Thiên Đô Thành
天都城
Trung tâm đô thị nơi có các nghệ nhân đồng hồ nổi tiếng.
Biển Nam Hải
南海
Nơi con tàu Hải Vương bị đánh chìm cùng với các quốc bảo.
Đông Thành Khu
东城区
Một quận nội thành, nơi Lục Phi thường xuyên lui tới hành nghề thu gom phế liệu.
Bảo tàng Biện Lương
汴梁博物馆
Cơ quan nơi diễn ra kỳ thi tuyển dụng không công bằng mà Lục Phi tham gia.
Đại học Biện Lương
汴梁大学
Nơi Lục Phi từng theo học ngành khảo cổ lịch sử.
Cục Bảo tồn Văn hóa
文保局
Cơ quan quản lý cấp cao mà Lục Phi từng tìm đến để tố giác sai phạm.
Phố Đồ Cổ
古玩城
Khu vực kinh doanh các mặt hàng cổ vật, nơi Lục Phi dự định mang món đồ của mình đến giao dịch.
Biện Lương Thành
汴梁城
Thành phố nơi diễn ra các sự kiện chính và là địa bàn hoạt động của nhóm Triệu Vũ.
Thành phố Biện Lương
汴梁
Thành phố nơi xảy ra các sự kiện đường phố trong câu chuyện.
Tiểu Nam Môn Phố Đồ Cổ
小南门古玩城
Một trong năm khu phố đồ cổ tại Biện Lương, nơi Lục Phi đưa Trần Hương đến để giao dịch.
Vấn Bảo Trai
问宝斋
Cửa hàng đồ cổ lớn nhất tại Tiểu Nam Môn Phố Đồ Cổ, có diện tích rộng và bao gồm cả xưởng chế tác ngọc.
Diên Khánh Quán
延庆观
Một địa điểm tu hành của các đạo sĩ, nơi nổi tiếng với việc sử dụng các pháp khí và vật phẩm tâm linh.
Phụng Thiên
奉天
Vùng đất lịch sử, quê hương của tổ tiên gia đình Đường Anh.
Tụ Bảo Các
聚宝阁
Cửa hàng kinh doanh cổ vật của cha Lục Phi tại thành phố Cẩm Thành.
Niên Diêu
年窑
Lò gốm quan chính thức thời Ung Chính, đặt theo tên đốc sứ Niên Hi Nghiêu.
Phố Linh Bảo
灵宝街
Khu chợ bán buôn dược liệu lớn nhất tại Trung Châu, có lịch sử hơn 400 năm từ thời nhà Minh và vẫn giữ nguyên phong cách cổ xưa.
Hoàng Ký
黄记
Một tiệm thuốc lâu đời nằm ở ngã tư phố Linh Bảo, có quy mô lớn gồm hai tầng và sở hữu nhiều loại thuốc quý.
Liễu Ký
柳记
Một cửa hàng thuốc lâu đời trên phố Linh Bảo, nơi Lục Phi từng ghé qua để mua phụ dược.
Cổng Bắc phố Linh Bảo
灵宝北门
Cổng vào phía Bắc của phố Linh Bảo, là lối đi hẹp và cổ kính nhất, nơi lưu giữ các tấm biển treo từ thời nhà Thanh quy định về sự trung thực trong kinh doanh.
Hồng Nhạn Lâu
鸿雁楼
Tòa lâu, trước đây là quán trà duy nhất ở phố Linh Bảo, nay được cải tạo thành sảnh đấu giá.
Hồng Nhạn Lâu
红雁楼
Nơi tổ chức buổi đấu giá, địa điểm xảy ra sự kiện căng thẳng giữa các nhân vật.
Bảo Hoa Đường
宝华堂
Phòng khám Đông y do gia đình Biên Khánh Lịch mở.
Tập đoàn Côn Bằng
鲲鹏集团
Doanh nghiệp lớn do Vạn Gia Khải điều hành, có vị thế quan trọng trong ngành bất động sản tại Biện Lương.
Yến Xuân Lâu
雁春楼
Nhà hàng cao cấp tại Biện Lương, nơi Lý Vân Hạc đề nghị mời Lục Phi đi ăn.
Núi Linh Tuyền
灵泉山
Khu vực ngoại ô phía Bắc có nhiều suối tự nhiên, là địa điểm yên tĩnh Lục Phi chọn làm nơi rèn luyện cơ thể.
Núi Côn Lôn
昆仑山
Ngọn núi huyền thoại, được nhắc đến như nơi duy nhất Linh Xà Đằng từng phát triển.
Ngọc Nữ Phong
玉女峰
Đỉnh núi thuộc dãy Côn Lôn, nơi từng tồn tại các hang động tự nhiên có Linh Xà Đằng.
Mã Gia Trang
马家庄
Một khu làng đang trong quá trình giải tỏa, là nơi Lục Phi đến để tìm kiếm các vật phẩm cổ từ đồ dùng cũ bị vứt bỏ.
Tiệm cầm đồ Dụ Long
裕隆典当行
Tiệm cầm đồ thuộc quyền sở hữu của Triệu Trí Dũng đặt tại thành phố Biện Lương.
Cửa hàng Dụ Long
裕隆
Cửa hàng kinh doanh đồ cổ và cầm đồ nơi Chu Quý làm việc, địa điểm diễn ra cuộc tranh chấp về giá trị cổ vật.
