Đấu La Đại Lục
斗罗大陆
Thế giới chính nơi các nhân vật đang sinh sống, nơi sức mạnh được quyết định bởi võ hồn và hồn lực.
Long Vương Điện
龙王殿
Tòa điện nguy nga nơi Ngân Long Vương cư ngụ và nghỉ ngơi, cũng là nơi Tiêu Trần thực hiện ký danh nhận thưởng.
Nặc Đinh Học Viện
诺丁学院
Học viện sơ cấp dành cho hồn sư nằm tại Nặc Đinh Thành.
Thánh Hồn Thôn
圣魂村
Ngôi làng nhỏ nơi Đường Tam và Lão Jack sinh sống.
Nặc Đinh Thành
诺丁城
Thành phố nơi đặt Nặc Đinh Học Viện.
Võ Hồn Phân Điện
武魂分殿
Chi nhánh của Đền Võ Hồn dùng để xử lý các thủ tục đăng ký và kiểm tra hồn sư tại các thành phố.
Tinh Đấu Đại Sâm Lâm
星斗大森林
Khu rừng rộng lớn và nguy hiểm bậc nhất trên Đấu La Đại Lục, nơi sinh sống của vô số hồn thú và cũng là lãnh địa của Đế Thiên.
Thần Giới
神界
Nơi cư ngụ của các vị thần cao cấp, là nơi khởi nguồn của cuộc chiến giữa Long Thần và Tu La Thần.
Võ Hồn Điện
武魂殿
Nơi tập trung quyền lực của các hồn sư, nơi tổ chức các kỳ kiểm tra hồn lực.
Nặc Đinh Sơ Cấp Hồn Sư Học Viện
诺丁初级魂师学院
Học viện đào tạo hồn sư cấp sơ đẳng tại thành Nặc Đinh.
Giáo vụ处
教务处
Văn phòng quản lý công việc hành chính của học viện.
Liệp Hồn Sâm Lâm
猎魂森林
Khu rừng cấm nơi tập trung đông đảo hồn thú, địa điểm trọng yếu để các hồn sư đến săn giết hồn thú nhằm hấp thụ hồn hoàn.
Hồn Thú Sâm Lâm
魂兽森林
Khu rừng nơi cư ngụ của nhiều hồn thú, là nơi hồn sư thường đến để săn tìm hồn hoàn.
Lục Xá
六舍
Ký túc xá số 6, nơi ở của các công học sinh trong Nặc Đinh Học Viện.
Sử Lai Khắc Học Viện
史莱克学院
Học viện hồn sư cao cấp, nơi Đại Sư hướng đến để tiến cử Đường Tam.
Võ Hồn Tử Điện
武魂子殿
Cơ sở của Võ Hồn Điện, có cấp bậc cao hơn Võ Hồn Phân Điện.
Võ Hồn Chủ Điện
武魂主殿
Cơ sở cấp cao của Võ Hồn Điện, thường được đặt tại những thành phố lớn.
Võ Hồn Thánh Điện
武魂圣殿
Cơ sở cấp cao đặt tại thủ đô của các đế quốc, nơi tập trung nhiều hồn sư quyền năng.
Giáo Hoàng Điện
教皇殿
Nơi tôn nghiêm nhất và là biểu tượng quyền lực tối cao của toàn bộ Võ Hồn Điện.
Đấu La Cung Phụng Điện
斗罗供奉殿
Nơi linh thiêng dành cho các hồn sư đạt cấp bậc Đấu La trở lên, là đích đến mơ ước của mọi hồn sư.
Thiên Đấu Đế Quốc
天斗帝国
Một trong hai đế quốc lớn trên đại lục, nơi tổ chức các kỳ sát hạch hồn sư chính thống.
Võ Hồn Tổng Điện
武魂总殿
Tổng bộ cao nhất và tối cao của Võ Hồn Điện, nơi hội tụ những cường giả mạnh nhất.
Hồng Trần Tửu Lâu
红尘酒楼
Chuỗi nhà hàng do Tiêu Trần sáng lập, nổi tiếng với các món ăn từ thịt hồn thú và rượu chưng cất cao cấp.
