Wiki Truyện: Danh Trinh Tham Hạ Quý Phi

Kỹ năng đánh cờ, được Hạ Lạc Địch sử dụng như một cách để rèn luyện tư duy phá án và ẩn dụ cho việc dồn đối thủ vào đường cùng.

Một trong những kỹ năng ám sát mà sư phụ yêu cầu Trương Tam Nương sử dụng để đối phó với Hoàng đế.

Khái niệm nhân quả trong Phật giáo mà Lan Âm sư thái dùng để cảnh báo về những ác quả mà Chu Dao Hề phải gánh chịu.

Hành động từ bỏ con đường tội lỗi hoặc tà đạo để quay về làm người dân lương thiện hoặc phục vụ cho chính nghĩa.

Chiến thuật mai phục quân đội sẵn trong thành trì hoặc địa hình hiểm trở để tập kích bất ngờ khi kẻ địch sơ hở.

Hành vi cung cấp lời khai sai sự thật của Hàn thị trong vụ án năm người rơi xuống sông bốn năm trước để bảo vệ bí mật về chiếc hộp thiếc.

Loại hỏa tiễn dùng để phát tín hiệu liên lạc hoặc truyền lệnh khẩn cấp trong quân đội trên chiến trường.

Mưu kế dàn dựng hiện trường hoặc tình huống giả để lừa đối phương tự tiết lộ sơ hở hoặc chân tướng.

Việc bổ nhiệm quan viên vào nội các, cơ quan quyền lực cao nhất để hỗ trợ Hoàng đế điều hành chính sự.

Hình thức xét xử công khai trước sự chứng kiến của dân chúng và quan lại để đảm bảo tính minh bạch và uy nghiêm của pháp luật.

Kiến thức về bày binh bố trận và phòng thủ địa hình, được Phong Diễm dùng để chứng minh sự mâu thuẫn trong cáo buộc phản quốc của Tần Khiếu.

Các sự vụ bên trong hậu cung, bao gồm cả việc quản lý phi tần và cung nhân.

Sức mạnh nội tại của người luyện võ, có thể gây thương tích nặng cho đối phương hoặc được rút bớt lực để cảnh cáo.

Vận số của một người được định sẵn sẽ trở thành hoàng hậu hoặc bậc mẫu nghi thiên hạ.

Kỹ năng ám sát, một trong những mục đích trước đó của Công Tây Tể khi sang Đại Ngụy là để tiêu diệt Phong Diễm.

Nghi thức xuống tóc đi tu để từ bỏ hồng trần, đoạn tuyệt với chuyện tình cảm thế tục.

Thủ pháp tách biệt lập trường trong chính trị, tỏ vẻ đứng về phía đối phương để tạo sự tin tưởng giả tạo trước khi tung đòn quyết định.

Hành động của quan lại hoặc phi tần dùng lời lẽ để can ngăn hoặc khuyên bảo Hoàng đế thay đổi quyết định hoặc thực hiện một hành vi chính trị nhất định.

Hành động khống chế nhân vật quan trọng làm con tin nhằm đưa ra các yêu sách chính trị cực đoan.

Hành động quân sự dâng quân cứu giá, bảo vệ hoàng đế khỏi sự uy hiếp của các thế lực phản loạn hoặc ngoại xâm.

Chiến thuật quân sự điều động lực lượng từ nhiều hướng để vây hãm và bắt gọn đối phương.

Nghi thức bắt đầu một phiên tòa chính thức tại công đường, đi kèm với tiếng hô oai nghiêm của nha dịch.

Kỹ thuật dùng miệng giả lập âm thanh, tiếng động và giọng nói của nhiều nhân vật khác nhau để dẫn dắt câu chuyện.

Nghi thức yêu cầu mở cổng thành để truyền đạt ý chỉ hoặc kêu gọi đầu hàng trước khi tấn công.

Kỹ năng chẩn đoán bệnh của y học cổ truyền, được Lam Hoàng hậu dùng để theo dõi sự ngưng trệ kinh lạc và nhịp tim của Phong Hà.

Việc quan lại dâng sớ xin từ quan về quê an dưỡng tuổi già khi cảm thấy không còn phù hợp hoặc để trốn tránh trách nhiệm chính trị.

Chính sách ngoại giao dùng hôn nhân giữa hoàng tộc hai nước để tạo lập liên minh hoặc đổi lấy các điều kiện về lãnh thổ và hòa bình.

Nghệ thuật thưởng thức hương vị của các loại trà quý, thường được giới quý tộc và tông thất sử dụng để thanh lọc tâm hồn.

Kỹ thuật dùng giọng nói cao vút, kéo dài của nội giám để thông báo sự hiện diện của bậc bề trên như Hoàng hậu hoặc Phi tần.

Hành động ngồi tại công đường để xử lý vụ án và lắng nghe lời khai của các bên.

Hành động thi hành án tử hình đối với một phạm nhân theo lệnh của triều đình hoặc mưu đồ chính trị.

Việc điều chuyển công tác của một quan viên từ trung ương về địa phương hoặc đến vùng xa xôi.

Chiến thuật tấn công bất ngờ bằng đường thủy, kết hợp sương mù và hỏa tiễn để tiêu diệt doanh trại duyên hải của đối phương.

Kỹ thuật dùng lời lẽ dẫn dụ đối phương để vô tình tiết lộ thông tin quan trọng qua thái độ hoặc sơ hở trong câu chữ.

Dáng đi đĩnh đạc, oai vệ của các vị quan lại triều đình, được Hạ Lạc Địch thực hiện một cách thuần thục theo thói quen cũ.

Kỹ năng tra hỏi phạm nhân để lấy khẩu cung, được dùng để điều tra nhóm hắc y nhân tấn công biệt trang.

Lệnh cấm đi lại vào ban đêm trong kinh thành nhằm đảm bảo an ninh.

Khái niệm về kẻ thù truyền kiếp hoặc đối thủ định mệnh, nơi hai người có tài năng và khí chất đối lập hoàn toàn như nước với lửa, độc dược và thuốc giải.

Bản sớ tấu bí mật dâng lên hoàng đế, trong vụ án này được dùng để vu cáo Tần Khiếu âm mưu mở cổng thành đầu hàng địch.

Việc triều đình hèn yếu phải nộp vật phẩm, tiền bạc hàng năm cho quốc gia lân bang để cầu an.

Hành vi phi tần can thiệp vào chính sự, đây là tội danh mà Hạ Lạc Địch đang cố gắng tránh bị phát hiện khi tìm kiếm tài liệu tại Văn Uyên Các.

Việc lật lại vụ án lịch sử để khôi phục danh dự và địa vị cho người bị hàm oan, ở đây là vụ án của gia tộc họ Tần.

Quá trình xét xử vụ án công khai tại công đường của Đại Lý Tự.

Kỹ năng soạn thảo sớ tấu để tố cáo sai phạm của quan lại hoặc phi tần lên Hoàng đế.

Sổ ghi chép riêng về các sự kiện trong hậu cung và việc thị tẩm của các phi tần.

Khả năng tính toán nhanh trong đầu của Tần Bất Ngữ để ước lượng khối lượng độc chất dựa trên diện tích vật phẩm.

Hành động đọc kinh văn Phật giáo hoặc các bài chú tà thuật, thường được thực hiện vào ban đêm để cầu nguyện.

Phương pháp trị liệu dùng thuốc mạnh để định đoạt sinh tử ngay lập tức.

Ngôn ngữ ký hiệu bằng tay được Tần phu nhân (người không nói được) dùng để giao tiếp.

Kỹ năng nằm trong lục nghệ của quân tử, được Hoàng đế dùng làm ẩn dụ cho việc vây bắt và供 dưỡng (cung dưỡng) con mồi để tiêu diệt.

Hình thức bốc thăm may rủi được hai anh em hoàng đế dùng để quyết định ai được về kinh trước.

Hành động mang theo lễ vật và quân đội đến xin đầu quân, trung thành với một vị minh chủ mới.

Thủ đoạn của Doãn Tâm dùng chất độc dán lên muỗng, khi gặp nước nóng trong trà sẽ tan ra để hạ độc mục tiêu.

Kỹ năng kiểm tra xác suất các lễ vật để phát hiện các chất gây hại cho thai phụ như xạ hương hay hồng hoa.

Kỹ năng khống chế con tin bằng binh khí để ép đối phương phải nhượng bộ hoặc rút lui.

Một ý định cực đoan của Phong Diễm muốn dùng trái tim của mình để thay thế hoặc cứu sống anh trai bị trúng độc tim.

Một loại mưu kế chính trị thâm độc bằng cách ca tụng đối thủ lên tận mây xanh, biến họ thành mối đe dọa trực tiếp đến uy nghiêm của quân vương, từ đó khiến hoàng đế nảy sinh lòng nghi kỵ và tự tay tiêu diệt người đó.

Kỹ thuật vẽ chân mày bằng mực xanh của các mỹ nữ, được Tây Lăng công chúa thực hiện một cách ung dung để thể hiện sự tự tin.

Môn võ thuật so tài sức mạnh và kỹ thuật vật ngã đối phương, được tổ chức như một tiết mục biểu diễn trong đại yến đêm trừ tịch.

Hành động nũng nịu của phi tần để đạt được mục đích, được Hạ Lạc Địch sử dụng một cách tinh vi để thuyết phục Hoàng đế.

Tà thuyết của Hồng Tuyến nương nương khiến các tín đồ tin rằng thông qua sự thờ phụng và cầu nguyện cực đoan có thể thay đổi vận mệnh bản thân hoặc hãm hại người khác.

Thời điểm kết thúc giờ làm việc hành chính tại các quan sở triều đình.

Phương pháp chăm sóc da mặt bằng các loại thảo dược hoặc bí phương cung đình để duy trì vẻ lộng lẫy của phi tần.

Kỹ năng phân tích và phá án của Hạ Lạc Địch, được nàng sử dụng để truy tìm nguồn gốc của麝 hương trong cung.

Trạng thái Lam Hoàng hậu hạ sinh hoàng tử sớm hơn dự kiến do bị kinh động trong đêm cung biến.

Thuật ngữ tà giáo dùng để hứa hẹn với tín đồ về việc sau khi hoàn thành tâm nguyện sẽ được quay về vị trí của các vì sao trên trời.

Kỳ thi chính thức cấp triều đình để tuyển chọn tiến sĩ.

Khí thế hừng hực và ý định tiêu diệt đối phương được thể hiện qua âm thanh của nhạc cụ hoặc phong thái của người luyện võ.

Khả năng phân tích hồ sơ và hiện trường vụ án một cách logic, từng bước bóc tách các thủ đoạn lừa mắt để tìm ra sự thật.

Kỹ năng điều tra và phá án, Phong Diễm đang sử dụng các biện pháp nghiệp vụ bí mật để lật lại vụ án phản quốc của Tần Khiếu.

Hình phạt tàn khốc của pháp luật phong kiến, theo đó khi một người phạm tội trọng, cả gia tộc và người thân đều bị xử lý theo.

Kỹ thuật y học cổ truyền dùng để nắn lại xương bị gãy hoặc trật khớp về vị trí cũ.

Kỹ năng chiến đấu dưới đất của bộ binh.