Công viên Tĩnh Viên
静园
Nơi ở cũ của Phổ Nghi, nơi diễn ra cuộc gặp gỡ lịch sử giữa Trương Tác Lâm và Phổ Nghi.
Chu Ký
朱记
Cửa hàng buôn bán đồ cổ, đối thủ cạnh tranh trực tiếp với Vấn Bảo Trai.
Phân cục Nam Thành
南城分局
Đơn vị cảnh sát nơi Triệu Đông Lai công tác.
Tử Kinh Hoa Viên
紫荆花园
Khu biệt thự cao cấp, biểu tượng của sự xa hoa và quyền quý.
Đấu giá Thiên Đô
天都拍卖行
Nhà đấu giá nổi tiếng tại Thiên Đô, nơi các món đồ xa xỉ được định giá với mức phí rất cao.
Chợ đồ cổ Tiểu Nam Môn
小南门古玩市场
Khu chợ chuyên buôn bán các loại cổ vật, đồ cổ và hàng hóa cũ, nơi quy tụ nhiều người bán hàng và khách hàng sưu tầm.
Tiệm cầm đồ Dụ Long
裕隆当
Tiệm cầm đồ nơi đã xảy ra vụ tranh chấp trước đó giữa Lục Phi và nhóm Triệu Vũ.
Phố Cổ Vật
古玩街
Con phố sầm uất tập trung các sạp hàng đồ cổ, nơi diễn ra các cuộc đấu giá và giao dịch giữa giới doanh nhân và dân buôn.
Làng Làm Giả Trung Châu
中州造假村
Địa danh được nhắc đến như một nơi nổi tiếng với việc sản xuất đồ giả.
Núi Trường Bạch
长白山
Dãy núi nổi tiếng, nơi khai thác loại đá Tùng Hoa quý hiếm dùng để chế tác nghiên mực.
Song Quế Đường
双桂堂
Ngôi chùa cổ danh tiếng, nơi Trúc Thiền大师 từng đảm nhận vị trí trụ trì và lưu giữ nhiều di sản văn hóa Phật giáo.
Trường An
长安
Cố đô nổi tiếng của Trung Quốc, địa danh gắn liền với xuất xứ của bức tranh Chung Quỳ.
Mì Quán Hồng Phi
鸿飞面馆
Tên quán mì mới do Lục Phi và anh em họ Trịnh cùng đặt.
Phủ đệ Tống Kim Phong
宋金峰府邸
Biệt thự sang trọng nằm trong khu biệt thự cao cấp, nơi chôn giấu cổ vật của anh em Cao Đạt.
Chợ đồ cổ Đại Tướng Quốc Tự
大相国寺古玩市场
Một khu chợ đồ cổ nổi tiếng tại Biện Lương Thành, nơi Lục Phi dự định đến thử vận may.
Trà lâu Minh Hương Cư
茗香居
Một tiệm trà tại khu vực mới, nơi Lục Phi ghé vào để trú mưa.
Linh Tuyền Sơn Trang
灵泉山庄
Một khu nghỉ dưỡng và hội họp sang trọng tại núi Linh Tuyền, nơi Tống Kim Phong thường lui tới để đàm phán hoặc giải trí.
Đại Tướng Quốc Tự
大相国寺
Một ngôi chùa nổi tiếng và lâu đời tại thành phố Biện Lương.
Biệt thự Ngô Đồng
梧桐别墅
Căn biệt thự sang trọng và đắt đỏ do Tống Kim Phong sở hữu, nơi Lục Phi yêu cầu chuyển quyền sở hữu.
Học viện Trung y Thần Châu
神州中医学院
Cơ quan y tế trọng điểm cấp quốc gia, nơi quy tụ những đại quốc y và viện sĩ hàng đầu cả nước.
Tập đoàn Vân Long
云龙集团
Tập đoàn địa ốc quy mô lớn vừa xuất hiện tại Biện Lương do Trần Hương điều hành.
Bảo tàng Song Hỷ Thành
双喜城博物馆
Một trong những địa điểm hiếm hoi tại Trung Quốc đang lưu giữ hiện vật lò luyện đan cổ.
Bảo tàng Phụng Thiên
奉天博物馆
Điểm tham quan lưu giữ các cổ vật giá trị.
Biệt thự nhà họ Vạn
万家别墅
Nơi ở của gia đình Vạn Tiểu Phong, không gian xa hoa rộng 500 mét vuông.
Cao nguyên Vân Quý
云贵高原
Vùng núi non hiểm trở, nơi được cho là nguồn gốc của loài tê tê đen quý hiếm vốn đã tuyệt chủng.
Chợ đồ cổ Hồng Kiều
虹桥古玩市场
Chợ đồ cổ lớn nhất thành phố Biện Lương, kinh doanh đa dạng các mặt hàng từ cổ vật đến hoa, chim, cá, cảnh.
Phố Đồ Cổ Hồng Kiều
虹桥古玩城
Một khu chợ đồ cổ quy mô lớn, địa điểm mà Lục Phi và Trần Hương đã dành nhiều thời gian để dạo chơi và tìm kiếm bảo vật.
Chợ Hồng Kiều
虹桥市场
Địa điểm giao thương cổ vật, nơi tập trung nhiều hàng quán và dân buôn bán đồ cũ.
Hộp đêm Thuận Khải Đạt
顺凯达夜总汇
Địa điểm giải trí về đêm nơi Hỏa Đào và Hỏa Lăng Phong thường xuyên lui tới, cũng là nơi Lục Phi thực hiện kế hoạch trả thù.