Tác Thác Thành
索托城
Thành phố trọng yếu thuộc Bát Lạp Khắc Vương Quốc, nơi Tiêu Trần muốn hướng tới để khai phá và mở rộng cơ nghiệp.
Bát Lạp Khắc Vương Quốc
巴拉克王国
Tiểu quốc thuộc Thiên Đấu Đế Quốc, nằm ở vùng biên giới phía Nam với sức mạnh quân sự đáng gờm.
Pháp Tư Nặc Hành Tỉnh
法斯诺行省
Vùng hành chính nơi đặt Nặc Đinh Thành.
Tinh La Đế Quốc
星罗帝国
Đối thủ hùng mạnh của Thiên Đấu Đế Quốc, nằm ở phía Nam của Bát Lạp Khắc Vương Quốc.
Thành chủ phủ
城主府
Nơi ở và cai quản của Thành chủ tại Tác Thác Thành.
Thất Bảo Lưu Ly Tông
七宝琉璃宗
Tông môn danh giá và hùng mạnh bậc nhất đại lục, gia tộc của Ninh Vinh Vinh.
Sách Thác Trung Cấp Hồn Sư Học Viện
索托中级魂师学院
Học viện hồn sư trung cấp tại Sách Thác, nơi các phụ huynh thực lòng muốn gửi gắm con em theo học thay vì Sử Lai Khắc.
Ngân Trần Học Viện
银尘学院
Học viện do Tiêu Trần thành lập với mục tiêu chiêu mộ những học viên tinh anh, đối trọng với Sử Lai Khắc Học Viện.
Hạo Thiên Tông
昊天宗
Tông môn sở hữu Hạo Thiên Chùy, được xem là thế lực đáng sợ nhất khiến người đời khiếp sợ.
Nghị Sự Đại Điện
议事大殿
Trung tâm quyền lực của Thất Bảo Lưu Ly Tông, nơi tông chủ thực hiện các cuộc họp quan trọng.
Sở Đấu La Đại Hồn Đấu Trường
索托城大魂斗场
Địa điểm chiến đấu dành cho các hồn sư tại Tác Thác Thành, nơi Tiêu Trần dự định đưa học viên của mình đến để thực chiến.
Học Viện
学院
Nơi diễn ra các hoạt động huấn luyện và tu luyện của Tiêu Trần cùng các đồng đội.
Đại Đấu Hồn Trường
大斗魂场
Đấu trường đối kháng quy mô toàn đại lục, nơi các hồn sư chiến đấu để giành điểm số và thăng cấp huy chương từ cấp sắt đến cấp kim cương.
Sở Đấu La Đại Đấu Hồn Trường
索托大斗魂场
Tên gọi chính thức của đấu trường tại Tác Thác Thành nơi các hồn sư thực chiến.
Thập Tứ Đấu Hồn Trường
十四斗魂场
Phân khu đấu hồn số 14, nơi diễn ra các trận đấu 1 chọi 1 thuộc hạng mục giao lưu.
Đấu Hồn Trường
斗魂场
Nơi các hồn sư tụ họp để thi đấu, so tài cao thấp và đặt cược bằng các trận đấu hồn.
Tác Thác Thành Đại Đấu Hồn Trường
索托城大斗魂场
Địa điểm tổ chức các trận đấu hồn và tử đấu tại Tác Thác Thành.
Sinh Tử Đấu Khu
生死斗区
Khu vực chuyên biệt dành cho các trận tử chiến tại Đại Đấu Hồn Trường.
Bác Dịch Khu
博弈区
Khu vực thi đấu thông thường tại Đại Đấu Hồn Trường, nơi diễn ra các trận tranh tài diễn ra nhanh chóng.
Hồn Đấu Trường
魂斗场
Nơi diễn ra các trận quyết đấu sinh tử kịch liệt giữa các hồn sư.
Cung Huy Học Viện
苍晖学院
Học viện hồn sư với đồng phục màu trắng ánh trăng và phù hiệu hình tròn màu xanh, nổi tiếng với thái độ kiêu ngạo khi hành tẩu.