Nghi thức so tài võ nghệ giữa dũng sĩ các quốc gia để phân định cao thấp hoặc giành lấy phần thưởng.

Kỹ năng tác chiến trên mặt nước.

Nghệ thuật pha trà tinh tế, Hạ Lạc Địch dùng kỹ năng này để xoa dịu bầu không khí căng thẳng giữa Thái hậu và Hoàng đế.

Biện pháp phòng thủ kết hợp giữa bao cát và khiên sắt để chặn đứng sức xung kích của xe cộ hoặc súc vật hung hãn.

Quá trình điều trị bệnh tim và phục hồi sức khỏe của Phong Hà tại nước Thục thông qua y thuật của Lam Chức Huỳnh.

Tiền thù lao trả cho người viết chữ hoặc sáng tác văn thơ.

Hành động dẹp đường của quân lính để chuẩn bị cho việc di chuyển của phạm nhân quan trọng hoặc đoàn xe triều đình.

Kỹ thuật bắn tên đồng loạt tạo thành mưa tên để khống chế mục tiêu trong phạm vi nhất định.

Vũ khí hỏa tiễn sơ khai của ngoại bang, dù hiện tại hay cháy nổ nhưng được Hoàng đế dự báo sẽ thay đổi cục diện chiến tranh tương lai.

Kỹ thuật nấu trà, bao gồm các bước焙 trà (sấy nhẹ lá trà) và rót nước phù hợp để làm nổi bật sắc, hương, vị của trà.

Nghi thức cực đoan của các quan viên thời xưa, sẵn sàng dâng nộp thủ cấp để thỉnh nguyện hoặc can gián, thể hiện lòng trung thành tuyệt đối với lý tưởng hoặc người dẫn dắt.

Điệu múa dâng tặng cho quân vương, ở đây là điệu múa trên mười tám mặt trống đặt giữa hồ nước đóng băng của Tây Lăng công chúa.

Thủ đoạn tâm lý hứa hẹn những điều viển vông, tốt đẹp trong tương lai để lừa người khác dốc sức làm việc mà không cần trả thù lao xứng đáng.

Kỹ năng xem xét và đánh giá chất lượng, chủng loại của lá trà thông qua hình dáng, mùi hương và sắc nước.

Nghi thức phi tần được phép rời cung về thăm gia đình theo lệnh ban ân của hoàng gia.

Hành vi làm giả chiếu thư của hoàng đế để thực hiện các mục đích phi pháp hoặc chính trị.

Kỹ năng của Nhai Tí dùng để đổ lỗi cho người khác nhằm gây rối hiện trường, học được từ thời đại còn lăn lộn trên đường phố.

Nghi thức tà giáo trong đó tín đồ đeo hoa mạn che mắt để lắng nghe lời tiên tri hoặc chỉ dẫn của Hồng Tuyến nương nương, thực chất là một thủ đoạn dùng ảo hương để thao túng tâm lý.

Nghi thức sát hại con tin hoặc tù binh quan trọng để làm lễ tế cờ trước khi phát động chiến tranh.

Mưu kế dùng lời lẽ sai lệch để gây chia rẽ và tạo sự thù ghét giữa đối tượng và dân chúng.

Kỳ thi dự bị tổ chức trước kỳ thi Xuân để học tử làm quen với quy trình và tuyển chọn những người tài năng vào Quốc Học Giám.

Hình thức đấu thầu công khai để giành quyền thực hiện các dự án hoặc sự kiện lớn của triều đình.

Một trong sáu lễ cưới cổ truyền, xem tuổi và chọn ngày lành để xin dạm hỏi.

Hành động dùng lửa đốt cháy màn trướng và thư tịch để tiêu hủy bằng chứng hoặc tạo hiện trường giả.

Hoạt động huấn luyện quân đội, được Phong Diễm dùng làm danh nghĩa để điều quân quét sạch các thế lực hào cường tại Giang Nam.

Phương pháp dùng thuốc thang duy trì mạng sống để nạn nhân phải chịu đựng đau đớn kéo dài trong nhiều năm.

Hình phạt hành chính bằng cách cắt lương bổng của quan lại theo thời gian quy định.

Mệnh lệnh đình chỉ chiến đấu, quân Kiêu Vân thực hiện việc này để giữ thái độ trung lập, không giúp Yến cũng không đánh Ngụy.

Sắc chỉ của hoàng đế nhằm cách chức Thừa tướng, người đứng đầu bách quan.

Kỹ năng khinh công của Nhai Tí dùng để đột nhập vào sứ quán Đạt Đạt mà không làm kinh động đến lính canh cửa.

Hình thức sát hạch hoặc thử thách thực tế để kiểm chứng tài năng hoặc sự thật của một lời khẳng định.

Sách lược ngoại giao dùng hôn ước giữa Phong Hà (mạo danh Việt Vương Ngụy quốc) và Thái hậu Thục quốc để ràng buộc lợi ích quân sự hai bên.

Hình phạt tàn khốc bằng cách chặt ngang lưng phạm nhân, khiến nạn nhân chịu đau đớn cùng cực trước khi chết.

Kỹ thuật sử dụng đôi chân trong chiến đấu và di chuyển, thường đi kèm với khả năng cưỡi ngựa điêu luyện.

Hành động tự trừng phạt bản thân của Tần Bất Ngữ bằng cách dùng đinh thép đâm vào đầu ngón tay để thể hiện sự chuộc lỗi với thiên hạ.

Một loại bài giải trí từ ngoại bang, thường được chơi trong các phòng nhã gian dành cho giới nhà giàu tại Xà Cừ Các.

Nghệ thuật pha trà và thưởng trà, đòi hỏi sự tinh tế trong việc canh nước, nhiệt độ và cách rót trà để giữ được hương vị thuần khiết.

Việc quan lại hoàn thành nhiệm kỳ và trở về quê nhà với danh dự và công trạng vẻ vang.

Loại rượu chứa thuốc giải được Hạ Lạc Địch chuẩn bị sẵn tại yến tiệc, có tác dụng hóa giải chất gây ngất cho người già nhưng lại khiến những kẻ có ý đồ xấu (uống kèm thuốc dẫn) bị thất khiếu lưu huyết.

Vật phẩm tượng trưng cho quyền lực điều động binh sĩ của một vị tướng, nếu rời thân thì tính mạng không còn được bảo toàn.

Chiến thuật gặm nhấm dần dần lãnh thổ hoặc thế lực của đối phương như tằm ăn lá dâu.

Mật chiếu được viết bằng máu của Tiên hoàng hậu Thường thị, chứa đựng nội dung tố cáo tội trạng của Thôi Thái hậu.

Kỹ năng ám sát của thích khách, bao gồm sử dụng chủy thủ, độc phấn và dây thừng để hạ thủ mục tiêu.

Hành động báo cáo và ghi nhận công trạng của thuộc hạ lên cấp trên để được khen thưởng.

Tình trạng lãnh thổ bị chia cắt, xâm chiếm do chiến tranh và sự yếu kém của triều đình tiền triều.

Kỹ năng nhận dạng người thông qua đặc điểm xương cốt, dùng để xác minh danh tính của Tiên hoàng hậu đã qua đời lâu năm.

Mưu kế giả vờ đầu hàng để đánh lạc hướng quân địch, được Hạ Lạc Địch sử dụng tại Linh Châu để bảo vệ bách tính.

Nếm thử món ăn để kiểm tra chất lượng, được các quan lại dùng làm bình phong che đậy cho hành vi hối lộ quyền tổ chức cung yến.

Kỹ năng đánh vào tâm lý và đạo nghĩa của đối phương để tiêu diệt ý chí chiến đấu, khiến kẻ địch tự sụp đổ về tinh thần.

Kỹ năng sử dụng ngôn từ khéo léo để thuyết phục người khác hoặc đạt được mục đích trong giao tiếp cung đình.

Thủ đoạn thẩm vấn bằng cách đưa ra các câu hỏi gợi ý hoặc dẫn dắt nhằm ép phạm nhân hoặc nhân chứng khai theo ý đồ đã định sẵn của quan tòa.

Mỹ nhân kế dùng để mê hoặc mục tiêu, một kỹ năng căn bản của thích khách nữ thâm nhập hậu cung.

Nghệ thuật kể chuyện dân gian. Hạ Lạc Địch đã học lỏm kỹ năng này từ những người kể chuyện ở cửa Đại Lý Tự để trình diễn tại sinh nhật Thái hậu.

Thủ đoạn dùng lời lẽ kích động, chia rẽ nội bộ nhằm tạo ra mâu thuẫn giữa các thế lực trong cung.

Kỹ năng chế tạo và phối trộn các loại hương liệu, là kiến thức phổ biến của nữ tử tầng lớp thượng lưu.

Vị trí cố vấn quân sự và chính trị, sử dụng trí tuệ để bày mưu tính kế giúp minh chủ giành thiên hạ.

Nghiệm vụ cứu trợ thiên tai tại Đông Hải quận, nơi Phong Diễm thể hiện lòng nhân từ khi nhường lương thực quân đội cho lưu dân.

Đặc quyền của Hoàng đế ra lệnh gả hoặc cưới giữa các đối tượng để ban ơn hoặc thực hiện mục đích chính trị.

Một loại vũ khí mềm mại (như roi hoặc dải lụa) mang sát khí lớn, được Chu Dao Hề sử dụng để tấn công hoặc trấn áp đối phương một cách nhanh gọn.

Hành động dấy binh tạo phản hoặc khởi nghĩa quân sự nhằm lật đổ trật tự cũ.

Khả năng phân biệt mùi hương nhạy bén của Tần Bất Ngữ, giúp phát hiện ra xạ hương được giấu trong các lớp chăn nệm.

Kỹ năng sử dụng ngôn ngữ và logic để áp đảo đối phương trong đàm phán ngoại giao, giúp giành lợi thế về lãnh thổ mà không cần dùng binh đao.

Đại kế dời kinh đô từ Dương Lăng về Sóc Kinh để thực hiện lý tưởng 'Thiên tử thủ quốc môn', trấn giữ biên cương.

Việc trao trả lại quyền lực điều hành triều chính cho một nhân vật chính thống khác theo yêu cầu của các thế lực chính trị.

Kỹ năng truy đuổi đối phương của kỵ binh Cấm quân trên phố phường.

Hành động từ bỏ ngai vàng, Phong Diễm đã chọn cách này để bảo vệ Hạ Lạc Địch khỏi án tử hình.

Việc tạm dừng phiên tòa để thẩm định lại chứng cứ hoặc do thời gian đã muộn.

Kỳ tuyển chọn các thiếu nữ ưu tú từ khắp nơi vào cung để làm phi tần cho Hoàng đế.

Khả năng giao tiếp với linh hồn người chết, Nhai Tí nhắc đến như một cách mỉa mai khi Phong Diễm muốn tìm manh mối từ tro cốt đã mất tích tám năm.

Bản tin chính phủ được lưu hành rộng rãi, thường xuyên đăng tải các sự kiện đại sự về Hạ Lạc Địch khiến nàng trở nên nổi tiếng khắp kinh thành.

Trạng thái thoát khỏi cơn say hoặc sự mê muội của giấc mộng để quay về thực tại.

Quy trình tố tụng hình sự đặc biệt, lật lại và xét xử lại một vụ án đại sự theo lệnh của Hoàng đế.