Phụng Hoa Cung
奉华宫
Cung điện của Lưu Quý phi thời Bắc Tống, nơi gắn liền với các món bảo vật gốm sứ Nhữ Diêu có khắc dấu hiệu nhận biết của hoàng gia.
Lý phủ
李府
Dinh thự của gia tộc họ Lý, là địa điểm tổ chức tiệc mừng thọ 88 tuổi của ông nội Lý Vân Hạc.
Thiên Ba Dương Phủ
天波杨府
Một di tích lịch sử nổi tiếng tại thành phố Biện Lương, biểu tượng của sự uy nghiêm và truyền thống lâu đời.
Lý Gia Hoa Viên
李家花园
Khu vườn lớn thuộc sở hữu của gia tộc họ Lý, nơi tổ chức các sự kiện quan trọng và tiệc mừng thọ.
Nội viện tầng thứ năm
第五进内宅
Khu vực nội viện riêng biệt, yên tĩnh và tách biệt hoàn toàn với sự ồn ào náo nhiệt của khách khứa tại biệt phủ nhà họ Lý.
Huyền Long
玄龙
Tổ chức chính phủ bí mật với quyền lực tối cao tại Thần Châu, phụ trách hệ thống các đội đặc nhiệm tinh nhuệ.
Thanh Long
青龙
Một trong bốn đơn vị đặc nhiệm tinh nhuệ trực thuộc tổ chức Huyền Long, nổi danh với kỹ năng cận chiến thượng thừa.
Mộc Lương
沐梁
Tên địa danh hoặc khu vực nơi diễn ra buổi lễ.
Cẩm Thành
锦城
Quê quán của Lục Phi và Trần Hương.
Lý Gia
李家
Tư gia của Lý Lão, nơi tổ chức buổi tiệc mừng thọ và là địa điểm diễn ra cuộc tranh luận về cổ vật.
Cố Bác
故博
Viện bảo tàng Cố Cung, trung tâm khảo cổ học danh giá nhất Thần Châu.
Cảnh Nhân Cung
景仁宫
Cung điện trong Tử Cấm Thành, nơi ở của Hý Quý Phi thời Ung Chính.
Nhà đấu giá Thiên Bảo
天宝拍卖行
Đơn vị đấu giá tại Cẩm Thành do Bạch Văn Vũ điều hành, nơi xảy ra vụ tranh chấp cổ vật.
Bảo tàng Cẩm Thành
锦城博物馆
Nơi làm việc của chuyên gia tư vấn Dương Thạc.
Đài Loan
宝岛
Nơi tập trung nhiều bảo vật văn hóa và là địa bàn hoạt động của gia tộc nhà họ Lưu.
Ma Đô (Thượng Hải)
魔都
Căn cứ của nhà họ Vương, một trong bốn gia tộc sưu tầm hàng đầu Thần Châu.
Dương Thành (Quảng Châu)
羊城
Căn cứ của nhà họ Phùng, một trong bốn gia tộc sưu tầm hàng đầu Thần Châu.
Nhà họ Từ ở Phụng Thiên
奉天徐家
Một trong bốn đại gia tộc sưu tầm hàng đầu tại Thần Châu.
Ngân hàng Thương mại Biện Lương
汴梁商业银行
Chi nhánh ngân hàng nơi Lục Phi đến để thực hiện thủ tục vay vốn áp lực cao.
Tiểu Nam Môn
小南门
Một khu vực thương mại hoặc chợ có hoạt động mua bán cổ vật.
Hồng Kiều
虹桥
Một địa điểm tập trung buôn bán và hoạt động của các tiểu thương.
Trang viên Hoàng Lương
皇粮庄
Khu vực ngoại ô thành phố, nơi có những con đường đồng quê hẻo lánh.
Tướng Quốc Tự
相国寺
Một địa danh nổi tiếng, nơi Lục Phi và Khổng Giai Kỳ từng có cơ duyên gặp gỡ trước đây.
Câu lạc bộ đêm Thiên Hoàng
天皇夜总汇
Địa điểm xảy ra vụ phục kích và tranh chấp giữa nhóm Diêm Vĩnh Huy và tay chân của Hùng Đại Lực.
Danh Uyển Sơn Trang
名苑山庄
Địa điểm bí mật nơi Cao Mãnh bị nhóm của Triệu Trí Dũng giam giữ.
Nam Giao
南郊
Khu vực ngoại ô phía nam, nơi xác của Triệu Trí Dũng bị vứt bỏ trên đường.
Trung Châu
中州
Khu vực rộng lớn hơn bao quanh thành phố, nơi các tin tức về cái chết của Triệu Trí Dũng lan truyền trên các phương tiện truyền thông.
Thần Châu
神州
Cách gọi trang trọng chỉ đất nước Trung Quốc, nơi gia tộc họ Địch luôn hướng về như nguồn cội huyết thống.
Mã Lai
大马
Quốc gia nơi gia tộc họ Địch đã di cư và xây dựng cơ nghiệp hùng mạnh toàn cầu.
Eo biển Malacca
马六甲海峡
Vị trí chiến lược nơi gia tộc họ Địch tận dụng lợi thế địa lý để phát triển sự nghiệp trong suốt trăm năm.