Thương Huy Học Viện
苍辉学院
Học viện nơi Diệp Tri Thu đang giảng dạy và các học viên đang đối đầu với nhóm Tiêu Trần.
Sâm Lâm
森林
Khu rừng nơi nhóm Tiêu Trần đi tìm hồn thú, ẩn chứa nhiều nguy hiểm như Nhân Diện Ma Chu.
Sử Lai Khắc Học Viện
史莱克
Học viện đào tạo hồn sư nơi Triệu Vô Cực làm giảng viên.
Cực Bắc Chi Địa
极北之地
Vùng đất băng giá tận cùng phía bắc Đấu La Đại Lục, nơi sinh sống của các hồn thú hệ băng cường đại.
Đại Hỗn Đấu Trường
大混斗场
Địa điểm diễn ra các trận chiến thực tế, nơi các học viên Ngân Trần Học Viện rèn luyện kinh nghiệm vào ban đêm.
Đấu Hồn Đài
斗魂台
Sàn đấu hình tròn có đường kính bốn mươi mét dành cho các trận chiến hồn sư.
Thiên Đấu Đại Đấu Hồn Trường
天斗大斗魂场
Đấu trường danh giá hàng đầu nằm tại hoàng thành Thiên Đấu.
Trung tâm Chủ Đấu Hồn Trường
中心主斗魂场
Khu vực đấu đài trọng yếu nhất, nơi tổ chức các trận đấu cấp cao.
Suối nước nóng
温泉
Địa điểm nghỉ dưỡng mà nhóm tiểu vũ lựa chọn để thư giãn và rũ bỏ mệt mỏi sau những ngày đấu hồn tại Sát Thác.
Tác Thác
索托
Nơi diễn ra các hoạt động đấu hồn của nhóm nhân vật.
Phòng số 3 khu vực quý khách cao cấp
高级贵宾区三号房间
Nơi nghỉ ngơi và chuẩn bị của Hoàng Đấu chiến đội trước khi bước vào trận đấu.
Quý宾 thất
贵宾室
Nơi các thành viên Hoàng Đấu chiến đội hội họp để bàn bạc chiến thuật trước khi bước vào đấu trường.
Khán đài
观众席
Khu vực dành cho khán giả theo dõi các trận đấu hồn sư.
Sân đấu
场地
Không gian thi đấu giữa các hồn sư, nơi quy định người rời khỏi phạm vi sẽ bị loại.
Thiên Đấu Hoàng Gia Học Viện
天斗皇家学院
Học viện danh giá nhất trực thuộc sự quản lý của Thiên Đấu Đế Quốc, nơi Đại Sư muốn đưa các học viên Sử Lai Khắc tới làm học sinh trao đổi.
Lam Điện Bá Vương Long Gia Tộc
蓝电霸王龙家族
Gia tộc danh giá và quyền lực đứng đầu trên đại lục, nơi Ngọc Tiểu Cương xuất thân.
Cực Bắc Chi Địa
极北极寒之地
Vùng đất băng giá tận cùng phía Bắc, nơi sinh sống của các hồn thú hệ băng cường đại và là địa điểm Cổ Nguyệt Na muốn tìm đến để tập hợp đồng loại.
Lạc Nhật Sâm Lâm
落日森林
Khu rừng nằm ở phía Tây đại lục, một trong bốn địa điểm tập trung các hồn thú mạnh mẽ.
Đông Hải
东海
Vùng biển phía Đông đại lục, nơi sinh sống của các loài hải hồn thú, bao gồm những tồn tại đã đạt đến cấp độ trăm vạn năm.
Hoa Hồng Khách Sạn
玫瑰酒店
Một khách sạn có phong cách trang trí lãng mạn, mang không khí ám muội, chuyên dành cho các cặp tình nhân với những căn phòng đặc thù.
Khách sạn
酒店
Nơi cư ngụ của Tiêu Trần và Cổ Nguyệt Na, thực chất là một hắc điếm do Điếm trưởng vận hành.
Thiên Đấu Bắc Cương
天斗帝国北疆
Vùng biên giới phía bắc của Thiên Đấu Đế Quốc, nơi có khí hậu cực kỳ khắc nghiệt.
