Căn cứ Thanh Phong
青锋基地
Một căn cứ nơi Lạc Phàm từng mua nguyên liệu dược phẩm.
Căn cứ Không Thiên
空天基地
Căn cứ của Văn Hạo đại sư, đóng vai trò trung gian trong các cuộc đàm phán.
Căn cứ Viêm Dương
炎阳基地
Căn cứ đối địch đang có mâu thuẫn trực tiếp với Lạc Phàm.
Trấn Giang Khẩu
江口镇
Địa điểm được lựa chọn để tổ chức cuộc gặp mặt đàm phán giữa Lạc Phàm và Trương Đạt Khải.
Quỷ Vực
诡域
Một không gian huyền bí đầy nguy hiểm, nơi các năng lực đặc biệt và quỷ khí có những quy tắc hoạt động riêng biệt.
Lâm Thành
林城
Địa điểm nơi các thành viên đội xe Hy Vọng xuất hiện sau khi rời khỏi Quỷ Vực.
Đại Tuyết Sơn
大雪山
Dãy núi tuyết khổng lồ, là nơi trú ngụ và địa bàn của loài quái thú Thằn Lằn Khổng Lồ Băng Diệm.
Nghi Thành
宜城
Một thành phố cấp địa khu từng diễn ra trận chiến lớn giữa con người và quỷ dị, hiện là nơi tập trung của Quỷ Tân Nương và vô số thực thể quỷ dị khác.
Hoa Hạ
华夏
Tên gọi của khu vực lãnh thổ rộng lớn nơi các sự kiện đang diễn ra.
Đội Xe Hy Vọng
希望车队
Một nhóm gồm hơn sáu mươi người sống sót đang trên hành trình chạy trốn trong thế giới mạt thế, dẫn đầu bởi một chiếc xe buýt và các phương tiện cải tạo.
Trấn Nhỏ
小镇
Một thị trấn nằm ở ven đường di cư, nơi các thành viên đội xe hy vọng dừng chân để tìm kiếm vật phẩm dù mang điềm báo đại hung.
Lam Tinh
蓝星
Thế giới vốn thuộc về nền văn minh khoa học kỹ thuật, nay đã rơi vào cảnh tận thế sau sự xuất hiện của hung thú và các thực thể quỷ dị.
Tiệm Tuyệt Vị Thủy Chử
绝味水煮
Một cửa hàng đồ ăn cũ trong thị trấn, nơi Lạc Phàm vào tìm kiếm lương thực và chạm trán với thực thể quỷ dị.
Chân Núi Vô Danh
山脚下
Địa điểm dừng chân tạm thời của đội xe Hy Vọng theo quẻ bói của Triệu Thuần Phong, được dự đoán là nơi an toàn để nghỉ ngơi.
Trấn La Gia
罗家镇
Địa danh gốc của tiểu đội do La Hải dẫn đầu trước khi bắt đầu hành trình lưu lạc trong mạt thế.
Đội xe La Gia
罗家车队
Một nhóm người sống sót do cha con La Hải kiểm soát, vận hành theo lối đối xử khắc nghiệt với những người yếu thế.
Đội Xe Trấn La Gia
罗家镇车队
Nhóm người sống sót do cha con nhà họ La dẫn đầu, có lối sống tàn nhẫn, coi những người không có năng lực là nô lệ.
Tiểu đội trấn La Gia
罗家镇小队
Nhóm những người sống sót do cha con La Hải dẫn dắt, đang bị đội xe Hy Vọng lên kế hoạch tiêu diệt để giải phóng nô lệ.
Vùng Phế Tích
废墟
Một khu vực hoang tàn đầy những cây khô héo và dây leo già cỗi, nơi trú ngụ của Nữ Quỷ Quy Tắc.
Thành Trấn
城镇
Một thị trấn bị bao phủ bởi sương mù dày đặc và các lớp chắn quy tắc, nơi ẩn náu của một thực thể quỷ dị mạnh mẽ.
Cung Điện Chữ Thập
十字宫殿
Một tòa kiến trúc kỳ bí trồi lên từ lòng đất trong thị trấn, bên trong mang không gian quy tắc riêng biệt dùng để giam giữ con mồi.
Khu Trú Đóng Quanh Nghi Thành
环宜城驻扎区
Khu vực tập trung đông đảo người sống sót và các Tự Liệt Giả bao quanh thành phố Nghi Thành để theo dõi tình hình.
Khu Định Cư Quanh Nghi Thành
环宜城定居区域
Khu vực an toàn tương đối nơi con người và các Tự Liệt Giả tụ tập sinh sống như những người hàng xóm của quỷ thành, tận dụng việc quỷ dị bị thu hút bởi Tiên Thiên Âm Ngọc mà lờ đi con người.
Tòa Nhà Trung Tâm Nghi Thành
宜城中心大楼
Địa điểm tọa lạc tại khu vực trung tâm Nghi Thành, nơi Quỷ Tân Nương đang cư ngụ và là điểm hẹn của cô với Lạc Phàm.
Địa Cung Quỷ Sào
诡巢地宫
Nơi cư ngụ cũ của quỷ dị, cũng là nơi Mạc Mặc từng tận mắt chứng kiến các năng lực của Quỷ Tân Nương.
Địa Cung
地下宫殿
Quỷ sào của một thực thể quỷ dị cấp độ kiểm soát quy tắc, có khả năng ẩn nấp, trồi sụt và di chuyển linh hoạt dưới lòng đất.
Đội Xe Thánh Quang
圣光车队
Đội xe do Muội thành lập, cái tên được đặt theo cảm nhận của Lý Thông Thông về sự cứu rỗi của cô dành cho hắn.
Đội Xe Di Lặc
弥勒车队
Đội xe do Bất Không Đại Sư dẫn dắt, nơi Lý Thông Thông từng gia nhập sau khi đội xe Thánh Quang giải tán.
Diễn đàn Tự Liệt Giả
序列者论坛
Một nền tảng trực tuyến trên điện thoại mạt thế nơi các Tự Liệt Giả cập nhật tin tức, chia sẻ thông tin về các thực thể quỷ dị và hành tung của những người nổi tiếng như Lạc Phàm.