Hình phạt hạ cấp bậc tước hiệu quý tộc của một quan viên hoặc công thần.

Mưu kế của Chu Dao Hề dùng cung nhân điện Phù Loan để đổ tội cho Hạ Lạc Địch là kẻ đứng sau Hồng Tuyến giáo.

Ngôn ngữ của bộ tộc Đạt Đạt vùng thảo nguyên, được A Xích Đài sử dụng để mắng nhiếc thuộc hạ.

Hành động đánh đập tàn nhẫn bằng roi do A Xích Đài thực hiện đối với thuộc hạ trong lúc say rượu.

Một phong tục truyền thống của các thế gia tiền triều, sử dụng các bài kệ hoặc mật mã hương liệu để đánh dấu bản sắc và dòng tộc.

Nghệ thuật chế biến và nhận biết các loại hương liệu, một kỹ năng căn bản của nữ tử quyền quý thời bấy giờ.

Kỹ năng chiến đấu trên lưng ngựa, một trong những sở trường quân sự của Phong Diễm.

Hình phạt đuổi cung nhân ra khỏi cung về quê quán, thường áp dụng cho những người phạm lỗi vừa phải hoặc không còn phù hợp phục vụ.

Kỹ năng khám nghiệm tử thi để xác định giới tính, độ tuổi, thời gian tử vong và các đặc điểm nhận dạng của người chết.

Hình thức ban rượu độc để kết liễu mạng sống của phi tần hoặc quan lại theo lệnh của Hoàng đế.

Bản tấu chương dài hàng vạn chữ, thường trình bày những vấn đề trọng đại về quốc kế dân sinh hoặc các biến cố chính trị lớn.

Các kỹ thuật chiến đấu không chính thống, sử dụng tiểu xảo hoặc đánh vào điểm yếu của đối phương để giành chiến thắng.

Biệt danh mỉa mai mà Chu Dao Hề và Hạ Lạc Địch dùng để gọi Phong Diễm, ám chỉ sự tức giận của hắn.

Một loại công cụ bay bằng da bò được điều khiển bằng sức người, cho phép hắc y nhân từ trên núi cao bay thẳng xuống nóc nhà biệt trang.

Kỹ năng cải trang của Hạ Lạc Địch, bao gồm việc sử dụng râu giả làm từ tóc để đóng vai nam giới trong triều đình.

Mưu kế của các Các lão triều đình, để Hạ Lạc Địch mặc long bào, tái hiện phong thái của bậc quân vương nhằm đánh lạc hướng Bắc Yến trong buổi lễ tiếp đón trên thuyền.

Chế độ ban thưởng đặc biệt dành cho đại thần có công lao cực lớn, thường là bước đệm để soán vị hoặc khẳng định quyền lực tuyệt đối.

Hành động liều lĩnh sử dụng vũ lực để giải cứu phạm nhân ngay tại nơi hành hình.

Hành động sử dụng vũ lực để đánh đuổi hộ vệ và chiếm lấy xe ngựa chở phạm nhân trên phố.

Một loại độc dược cực kỳ nguy hiểm, được mệnh danh là thiên hạ kỳ độc, khiến nạn nhân tử vong mà không để lại dấu vết rõ ràng.

Kỹ thuật giả giọng nói của người khác, được hắc y nhân sử dụng để đánh lừa đối phương mở cửa.

Một loại hương liệu thời thượng mà các quý tộc và quan lại thường dùng để thể hiện phong thái phong lưu.

Khả năng nghe tiếng nước sôi hoặc lửa để phân biệt các giai đoạn nhiệt độ khác nhau, một kỹ năng phụ trợ trong trà đạo.

Buổi tiệc nghe tiếng ve kêu vào mùa hè được tổ chức tại lầu Sơ Hà.

Đòn phản công bất ngờ khi đang rút lui, khiến đối phương không kịp trở tay.

Ngôn ngữ của nước Đại Uyển, một loại ngoại ngữ mà Hạ Lạc Địch đã học được thông qua việc giao thiệp với sứ thần khi còn làm quan.

Sự cuồng tín hoặc bị tẩy não tin rằng bản thân có căn mạng làm hoàng đế hoặc hoàng hậu, thường đi kèm với các dấu hiệu tâm thần loạn trí.

Thể loại thơ mang tâm tình, phong cách của thiếu nữ, thường được dùng để bộc lộ tình cảm hoặc thể hiện sự duyên dáng trong các buổi xem mắt.

Danh hiệu của Hạ Lạc Địch tại Bắc Yến, ám chỉ một nữ tử có tài năng và danh vọng tương đương với một nửa vị Thừa tướng, là ứng cử viên sáng giá cho chức vị tể tướng.

Việc tuân thủ các quy tắc nghiêm ngặt của ni cô trong am, được dùng làm tiền cược trong cuộc đánh đố giữa Hạ Lạc Địch và Chu Dao Hề.

Tước vương cao quý nhất mà Chu Minh hứa hẹn ban cho kẻ nào lấy được đầu của Hoàng đế Đại Ngụy.

Một loại hình giải trí dân gian thịnh hành tại Dương Lăng, kết hợp giữa thuật khẩu kỹ của người kể chuyện và diễn rối bóng trên bình phong.

Khối gỗ hình chữ nhật dùng để gõ xuống bàn khi thăng đường nhằm làm tăng uy nghiêm của thẩm phán và giữ trật tự công đường.

Loại thơ bình dân, vần điệu đơn giản, không theo niêm luật khắt khe, thường mang tính trào phúng hoặc kể chuyện.

Hành động lập công trạng hoặc dâng nộp thủ cấp kẻ thù để bày tỏ lòng trung thành khi xin đầu quân cho một thế lực.

Nghi thức gia nhập bang hội giang hồ, thể hiện sự phục tùng và công nhận vị thế của thủ lĩnh.

Cách nói mỉa mai về kỹ thuật sử dụng dải lụa dài để quấn chặt tứ chi đối phương như trói lợn, khiến nạn nhân càng vùng vẫy dây càng thắt chặt vào da thịt.

Loại thuốc mỡ đặc trị dùng để nối xương và giảm đau cho các thương tổn về xương khớp.

Một loại thuật cải trang dùng để làm mềm và biến đổi cấu trúc xương mặt nhằm thay đổi hoàn toàn diện mạo của một người.

Loại hương liệu dùng để tinh thần tỉnh táo, tuy nhiên trong trường hợp của Liễu trắc phi đã bị pha thêm sơn tra, một loại dược liệu gây hại cho thai nữ.

Thuật xem xương cốt, được Hoàng hậu sử dụng để nhận ra cấu trúc khuôn mặt của Hạ Lạc Địch đã bị thay đổi để che giấu nhan sắc thật.

Đỉnh cao của binh pháp và mưu lược, sử dụng các đòn tâm lý như kích nộ để tìm ra điểm yếu và sơ hở của đối phương nhằm thao túng cục diện.

Danh xưng chỉ tài năng mưu lược xuất chúng của Nhạc Tu Hoàng, bao gồm một hệ thống hoàn chỉnh về cải cách quan chế, định ra tô thuế và sách lược đối ngoại để cứu vãn một quốc gia đang trên đà sụp đổ.

Hệ tư tưởng chính trị của Nhạc Tu Hoàng, tin rằng có thể dùng những biện pháp cực đoan trong loạn thế để kết thúc loạn thế, thậm chí hy sinh cả những người trung nghĩa để đạt được thái bình lâu dài.

Khối đá khổng lồ dùng để chặn cửa hầm mộ hoàng lăng, một khi đã hạ xuống thì không thể mở lại. Trong thời tiền đế, nó đã bị hỏng khiến thi thể vua bị kẹt bên trong.

Kỹ năng thay đổi trang phục nhanh chóng của Hạ Lạc Địch, từ đồ nội giám sang quan phục nam giới chỉ trong thời gian ngắn để đánh lạc hướng điều tra.

Buổi tiệc mùa xuân trang trọng tại Tần phủ ở Lạc Quận, nơi các vương tôn công tử thi tài văn chương để có cơ hội gặp mặt tài nữ họ Tần.

Loại khóa cơ quan tinh vi có các trục xoay khắc chữ, yêu cầu phải ghép đúng mật mã (như cụm từ trong Liệt Nữ Truyện) mới có thể mở được.

Hình phạt đánh bằng gậy khi phạm nhân mới ra công đường nhằm trấn áp nhuệ khí và thiết lập uy nghiêm cho thẩm phán.

Loại độc dược khiến nạn nhân phát điên và chết trong vòng ba ngày, có liên quan đến hệ thống tà giáo miếu Hồng Tuyến.

Loại rượu độc bào chế từ cây tử đằng khô của Bắc Yến, dùng để gây nghiện và khống chế tinh thần, khiến người uống bị hành hạ như kiến cắn rắn rỉa nếu thiếu thuốc.

Một loại độc hương kỳ lạ trên người Lam Hoàng hậu, khiến người hít phải bị nhũn tay chân và tinh thần hoảng hốt, mất đi sức chiến đấu.

Kiểu tóc yêu thích hằng ngày của Đức phi, một chi tiết được Hạ Lạc Địch dùng để nhận biệt sự thay đổi nhân sự bên cạnh phi tần.

Dùng vũ lực hoặc áp lực chính trị để loại bỏ những gian thần nguy hiểm đang vây quanh và thao túng hoàng đế.

Thủ đoạn ngôn ngữ của quan chức Bắc Yến dùng để khơi gợi lòng tự ái và dã tâm của Thường Hạo.

Một loại dầu hỏa cực kỳ dễ cháy, thường được quân đội hoặc sát thủ dùng để hỏa thiêu công trình và phong tỏa đường lui.

Thủ pháp dùng ngón tay đánh vào huyệt đạo (như bả vai) khiến đối phương tê liệt tứ chi và mất khả năng phản kháng ngay lập tức.

Một loại cổ độc do Kim Tước nuôi dưỡng, bộc phát khiến mắt của nạn nhân vẩn máu và môi chuyển sang sắc tím đen.

Nghi thức đốt giấy vàng truyền thống khi kết nghĩa huynh đệ hoặc thực hiện các buổi lễ thề nguyện của giới lục lâm.

Hình phạt đánh bằng gậy gộc khi phạm nhân mới vào ngục nhằm trấn áp tinh thần và uy hiếp khí thế.

Loại rượu cực liệt của tộc Tam Miêu, tương truyền có hương thơm nồng nàn đến mức có thể bay xa nửa nước Thục, công thức chỉ truyền cho nữ tử.

Loại máy chém hình đầu chó tại công đường Đại Lý Tự, chuyên dùng để hành hình những kẻ phạm tội ác độc nhưng không có phẩm hàm cao, mang tính răn đe cực lớn.

Kỹ năng chơi đàn tì bà. Hạ Lạc Địch được đồn đại là có ngón đàn tuyệt luân khiến người nghe khó quên, dù nàng luôn phủ nhận.

Bản cam kết bằng văn bản trước khi quyết đấu võ thuật, trong đó các bên chấp nhận mọi rủi ro về thương vong mà không truy cứu trách nhiệm pháp lý.

Kỹ năng giáp lá cà, chiến đấu bằng vũ khí ngắn ở cự ly gần trên chiến trường.