Băng Phong Sâm Lâm
冰封森林
Khu rừng băng giá nơi Tiêu Trần đi ngang qua, địa điểm xảy ra xung đột với nhóm người lạ.
QQ Đọc
QQ阅读
Nền tảng đọc sách nơi tác phẩm được đăng tải.
Băng Tuyết Sâm Lâm
冰雪森林
Khu rừng giá lạnh nơi Cực Bắc Hàn Băng Hùng cư ngụ, cũng là nơi nhóm Tiêu Trần và nhóm Dương Thạc đang hoạt động.
Địa Động
地洞
Hang đất do Cực Bắc Hàn Băng Hùng đào, nơi Hùng mẹ sinh hạ con và dùng làm nơi ẩn náu.
Hiện Thực Thế Giới
现实世界
Thế giới hiện đại nơi cha mẹ Tiêu Trần sinh sống, thế giới gốc trước khi hắn xuyên không.
Hạch tâm khu vực
核心区域
Vùng trung tâm nằm sâu trong Tinh Đấu Đại Sâm Lâm, nơi cư ngụ của những hồn thú mạnh mẽ nhất, nơi mà kẻ ngoài khó lòng xâm phạm.
Nhân Loại Thế Giới
人类世界
Thế giới của con người nơi Tiêu Trần muốn tiến đến.
Kính Hồ
镜湖
Một hồ nước nằm trong khu vực lõi của Tinh Đấu Đại Sâm Lâm.
Quý Tân Tịch
贵宾席
Khu vực dành cho những vị khách quý và các trưởng bối quản lý tại Đại Đấu Hồn Trường để quan sát các trận đấu.
Quý Binh Hưu Tức Khu
贵宾休息区
Khu vực dành riêng cho khách quý nghỉ ngơi tại Đại Đấu Hồn Tràng.
Quý Binh Thất Số 3
三号贵宾室
Phòng tiếp đón hạng sang dành cho khách VIP.
Ôn Tuyền Lữ Quán
温泉旅馆
Nơi nghỉ chân của mọi người, bao gồm các bể ngâm suối nước nóng nơi Tiêu Trần thực hiện việc tu luyện và gặp Cổ Nguyệt Na.
Thiên Đấu Thành
天斗城
Đô thành phồn hoa của Thiên Đấu Đế Quốc, nơi xuất thân của những thiên tài thuộc Hoàng Đấu chiến đội.
Tây Nhĩ Duy Tư Vương Quốc
西尔维斯王国
Vương quốc nơi Tiêu Trần ghé thăm và dừng chân tại thủ đô.
Tây Nhĩ Duy Tư Thành
西尔维斯城
Thủ đô của Tây Nhĩ Duy Tư Vương Quốc, nơi có đấu hồn trường cấp cao.
Tây Nhĩ Duy Tư Đại Đấu Hồn Trường
西尔维斯大斗魂场
Đấu trường đối kháng quy mô tại Tây Nhĩ Duy Tư Thành, được đánh giá là hoành tráng và cấp bậc cao hơn so với Tác Thác.
Hung Thần chiến đội
凶神战队
Chiến đội nổi tiếng với phong cách chiến đấu tàn nhẫn, sở hữu các thành viên đều là cường công hệ chiến hồn sư, hiện đang bị các chiến đội khác tẩy chay.
Ngân Trần chiến đội
银尘战队
Chiến đội đại diện cho Ngân Trần Học Viện do Tiêu Trần dẫn dắt, hiện đang thực hiện thử thách vượt cấp trước Hung Thần chiến đội.
Trung Tâm Chủ Đấu Hồn Khu
中心主斗魂区
Khu vực đấu trường chính, nơi diễn ra các trận đấu quan trọng nhất và thu hút đông đảo khán giả.
Chủ Đấu Hồn Đài
主斗魂台
Sàn đấu chính nơi diễn ra trận quyết đấu giữa nhóm Tiêu Trần và Hung Thần chiến đội.