Khu cư trú quanh Nghi Thành
环宜城居住区域
Khu vực ven thành phố Nghi Thành nơi các Tự Liệt Giả tụ tập và kinh ngạc trước việc Lạc Phàm rời khỏi quỷ thành an toàn.
駐 địa đội xe Hy Vọng
希望车队驻地
Nơi dừng chân và đóng quân của đội xe Hy Vọng, mục tiêu mà Sườn Xám Quỷ đang hướng tới để tặng quà.
Xưởng Luyện Dầu Đen
黑炼油厂
Địa điểm trong quá khứ nơi Muội từng cố gắng lừa dối Lạc Phàm để tranh đoạt quả Ma La.
Điểm đến vô danh
目的地
Nơi ẩn náu của một thực thể quỷ dị hệ quy tắc đặc thù mà Sườn Xám Quỷ dùng Lạc Phàm làm mồi nhử để dẫn dụ.
Rừng Cây Khô
枯树林
Một khu vực rừng hoang tàn với những cây cành khô héo, là nơi cư ngụ của Mặt Nạ Quỷ. Trong đêm tối, nơi đây trở nên u ám và là địa bàn lý tưởng để thực thể quỷ dị thực hiện các nghi thức quy tắc.
Điểm đóng quân đội xe Hy Vọng
希望车队驻扎地
Khu vực nghỉ đêm của đội xe, nơi bị nữ sát thủ bí ẩn tấn công và phá hủy hệ thống phòng hộ pháo đài xương.
Địa Hạ Thành Bảo
地下城堡
Tòa lâu đài bằng đá di động của nhân ngẫu quỷ, có khả năng trồi lên từ lòng đất.
Thập Tự Thành Bảo
十字城堡
Tòa lâu đài hình chữ thập khổng lồ của Nhân Ngẫu Quỷ, có thể trồi lên và lặn xuống lòng đất như di chuyển trên mặt nước.
Kiến Trúc Trung Tâm Nghi Thành
宜城中央建筑
Nơi cư ngụ của Quỷ Tân Nương, cũng là điểm tập trung năng lượng âm tính cao nhất của toàn thành phố.
Thâm Uyên Vô Tận
无尽深渊
Nơi khởi nguồn trong truyền thuyết của các loại ma đậu và các vật phẩm mang sức mạnh tà ác.
Thành Bảo Đá
石质城堡
Tòa kiến trúc di động của Nhân Ngẫu Quỷ trồi lên từ lòng đất tại một góc thành phố Nghi Thành.
Chiến trường Nghi Thành
宜城战场
Khu vực hỗn loạn bao quanh thành phố Nghi Thành, nơi hàng vạn quỷ dị, hàng ngàn con người và vô số hung thú đang tàn sát lẫn nhau vì sự xuất hiện của Tiên Thiên Âm Ngọc.
Ngoại vi Nghi Thành
宜城外
Vùng ranh giới nơi Lạc Phàm và Quỷ Tân Nương vừa thoát ra, hiện đang bị bủa vây bởi các quỷ dị chờ sẵn.
Giếng Phóng Tên Lửa
发射井
Cơ sở quân sự bí mật của căn cứ Không Thiên lưu trữ các loại vũ khí tầm xa từ thời đại khoa học kỹ thuật.
Khu vực quanh Nghi Thành
环宜城区域
Toàn bộ phạm vi bao quanh thành phố Nghi Thành, nơi được thiết lập các đường dây trận pháp và phù văn để phong tỏa quỷ dị.
Điểm tập kết Lâm Thành
林城聚集地
Khu vực căn cứ nơi đội xe Hy Vọng hẹn gặp lại nhau sau khi hoàn thành các nhiệm vụ thăng cấp cá nhân.
Xe Nhà Lưu Động
房车
Phương tiện di chuyển và là nơi nghỉ ngơi an toàn của Lạc Phàm cùng các đồng đội trên hành trình.
Địa Cung
地宫
Nơi cư ngụ cũ của Quỷ Tân Nương trước khi chuyển đến Lâm Thành.
Khu tập trung Đồng Bì Thiết Giáp Tê
铜皮铁甲犀聚集区域
Vùng lãnh thổ là nơi sinh sống và săn mồi của loài tê giác giáp sắt, nơi đây có sự hiện diện của các cá thể từ bậc hai đến bậc năm.
Lãnh địa Đồng Bì Thiết Giáp Tê
铜皮铁甲犀领地
Khu vực sinh sống của bầy tê giác giáp sắt, nơi diễn ra cuộc săn giết hung thú bậc năm của Lạc Phàm.
Không Gian Kho Chứa
仓库空间
Năng lực không gian của Lạc Phàm dùng để lưu trữ vật phẩm và quỷ khí.
Sơn Ao
山坳
Một vùng trũng giữa núi nơi Mặc Vũ Lăng ẩn cư, có một vườn rau xanh tốt và một ngôi nhà gỗ thô sơ.
Nhà Gỗ
木质房屋
Nơi ở của Mặc Vũ Lăng, được dựng bằng gỗ một cách đơn giản, cấu trúc không mấy cầu kỳ.
Vườn rau
菜地
Mảnh vườn nhỏ trong sơn ao nơi Mặc Vũ Lăng trồng nhiều loại rau xanh, là thành quả lao động mà cô rất trân trọng trước khi quyết định rời đi.
Nhà gỗ
木屋
Nơi ở đơn sơ của Mặc Vũ Lăng tại sơn ao, được Lạc Phàm dùng làm mục tiêu để thử nghiệm việc giải phóng kỹ năng Cắt Ghép Thời Không.
Đại Bàn Sơn
大盘山
Dãy núi rộng lớn nơi Mặc Vũ Lăng ẩn cư và là nơi cất giấu Vận Mệnh Cấm Quả, ban đêm thường vang lên tiếng quỷ khiếu.
Sơn Động
山洞
Một hang động đen ngòm sâu trong Đại Bàn Sơn, bên trong có môi trường đặc thù gây cản trở tinh thần lực, là nơi trú ngụ của một thực thể quỷ dị thanh lịch.
Thâm sơn cách Lâm Thành hàng trăm dặm
林城数百里外的深山
Khu vực rừng núi hoang vu, chết chóc, nơi diễn ra cuộc thảm sát của quỷ dị đối với các đội xe hành hương.
