Phương tiện vận chuyển cao cấp kéo bởi Giác thú, đã bị nổ tung trong trận phục kích.
Thái Hành Đảo
太行岛
Địa danh nơi các tu sĩ sẽ tiến vào để tham gia vào những cuộc phiêu lưu hoặc tranh đấu tiếp theo.