Một đại tiệc cung đình long trọng dành cho các bậc cao niên, do Thái hậu đích thân tham dự, là cơ hội để các gia tộc quan lại thể hiện sự tận trung.

Dạng trà hỗn hợp nhiều loại hoa của Yến Tần, bị Thái hậu chê là quá nồng và cầu kỳ hoa mỹ.

Loại nỏ cải tiến của quân đội Đại Ngụy, có sức xuyên thấu cực mạnh, dễ dàng bắn thủng bố giáp của binh sĩ phương Bắc.

Mưu kế thâm độc của Bắc Yến nhằm gây chia rẽ niềm tin giữa triều đình Đại Ngụy và tướng lĩnh trấn giữ biên cương (Tần Khiếu).

Bộ binh pháp thượng thừa của Tần phủ, trong đó nhấn mạnh các chiến thuật phá địch bằng cách công tâm, ly gián và lợi dụ.

Một loại nỏ tinh xảo được trang bị cho quan lại và binh sĩ khi di chuyển qua những vùng đất hiểm nguy, có sức xuyên thấu cao.

Một phong tục tại Lạc Quận, khi nữ tử buộc túi thơm lên thắt lưng nam tử mang ý nghĩa khẳng định người đàn ông đó đã có chủ.

Buổi tiệc ngắm lá đỏ vào mùa thu được tổ chức tại lầu Số Châu.

Sử dụng ngọc bội đặc biệt để điều động toàn bộ lực lượng ngầm mang tên 'Hồng Tuyến' phân bố khắp các nước.

Kỹ năng đột nhập cung đình, giết hại thị nữ và bắt đi nhân vật quan trọng một cách nhanh gọn mà không bị phát hiện ngay lập tức.

Một loại cổ trùng bí truyền của nước Thục dùng để nối lại kinh mạch và điều trị các bệnh tim mạch nan y, đòi hỏi người thầy thuốc phải ở gần bệnh nhân trong mười năm.

Mưu kế dùng nhan sắc để mê hoặc đối phương nhằm đạt được mục đích chính trị hoặc quân sự, được Tây Lăng công chúa sử dụng tài tình để thu phục tộc họ Thường.

Nghệ thuật nuôi và chăm sóc râu đẹp, là tiêu chí hàng đầu để gia nhập Mỹ Nhiệm Xã của các văn thần.

Một hội nhóm tập hợp các vị quan lại, túc lão có bộ râu đẹp, là nơi giao lưu văn chương và chính trị thu nhỏ.

Kỹ thuật giấu độc dược tinh vi trong kẽ móng tay, kẽ răng hoặc tóc để tự sát hoặc ám sát khi cần thiết.

Đội quân mặc giáp bằng mây đặc trưng của Thục quốc, nổi tiếng với khả năng phòng thủ và tác chiến tại vùng rừng núi hiểm trở.

Mật thư được giấu trong viên sáp trắng, thường chứa đựng những kế hoạch bí mật hoặc chỉ dẫn quan trọng để truyền tin ngầm.

Kinh văn được khắc bằng máu lên cơ thể người sống như một phần của nghi thức tà thuật để thay đổi mệnh cách.

Quan niệm về dòng máu hoàng gia, cho rằng tài năng và bản lĩnh được di truyền qua các thế hệ, bị sự xuất sắc của Phong Diễm bác bỏ hoàn toàn.

Một loại nấm độc gây ảo giác nhẹ (thấy người tí hon nhảy múa) nhưng lại là món ăn yêu thích của Hạ Lạc Địch.

Kỹ năng nhận biết các thành phần dược liệu và độc chất thông qua khứu giác hoặc quan sát trạng thái của người bệnh.

Kỹ năng quân sự của Cừu tướng quân nhằm thu hút sự chú ý và cầm chân lực lượng chủ lực của đối phương.

Kỹ thuật phối trộn hoa cỏ thu thập dọc đường để tạo ra viên hương liệu đặt trong túi thơm.

Hệ thống mưu lược bao gồm các quy tắc như: coi trọng trí tuệ hàng đầu, thận trọng khi dùng tâm kế, và sử dụng sự phẫn nộ để kích động khiến kẻ địch lộ ra sơ hở.

Hệ thống mưu lược của Nhạc Tu Hoàng dạy cho đệ tử, nhấn mạnh vào việc dùng tâm lý để kích động kẻ địch (激敌) và tiêu diệt ý chí của đối phương (诛心).

Tuyệt kỹ sử dụng dải lụa đỏ như con rắn hổ mang, xé gió mà đi, có sức uốn lượn và cuốn chặt mục tiêu cực mạnh của Chu Dao Hề.

Sổ ghi chép chi tiết hoạt động hàng ngày của Hoàng đế, bao gồm cả việc lâm hạnh phi tần.

Khả năng phân biệt các loại hương liệu cực kỳ nhạy bén, có thể nhận ra các loại cống phẩm quý hiếm ngay cả khi chúng đã cũ mục.

Buổi tiệc đón mùa xuân được tổ chức tại lầu Thì Hoa.

Võ thuật tự học không theo bài bản chính thống, thường mang tính sát thương cao và hiểm hóc.

Loại thuốc mỡ chuyên dụng để bôi lên các vết thương do khí giới hoặc đòn đánh vật lý gây ra.

Một loại rượu đặc sản của tộc Tam Miêu, được nấu bằng kỹ thuật bí truyền kết hợp với dược liệu vùng cao.

Kỹ thuật lẻn vào nhà dân không người để trộm cắp hoặc thay đổi trang phục nhằm ngụy trang tẩu thoát.

Thể loại thơ mang tâm tình của thiếu nữ chốn phòng khuê, Hạ Lạc Địch đã mượn những bài thơ tình mà các tiểu thư từng gửi vào vạn dân tương ở Đại Lý Tự để viết giúp người bán đèn.

Loại ấm đặc biệt có hai ngăn bí mật, thường dùng để tráo đổi rượu độc và rượu thường mà không bị phát hiện.

Một loại đội hình quân sự của lực lượng Cấm quân, trong đó các tay súng dàn hàng ngang lớp lớp như vẩy cá để phong tỏa đại lộ khi truy bắt tội phạm.

Một loại dược chất cực độc có tính tương khắc với Lạc Đầu Thanh, được sử dụng trong các cuộc đấu độc phức tạp.

Ẩn dụ cho một bữa tiệc đầy sát cơ, nơi kẻ chủ trì có mưu đồ ám hại khách mời ngay trên bàn tiệc.

Điệu múa trên trống vốn xuất phát từ chiến vũ trong quân đội vùng tái bắc, đòi hỏi sự kết hợp giữa nét mạnh mẽ và mềm mại.

Một loại công cụ của thích khách phát ra khói gây mê để làm bất tỉnh mục tiêu trước khi ra tay.

Mưu đồ lật đổ ngai vàng ngay khi kinh thành trống trải, do Chu Dao Hề và đồng bọn dự định thực hiện tại Dương Lăng.

Cụm từ ám chỉ cái chết của con cừu Na Na đang mang thai bốn con nhỏ, tổng cộng là năm mạng sống.

Kỹ năng cưỡi ngựa điêu luyện, phóng đi cực nhanh để lại đám bụi phía sau.

Tài năng làm thơ cực nhanh chỉ trong bảy bước chân, được nhắc đến như sự so sánh với tốc độ soạn thảo văn kiện của Văn Nhân Thanh Chung.

Tài năng làm thơ cực nhanh, chỉ trong vòng bảy bước chân đã hoàn thành một bài thơ xuất sắc.

Nghi thức Hoàng đế tự viết chiếu thư nhận lỗi trước thiên hạ về những sai lầm hoặc thiên tai để xoa dịu dư luận.

Chế độ đặc quyền cho phép con em các đại gia tộc được bổ nhiệm làm quan mà không qua thi cử, dựa vào công lao của tổ tiên.

Quá trình xét xử chung giữa hai cơ quan tư pháp là Hình bộ và Đại Lý Tự đối với các vụ án đặc biệt nghiêm trọng.

Danh hiệu dành cho vị quân chủ có công lao phục hưng quốc gia từ thời kỳ suy tàn, đưa đất nước trở lại thời kỳ hoàng kim.

Chiến thuật đánh vào lúc quân địch đang vượt sông ở đoạn giữa, tạo thế bất ngờ và tận dụng địa hình thủy chiến để tiêu diệt mục tiêu.

Cảnh giới võ học cao siêu, thực hiện những đòn đánh có sức nặng nghìn cân một cách nhẹ nhàng, ung dung.

Kỹ năng viết chữ đạt đến cảnh giới thần thánh của Nhạc Thừa tướng, dù dùng cành trúc chấm mực cũng viết ra được những chữ tuyệt tác.

Trạng thái trốn chạy khỏi sự truy sát hoặc pháp luật để bảo toàn mạng sống nơi chân trời góc bể.

Hình thức thỉnh nguyện của các quan viên mong muốn Hoàng đế xá tội cho Hạ Lạc Địch dựa trên những đóng góp to lớn của nàng.

Triết lý hành động bác ái, dùng ơn nghĩa để đáp lại hận thù, bị Hồng Tuyến nương nương dùng để mỉa mai lập trường của Hạ Lạc Địch.

Cách nói mỉa mai của Phong Diễm về việc cố tình để quân triều đình thất bại dưới tay Tam Giang Hội nhằm bí mật chuyển giao tiền bạc và lương thảo cho lực lượng này.

Hành vi dùng nhan sắc để hầu hạ, lấy lòng bậc quân vương để cầu vinh hoa, một sự sỉ nhục mà Chu Minh gán cho địa vị phi tần của Hạ Lạc Địch.

Lý tưởng chính trị cực đoan của Nhạc Tu Hoàng, tin vào sự bất tử của đạo lý thánh hiền thay vì sự tồn vong của một vương triều.

Chiến thuật quân sự dùng quân đội ở trạng thái nghỉ ngơi, sẵn sàng để đối đầu với quân địch đang mệt mỏi, được Phong Diễm dùng để tiêu diệt quân nhà họ Thường.

Kế sách chính trị xem con người như món hàng trong đàm phán quốc tế, đẩy giá trị của đối tượng lên cao nhất để ép đối phương phải nhượng bộ lợi ích tối đa.

Thủ đoạn của hung thủ dùng sức mạnh vật lý hoặc kỹ thuật để treo cổ nạn nhân sau khi đã làm họ bất tỉnh hoặc tử vong, nhằm đánh lừa pháp y rằng đó là một vụ tự tử.

Thủ đoạn làm giả giấy tờ điều động quân đội của Hoàng đế nhằm lừa gạt tướng lĩnh đối phương rời bỏ vị trí chiến lược.

Kỹ thuật gian lận tinh vi trong thi cử, được Hạ Lạc Địch nhắc đến để mỉa mai những kẻ dựa dẫm vào thần linh thay vì thực lực.

Cách nói mỉa mai của Văn Nhân Thanh Chung về việc Hạ Lạc Địch sử dụng tóc của mình và phu nhân để duy trì bộ râu giả phục vụ cho việc cải trang.

Quyền hạn được cho phép tự mình quyết định và thực hiện hành động trong những tình huống khẩn cấp mà không cần chờ chỉ thị trực tiếp từ cấp trên.