Mê Vụ Hiệp Cốc
迷雾峡谷
Một địa danh đầy bí ẩn và sương mù, được cho là nơi tọa lạc của cây mẹ Tà Huyết Dung Vương Thụ.
Biển Hoa Hướng Dương
向阳花海
Khu vực nằm trên đỉnh một ngọn núi cao chót vót, nơi bị phong tỏa bởi đàn ong mật khổng lồ, là nơi sinh trưởng của loài hoa Hướng Dương chứa đựng năng lượng quang minh.
Biển Hoa Kim Sắc
金色花海
Một vùng bình nguyên đầy hoa hướng dương nằm trên đỉnh núi, là nơi sinh sống của đàn ong向阳 vô cùng hung bạo.
Phế tích trạm xăng
加油站废墟
Một trạm xăng bỏ hoang nằm cách phía đông Lâm Thành khoảng năm sáu cây số, nơi Lạc Phàm và Tưởng Thắng Nam hẹn gặp mặt.
Dãy núi Tro Tàn
灰烬山脉
Vùng núi cao đầy đá nham thạch và mùi lưu huỳnh, nơi trú ngụ của các thực thể quỷ dị hệ hỏa.
Dung Hỏa Chi Tâm
熔火之心
Sào huyệt nằm sâu trong miệng núi lửa hoạt động mạnh nhất của dãy núi Tro Tàn, nơi ở của Xích Diễm Tu La Quỷ.
Miệng Núi Lửa
火山口
Nơi Xích Diễm Tu La Quỷ bước ra, là môi trường khắc nghiệt đầy dung nham và nhiệt độ cao.
Thanh Mộc Nguyên
青木原
Vùng đất đồi núi và rừng rậm nằm ở hướng Đông Nam, cách căn cứ Không Thiên khoảng bảy trăm cây số.
Hồng Thành
洪城
Một phế tích thành phố cấp địa khu nằm ở hướng chính Đông, cách Lâm Thành khoảng tám trăm dặm, hiện là nơi chiếm cứ của một thế lực quỷ dị hùng mạnh.
Lâm Thành Quỷ Vực
林城诡域
Vùng không gian quỷ dị bao quanh Lâm Thành, nơi Lạc Phàm bế quan tu luyện để hấp thụ quy tắc.
Quảng trường Nghi Thành
宜城广场
Nơi diễn ra cuộc thanh trừng quỷ dị của Quỷ Tân Nương, hiện đã trở thành một vùng đất chết bị xói mòn như đã trải qua hàng ngàn năm.
Chiến trường Hồng Thành
洪城战场
Nơi diễn ra trận đại chiến ác liệt giữa liên quân nhân loại và đạo quân quỷ dị, kết thúc với thắng lợi thuộc về phía con người.
Quỷ Vực u ám
阴森诡域
Một không gian quỷ dị xa xôi và rộng lớn, nơi có thể nhìn thấy các thiên thể khác, là nơi đàm luận của các thực thể quỷ dị cấp cao.
Vận Lạc Hải Đảo
陨落海岛
Vùng đất tuyệt diệt khiến cả thế giới quỷ dị phải kinh hãi, nơi đi dễ khó về, ngay cả những quỷ dị cấp cao cũng không dám tùy tiện bước chân vào.
Hoang Địa
荒地
Khu vực đất trống nơi đội xe Hy Vọng dừng chân nghỉ ngơi và chuẩn bị bữa sáng sau một đêm di chuyển.
Nơi Nghỉ Đêm Của Người Sống Sót
幸存者露宿地
Khu vực ngoài trời bên cạnh đội xe, nơi các thành viên không có năng lực chiến đấu dựng trại nghỉ ngơi.
Đội xe Hy Vọng
希望小队
Nhóm những người sống sót lớn mạnh hơn sau khi sáp nhập thêm thành viên từ tiểu đội trấn La Gia, hiện đang tạm nghỉ ngơi để hồi phục sức lực.
Trấn Giang Tân
江新镇
Một địa điểm nằm cách vị trí hiện tại của đội xe khoảng 130 km, được xác định là nơi có thể bổ sung nguồn nhiên liệu xăng dầu.
Xưởng Sản Xuất
厂房
Một khu nhà xưởng hoang tàn với cổng sắt rỉ sét bị khóa chặt, nằm tại vị trí được chỉ định trong quẻ tượng của Triệu Thuần Phong. Nơi đây ẩn chứa những hiện tượng quỷ dị như bóng người phụ nữ xuất hiện bên cửa sổ.
Xưởng Luyện Dầu
炼油厂
Địa điểm tại Trấn Giang Tân nơi Lạc Phàm và đồng đội đã trải qua một trận chiến ác liệt để giành lấy nhiên liệu.
Tiểu Thụ Lâm
小树林
Khu rừng nhỏ ven đường, nơi khởi đầu của cuộc tập kích từ mãng xà biến dị và là nơi Luyện Tử Quỳnh xuất hiện.
Đại Hội Giao Lưu
交流会
Nơi tập hợp các đội xe để trao đổi thông tin và giao dịch vật phẩm, tài nguyên quý giá.
Hồ Nhỏ Trong Rừng
林中小湖
Một vùng hồ nước tĩnh lặng nằm khuất trong rừng sâu, nơi cư ngụ của hung thú nhập giai và là địa điểm diễn ra cuộc phục kích.
Bờ Hồ
湖边
Địa điểm diễn ra cuộc chiến giữa nhóm Lạc Phàm với con hươu nhập giai và là nơi xuất hiện của Nữ Oa Quái Dị.
Đại Bình Sơn
大平山
Một ngọn núi nhỏ nằm cách vị trí dừng chân của đội xe khoảng 20 cây số, được chọn làm địa điểm tổ chức đại hội giao lưu giữa các đội xe.
Đại Hội Giao Lưu Đại Bình Sơn
大平山交流会
Sự kiện tập hợp bảy tám đội xe tại vùng Đại Bình Sơn để trao đổi thông tin, mua bán vật tư và thiết bị liên lạc.
Khu Giao Dịch
交易区
Khu vực trung tâm tại điểm tập kết ở Đại Bình Sơn, nơi diễn ra các hoạt động mua bán vật phẩm bằng thịt hung thú hoặc đổi lấy các dịch vụ đặc thù.