Ngân hàng Bách Hoa
百花银行
Ngân hàng uy tín thuộc sở hữu của gia tộc họ Địch tại Malaysia.
Tần Lĩnh
秦岭
Dãy núi lớn mà đoàn người Lục Phi đi qua trên hành trình tiến về vùng đất Ba Thục.
Ba Thục
巴蜀
Vùng đất nằm trên hành trình của nhóm Lục Phi, nơi họ ghé thăm trước khi đến Cẩm Thành.
Lẩu Yêu Muội Nhi
幺妹儿火锅城
Nhà hàng lẩu do em gái của Lục Phi kinh doanh tại Cẩm Thành, nơi lưu giữ hương vị quê nhà.
Chợ cổ ngoạn Thảo Đường
草堂古玩市场
Khu chợ chuyên doanh cổ vật nổi tiếng tại Cẩm Thành, nơi đặt trụ sở của Tụ Bảo Các và Thiên Bảo.
Khách sạn Vân Long
云龙大酒店
Khách sạn cao cấp thuộc sở hữu của gia đình Trần Hương, là nơi lưu trú của nhóm Lục Phi tại Cẩm Thành.
Đốc Quân Phủ
督军府
Nơi ở và làm việc của Đốc quân thời Dân quốc, một cái tên được khắc trên支架 của cái bể cá mà Lục Phi kiểm tra.
Ngân hàng Citibank Thượng Hải
魔都花旗银行
Ngân hàng nơi lưu giữ kho báu bí mật mà Lục Phi tìm thấy chứng nhận niêm phong.
Chợ đồ cổ
古玩市场
Khu vực kinh doanh các mặt hàng cổ vật, ban ngày là nơi buôn bán nhộn nhịp, ban đêm trở thành chợ ma nơi các món hàng không rõ nguồn gốc hoặc hàng giả được rao bán.
Thảo Đường
草堂
Khu cửa hàng thương mại mang phong cách cổ kính nằm liền kề với khu chợ đồ cổ.
Phượng Hoàng Thôn
凤凰村
Một ngôi làng nằm ở vùng ngoại ô, nơi vợ chồng Triệu Vĩnh Cương sinh sống và đang làm việc tại một trang trại chăn nuôi quy mô nhỏ.
Vạn Xuân Đường
万春堂
Hiệu thuốc Đông y tại Cẩm Thành, nơi Liễu Thần Tiên làm việc và nổi tiếng với trình độ chẩn đoán sai lệch nghiêm trọng.
Cẩm Hương Trà Lâu
锦香茶楼
Quán trà yên tĩnh tại thành phố, nơi Lục Phi và Trần Hương thường gặp gỡ và bàn bạc công việc.
Phượng Hoàng Sơn, Tây Xung
西充凤凰山
Nơi Trương Hiến Trung tử trận, gắn liền với những truyền thuyết về kho báu thất lạc.
Núi Bắc Hoàng Cương Trấn
黄岗镇北山
Địa điểm nơi Triệu Vĩnh Cương từng thầu vườn cây ăn trái và vô tình phát hiện ra kho báu trong hầm chứa đồ mùa đông.
Sông Mân
岷江
Địa điểm được nhắc đến là nơi chôn giấu kho báu thực sự của Trương Hiến Trung.
Núi Thanh Thành
青城山
Địa điểm tọa lạc biệt thự của gia tộc họ Địch, nơi Lục Phi đến để điều trị bệnh cho Địch Triều Đông.
Thị trấn Thành Hoàng Miếu
城隍庙镇
Một thị trấn nằm trên cung đường đi đến biệt thự nhà họ Địch, có giao thông và cư dân đông đúc.
Nhà máy thực phẩm số 1 Cẩm Thành
第一食品厂
Địa điểm cũ của nhà máy thực phẩm, xung quanh là khu gia đình nơi cư dân sinh sống tập trung từ nhiều năm trước.
Nhà Lục Phi
陆飞家
Khu vực rộng lớn gồm 63 căn nhà cấp bốn, được cha Lục Phi mua lại làm nơi trú ngụ với hy vọng người con gái thất lạc có ngày quay về.
Tàu Hải Vương
海王号
Con tàu cổ mang chở hơn mười ba nghìn quốc bảo đã bị đắm tại Nam Hải trong quá khứ. Đây là mục tiêu quan trọng mà Lục Phi đang tìm cách trục vớt.
Bảo tàng Cố cung Thiên Đô
天都故博
Viện bảo tàng nơi hiện đang lưu giữ hai trong số những chiếc bình Thanh Hoa rồng vẽ tay quý hiếm.
Bảo tàng Cố cung Đài Loan
宝岛故宫
Viện bảo tàng nổi tiếng tại Đài Loan, nơi công tác của đại sư phục chế Hạ Phượng Vinh.
Nhà đấu giá Lưu Gia
刘家拍卖行
Địa điểm tổ chức buổi đấu giá, nơi sở hữu quyền lực tài chính lớn trong giới cổ vật.
Khu tập thể nhà máy thực phẩm
食品厂家属院
Nơi ở lâu đời của gia đình Lục Phi tại Biện Lương.
Bảo tàng Ba Thục
巴蜀博物馆
Nơi công tác của Tô Chí Cương, nơi diễn ra các hoạt động giám định và bảo tồn cổ vật tại địa phương.
Di Hòa Viên
颐和园
Địa danh nổi tiếng tại kinh thành, nơi gia tộc họ Tô từng đến du lịch và dùng bí thuật Bổ Thiên Giao để sửa chữa thuyền.