Hành động bất ngờ phản bội, quay giáo tấn công đồng minh ngay tại chiến trường của Tam Giang Hội.

Thủ đoạn của kẻ chủ mưu sử dụng thân phận giả của Tiên hoàng hậu để lừa gạt năm người thợ thủ công mang huyết chiếu ra ngoài cung.

Thủ đoạn dùng thuốc hoặc thuật ngụy trang để tạo ra trạng thái chết giả nhằm tẩu thoát khỏi sự truy sát hoặc hìn phạt.

Nghi thức an táng người chết xuống lòng đất để linh hồn được yên nghỉ, được nhắc đến cùng ngày đại hỷ như một sự châm biếm.

Kỹ thuật của các chủ bộ trong cung hoặc quan phủ dùng để tóm tắt và sao chép diễn biến vụ án thành công văn dán ra ngoài cho dân chúng theo dõi.

Tác phẩm lý luận quân sự tâm huyết của Tần Khiếu, chứa đựng những tư tưởng tiến bộ về mối quan hệ giữa dân chúng và quân vương.

Sức mạnh nội kình của người luyện võ, giúp Chu Dao Hề có thể chịu đựng giá lạnh và có lực tay lớn dù mang kim hoàn nặng.

Hành động纠 tập (cứu tập) đám đông dân chúng phẫn nộ để bao vây và tấn công cơ quan công quyền nhằm gây áp lực lên việc xét xử.

Kỹ thuật sử dụng đao cực kỳ tinh vi và tàn khốc, có thể lạng từng miếng thịt trên người phạm nhân mà vẫn giữ cho họ sống sót, vốn là tuyệt kỹ của đao phủ trảm quan.

Hình phạt tàn khốc nhất (xẻ thịt cực hình), bị Bạc Thượng thư đề xuất áp dụng cho Tần phu nhân để xoa dịu lòng dân.

Một kiểu trình diễn nhan sắc mỹ nhân (như hoa sen ngoi lên mặt nước) dùng để quyến rũ người khác.

Thủ pháp của Bùi Khiêm dùng để làm loãng lực lượng truy kích của quan quân, tạo sơ hở cho nhóm cướp pháp trường thoát thân.

Trạng thái con người không thể cùng lúc xuất hiện ở hai nơi hoặc xử lý nhiều việc trọng đại, dùng để chỉ sự khó khăn của người làm cứu thế chủ.

Kỹ năng tra tấn và thẩm vấn tội phạm để lấy lời khai, thể hiện qua phong thái áp đảo của Hạ Lạc Địch khi đối thoại với Cao thái giám.

Thủ thuật tâm lý mà kẻ chủ mưu sử dụng, gieo rắc niềm tin về 'thiên mệnh' hoặc 'phượng mệnh' để sai khiến những kẻ bất mãn hoặc tự phụ.

Chính sách của triều đình nhằm cắt giảm tước vị và các đặc quyền truyền đời của con em thế gia đại tộc.

Hình phạt tước bỏ học vị và tư cách sĩ tử của một người, khiến họ mất đi mọi đặc quyền của giới tri thức trong xã hội phong kiến.

Cục diện chính trị trì trệ khi hai nước Ngụy - Yến cầm cự lẫn nhau, kết quả của những toan tính sai lầm của Nhạc Tu Hoàng mười năm trước.

Kỹ năng chuyên môn của Hạ Lạc Địch trong việc thu thập chứng cứ và bóc trần những lời nói dối của phạm nhân chỉ qua các chi tiết trên trang phục và cơ thể.

Kế hoạch quân sự tổng thể của Đại Ngụy nhằm thu hồi lãnh thổ phía Bắc, tập trung vào việc chiếm giữ các yếu điểm như Toại Châu và Đồng Châu.

Kỹ năng y học đạt đến cảnh giới phi thường của Hoàng hậu Lam thị, có thể nhận biết dược liệu từ khoảng cách xa.

Việc mở phiên tòa công khai để lắng nghe và giải quyết các khiếu nại, tranh chấp, được Hạ Lạc Địch áp dụng ngay trong cung.

Hành động dũng cảm một mình hoặc với rất ít quân hầu đi vào hang ổ của kẻ địch để đàm phán.

Danh xưng chỉ hai tài nữ lỗi lạc của hai quốc gia (Hạ Lạc Địch/Tần Xu và Chu Dao Hề), những người dùng trí tuệ để xoay chuyển cục diện thiên hạ.

Hành động trở thành thủ lĩnh sơn tặc ở vùng núi, sống bằng việc cướp giàu giúp nghèo, được Nhai Tí cân nhắc như một lối thoát.

Kỹ thuật y thuật cao siêu của Lam Hoàng hậu nhằm dẫn lưu các khối máu tụ quanh tim và kinh lạc để duy trì mạng sống cho người bị trúng độc.

Hành động ăn uống không trả tiền, được Văn Nhân Thanh Chung dùng để trêu chọc việc Hạ Lạc Địch và Hoàng đế không mang theo tiền khi đi ăn quán ven đường.

Chiến thuật ra tay sau để chế ngự đối phương, bằng cách trì hoãn trả lời quốc thư và tung tin đồn để nội bộ địch tự rối loạn.

Sự đấu đá, hãm hại lẫn nhau giữa các phi tần trong hậu cung để tranh giành sủng ái hoặc địa vị.

Quyền điều hành và quản lý mọi sự vụ trong hậu cung của Hoàng hậu hoặc phi tần cấp cao.

Nghi lễ đón dâu với quy cách cao nhất dành cho Hoàng hậu, được Chu Minh dùng làm mồi nhử để tìm kiếm Tần Xu.

Hình tượng lý tưởng về một nam tử có phong thái chính trực, quang minh lỗi lạc như nhật nguyệt nhập hoài.

Một phương thức tự sát cực đoan của người xưa bằng cách nuốt vàng miếng hoặc vụn vàng để gây tử vong.

Kỹ năng sáng tác văn thơ, thi phú thiên về hướng phong lưu, lãng mạn của giới văn nhân.

Tuyệt kỹ trà đạo đỉnh cao, người luyện được kỹ năng này có thể nhắm mắt nghe tiếng nước sôi rót vào trà mà phân biệt chính xác đó là loại trà nào.

Tuyệt kỹ trà đạo đỉnh cao, có thể phân biệt loại trà chỉ bằng cách nghe tiếng nước sôi rót vào hoặc tiếng lá trà chuyển động.

Khả năng thần thông biến hóa, gọi gió bảo mưa trong truyền thuyết tiên hiệp.

Một phương thức tự sát đau đớn nhưng thường không hiệu quả, phổ biến trong lời đồn dân gian hơn là giới tử sĩ chuyên nghiệp.

Các buổi tụ họp văn chương theo mùa do Tần Bất Ngôn tổ chức, nơi các vương tôn công tử phải đối thơ, nếu tài kém sẽ bị phạt tiền để làm từ thiện.

Thủ đoạn ám hại tinh vi của Bắc Yến bằng cách bôi độc dược vào quốc thư, nhắm vào người mở thư.

Lý luận trị quốc cực đoan của Nhạc Tu Hoàng, cho rằng vì đại cuộc có thể giết quân vương, sát hại trung lương, đồ sát bách tính để kết thúc loạn thế.

Lý luận chính trị cực đoan của Nhạc Tu Hoàng, chủ trương đoạn tuyệt thất tình lục dục để duy trì trật tự thiên thu vạn đại, bị Hạ Lạc Địch coi là thiện ác bất phân.

Y thuật cực kỳ cao siêu của Lam Hoàng hậu, có khả năng ổn định những chứng bệnh nan y và trúng độc phức tạp.

Các bài viết và tư tưởng của các bậc thánh hiền mà Nhạc Tu Hoàng dùng làm nền tảng cho lý luận cứu thế của mình.

Chiến thuật vườn không nhà trống, Bắc Yến áp dụng bằng cách vơ vét tài sản và xua đuổi dân chúng tại các vùng đất sắp cắt nhượng để để lại một vùng đất kiệt quệ cho đối phương.

Hình phạt hành hình toàn bộ ba đời của một gia tộc (cha mẹ, anh chị em, con cái) nhằm nhổ cỏ tận gốc.

Hành động sử dụng vũ lực kiểm soát hoàng cung và ép buộc thay đổi vương quyền.

Chiến tích quân sự lẫy lừng của Phong Diễm khi còn là Việt Vương, suýt nữa đã đánh chiếm được kinh đô Bắc Yến.

Việc khôi phục lại chức vị cũ cho một quan viên sau khi bị cách chức hoặc điều chuyển.

Các biện pháp hình phạt nghiêm khắc áp dụng trong hậu cung để duy trì trật tự và kỷ luật.

Phong thái làm việc cần mẫn của bậc quân vương, thức khuya dậy sớm để lo liệu chính sự.

Lệnh của Hoàng đế nhằm lấp kín lối đi bí mật để đảm bảo an toàn cho hậu cung tránh khỏi thích khách.

Chính sách của các thế gia nhằm ngăn chặn những người xuất thân bình dân nghèo khó được giữ các chức vụ cao trong triều đình.

Nghĩa bóng là thủ đoạn đánh vào điểm yếu,执 niệm (執念 - chấp niệm) hoặc mong muốn sâu kín của một người để thao túng họ thực hiện các hành vi mạo hiểm.

Quy trình nghi lễ chính thức để sắc phong một phi tần, thông thường bao gồm việc tiếp nhận sách ấn tại tẩm cung và lưu danh vào Thái Miếu.

Kỹ năng nếm trà để phân biệt chính xác các thành phần hoa khô và dược liệu bên trong, Hạ Lạc Địch đã dùng cách này để nhận ra hoàng liên và độc dược ẩn giấu.

Quyền hạn của phi tần cấp cao hoặc người được ủy quyền để yêu cầu tất cả những người không liên quan rời khỏi hiện trường nhằm bảo mật thông tin điều tra.

Lý tưởng cao nhất của Nhạc Thừa tướng, mong muốn thấy thiên hạ quy về một mối, không quan trọng là Ngụy hay Yến thắng.

Nghi thức diễu hành xe hoa trong địa đạo của tà giáo để lừa gạt tín đồ rằng họ đang nhận được phước lành từ thần linh.

Cách nói mỉa mai của Bùi Khiêm về thủ đoạn dùng quyền lực và mưu mẹo để chiếm đoạt tình cảm hoặc con người của bậc quân vương.

Các loại tà thuật, nguyền rủa bằng hình nhân hoặc sâu độc mà Tề Vương phi đã tin theo trong lúc tuyệt vọng vì không có con.

Vật phẩm tà thuật làm bằng gỗ mun, quấn tơ bạc, đâm kim vàng, dùng để nguyền rủa người khác dựa trên ngày tháng năm sinh.

Các loại tà thuật, nguyền rủa và bùa chú được các nữ nhân trong hậu cung sử dụng do ghen tuông hoặc tranh giành sủng ái.

Mưu kế dụ kẻ địch vào hang ổ đã được bố trí sẵn để bắt gọn.

Loại công văn do Ngự sử soạn thảo để tố cáo các hành vi sai trái hoặc sự lơ là chức trách của quan lại lên Hoàng đế.

Việc đích thân Hoàng đế dẫn quân đi chiến đấu ngoài mặt trận để khích lệ tinh thần binh sĩ.