Hướng Đông Nam
东南方向
Phương hướng được quẻ tượng chỉ định là nơi thuận lợi và an toàn nhất để Lạc Phàm tiến hành thăng cấp.
Hướng Chính Đông
正东方
Phương hướng đại hung theo lời cảnh báo của Triệu Thuần Phong, nơi có tỷ lệ tử vong cực cao.
Hữu Tường Trấn
友祥镇
Một địa danh được nhắc đến trên diễn đàn Tự Liệt Giả, nơi có người muốn giao dịch Quỷ Tinh bậc hai.
Phương Tây
西方
Hướng hành trình mà Ngải Tư dự định tiến tới sau khi rời khỏi trận chiến.
Mật Thất
密室
Không gian kín nơi Nữ Quỷ Dị giam giữ các Tự Liệt Giả để thực hiện quy tắc bữa tiệc AA.
Hướng Tây Bắc
西北方向
Hướng mà Lạc Phàm lầm tưởng là hướng về đội xe sau khi rời đi.
Mật Lâm
密林
Khu rừng rậm rạp nơi Lạc Phàm thực hiện việc luyện tập kỹ năng bắn súng và chạm trán với các sinh vật biến dị.
Công Viên Đất Ngập Nước Vịnh Bích Thủy
碧水湾湿地公园
Một công viên nằm ở ngoại ô thành phố, nơi có nguồn nước sạch mà đội xe dùng để tiếp tế và tắm rửa.
Đội Xe Tinh Anh
精英小队
Một nhóm nhỏ nhưng cực kỳ mạnh mẽ với toàn bộ thành viên đều đã đạt đến trình độ chuyên chức. Họ sở hữu nhiều Quỹ Khí và có chuyên gia thuộc chuỗi Thợ Rèn.
Công Viên
公园
Địa điểm dừng chân tạm thời bị bao vây bởi hàng trăm sinh vật quái dị có hình dáng bọ cánh cứng.
Phòng Tuyến
防线
Đội hình phòng thủ hình tròn được thiết lập bởi các thành viên chuyên chức của hai đội xe để bảo vệ người yếu bên trong.
Gò Cao
高坡
Vị trí chiến lược trong công viên, nơi con Quái Dị cấp cao đang ẩn nấp để điều khiển đàn bọ cánh cứng.
Đội Xe Chí Tôn
至尊车队
Một nhóm người sống sót khác đang hoạt động gần khu vực Tân Kiến Trấn, đang cần thuê cao thủ để săn lùng quái dị.
Tân Kiến Trấn
新建镇
Một thị trấn mạt thế, khu vực lân cận nơi đây là địa bàn hoạt động của quái dị Mộng Yểm Miêu Hựu.
Sào Huyệt Mộng Yểm Miêu Hựu
梦魇猫又的巢穴
Một hang động ẩn mật nằm trên sườn núi nhỏ, cửa hang chỉ to bằng cái chậu rửa mặt và được che phủ kỹ lưỡng bởi các lớp dây leo chằng chịt.
Thôn Trấn
村镇
Một thị trấn nhỏ nằm cách đội xe vài km, hiện đang bị chiếm đóng bởi đàn ong biến dị hàng nghìn con, nơi Lạc Phàm đến để thu thập nhu yếu phẩm.
Siêu Thị
超市
Địa điểm bên trong thị trấn nơi Lạc Phàm thu thập quần áo ấm, nhu yếu phẩm và đồ dùng cá nhân.
Trạm Xăng
加油站
Một địa điểm chứa nhiên liệu trong thị trấn nhưng bị đàn ong biến dị bao quanh, cực kỳ nguy hiểm đối với đội xe.
Phân khu Giao dịch
交易版块
Tính năng mới được cập nhật trên điện thoại mạt thế, hoạt động như một hệ thống chuyển phát nhanh sử dụng quỷ dị làm nhân viên giao hàng.
Thương Thành
商城
Cửa hàng hệ thống của Lạc Phàm, nơi cung cấp các loại nông sản như rau xanh và táo với giá rẻ so với giá trị quy đổi ngoài thị trường.
Đầm Nước
水潭
Một khu vực nước nông chứa đầy xác chết, ở giữa có một cái cây kỳ lạ hút dưỡng chất từ các tử thi để nuôi dưỡng kỳ quả.
Xe Buýt
大巴车
Một chiếc xe buýt lạ xuất hiện trong đêm tối với đầy đủ nhu yếu phẩm nhưng không có người, là hiện trường của một vụ mất tích đầy quái dị.
Khu Vực Giao Dịch
交易区域
Nền tảng giao lưu và trao đổi vật phẩm trực tuyến thông qua điện thoại mạt thế giữa những người sống sót.
Không Thiên Bộ Đội
空天部队
Một tổ chức quân sự hùng mạnh trong thời mạt thế, sở hữu nguồn tài nguyên quỷ tinh dồi dào và các chuyên gia nghiên cứu hàng đầu như Văn Hạo.
Liệt Phong Bộ Đội
烈风部队
Một đơn vị quân sự sở hữu lực lượng không quân hùng hậu với 13 máy bay chiến đấu, vừa thực hiện cuộc xuất quân quy mô lớn.
Đội Xe Tinh Anh
精英车队
Nhóm quân cũ của Hàn Sơn Trọng, nổi tiếng với sự tàn nhẫn và hiệu quả trong chiến đấu trước khi sáp nhập hoặc tan rã.
Đội Đào Thoát
逃生小队
Nhóm những người sống sót từ bên trong Nghi Thành đang tìm cách vượt qua vòng vây để hội quân với lực lượng bên ngoài.
Đại Kiều
大桥
Cây cầu huyết mạch đang được các Tự Liệt Giả nỗ lực tu sửa bằng năng lực hệ thực vật và thổ nhưỡng để làm đường rút chạy khỏi vòng vây của quái dị.
Vực Thẳm
深渊
Rào cản tự nhiên rộng hàng trăm mét bao quanh Nghi Thành, nhưng đã bị một thế lực quái dị siêu phàm điều khiển đất đai lấp đầy để mở đường cho quỷ triều.
Phạm Vi Mây Đen Bao Phủ
乌云笼罩范围
Vùng không gian tối tăm như đêm dài, là nơi tập trung mật độ cao các thực thể quỷ dị nguy hiểm.