Trang viên Thái Bình, núi Mang
邙山太平庄
Nơi có mộ phần tổ tiên của gia đình Lục Phi, nơi anh muốn đưa cha về an táng để thực hiện truyền thống lá rụng về cội.
Nghĩa trang Thiên Phủ Lạc Viên
天府乐园公墓
Nơi mà cha của Lục Phi từng mong muốn được an táng lúc còn sống.
Tòa nhà An Nghiệp
安业大厦
Một khu đất tại Cẩm Thành được coi là đất dữ vì liên tục xảy ra các vụ hỏa hoạn bí ẩn qua nhiều đời chủ, hiện tại chỉ còn lại đống đổ nát.
Trung tâm Logistics
物流中心
Địa điểm xảy ra cuộc va chạm giao thông và xô xát giữa Lục Phi và nhóm của Quý Dũng.
Núi Mãng
邙山
Dãy núi nổi tiếng, nơi tọa lạc của nghĩa trang tổ tiên nhà họ Lục.
Thôn Thái Bình Trang
太平庄村
Quê gốc của Lục Phi, nằm bên sườn nam núi Mãng.
Cung Thanh Dương
青羊宫
Đạo quán nổi tiếng, nơi xuất thân của vị đại chân nhân từng xem phong thủy cho mộ tổ nhà họ Lục.
Đô Giang Thành
都江市
Thành phố lân cận nơi Lục Phi tìm đến để mua sắm vật phẩm mai táng cao cấp.
Thái Bình Trang
太平庄
Địa điểm nơi Lục Phi dự định tổ chức lễ an táng cho cha.
Bắc Tam Hoàn
北三环
Khu vực địa điểm khai quật, nơi Lục Phi và Cao Viễn tìm thấy Thái Tuế.
Nhà tang lễ quận Nam Thành
南城区殡仪馆
Địa điểm tổ chức lễ tẩm liệm và xuất phát cho đoàn đưa tang.
Chùa Bảo Tế
宝济寺
Ngôi chùa mà Pháp Vân tự xưng là trụ trì, nơi làm bình phong cho các hoạt động lừa đảo của hắn.
Thiên Đô Cố Cung
天都故宫
Kinh thành cổ, di tích lịch sử quan trọng, nơi mà Tử Thông từng trực tiếp tham gia quy hoạch và giám sát xây dựng khi còn là đại thần nhà Nguyên.
Nguyên Triều Đại Đô
元朝大都
Kinh đô thời nhà Nguyên, tiền thân của các khu vực hoàng gia cổ kính sau này, được xây dựng dựa trên sự cố vấn và giám sát của Tử Thông.
Sở Cảnh sát Cẩm Thành
锦城巡捕局
Cơ quan thực thi pháp luật tại thành phố Cẩm Thành, nơi xử lý vụ tranh chấp giữa nhóm nhân viên quán lẩu của Yêu Muội Nhi và những kẻ gây rối.
Thiên Đô
天都
Trung tâm chính trị và kinh tế lớn, nơi ngự trị của gia tộc họ Trần.
Đại học Cẩm Thành
锦城大学
Trường đại học tại Cẩm Thành, nơi lưu học sinh nước Cao Lập đang theo học.
Cao Lập Quốc
高立
Quốc gia nơi các lưu học sinh và đại sứ 李家勇 đến từ.
Vọng Giang Đình
望江亭
Một cái đình nằm trên núi Thanh Thành, là địa điểm hẹn gặp giữa Lục Phi và Quách Lão Lục.
Bản Thành huyện
板城县
Một huyện nhỏ cách xa trung tâm thành phố, nơi bà Mã Ngọc Hoa sinh sống.
Trung tâm triển lãm xe Quý Đông Dân
季东民车展中心
Một khu triển lãm ô tô rộng lớn nằm tại khu vực Bắc Tam Hoàn, nơi tổ chức các sự kiện trưng bày siêu xe.
Trung tâm triển lãm xe
车展中心
Địa điểm diễn ra sự kiện triển lãm xe hơi, nơi Trần Giai Giai làm người mẫu và gặp sự cố sức khỏe.
Cục Đặc biệt
特别处
Cơ quan an ninh đặc biệt, nơi tập hợp những nhân tài có khả năng đặc biệt, nơi Vương Tâm Di đang công tác.
Thất Bảo Trai
七宝斋
Một cửa tiệm kinh doanh cổ vật nằm trong khu vực Thảo Đường.
Thúy Trúc Hiên
翠竹轩
Tiệm kinh doanh cổ vật nằm trong khu vực Thảo Đường, thuộc sở hữu của Tư Chí Quốc.
Thôn Tào Gia
曹家庄
Vùng đất từng là nơi sinh sống của các gia đình giàu có thời Mãn Thanh và Dân Quốc, hiện đang trong quá trình giải tỏa để xây dựng đường cao tốc.
Bệnh viện Quân khu
军区医院
Nơi Lục Phi đang nằm điều trị các vết thương nghiêm trọng.
Bành Thành
彭城
Thành phố nằm dọc theo sông Mân, nơi các ngư dân phát hiện ra dấu vết của kho báu.
Thạch Long Thôn
石龙村
Ngôi làng ven sông Mân, nơi gắn liền với truyền thuyết về tảng đá hình rồng, một manh mối quan trọng để tìm kho báu.