Thủ đoạn dàn dựng hiện trường treo cổ giả, kết hợp với việc điều chỉnh ánh sáng và tà thuật để đánh lừa người chứng kiến.

Tinh thần chấp nhận kết quả thắng thua một cách sòng phẳng trên bàn cờ hoặc trong các cuộc tranh đấu chính trị.

Thủ đoạn thô bạo của Hạ Lạc Địch khi sai Nhai Tí chặn ngay cửa cung phi tần khác để lôi kéo sự chú ý của Hoàng đế.

Chiến thuật quân sự nhằm cắt đứt tuyến đường vận chuyển lương thực của đối phương, ép quân địch phải vào thế quyết chiến.

Lời khen ngợi một người có tài văn chương thiên bẩm, ví như tài năng chiếm tám phần trong thiên hạ.

Chiến thuật hành động lộ liễu khiến đối phương cảnh giác, Hạ Lạc Địch đã dặn Hoàng hậu tránh điều này để bí mật điều tra mật đạo.

Hình phạt nhẹ nhàng trong hậu cung dành cho phi tần phạm lỗi, vừa để tĩnh tâm vừa để bày tỏ lòng thành với Thái hậu.

Hành động treo cổ tự sát bằng một dải lụa hoặc dây thừng.

Mưu kế ném chuột sợ vỡ bình, sử dụng sự hiện diện của Chu Minh trên sông để ngăn chặn các ý đồ hành thích Hoàng đế Đại Ngụy.

Thao tác sơ cứu chuyên dụng khi bị trúng độc châm, bao gồm việc rút kim độc và cho uống giải dược kịp thời.

Thủ đoạn chính trị mượn danh nghĩa gả chồng cho tội thần chi nữ để lôi kéo các thế lực khắp nơi tham gia, nhằm lăng xê giá trị và gây hỗn loạn cho ý đồ của đối thủ.

Thủ pháp ngôn ngữ của các quan viên Đô Sát Viện, mượn việc chửi mắng sự thể để nhắm vào uy tín của Đức phi.

Phương pháp pháp y kiểm tra các sợi tóc hoặc lông bị mắc lại trong móng tay nạn nhân để đối chiếu với nghi phạm.

Hành vi lợi dụng quyền hạn và chức vụ công để trả thù riêng, đây là điều mà Tịnh Tần đang lo sợ Hạ Lạc Địch sẽ làm với gia đình mình.

Kỹ năng điều tra và phá án, Phong Diễm đang cố gắng thể hiện nhiệt huyết tra án mới chớm nở trước mặt Hạ Lạc Địch.

Cách thức thao túng và kiểm soát hôn quân của các quan lại lão luyện, biến hoàng đế thành bù nhìn theo ý mình.

Hành động cực đoan của các quan lại thời xưa, đòi đập đầu vào cột điện thờ để thể hiện sự can gián quyết liệt, thường mang tính phô trương thanh danh.

Kỹ năng sử dụng quyền lực và mưu mẹo chính trị để thao túng người khác và cục diện.

Kỹ năng quân sự về tấn công và tính toán kế sách chiến tranh.

Lý tưởng và con đường học vấn nhằm cứu giúp thế gian mà Hạ Lạc Địch từng thề nguyện khi mới bái vào môn hạ của Nhạc Thừa tướng.

Lý tưởng cả đời của Nhạc Tu Hoàng nhằm tìm kiếm phương pháp thống nhất thiên hạ và duy trì sự ổn định vĩnh cửu bất chấp mọi giá đạo đức.

Ẩn dụ cho thủ đoạn tàn độc, bóc lột tận xương tủy của kẻ chủ mưu khi thao túng và lợi dụng cấp dưới như những quân bài chính trị.

Loại mặt nạ dưỡng da của Tần phu nhân dùng để giảm sưng và dưỡng nhan, bị Phong Diễm nhìn lầm thành mặt nạ da người.

Các đạo lý thánh hiền và học vấn Nho gia chính thống mà các học tử phải rèn luyện.

Khả năng dự đoán trước hành động của đối phương để đưa ra bố cục phòng bị hoặc tấn công, đặc trưng cho trí tuệ của Chu Dao Hề.

Thủ đoạn của tà giáo, giả vờ tiên tri tương lai dựa trên thông tin đã điều tra được từ trước.

Kỹ thuật dùng ngón tay búng mạnh làm gãy mũi kiếm thép, thể hiện nội lực thâm hậu của Chu Dao Hề.

Kế thứ bảy trong ba mươi sáu kế, tạo ra ảo giác từ không thành có, ở đây là việc giả vờ tìm ra bằng chứng hoặc tạo sự cố để ép kẻ giấu mặt phải hành động.

Khả năng quan sát cực kỳ nhạy bén, nhìn thấu những chi tiết nhỏ nhất và tâm can của đối phương trong quá trình phá án.

Kỹ năng phân tích, suy luận sắc bén và đưa ra quyết định quyết đoán, vốn là danh tiếng của Hạ Lạc Địch từ thời làm quan.

Tác phẩm tâm huyết cả đời về trà đạo của Thượng Quan phu nhân, ghi chép những tinh hoa và bí quyết thưởng trà.

Kỹ thuật sử dụng kim châm vô cùng tinh vi và nhanh nhẹn, dùng để tấn công hoặc đánh dấu lên cơ thể đối phương ở cự ly gần.

Bốn bước cơ bản trong y học cổ truyền để chẩn đoán bệnh, Hạ Lạc Địch sử dụng kỹ năng này để kiểm tra tình trạng sức khỏe của con mèo già.

Lý tưởng cướp của người giàu chia cho người nghèo hoặc dùng nuôi dưỡng người thân của các thế lực thảo khấu.

Mưu kế thay hình đổi dạng, dùng người này thế mạng cho người kia, được hai anh em Phong Diễm và Phong Hà sử dụng để che giấu thân phận song sinh và bảo toàn mạng sống.

Hình phạt liên đới trong luật pháp phong kiến, khiến người nhà bị xử tội theo hành vi của người thân (trong trường hợp này là tội phản quốc của Tần Khiếu).

Khả năng sao chép chính xác các ký tự Phạn văn như một bản rập mà không cần hiểu ý nghĩa, thể hiện sự định lực và kỹ năng thư pháp của Hạ Lạc Địch.

Hành vi thu thuế và vơ vét tài sản tàn bạo của quan lại hoặc quân đội Bắc Yến tại các vùng đất giáp biên giới.

Quyết tâm đối đầu trực diện trên chiến trường một cách đường đường chính chính, không dùng mưu hèn kế bẩn, nhằm rửa sạch nỗi nhục cũ và phân định thắng bại bằng thực lực.

Kỳ thi võ thuật và binh pháp cấp cao nhất của triều đình nhằm tuyển chọn nhân tài cho quân đội.

Quá trình đào tạo khắc nghiệt mà Nhai Tí từng trải qua lúc nhỏ sau khi bị bắt cóc, nơi các đứa trẻ phải tàn sát lẫn nhau để sống sót.

Tác dụng của loại gỗ ngoại lai giúp dẫn dụ người sử dụng rơi vào trạng thái 'ngày nghĩ đêm mơ', có khả năng gây nghiện nhẹ để thao túng tinh thần.

Loại độc dược cực mạnh làm từ hạt cây tử đằng khô, có khả năng làm mê muội tâm trí và gây tổn thương não bộ nếu không được điều hòa đúng cách.

Nguyên tắc trong hậu cung khi người mẹ có địa vị cao hơn nhờ vào việc sinh được con trai cho hoàng đế.

Một đại lễ Phật giáo quy mô lớn nhằm cầu siêu cho người đã khuất và cầu phúc cho người sống.

Cách nói mỉa mai của Hoàng đế về việc các quan lại quá sùng bái cá nhân Nhạc Thừa tướng như một vị thánh phương châm, thay vì thực hiện chức trách xây dựng triều đại.

Hoạt động bói toán, cầu khấn thần linh để tìm hiểu về vận mệnh hoặc giải quyết các vấn đề tâm linh của dân chúng.

Hệ thống kiến thức và mưu lược về quản lý đất nước mà Hạ Lạc Địch đã học được từ Nhạc Tu Hoàng.

Hệ tư tưởng quản lý và hành động dựa trên các quy tắc, luật lệ nghiêm ngặt mà Hạ Lạc Địch theo đuổi.

Chiến thuật quân sự táo bạo từng được Phong Diễm sử dụng khi dẫn hai vạn quân vượt sông tấn công thẳng vào kinh đô Sóc Kinh của Bắc Yến mười năm trước.

Đơn thuốc bồi bổ cơ thể một cách nhẹ nhàng do thái y kê cho Hạ Lạc Địch.

Thú vui tao nhã của giới văn nhân và quyền quý, vừa đi dạo trong vườn vừa ngâm thơ, đối đáp và bình phẩm về phong cảnh.

Ẩn dụ cho thủ đoạn chính trị quyết liệt của Phong Diễm: không tìm kiếm bằng chứng nhỏ lẻ mà trực tiếp dùng biện pháp mạnh mẽ nhất để ép buộc những kẻ giấu mặt phải lộ diện.

Kỹ thuật dùng dầu ấm để làm tan lớp sáp bao phủ trên vật phẩm bằng gỗ mà không làm hư hại chất liệu bên trong.

Hành động dũng cảm can gián trực tiếp lên Hoàng đế bất chấp uy nghiêm và rủi ro bị trừng phạt để bảo vệ lẽ phải hoặc dân chúng.

Sách lược ngoại giao bạc nhược bằng cách dâng phụ nữ ra để đổi lấy hòa bình hoặc đất đai, bị Nhạc Thừa tướng coi là nỗi nhục quốc gia.

Tài năng của bậc hiền thần có thể phò tá quân vương dựng nên nghiệp lớn, bình định thiên hạ.

Phương pháp phò tá minh quân của các thần tử lâu đời, dùng mưu lược để xây dựng quốc gia.

Việc xử lý các phần tử phản loạn hoặc kẻ thù chính trị sau khi một vương triều mới được thiết lập dựa trên thực lực quân sự và lập trường chính trị.

Nghi thức dẫn quân đội chiến thắng trở về kinh đô.

Các nguyên tắc chỉ huy quân sự, trong đó đại kỵ nhất là để quân tâm bất định (lòng quân dao động).

Kỹ năng của các thái y dùng để viết giả hồ sơ bệnh lý nhằm giúp phi tần che giấu việc vắng mặt trong cung.

Một loại công cụ dệt may tinh xảo do La phu nhân sáng chế, mang lại hiệu quả cao cho ngành dệt triều đình.

Cái cớ mà Hạ Lạc Địch dùng để ép Hoàng đế phải rời bỏ đêm đại hôn với công chúa mới vào cung để sang dỗ dành nàng.

Kỹ thuật vận hành và di chuyển các loại pháo công thành, dùng碎 thạch (toái thạch) để phá tán trận hình quân địch từ xa.

Khả năng tính toán và dự liệu sự việc một cách thần kỳ, vượt xa người thường.

Chế độ tuyển chọn quan lại thông qua thi cử công bằng, được Hoàng đế dùng để thay thế chế độ恩荫 (ân ấm) của các thế gia sau cuộc thanh trừng.