Sào huyệt Quái Dị Bậc Ba
三阶诡异巢穴
Một hang động nhân tạo khổng lồ cao khoảng 4-5 mét nằm sâu trong núi, nơi giam giữ Mạc Mặc dưới sự canh giữ của thực thể quái dị cấp cao.
Quỷ Sào
诡巢
Sào huyệt của các thực thể quái dị, nơi ẩn chứa những quy tắc nguy hiểm và sức mạnh khó lường.
Viện Phụ
偏院
Khu vực trong địa cung nơi nhóm Lạc Phàm được sắp xếp để trú ngụ tạm thời trong sự giám sát của các gia đinh quái dị.
Thạch Môn
石门
Cửa đá khổng lồ trấn giữ lối vào cung điện bên trong Quỷ Sào.
Di Tích Địa Cung
地宫遗址
Hiện trường còn lại của địa cung sau khi bị căn cứ Không Thiên và Thanh Phong oanh tạc dữ dội bằng bom đạn, trở thành một hố sụt khổng lồ đầy vết tích cháy nổ.
Đội Xe Ngạ Lang
饿狼车队
Một nhóm Tự Liệt Giả hung hãn đang truy đuổi và bao vây đội của Muội vì bị lừa dối.
Đội Xe Cứu Viện
救援车队
Một nhóm nhỏ gồm năm người có thực lực mạnh, đứng đầu là Lý Mộc, mang danh nghĩa tương trợ nhưng thực chất là kẻ săn mồi trong mạt thế.
Nồng Vụ Giáp Cốc
浓雾峡谷
Một thung lũng bao phủ bởi sương mù dày đặc, làm hạn chế tầm nhìn và là nơi An Tiểu Nhiên thực hiện nhiệm vụ thăng cấp bậc hai.
Tà Huyết Dung Vương Thụ
邪血榕王树
Cây cổ thụ thần kỳ trong truyền thuyết, khi hấp thụ đủ dưỡng chất sẽ kết ra những quả nguyên quả mang sức mạnh bất khả tư nghị cho cả con người và quái dị.
Tiểu Giang Trấn
小江镇
Một thị trấn nhỏ gần vị trí hiện tại của Lạc Phàm, nơi đội xe Hy Vọng dự định đến để thu thập vật tư.
Thần Nông Giá
神农架
Khu vực rừng rậm nguyên sinh hẻo lánh, nơi trú ngụ của nhiều thực thể quỷ dị cấp cao và là nơi tiên cảnh của Liễu Tiên Ông.
Đội xe Tiền Trung Hoa
钱中华车队
Một nhóm người sống sót yếu hơn, sở hữu bốn Tự Liệt Giả cấp cơ bản và từng suýt bị tiêu diệt bởi bầy nhện hung thú.
Mật lâm Thần Nông Giá
神农架密林
Khu rừng rậm rạp và u tối, nơi ẩn náu của Liễu Tiên Ông và là nơi Quỷ Tân Nương thực hiện các nghi thức phục hồi sức mạnh.
Rìa Nghi Thành
宜城边缘
Khu vực ranh giới của thành phố, nơi bị Địa Tượng Quỷ biến đổi thành một mê cung khổng lồ với những bức tường đất cao hàng chục mét.
Quỷ Sào Địa Cung
地宫诡巢
Sào huyệt cũ của Quỷ Tân Nương, nơi Lạc Phàm lần đầu tiên phát hiện ra khả năng miễn nhiễm với các quy tắc phong ấn.
Chiến Trường Nghi Thành
宜城 battlefield
Khu vực nguy hiểm xung quanh Nghi Thành, nơi Lạc Phàm vừa trở về sau khi đối đầu với quỷ dị hệ quy tắc.
Chân Núi Lớn
大山脚下
Khu vực vốn là một địa điểm du lịch thời trước mạt thế, có bãi đậu xe và điểm bán vé, hiện là địa bàn của bầy sói.
Đại Sơn
大山
Khu vực núi non sâu thẳm, nơi cư ngụ của đàn Tật Phong Lang và là địa điểm thực hiện nhiệm vụ ám sát.
Lãnh địa Tật Phong Lang Vương
疾风狼王领地
Khu vực nguy hiểm nơi bầy sói Tật Phong cư ngụ, xung quanh có vách đá hẻo lánh.
Cổ Lão Cung Điện
古老的宫殿
Một tòa cung điện cổ kính tọa lạc trên vách đá của một ngọn đại sơn giữa biển khơi mịt mù, thuộc về không gian của Quỷ Vực.
Thiên Khanh
天坑
Một hố sụt khổng lồ sâu không thấy đáy, nghi vấn là lối vào của một Quỷ Sào chứa đựng kho báu.
Hang Động Hòa Tan Dưới Đất
地底溶洞
Một không gian rộng lớn nằm sâu trong quỷ sào, nơi diễn ra cuộc hỗn chiến giữa đàn kiến hung thú và quái dị hỏa hệ bậc ba.
Hang Động Dưới Lòng Đất
地底洞穴
Một hệ thống mê cung chằng chịt, nơi cư ngụ của đàn kiến hung thú và là nơi chứa mỏ khoáng sản quý hiếm.
Mê Cung Dưới Lòng Đất
地底迷宫
Cấu trúc hang động phức tạp với các lối đi bốn phương tám hướng dẫn đến sào huyệt của Kiến Hậu.
Mê Cung Kiến
蚂蚁迷宫
Hệ thống hang động chằng chịt dưới lòng đất, nơi cư ngụ của đàn kiến hung thú khổng lồ và chứa trữ lượng lớn Không Linh Ngọc.
Cung Điện Quỷ Vực
诡域宫殿
Nơi cư ngụ của các thực thể quỷ dị cấp cao, tách biệt với thế giới bên ngoài và có quy tắc hoạt động riêng.
Xe Nhà Lưu Động Mạt Thế
末日房车
Phương tiện di chuyển chính của Lạc Phàm, hoạt động bằng xăng hoặc quỷ tinh. Nếu không được tiêu thụ quỷ tinh bậc hai mỗi ngày, tốc độ của xe sẽ bị giảm xuống chỉ còn 20%.
Trấn Dạ Cô
夜鸽镇
Một thị trấn nằm ở phía Đông, hiện đang là nơi tập trung của một đàn bò thiết giáp lớn, thu hút nhiều đội xe đến săn bắn.