Bảo tàng Quốc gia
国博
Nơi hiện đang lưu giữ hiện vật được cho là bảo ấn của Trương Hiến Trung mà Lục Phi khẳng định là đồ giả.
Thôn Bán Bích Sơn
半壁山村
Địa điểm quan trọng ven sông Mân, nơi Lục Phi xác định là tọa độ chính xác của con tàu đắm chứa kho báu sau khi giải mã thuật ngữ 'Thập Lũng'.
Thôn Thập Lũng
十垄村
Tên gọi cũ của thôn Bán Bích Sơn trước năm 1648, được Lục Phi sử dụng để giải mã câu đố dân gian về vị trí kho báu.
Võ Tài Thần Miếu
武财神庙
Di tích miếu thờ tọa lạc trên núi được Lục Phi dùng làm mốc xác định vị trí 'thạch hổ' (hổ đá), mảnh ghép cuối cùng để định vị tàu đắm.
Nhà cũ của Mã Ngọc Hoa
马玉华老宅
Căn nhà cũ của bà Mã tọa lạc tại huyện Bản Thành, hiện là nơi Lục Phi dùng để lưu giữ và chữa trị cho Quách Lão Lục.
Trường Tiểu học Trung tâm trấn Bát Lý Trang
八里庄镇中心小学
Nơi làm việc cũ của Quách Lão Lục (Quách Xuân Sinh) trước khi hắn trở nên mất trí.
Tư trạch của Quý Dũng
季勇的私宅
Một căn nhà riêng của Quý Dũng, nơi Lục Phi bố trí thiết bị theo dõi để quan sát Quách Lão Lục trong điều kiện biệt lập.
Trấn Bát Lý Trang
八里庄镇
Nơi làm việc và sinh sống cũ của Quách Lão Lục trước khi bị điên.
Trường tiểu học trung tâm Bát Lý Trang
八里庄中心小学
Nơi Quách Lão Lục từng làm việc trong nhiều thập kỷ.
Thiên Hòa Đương
天和当
Tiệm cầm đồ lừng danh nhất vùng Ba Thục thời nhà Minh, từng có uy tín và quy mô cực lớn trước khi làm ăn phi pháp và bị triều đình xóa sổ.
Cảnh Đức Trấn Diêu
景德镇窑
Lò gốm sứ danh tiếng bậc nhất, nơi sản xuất ra những tác phẩm gốm sứ có chất lượng và độ tinh xảo cực cao.
Cát Châu Diêu
吉州窑
Lò gốm cổ nổi tiếng với kỹ thuật vẽ màu, họa tiết trên men đặc sắc, tiêu biểu là các tác phẩm gốm có hoa văn phong phú và màu sắc trang nhã.
Tòa nhà Bách Hoa
百花大厦
Tòa nhà trụ sở của ngân hàng Bách Hoa tại Ma Đô.
Tòa nhà Trung Thiên
中天大厦
Tòa nhà thuộc sở hữu của gia tộc họ Vương, nơi được quản lý bởi chị gái của Vương Tâm Lỗi.
Khách sạn Tứ Hải
四海大酒店
Khách sạn nơi các bác sĩ và viện sĩ tổ chức hội nghị y học.
Bệnh viện Trung y Thần Châu
神州中医院
Tổ chức y học danh tiếng nơi hội tụ nhiều viện sĩ.
Vườn Hoa Hồng
玫瑰花园
Khu biệt thự cao cấp bậc nhất tại khu Tĩnh An, nơi chỉ dành cho giới thượng lưu.
Tị Thử Sơn Trang
避暑山庄
Nơi nghỉ dưỡng mùa hè của các hoàng đế nhà Thanh, gắn liền với giai thoại về chiếc nhẫn của vua Càn Long.
Cộng Vũ Đài
共舞台
Sân khấu kịch do Hoàng Kim Vinh xây dựng dành riêng cho Lộ Xuân Lan.
Nhà thi đấu Phương Đông
东方体育馆
Địa điểm tổ chức cuộc thi Y thuật Quốc tế thường niên (Phi尔杯).
Nhà thi đấu
体育馆
Địa điểm diễn ra cuộc thi đấu y thuật giữa các đoàn quốc tế.
Busan
釜山
Thành phố tại Hàn Quốc, nơi diễn ra cuộc thi đấu y thuật năm ngoái và xảy ra các vụ tranh chấp gian lận.
Thiên Kiêu Hội Sở
天骄会所
Tụ điểm giải trí cao cấp tại Ma Đô, nơi lui tới của giới thiếu gia và người giàu có.
Ma Đô (Thượng Hải)
魔
Căn cứ của nhà họ Vương, một trong bốn gia tộc sưu tầm hàng đầu Thần Châu.
Chợ đồ cổ Long Vương Miếu
龙王庙古玩市场
Địa điểm Lục Phi đến tìm kiếm cơ hội nhưng không thu hoạch được gì.
Khu Tĩnh An
静安区
Khu vực hành chính nơi xảy ra sự việc, chịu sự quản lý của Bí thư Lưu Binh.
Khách sạn Hội Hải
汇海大酒店
Một khách sạn sang trọng tại Hải Xương Phủ, nơi tổ chức các sự kiện từ thiện lớn.
Hải Xương Phủ
海昌府
Một địa danh lớn, khu vực kinh tế phát triển nơi diễn ra buổi đấu giá từ thiện.