Vương Gia
王家
Một gia tộc hoặc thế lực đối địch sở hữu các hồn sư cấp cao, là kẻ thù mà Tiêu Trần đang đối đầu.
Băng Hỏa Lưỡng Nghi Nhãn
冰火两仪眼
Bảo địa quý hiếm có con suối chứa hai loại nước nóng mang hai đặc tính băng và hỏa riêng biệt, xung quanh là nơi sinh trưởng của nhiều loài thực vật trân quý.
Nhật Lạc Sâm Lâm
日落森林
Địa điểm tọa lạc của Băng Hỏa Lưỡng Nghi Nhãn, một khu vực tập trung nhiều hồn thú mạnh mẽ tương tự như Tinh Đấu Đại Sâm Lâm.
Âm Dương Lưỡng Nghi Nhãn
阴阳两仪眼
Một địa điểm linh khí hội tụ, nơi sinh trưởng của các loại tiên thảo quý hiếm của Độc Cô Bác.
Nhật Mộ Sâm Lâm
日暮森林
Khu rừng nơi Tiêu Trần ẩn mình để tu luyện.
Tinh Đấu Thành
星斗城
Một thành phố lớn nơi Tiêu Trần cùng đồng đội đi dạo và ghé thăm đấu giá trường.
Thiên Đấu Thành Đấu Giá Trường
天斗城拍卖场
Kiến trúc hình bán cầu sừng sững tại Thiên Đấu Thành, nơi diễn ra các cuộc đấu giá quy mô lớn.
Đấu Giá Trung Tâm
拍卖中心
Đại lễ đường tổ chức các buổi đấu giá vật phẩm quý hiếm, phân chia khu vực ghế ngồi dựa trên vị thế và tài lực của khách hàng.
Lam Bá Học Viện
蓝霸学院
Học viện đã sáp nhập học viên vào đội hình thi đấu của Sử Lai Khắc.
Chủ tịch đài
主席台
Khu vực trung tâm nơi các nhân vật quyền quý của Đế Quốc quan sát trận đấu.
Khu Quý Tộc
贵宾区
Khu vực dành cho các vị khách quý và giới quyền uy theo dõi thi đấu.
Áo Khắc Lan Học Viện
奥克兰学院
Học viện đối thủ tham gia dự tuyển, có trang phục màu tím với họa tiết bảy ngôi sao bạc.
Thiên Hoàng Nhai
天皇街
Khu vực sầm uất và phồn hoa nhất tại Thiên Đấu Thành.
Tượng Giáp Tông
象甲宗
Một tông môn sở hữu sức mạnh phòng ngự cao, đối thủ tiếp theo của nhóm Tiêu Trần.
Hoàng Cung
皇宫
Nơi ở và làm việc của hoàng gia Thiên Đấu, biểu tượng cho quyền lực tối cao của đế quốc.
Trà Quán
茶馆
Nơi Tiêu Trần gặp gỡ Ninh Phong Trí và Tuyết Thanh Hà để bàn chuyện hợp tác.
Quý Tân Khán Đài
贵宾看台
Khu vực dành cho các nhân vật quyền quý của Đế quốc và các tông môn lớn theo dõi trận đấu.
Tượng Giáp Học Viện
象甲学院
Học viện thuộc Tượng Giáp Tông, quy tụ những học viên có thể hình to lớn đột biến và khả năng phòng ngự cực cao.
Lôi Đình Học Viện
雷霆学院
Một trong năm đại học viện nguyên tố tại Thiên Đấu Đế Quốc, được hậu thuẫn bởi gia tộc Lam Điện Bá Vương Long.
Thần Phong Học Viện
神风学院
Một trong năm đại học viện nguyên tố nổi tiếng tại Thiên Đấu Đế Quốc, đại diện cho sức mạnh hệ phong.
Thiên Thủy Học Viện
天水学院
Một trong năm đại học viện nguyên tố tại Thiên Đấu Đế Quốc, quy tụ các học viên sở hữu sức mạnh hệ thủy.
Sí Hỏa Học Viện
炽火学院
Một trong năm đại học viện nguyên tố tại Thiên Đấu Đế Quốc, nổi danh với võ hồn hệ hỏa cường đại.