Đội xe Công Chính
公正车队
Một nhóm các Tự Liệt Giả do Triệu Chính dẫn đầu, đang dừng chân nghỉ ngơi vào ban ngày để chuẩn bị cho cuộc săn lùng hung thú.
Đội Xe Mãnh Lang
猛狼车队
Một đội xe trong liên minh săn lùng Thiết Giáp Ngưu, có sự góp mặt của Lâu Tiểu Tinh.
Đội Xe Tuyết Nguyệt
雪月车队
Đội xe do Ngô Tuyết dẫn dắt, tham gia vào chiến dịch bao vây tại trấn Dạ Cô.
Không Gian Dị Thứ Nguyên
异度空间
Môi trường bên trong Quỷ Vực, có bầu trời u ám, đất đen và bị giới hạn bởi các bức tường không gian, không có mặt trời hay mặt trăng.
Địa Đế Cung Điện
地底宫殿
Công trình kiến trúc do các phân thân quỷ dị xây dựng bên dưới lòng đất tại Mê Vụ Hiệp Cốc.
Viện Nghiên Cứu
研究院
Một cơ sở nghiên cứu từ thời tiền mạt thế, hiện đang bị nhiều thực thể quỷ dị bậc ba và bậc bốn chiếm giữ, chứa nhiều thiết bị kỹ thuật quan trọng.
Viện Nghiên Cứu
研究所
Địa điểm thực hiện nhiệm vụ hiện tại, nơi chứa các tài liệu và công cụ quan trọng nhưng cũng đầy rẫy nguy cơ từ các thực thể quỷ dị.
Viện Nghiên Cứu
科研所
Địa điểm thực hiện nhiệm vụ nằm ở vùng ngoại ô, có cấu trúc gồm các tòa nhà thấp tầng trên mặt đất và các khu vực nghiên cứu cốt lõi nằm sâu dưới lòng đất, hiện đang bị nhiều quỷ dị cấp cao chiếm đóng.
Căn Cứ Nghiên Cứu Địa Hạ
地底科研基地
Một cơ sở nghiên cứu khoa học nằm sâu dưới lòng đất, hiện đang bị bỏ hoang trong bóng tối và trở thành nơi trú ngụ của vô số quái dị, muỗi biến dị và các thực thể linh thể.
Khu Vực Cốt Lõi
核心区域
Phần trung tâm của căn cứ nghiên cứu, nơi lưu trữ các thiết bị quan trọng cần được vận chuyển.
Căn Cứ Nghiên Cứu Khoa Học Dưới Lòng Đất
地下科研基地
Một khu vực ẩn sâu dưới mặt đất, nơi thực thể quái dị dạng người đang ẩn náu và theo dõi mọi biến động bên ngoài qua màn hình năng lượng.
Căn Cứ Nghiên Cứu
研究基地
Cơ sở nghiên cứu dưới lòng đất, nơi chứa đựng nhiều vật tư quan trọng nhưng hiện đang bị chiếm giữ bởi Quỷ Triều và các thực thể quái dị bậc cao.
Căn cứ nghiên cứu khoa học
科研基地
Một địa điểm hẻo lánh, vốn ít người qua lại nhưng hiện đang bị chiếm giữ bởi một số lượng lớn các thực thể quỷ dị đáng ngờ.
Viện Nghiên Cứu Địa Đế
地底科研所
Cơ sở nghiên cứu nằm sâu dưới lòng đất, nơi quần cư của nhiều quỷ dị bậc cao và chứa đựng những tài liệu nghiên cứu quan trọng mà căn cứ Không Thiên muốn thu hồi.
Viện Nghiên Cứu Dưới Lòng Đất
地下科研所
Nơi diễn ra trận chiến ban ngày của Lạc Phàm, toàn bộ quá trình chiến đấu tại đây đã bị ghi hình lại để làm tài liệu nghiên cứu cho kẻ thù.
Viện Nghiên Cứu Địa Đáy
地底研究所
Nơi Lạc Phàm vừa trải qua một trận đại chiến trước khi đối đầu với đội Phong Lâm Hỏa Sơn.
Đội Xe Phi Tinh
飞星车队
Một tổ chức đội xe trong mạt thế, nơi có thành viên Sở Uy đang cư ngụ.
Viện Nghiên Cứu Ngầm
地下研究所
Địa điểm thực hiện nhiệm vụ trước đó mà Lạc Phàm vừa nhận được tiền công.
Căn cứ địa hạ Viện Nghiên Cứu
科研所地下基地
Cơ sở nghiên cứu nằm sâu dưới lòng đất, nơi diễn ra các trò chơi quy tắc tử thần.
Công Đoàn Đánh Thuê
佣兵工会
Tổ chức dành cho các Tự Liệt Giả hoạt động tại Trấn Giang Khẩu.
Nơi Đăng Ký
登记处
Địa điểm thực hiện các thủ tục xác minh danh tính, đo lường cấp độ Tự Liệt và cấp phát ngọc thạch nhận chủ để phục hồi năng lực cho cư dân tại trấn Giang Khẩu.
Trung Tâm Thị Trấn
镇中心
Khu vực an toàn nhất bên trong trấn Giang Khẩu, nơi những người bình thường không có năng lực chiến đấu tập trung lánh nạn khi có biến cố.
Tòa Nhà Đăng Ký
登记大楼
Tòa nhà trung tâm tại trấn Giang Khẩu, nơi ở của Sườn Xám Quỷ và cũng là nơi thực hiện việc quản lý các Tự Liệt Giả trong trấn.
Đội cảnh vệ số 3
第三警卫队
Một trong bốn phân đội vũ trang chính tại trấn Giang Khẩu, bao gồm khoảng một trăm thành viên, hiện do Lạc Phàm tiếp quản vị trí đội trưởng.
Nơi Đăng Ký Cư Trú
居民登记处
Tòa nhà trung tâm tại trấn Giang Khẩu, nơi ở của Sườn Xám Quỷ và cũng là địa điểm hội họp của các đội trưởng cảnh vệ.
Đại Tây Dương
大西洋
Vùng biển xa xôi nơi Quỷ Tân Nương đã đến để tìm kiếm nguyên liệu thăng cấp cho Lạc Phàm.