Tây Bắc
西北
Một khu vực địa lý nơi gia tộc họ Đỗ có các nguồn lực kinh doanh, đặc biệt liên quan đến ngành điện lực.
Viên Minh Viên
圆明园
Di tích lịch sử nổi tiếng tại Bắc Kinh, nơi từng bị ngoại bang cướp bóc nhiều cổ vật trong lịch sử.
Bảo tàng Anh Quốc
日不落国家博物馆
Bảo tàng lịch sử nổi tiếng tại Anh, nơi lưu giữ nhiều cổ vật bị đánh cắp hoặc cướp bóc từ các quốc gia khác trên thế giới.
Đường Duyên Giang
沿江路
Địa điểm xảy ra cuộc ẩu đả giữa Lục Phi và nhóm Đỗ gia.
Thôn Tào Gia, Cẩm Thành
锦城曹家庄
Nơi xuất thân của Lục Phi, được nhắc đến như vùng đất có dân cư vô cùng mạnh mẽ, hung hãn.
Trường đua quốc tế Audi
奥迪国际赛车场
Địa điểm tổ chức giải đua xe F1 mà nhóm Lục Phi đến dự khán.
Đóa Điền
垛田
Khu vực đồng ruộng có hệ thống kênh rạch đặc trưng, nơi Trần Giai Giai sinh sống.
Đỗ Công Quán
杜公馆
Tư gia cũ của Đỗ Nguyệt Sanh tọa lạc tại số 180 đường Hoa Cách Nhiếp, hiện là tài sản của Đỗ Kỳ Lâm và là vật thế chấp trong cuộc đua xe.
Đường Hoa Cách Nhiếp
华格臬路
Một con đường tại Ma Đô, nơi tọa lạc chính của Đỗ Công Quán.
Công ty Giải trí Thiên Bảo
天宝娱乐公司
Công ty kinh doanh trong lĩnh vực giải trí thuộc quyền sở hữu của dòng họ Lưu, do Lưu Cẩn Huyên quản lý.
Điện lực Tây Bắc
西北电力
Công ty chủ chốt thuộc sở hữu của gia tộc họ Đỗ chuyên về lĩnh vực điện lực.
Tòa nhà Bác Viễn
博远大厦
Tài sản bất động sản của gia tộc họ Đỗ tại Tây Bắc, được dùng làm tài sản thế chấp cho các vụ cá cược.
Công ty Điện tử Long Khoa
隆科电子公司
Doanh nghiệp của gia đình Tôn Diệu Dương, tham gia góp vốn vào quỹ giải thưởng cá cược.
Thiên Bảo Giải Trí
天宝娱乐
Công ty giải trí do Lưu Cẩn Huyên quản lý, nơi diễn ra các hoạt động đầu tư cá cược quy mô lớn.
Bảo tàng Hồng Kiều
虹桥博物馆
Đơn vị nghiên cứu và bảo tồn cổ vật, nơi làm việc của phó giám đốc Nhậm Lập Tân.
Trường đua xe
赛车场
Địa điểm diễn ra cuộc đua, thu hút lượng lớn khán giả và là nơi杜琪林 tổ chức các hoạt động cá cược.
Mai Trang
梅庄
Một địa danh lịch sử tại vùng ngoại ô Ma Đô, hiện là nhà hàng tư gia cao cấp bậc nhất, nơi Trần Hoằng Nghị mời Lục Phi dùng bữa.
Phân cục Trường Châu
长洲分局
Trụ sở cảnh sát nơi Lục Phi bị giam giữ và thẩm vấn.
Phòng thẩm vấn
审讯室
Nơi Lục Phi bị giam giữ và xảy ra vụ xô xát với Tôn Lập và Mã Hồng Cương.
Đại sảnh đồn cảnh sát Trường Châu
郑永发办公大厅
Khu vực sảnh lớn nơi xảy ra vụ đối chất giữa người nhà nạn nhân và cảnh sát.
Khách sạn Tinh Hải
星海大酒店
Địa điểm tổ chức họp báo của Tập đoàn Vân Long tại Ma Đô, nơi công bố việc rút vốn ảnh hưởng trực tiếp đến Đỗ gia.
Công ty Bằng Phi
鹏飞公司
Công ty mới thành lập do Lục Phi làm đại diện pháp nhân, với nhiều cổ đông lớn tham gia.
Ngân hàng Citibank
花旗银行
Địa điểm đặt két sắt chứa vật phẩm cũ của Dương Vũ Đình.
Ngũ Đài Sơn
五台山
Một địa danh núi thánh nổi tiếng, nơi Dương Vũ Đình từng thỉnh pháp danh cho bản thân khi ông thể hiện sự sùng bái thái quá với Phật giáo.
Bắc Minh Sơn
北冥山
Ngọn núi nơi tọa lạc ngôi chùa Quan Âm linh thiêng, nơi Chu Đệ từng đến cầu nguyện.
Thạch Đầu Thành
石头城
Tên gọi cổ của thành Nam Kinh, mục tiêu quân sự quan trọng trong cuộc chiến giành ngôi của Chu Đệ.
Yên Kinh
燕京
Nơi xuất phát của quân đội Yên Vương Chu Đệ khi bắt đầu khởi binh.
Cảng Đảo
港岛
Khu vực địa lý được nhắc đến trong bối cảnh lịch sử của dinh thự cũ.