Một loại thuật cải trang cao siêu làm thay đổi cấu trúc cơ bắp và xương để biến đổi hoàn toàn diện mạo, gây ra đau đớn cực độ cho người sử dụng.

Các biện pháp chính trị và mưu lược nhằm duy trì trật tự và quyền lực trong triều đình.

Thống lĩnh đứng đầu dẫn dắt một lực lượng quân sự hoặc phe phái chính trị.

Kỹ thuật mô phỏng chính xác nét chữ của người khác, Tần Bất Ngữ đã viết lại nét chữ hào hùng, phóng khoáng của Tần Khiếu dù đang bị thương nặng ở tay.

Hành động của Nhạc Thừa tướng tại Lộ Châu khi tận dụng sự tâm huyết và tuyệt vọng của Tần Công để lấy đi tín vật điều quân, dẫn đến vụ án mạng bí ẩn sau đó.

Món đồ trang sức của Chu Dao Hề, được nàng sử dụng như một loại vũ khí mềm mại nhưng chuẩn xác để cuốn lấy và tiêu hủy quân báo.

Mưu kế tạm thời trì hoãn sự việc để chờ đợi thời cơ hoặc tìm phương án giải quyết tốt hơn, được Nhạc Thừa tướng sử dụng trong vụ án của Tần phu nhân.

Kỹ năng nữ công gia chánh cơ bản mà Hạ Lạc Địch từng học, nàng sử dụng vải và hoa địch khô để tự tay làm một túi thơm tặng Phong Diễm theo phong tục Lạc Quận.

Dụng cụ bảo hộ chuyên dụng của quan nghiệm thi, dùng để tiếp xúc với thi thể mà không bị nhiễm bẩn hoặc để lại dấu vết.

Các thủ đoạn mưu mô, tâm kế thâm hiểm của nữ tử nhằm thao túng cục diện chính trị hoặc quân sự.

Phong khí tại Bắc Yến, nơi các gia đình lấy việc nuôi dưỡng và đào tạo mỹ nhân làm vinh dự để tranh giành địa vị và đất đai.

Tuyệt kỹ kiếm pháp của Chu Minh, từng được trình diễn trước mặt tiên đế Phong Cầu, mang nét đẹp biến ảo nhưng đầy sát khí.

Thủ pháp chính trị của các quan viên trong Văn Uyên Các, cùng nhau ký tên vào một bản sớ tấu để tạo sức ép tập thể lên quyết định của Hoàng đế.

Nghi thức từ bỏ địa vị hoàng gia để đi tu hành, thường dùng để giải quyết các bế tắc chính trị hoặc cầu phúc cho quốc gia.

Kỹ năng sử dụng những lời lẽ ngọt ngào, khéo léo để dỗ dành hoặc chiếm cảm tình của phụ nữ.

Kỹ năng sử dụng các loại độc dược bí truyền của tộc Ba Miêu, có thể giết người không để lại dấu vết hoặc gây ảo giác.

Kỹ năng chăm sóc và điều khiển thời điểm nở hoa của các loại kỳ hoa dị thảo.

Thủ đoạn chính trị 'thừa cơ hạ thủ' khi đối phương gặp nạn để trục lợi, thường thấy trong các cuộc đấu tranh quyền lực tại triều đình.

Hành vi dùng nhan sắc hoặc mưu mẹo để mê hoặc lòng vua, một tội danh thường bị các quan viên bảo thủ gán cho các phi tần có thực quyền.

Hành vi dùng nhan sắc hoặc lời lẽ để mê hoặc sự sáng suốt của Hoàng đế, một tội danh thường bị gán cho phi tần.

Vũ khí cá nhân của Phong Diễm, thanh đao mang sát khí nồng đậm, thường được ngài lau chùi trước các trận chiến khốc liệt.

Thủ đoạn tà thuật tự hành hạ bản thân bằng cách khâu hoặc khắc kinh văn lên da thịt để cầu tự hoặc giải hạn, thực chất là một phần của nghi thức thao túng tâm lý.

Thói quen nghề nghiệp của Hạ Lạc Địch khi quan sát người khác từ tứ chi và xương cốt thay vì diện mạo, bị Chu Dao Hề nhận diện là người thường xuyên tiếp xúc với xác chết.

Phong thái của bậc quân tử, đã nói là phải làm, thể hiện sự uy tín và quyết tâm thực hiện lời hứa.

Hành động dâng sớ can gián của các quan viên, thường bị Hoàng đế coi là sự giáo điều thiếu thực tế.

Kỹ năng tranh luận sắc bén của Văn Nhân Thanh Chung, sử dụng số liệu thực tế về nhân khẩu, địa lý để áp đảo khí thế của sứ thần phiên bang ngay trên bàn tiệc.

Thủ pháp dùng những câu chuyện đạo lý mang tính răn đe để cảnh tỉnh những kẻ tin theo tà đạo.

Quy trình triều đình bình xét công lao sau khi dẹp loạn hoặc thắng trận để phong tước, ban thưởng cho các công thần.

Kỹ năng quan sát nhạy bén của Hạ Lạc Địch, có thể nhận ra sự khác biệt giữa thiếu nữ danh môn thực sự và thích khách cải trang thông qua việc quan sát sự tinh ý đối với các quy định về phẩm phục.

Chiến thuật quân sự giả vờ thua trận để dẫn dụ quân địch vào sâu trong khu vực kiểm soát nhằm bao vây và tiêu diệt.

Kỹ thuật pha trà hoa, kết hợp các loại hoa khô và mật ong để tạo ra hương vị riêng biệt.

Mưu kế lừa đối phương rời khỏi vị trí quan trọng để sơ hở, ở đây là việc dụ Phong Diễm rời kinh để thực hiện cung biến.

Ba nguyên tắc định ra mưu lược của Nhạc Tu Hoàng: Thứ nhất là lấy sự điềm tĩnh và phẫn nộ để khích địch; thứ hai là giết người phải giết tận lòng (tru tâm) khiến chúng bạn xa lánh; thứ ba là sau khi kế thành thì lui bước, xóa sạch dấu vết.

Hành động cởi trần cõng gai (hoặc vật thay thế) để bày tỏ lòng thành khẩn hối lỗi trước bậc bề trên hoặc quân vương.

Nghi thức tôn giáo nhằm cầu nguyện cho linh hồn người chết được giải thoát.

Hành vi nịnh bợ, bám đuôi những người có quyền thế để mưu cầu vinh hoa phú quý.

Bộ pháp di chuyển thần tốc, biến ảo khôn lường như ma quỷ, khiến lực lượng Cấm quân không thể bao vây hay bắt giữ.

Khả năng phân tích các ký tự trên cổ vật (ngọc bội) để đối chiếu với địa danh và thân phận hoàng tộc (túi chữ 'Tử Đô' đối với 'Chu Kinh', 'Trường Dạ' đối với 'Thiên Minh').

Ẩn dụ cho thủ đoạn chính trị vô tình, lợi dụng xong thì vứt bỏ đối tác, được Văn Nhân Thanh Chung dùng để mỉa mai Phong Diễm.

Khả năng ghi nhớ siêu phàm, chỉ nhìn qua một lần là không bao giờ quên, được Tần Bất Ngữ dùng để tái hiện lại gia thư đã bị hỏa hoạn thiêu rụi.

Khái niệm ẩn dụ về việc một người thay đổi khí chất và nhan sắc do môi trường xung quanh hoặc do sự so sánh với các đối tượng khác nhau.

Chiếu thư tuyên cáo việc Tiên đế quay trở lại nắm quyền, thực chất là một văn kiện chính trị dùng để hợp thức hóa cuộc cung biến.

Hình thức rời bỏ hồng trần để vào am ni cô tu tập, thường được dùng như một lối thoát chính trị cho phi tần.

Văn bản chính thức tuyên bố từ bỏ ngai vàng của Hoàng đế, một yêu sách dùng để gây rung chuyển nền tảng của vương triều.

Thủ pháp dùng câu chuyện kể để răn đe, giáo hóa lòng người về nhân quả và sự nguy hiểm của việc tin theo tà thuyết.

Đội hình bộ binh mặc giáp nặng của Đại Ngụy, được bố trí kiên cố như vách sắt khiến quân địch khó lòng công phá.

Sử dụng kim vàng để lấy máu phục vụ việc nghiên cứu độc tính và giảm bớt áp lực nội tạng cho bệnh nhân.

Vật phẩm quân sự quý giá của triều đại trước dùng để điều động mười vạn quân Kiêu Vân, hiện đang rơi vào tay Bắc Yến.

Sách lược thay đổi tướng lĩnh ngay trước khi lâm trận, một hành động tối kỵ trong quân sự dẫn đến sự dao động lòng quân và thất bại.

Đội hình quân sự dàn hàng như hình chim nhạn bay, dùng để quấy rối và bao bọc sườn quân địch.

Điệu múa dưới tuyết dự định của Yến Tần nhằm lấy lòng Hoàng đế vào mùa đông tới.

Buổi tiệc ngắm hoa mai trong tuyết và thi làm thơ của các phi tần trong cung, thường tổ chức tại lầu Phú Tuyết vào đợt tuyết đầu mùa.

Kỹ năng quan sát âm thầm và phân tích sự việc một cách điềm tĩnh để tìm ra quy luật hoặc sơ hở của đối phương.

Ngôn ngữ địa phương của bộ tộc Đạt Đạt, được Tây Lăng công chúa sử dụng thành thạo để giao tiếp riêng với A Xích Đài.

Hành động mượn gió đẩy thuyền, các quan lại coi việc để Tần phu nhân嫁 đi là một ân huệ giúp nàng giữ mạng.

Phương pháp điều tra lần theo manh mối từ những sự việc nhỏ để tìm ra chân tướng của một vụ án lớn và phức tạp.

Khả năng khinh công thượng thừa, có thể di chuyển nhanh chóng trên nóc nhà và vách tường.

Kỹ năng sử dụng chim bồ câu để chuyển phát các mật thư giữa các địa điểm liên lạc bí mật.

Vật dụng chuyên dụng của Hạ Lạc Địch, dùng để tiếp xúc với vật chứng hoặc tử thi nhằm tránh nhiễm bẩn hoặc độc tố, thể hiện sự chuyên nghiệp trong pháp y.

Thủ đoạn chiếm đoạt sự tin tưởng và tình cảm của mục tiêu để tạo sơ hở ám sát.

Đội hình cung thủ dàn trận lớp lớp như vảy cá để bao vây và tiêu diệt mục tiêu trên diện rộng.

Một kỹ thuật khinh công và võ thuật linh hoạt, giúp người sử dụng nhảy vọt lên cao hoặc xoay người trên không một cách nhanh nhẹn.

Việc lén lút tuồn các vật phẩm quý báu từ trong cung ra ngoài để bán lấy tiền phi pháp.

Phong thái tự lập, cường thế của Hạ Lạc Địch, không bao giờ nhờ vả ai, được rèn luyện từ thời còn học nghệ dưới trướng Nhạc Thừa tướng.

Thuật ngữ Phật giáo chỉ mái tóc của người trần tục, Lan Âm sư thái dùng để thuyết phục Chu Dao Hề quy y để hóa giải nghiệp chướng.