Quỷ Sào Dưới Lòng Đất
地底诡巢
Nơi cư ngụ cũ của Quỷ Tân Nương, địa điểm mà nhóm Lạc Phàm từng phải liều mình thâm nhập để tìm đường sống.
Đội Xe Vị Lai
未来车队
Một nhóm người sống sót đang bị đội xe Chí Tôn chèn ép trong việc phân chia tài nguyên sau khi hợp tác săn bắn.
Ngôi Làng Hoang Vu
荒芜的村庄
Địa điểm dừng chân nghỉ ngơi của đội xe Hy Vọng, được dự báo là an toàn trong mười bốn giờ.
Cổ Tháp
高塔
Tòa tháp cổ kỳ lạ mọc lên từ trong lòng núi, thân tháp khắc đầy văn tự cổ xưa và tỏa ra hào quang u lãnh, là trung tâm thu hút các thực thể mạnh nhất trên đảo.
Đội xe Minh Nhật
明日车队
Đoàn đội mà anh em Giả Long tự xưng là thành viên trước khi bị quỷ dị tấn công.
Quỷ Vực Vô Chủ
无主诡域
Một không gian dị thường hình thành sau khi thực thể Quái Dị sở hữu Quỷ Vực bị tiêu diệt, được xem là nơi chứa đựng nhiều lợi ích to lớn nhưng cũng đầy rẫy hiểm họa.
Thị trấn hoang vắng
荒无人烟的城镇
Một thị trấn bị bỏ hoang hơn một năm kể từ khi mạt thế bắt đầu, nơi có dấu vết của một thực thể quỷ dị bậc năm đang ẩn náu.
Văn Phòng Cục Trưởng
局长办公室
Căn phòng nằm trên tầng năm của tòa nhà cao nhất thị trấn, nơi Sườn Xám Quỷ ẩn náu trong tình trạng cửa giả và cửa sổ được lau dọn sạch sẽ, không một vết bụi.
Thành Trấn
镇
Khu vực đô thị bị sương mù bao phủ, nơi ẩn chứa quỷ dị bậc năm và các quy tắc nguy hiểm.
Tuyết Sơn
雪山
Ngọn núi tuyết trong Quỷ Vực, nơi diễn ra cuộc đối đầu giữa Lạc Phàm, các Tự Liệt Giả và Kiếm Khách Quỷ.
Đội xe Thạch Đầu
石头车队
Một nhóm người sống sót có cơ cấu tổ chức tương tự đội xe trấn La Gia, nơi đội trưởng đóng vai trò như một chủ nô.
Trấn Mặc Hải
默海镇
Một địa danh nằm ở phía Bắc, nơi Triệu Thuần Phong từng chạm trán với đội xe Thạch Đầu.
Đội xe Bọ Hung Thánh
圣甲虫车队
Một nhóm Tự Liệt Giả đa quốc gia bao gồm người Hoa Hạ và người phương Tây, chuyên đi thu thập vật tư trong mạt thế.
Quỷ Thành
诡城
Một tòa thành trì tập hợp hàng vạn thực thể quỷ dị mà Quỷ Tân Nương dự định kiến tạo bằng cách sử dụng Tiên Thiên Âm Ngọc.
Giang Thành
江城
Một địa điểm nằm trên lộ trình di cư của quân đoàn quỷ dị.
Trấn Giang Khê
江溪镇
Khu vực ngoại vi nơi người dân nhìn thấy Quỷ Tân Nương cưỡi Cốt Long đi ngang qua.
Thôn Du Khẩu
油口村
Một ngôi làng nhỏ nằm trên đường di chuyển của đại quân quỷ dị vào lúc rạng sáng.
Tổ Ong
蜂巢
Một cấu trúc khổng lồ đường kính hơn năm mét bám trên vách đá đỉnh núi, được xây dựng từ sáp ong màu vàng kim, chứa lượng lớn mật hoa hướng dương tinh khiết.
Trung tâm thành phố Hồng Thành
洪城市中心
Sào huyệt của Thâm Uyên Viêm Ma, nơi tập trung hàng ngàn thực thể quỷ dị và là mục tiêu chính của chiến dịch phản công.
Di Thành
遗城
Một cách gọi khác của Nghi Thành trong các ghi chép hoặc báo cáo trên diễn đàn mạng.
Quán Ăn Sáng Lâm Thành
林城早餐店
Một cửa hàng đổ nát trong huyện lỵ, nơi Lạc Phàm nhận ra tên của thành phố và đối mặt với Nữ Quỷ Dị.
Hải Đảo
海岛
Địa điểm xuất hiện trong mảnh vỡ tiên tri của Triệu Thuần Phong, nơi Lạc Phàm và An Tiểu Nhiên cùng nhau chiến đấu với quỷ dị hệ quy tắc.
Dung Động
溶洞
Một hang động đá vôi rộng lớn nằm sâu phía sau những bụi dây leo, bên trong có nhiều thạch nhũ và vũng nước, là nơi ẩn náu của quỷ dị bậc cao.
Sơn Ao
大山沟
Nơi ở cũ đơn độc của Mặc Vũ Lăng trước khi gia nhập đội xe.
Dung Động Ngầm
地下溶洞
Nơi trú ngụ u ám và đầy tử khí của Bóng Quỷ, nằm sâu dưới lòng đất với những vực thẳm không đáy.
Nguồn Gốc Bóng Tối
阴影之源
Nơi Bóng Quỷ có thể tái tạo lại cơ thể sau khi thực hiện quy tắc hồi sinh.
Nghị Sự Sảnh
议事厅
Nơi các thành viên cốt cán của đội xe Hy Vọng tập trung để bàn bạc và đưa ra các quyết định quan trọng.
Tháp Truyền Hình
电视塔
Công trình biểu tượng nằm sâu trong trung tâm Hồng Thành, nơi khởi nguồn của luồng năng lượng lửa cực mạnh.
Đông Oánh Quốc
东瀛国
Quốc gia quê hương của Rumi, nơi tài nguyên mạt thế khan hiếm và các đạo cụ không gian được coi là truyền thuyết.
Tháp Thử Thách
试炼之塔
Tòa tháp huyền bí trên đảo, chỉ những ai thu thập đủ một cặp ấn ký Âm Dương mới có quyền bước vào.