Liệt Hỏa Học Viện
烈火学院
Nơi tu tập của các Hồn Sư, chuyên đào tạo những người sở hữu võ hồn liên quan đến thuộc tính hỏa.
Lôi đài
擂台
Nơi diễn ra các trận đấu chính thức giữa các học viện.
Trung Tâm Chủ Lôi Đài
中心主擂台
Vị trí chính của sàn đấu nơi diễn ra trận tỷ thí.
Tinh La Đế Quốc
星落帝国
Đế quốc lớn thứ hai trên đại lục, nằm trong mục tiêu thống nhất của Võ Hồn Điện.
Hoàng Gia Săn Bắn Tràng
皇家狩猎场
Địa điểm nằm ở phía tây nam Thiên Đấu Thành, nơi diễn ra vòng Tấn Cấp Tái, cũng là khu vực huấn luyện của đội quân Hoàng Gia.
Hoàng Gia Kỵ Sĩ Đoàn Đại Giáo Trường
皇家骑士团大校场
Địa điểm tổ chức vòng Tấn Cấp Tái, nơi có sân đấu rộng lớn phục vụ cho các cuộc tranh tài giữa các học viện.
Sân thi đấu
比赛场地
Nơi diễn ra các trận đấu giữa các hồn sư, nơi quy định người rời khỏi phạm vi chiến đấu sẽ bị coi là thua cuộc.
Lôi Đình Chiến Đội
雷霆战队
Đội hình chiến đấu của Lôi Đình Học Viện, dẫn đầu bởi Ngọc Thiên Tâm.
Võ Hồn Thành
武魂城
Nơi tổ chức vòng chung kết toàn đại lục, trung tâm quyền lực của Võ Hồn Điện.
Thực Vật Học Viện
植物学院
Một trong các học viện tham gia tranh tài tại đại hội.
Đấu La Điện
斗罗殿
Công trình thiêng liêng nằm trên đỉnh ngọn đồi ở Võ Hồn Thành, nơi an nghỉ của các Phong Hào Đấu La đã qua đời và là nơi tôn nghiêm bậc nhất của Võ Hồn Điện.
Khu vực nghỉ ngơi
休息区
Nơi các học viện tập trung và chờ đợi trước khi vào lượt đấu.
Tinh La Hoàng Gia Học Viện
星罗皇家学院
Học viện đối thủ ở vòng ba của Ngân Trần Học Viện, liên quan đến gia tộc của Chu Trúc Thanh.
Tinh La Hoàng Gia Cao Cấp Hồn Sư Học Viện
星罗皇家高级魂师学院
Học viện danh giá đào tạo hồn sư hàng đầu của Tinh La Đế Quốc.
Võ Hồn Điện Học Viện
武魂殿学院
Học viện thuộc hệ thống của Võ Hồn Điện, nơi đào tạo những thiên tài xuất sắc nhất.
Giáo Hoàng Sơn
教皇山
Ngọn núi linh thiêng nơi đặt địa điểm quyền lực cao nhất của Võ Hồn Điện.
Mê Tung Đại Hạp Cốc
迷踪大峡谷
Nơi huấn luyện khắc nghiệt của Võ Hồn Điện, nơi chỉ dành cho kẻ mạnh sinh tồn.
Tiểu trấn
小镇
Một thị trấn nhỏ nằm trên con đường phía Bắc mà Đường Hạo dẫn Đường Tam tới, nơi họ ghé vào một tửu quán.
Tửu quán
酒馆
Nơi Đường Hạo và Đường Tam dừng chân khi tới tiểu trấn.
Tử Vong Hạp Cốc
死亡峡谷
Một vùng đất hiểm yếu, nơi diễn ra những khóa huấn luyện sinh tử khắc nghiệt nhất nhằm tôi luyện khí thế và bản lĩnh cho hồn sư.
Hoàng Đô
皇都
Thủ đô của Thiên Đấu Đế Quốc, nơi triều đình đóng đô và cũng là nơi Tuyết Dạ Đại Đế triệu kiến Tiêu Trần.