Mưu kế hai vị hoàng đế (Phong Diễm và Phong Hà) thay phiên nhau xuất hiện để điều hành triều đình và đánh lừa các thế lực phản loạn như Tề Vương.

Nghi lễ đón dâu với quy cách cao nhất dành cho Hoàng hậu, là lời hứa của Yến chủ Chu Minh để lôi kéo Tần phu nhân sang Bắc Yến.

Một loại thương pháp hoặc vũ khí đặc thù của kỵ binh quân Kiêu Vân, có móc câu dùng để sát thương đối phương khi lướt qua.

Quan niệm đạo đức về việc công ơn nuôi dưỡng lớn hơn cả trời biển, được Nhai Tí ghi nhớ sâu sắc từ những lời dạy của Hạ Lạc Địch.

Kỹ thuật thêu hai mặt bằng chỉ kim tuyến và bạc cực kỳ tinh xảo và đắt giá.

Thuyết vị lợi của Nhạc Tu Hoàng, cho rằng mọi hành động của con người đều xuất phát từ việc tính toán thiệt hơn thay vì lòng trắc ẩn.

Chiến thuật ngồi trên núi xem hổ đấu nhau, ám chỉ sự bố trí cục diện của kẻ chủ mưu đứng sau để các bên tự tiêu diệt lẫn nhau rồi hưởng lợi.

Trách nhiệm cao cả của bậc quân vương trong việc trực tiếp trấn giữ biên cương và bảo vệ vận mệnh quốc gia.

Tư tưởng liều lĩnh trong chính trị và quân sự, chấp nhận rủi ro cực lớn để đạt được quyền lực hoặc mục đích cá nhân.

Một trận pháp phòng thủ và tấn công quy mô lớn, đòi hỏi sự phối hợp nhịp nhàng giữa các doanh trại bộ binh.

Triết lý chính trị cực đoan xem bậc quân vương chỉ là công cụ để trị quốc, thực hiện lý tưởng của người làm thần tử.

Một trò chơi văn chương của giới quý tộc, người chơi phải ngâm một câu thơ bảy chữ có đủ các yếu tố: hoa mai, tuyết, và một con số từ một đến mười, sau đó hái số hoa tương ứng.

Loại mặt nạ khách hàng thường dùng khi đi chợ đen hoặc pháp hội bí mật để che giấu danh tính.

Một phương thuốc bí truyền của Hoàng hậu giúp phục hồi cơ thể và nhan sắc sau khi sử dụng thuật cải trang hoặc lao lực.

Kỹ thuật bào chế hoa và dây Tử Đằng thành loại hương liệu có mùi thơm kỳ dị, có khả năng gây nghiện cực mạnh và khiến người sử dụng rơi vào ảo giác cuồng tín.

Thành phần quan trọng dùng để bào chế dược liệu đối phó với tà thuật, liên quan trực tiếp đến thân phận của Hồng Tuyến nương nương.

Quá trình bào chế dược liệu từ cây tử đằng khô để tạo ra loại nước gây ảo giác, phục vụ cho việc thao túng tín đồ của Hồng Tuyến giáo.

Một loại chỉ bạc cực kỳ sắc bén thường dùng để thêu bình phong. Trong vụ án, nó được dùng để khâu kinh văn dưới da người, khi giật mạnh sẽ khiến da thịt rách ra tạo thành hình chữ như vết đâm khắc.

Vật phẩm quý giá trị giá nghìn vàng, là di vật hoặc quà tặng từ Nhạc Thừa tướng, vật chứng quan trọng trong vụ án mất cắp.

Một loại tiên tri hoặc mệnh số mà Hồng Tuyến nương nương ban cho A Xích Đài, với cái giá phải trả là trái tim của ông vào thời điểm vinh quang nhất.

Một môn tà đạo hung hãn đang hoành hành tại kinh thành, chuyên lừa gạt bằng các lễ cầu tự tà ác.

Một phương pháp thắt nút dây đặc biệt của miếu Hồng Tuyến, tạo hình như hai con linh xà quấn quýt lấy nhau, khác hẳn với các loại dây thắt thông thường của dân gian.

Mưu kế thâm độc của Chu Dao Hề dùng danh hiệu Nam Tần Xu để ly gián nội bộ Đại Ngụy, ép Tần Khiếu vào đường cùng.

Trò chơi thử thách khứu giác và vị giác, yêu cầu người tham gia phải đoán đúng các loại hoa khô được pha trong trà khi bị che mắt.

Viên thuốc giải độc quý hiếm của vùng biên giới phía Tây, được cho là có thể giải mọi loại kỳ độc nhưng lại khiến chất độc trong người Chu Dao Hề bộc phát mạnh hơn.

Loại linh đan giải độc quý hiếm của vùng biên giới phía Tây, có thể giải được nhiều loại độc tố nhưng lại vô tình trở thành chất dẫn khiến một số loại độc khác bộc phát mạnh hơn.

Cách sử dụng từ ngữ và thuật ngữ quân sự đặc thù của một cá nhân, được dùng làm căn cứ để nhận diện tác giả của các văn thư cổ.

Một cách nói mỉa mai của các quan viên về việc Thường Hạo để ngựa chạy rông làm loạn trong mã trường.

Một quy tắc chiến tranh cổ xưa, trong đó tướng lãnh hai bên tách ra khỏi hàng ngũ để đơn đấu nhằm phân định thắng bại và cổ vũ sĩ khí cho quân đội.

Điệu múa vừa gảy đàn tì bà vừa nhảy múa trên mặt trống, do Doãn Tâm thực hiện để lấy lòng Hoàng đế.

Phương pháp dùng vị giác để phân biệt các thành phần và độc tính trên thực vật tại hiện trường vụ án.

Sưu kế của mưu sĩ Bắc Yến: nếu Ngụy giao người thì gây xích mích với công thần, nếu không giao thì có cớ chính đáng để phát binh.

Kỹ thuật kiểm tra độ mòn, hình dáng và các đặc điểm vi mô trên bản dập của hổ phù để xác định tính xác thực của lệnh điều quân.

Kỹ năng cải trang và sử dụng giấy tờ giả để chiếm quyền điều hành một châu phủ nhằm lừa gạt quân địch.

Quy tắc sắt của triều đại cấm các phi tần tham gia hoặc gây ảnh hưởng đến việc triều chính.

Thói quen đánh người trong mộng, thể hiện bản lĩnh võ thuật ngay cả khi đang tiềm thức của Phong Diễm.

Quy định hành chính trong triều đình, giảm điểm đánh giá năng lực của quan lại khi có người trong gia quyến phạm tội.

Một loại canh thuốc ngọt có tác dụng thanh nhiệt, giải độc và bồi bổ phổi, được Giả ngự y kê đơn cho Hạ Lạc Địch.

Khả năng dùng lời nói để tiên đoán và định đoạt số mệnh của người khác, thực chất là một loại tà thuật thao túng tâm lý.

Một kỹ thuật mật thư sử dụng nước thuốc đặc biệt dán lên tượng gỗ, chỉ khi gặp nhiệt độ cao các chữ viết mới hiện ra, nhưng hiệu ứng này chỉ duy trì trong thời gian ngắn.

Loại thuốc viên do Hạ Lạc Địch mang theo, khi nghiền nát thoa lên huyệt thái dương sẽ giúp tinh thần tỉnh táo, chống lại tác động của ảo hương.

Hệ tư tưởng chính của môn phái Nhạc Tu Hoàng, cho rằng bản tính con người là tham lam và ích kỷ như dã thú, phải hiểu rõ và lợi dụng nó mới có thể quản lý được quốc gia.

Phong thái tài hoa, thông tuệ của một nữ tử ngay từ khi còn nhỏ.

Kỹ năng phân tích cấu trúc địa lý và hệ thống cấp thoát nước trong hoàng cung của Hạ Lạc Địch để tìm ra sự liên kết giữa các cung điện.

Chiến thuật phối hợp quân sự đỉnh cao của Đại Ngụy, bao gồm thợ cầm búa đi đầu, tiếp đến là thương binh, sau đó là đao thủ đánh bộ (mạch đao thủ) và cuối cùng là giáp sĩ đoản binh, tạo thành cỗ máy gặt hái mạng sống vô cùng tàn khốc.

Đặc quyền của Trạng nguyên tân khoa được trực tiếp chỉ trích lỗi lầm của Hoàng đế mà không bị khép tội chết, nhằm chiêu mộ hiền tài và khuyến khích lời nói thật.

Mưu kế dùng kẻ xấu này để đối phó và tiêu diệt kẻ xấu khác của Hạ Lạc Địch.

Một hành vi sùng bái tà giáo của Thường Hạo, sử dụng tượng thần và sợi dây đỏ để tạo ra trạng thái tinh thần mê muội, ảo giác.

Mưu kế thâm độc của Tây Lăng công chúa nhằm dùng danh tiếng tài nữ nhà họ Tần để gây ra sự suy yếu nội bộ của Đại Ngụy và tạo cớ cho Bắc Yến xâm lược.

Mưu đồ chính trị khống chế hoàng đế bù nhìn để ra lệnh cho các thế lực khác, một thủ đoạn mà các thế gia đại tộc thường hướng tới.

Điển tích về vị quân chủ vì nụ cười của mỹ nhân mà làm loạn thiên hạ, dùng để mỉa mai sự chuyên sủng cực đoan.

Một đòn tâm lý trong thẩm vấn bằng cách đưa ra các chi tiết sai lệch về trang phục và trang sức trái quy định, buộc đối phương phải bộc lộ sự dối trá do tâm lý sợ bị nghi ngờ hoặc thiếu kiến thức về quy tắc cung đình.

Vũ khí của Hoàng đế Phong Diễm, thanh đao này đã từng kết liễu đời nhiều vị vương gia phản nghịch.

Một quan niệm thẩm mỹ cực đoan tại Bắc Yến, coi nhan sắc của Tây Lăng công chúa là thước đo duy nhất để định nghĩa vẻ đẹp.

Kế sách trong binh pháp lấy thật làm giả, lấy giả làm thật, được Phong Diễm áp dụng để tạo hiện trường giả thu hút kẻ địch.

Vụ án liên quan đến năm người thợ thủ công trong cung mang theo vật phẩm bí mật để trao đổi với Hàn thị, là đầu mối then chốt kết nối Hàn thị với hậu cung.

Triết lý cai trị: ngăn cản miệng dân còn khó hơn chặn dòng nước lũ, dùng để biện minh cho việc công khai sự thật vụ án.

Chương nhạc và điệu múa khó nhất vốn dĩ đã thất truyền sau cái chết của nhạc sư cũ của công chúa, nay được Hạ Lạc Địch tái hiện bằng tiếng đàn tì bà dồn dập như đao kiếm.

Kỹ năng nhảy múa và đàn hát không theo chính thống nhưng lại cực kỳ cuốn hút, được Trương Tam Nương rèn luyện khi còn là tử sĩ.

Hệ thống kiến thức chuyên sâu về pháp y do Hạ Lạc Địch truyền dạy cho Nhai Tí, bao gồm các phương pháp và quy tắc cấm kỵ khi khám nghiệm tử thi.

Tục lệ cho bé trai xỏ tai giả làm bé gái để đánh lừa quỷ sai, nhằm cầu mong sự trường thọ.