Địa Động
地洞
Nơi trú ẩn tạm thời của nhóm Lạc Phàm, được che chắn kỹ lưỡng để tránh sự phát hiện của các thực thể quỷ dị.
Vết Nứt Thời Không
时空裂缝
Khe hở không gian nơi Lạc Phàm giải phóng nguồn ánh sáng mặt trời tích trữ để tấn công kẻ thù.
Bãi Đá Vụn
乱石滩
Khu vực trống trải đầy đá tảng kỳ quái, nơi diễn ra cuộc săn đuổi và tiêu diệt Cự Tích Quỷ Dị của Lạc Phàm.
Quảng Trường
广场
Địa điểm diễn ra cuộc hỗn chiến sinh tử của vòng thử thách thứ hai, nơi các thực thể quỷ dị tàn sát lẫn nhau để giành lấy chín suất sống sót cuối cùng.
Đỉnh Cổ Tháp
高塔顶端
Nơi đặt tế đàn cổ xưa với các vách đá khắc phù văn huỳnh quang, là địa điểm chuyển tiếp giữa các vòng thử thách.
Tế Đàn
祭坛
Nằm ở đỉnh tháp, chứa một pháp trận khổng lồ cấu thành từ các phù văn huyền bí, dùng để ban thưởng hoặc dịch chuyển các thử luyện giả.
Không Gian Xám Xịt
灰蒙蒙的空间
Một vùng không gian hỗn độn không có nhật nguyệt tinh tú, nơi diễn ra khảo hạch ẩn.
Đại Sơn Huyền Phù
悬浮大山
Ngọn núi khổng lồ lơ lửng giữa hư không trong không gian khảo hạch, có 9999 bậc thang dẫn lên đỉnh.
Cung Điện Huy Hoàng
恢宏宫殿
Tòa kiến trúc cổ xưa và huyền bí nằm trên đỉnh ngọn núi huyền phù, tỏa ra khí tức thần bí khiến người khác phải kính sợ.
Hư Không Thần Điện
虚空神殿
Một tòa thần điện khổng lồ, thần bí nằm ở đỉnh của 9999 bậc thang. Bên trong chứa đựng vô số pho tượng của các vị thần cổ đại và là nơi diễn ra khảo hạch ẩn cuối cùng để nhận truyền thừa.
Thần Điện
神殿
Nơi chứa đựng truyền thừa của các vị thần, nằm ở đỉnh cao nhất của các bậc thang thử thách, nơi Lạc Phàm tìm thấy mảnh vỡ thần cách.
Thử luyện cổ tháp
试炼高塔
Tòa tháp nằm trên đỉnh núi tại Vận Lạc Hải Đảo, nơi diễn ra các bài kiểm tra. Sau khi khảo hạch kết thúc, tòa tháp đã biến mất.
Hoàng Sơn
黄山
Ngọn núi nơi Triệu Hiên đang leo trước khi bị dịch chuyển đến Hư Không Thần Điện.
Ma Đô
魔都
Thành phố lớn tại Hoa Hạ, nơi Triệu Hiên sinh sống trước khi tận thế bắt đầu.
Bậc Thang
台阶
Tuyến đường thử thách gồm chín trăm chín mươi chín bậc, nơi mọi sức mạnh cấp bậc đều bị áp chế về không và người tham gia phải chiến đấu để tiến lên.
Tây Vực
西域
Khu vực hoang vu đầy gió cát mà Lạc Phàm đang hướng tới để tìm kiếm Tiên Thiên Dương Cương.
Vùng hoang vu Tây Vực
西域无人区
Khu vực rộng lớn tại Tây Vực nơi tồn tại những cấm địa quỷ dị, đồng thời là nơi ẩn giấu tài nguyên quý giá như Tiên Thiên Dương Cương.
Thánh Thành
圣城
Một đô thị quy mô lớn được xây dựng dựa vào núi, nơi được coi là chốn an toàn hiếm hoi trong mạt thế, không có quỷ dị dám lại gần.
Thượng Hoàn
上环
Khu vực nằm trên đỉnh núi cao nhất của Thánh Thành, là nơi ở của những Tự Liệt Giả bậc bốn trở lên hoặc những người sở hữu kỹ năng hệ quy tắc.
Trung Hoàn
中环
Khu vực lưng chừng núi của Thánh Thành, nơi cư trú của các Tự Liệt Giả từ bậc một đến bậc ba, giữ vai trò quản lý và bảo vệ an ninh.
Hạ Hoàn
下环
Khu vực dưới chân núi của Thánh Thành, nơi ở của dân thường và Tự Liệt Giả cơ sở, chủ yếu tập trung canh tác nông nghiệp và lao động sản xuất.
Phủ Thành chủ
城主府
Nơi ở và làm việc của Thành chủ Đinh Uyển Ninh tại Thánh Thành, là khu vực tập trung quyền lực cao nhất.
Lĩnh Vực
领域
Không gian do Vũ Dực Nữ Vương tạo ra, mang đặc tính cứng cáp, cho phép chủ nhân kiểm soát trọng lực và giam hãm kẻ thù.
Thành Tường
城墙
Phòng tuyến chính của Thánh Thành, nơi diễn ra cuộc giao tranh ác liệt giữa Tự Liệt Giả và đàn thú.
Gobi Than
戈壁滩
Nơi đoàn người di cư đang đi qua, cũng là chiến trường tương lai nơi Lạc Phàm đối đầu với bốn thực thể cấp tám.
Đoàn Người Di Cư
迁徙队伍
Tập hợp những người sống sót đang trên đường di trú, bao gồm đội xe Hy Vọng, hiện đang bị cô lập và tấn công bởi nhóm thực thể bậc tám.
Xuyên Thục
川蜀
Khu vực địa lý với địa hình bồn địa, nhiều cây cối xanh tươi, khác biệt hoàn toàn với vùng Tây Vực.
Trấn Đào Nguyên
桃源镇
Một thị trấn kỳ lạ tồn tại giữa thời mạt thế với hệ thống điện nước hoạt động bình thường, đường phố sạch sẽ và cư dân sống trong an ổn. Đây là nơi được bảo hộ bởi năng lực trận pháp của một nhân vật bí ẩn, khiến quỷ dị và hung thú không thể xâm nhập.