Sân bay Biện Lương
汴梁机场
Địa điểm nơi Lục Phi đáp máy bay và gặp lại Giang Hải.
Nhà hàng Hải sản
海鲜酒楼
Địa điểm nơi Lục Phi và các bậc tiền bối tại chợ đồ cổ Tiểu Nam Môn tụ họp ăn uống.
Văn Trân Các
文珍阁
Cửa hàng đồ cổ danh tiếng của dòng họ Bạch đặt tại khu Lưu Ly Xưởng.
Tử Cấm Thành
紫禁城
Hoàng cung cổ xưa, nơi lưu giữ nhiều báu vật quốc gia trước khi bị thất lạc.
Lưu Ly Xưởng
琉璃厂
Khu phố cổ tại Thiên Đô nổi tiếng với các cửa hàng buôn bán sách cũ và cổ vật lâu đời.
Hoa Bắc
华北
Khu vực địa lý rộng lớn tại Thần Châu nơi Lý Vân Hạc có mạng lưới phân phối dược phẩm mạnh mẽ.
Thuận Khải Đạt Dạ Tổng Hội
顺凯达夜总会
Cơ sở kinh doanh đêm chính của Diêm Vĩnh Huy tại Đông Thành Khu, hiện đang được quản lý nghiêm ngặt theo mô hình doanh nghiệp sạch.
Tây Thành Khu
西城区
Khu vực địa lý do Phùng Bưu quản lý, nơi các hoạt động kinh doanh diễn ra hỗn loạn và phi pháp.
Thiên Đô
北京
Thủ đô, nơi Vương Văn Siêu đang làm việc.
Thôn Bát Lý, Huyện Kỳ Dương
祁阳县八里庄
Một ngôi làng vùng núi hẻo lánh, quê quán của Giang Hải và là nơi ở của Giang Thượng Khôn.
Thiên Hoàng Dạ Tổng Hội
天皇夜总会
Điểm kinh doanh giải trí sạch, do Vương Hải Long quản lý dưới sự giám sát của Diêm Vĩnh Huy và Lục Phi.
Tứ Tỷ Đông Bắc Đồ Nướng
四姐东北烧烤
Quán đồ nướng tại khu phố đi bộ Tây Thành, nơi Phùng Bưu thường xuyên lui tới ăn uống.
Hỏa táng tràng ngoại ô phía Đông thành phố Biện Lương
汴梁城东郊火葬场
Khu vực bao gồm lò hỏa táng, nhà tang lễ và nghĩa trang, hiện nằm dưới quyền kiểm soát của Diêm Vĩnh Huy.
Đông Giao Hỏa Táng Tràng
东郊火葬场
Khu hỏa táng nằm ở vùng ngoại ô phía đông, địa điểm Diêm Vĩnh Huy lựa chọn để đe dọa và xử lý các đối thủ.
Núi Điếu Ngư
钓鱼山
Địa điểm nơi Mông Kha qua đời vào năm 1259, nằm tại vùng Ba Thục.
Bát Lý Trang
八里庄
Địa điểm nơi Lục Phi dự định cùng anh em họ Cao đến để tìm kiếm một ngôi mộ cổ thời Xuân Thu.
Đại mộ nước Ngụy
魏国大墓
Ngôi mộ cổ thời Xuân Thu nằm ở khu vực từng là lãnh thổ nước Ngụy, mục tiêu khai quật của nhóm Lục Phi.
Huyện Kỳ Dương
祁阳县
Địa phương nằm phía Bắc ngoại ô Biện Lương, là nơi tọa lạc của làng Bát Lý Trang.
Dãy núi Kỳ Dương
祁阳山脉
Dãy núi lớn có địa hình hiểm trở, bao quanh các ngôi làng như Bát Lý Trang và Cao Miếu.
Bàn Long Lĩnh
盘龙岭
Dãy núi nằm sau làng Bát Lý Trang, khu vực Giang Thượng Khôn thường hay lui tới săn bắn và là nơi Lục Phi nghi ngờ có cổ mộ.
Thôn Cao Miếu
高庙村
Ngôi làng nằm trên cùng dãy núi với Bát Lý Trang, được Lục Phi chọn làm lối vào để tiếp cận Bàn Long Lĩnh nhờ địa thế thuận lợi hơn.
Mộ Tướng Quân
将军冢
Di chỉ cổ mộ thời Xuân Thu - Chiến Quốc, có cấu trúc 'Giáp' tự hình với chủ mộ thất bằng đá xanh và các hố tùy táng, nơi chứa nhiều cổ vật quý giá như đồ đồng và tượng gốm.
Huyện Linh Thọ
灵寿县
Địa danh lịch sử được ghi chép là nơi an táng cuối cùng của Nhạc Dương.
Mộ Nhạc Dương
乐羊墓
Ngôi mộ cổ của đại tướng Nhạc Dương nằm tại vùng núi, nơi Lục Phi và anh em nhà họ Cao vừa tiến hành khai quật.
Hoàng gia An Quốc
安国黄家
Thế lực dược phẩm hùng mạnh nhất hiện tại, có lịch sử lâu đời từ thời phong kiến. Họ không chỉ kiểm soát thị trường dược liệu mà còn mở rộng sang thiết bị y tế và xuất khẩu dược phẩm.
Cố gia Quảng Nam
广南顾家
Một trong bốn đại căn cứ dược liệu lớn của Thần Châu thời trước, hiện đã phá sản và không còn hoạt động.
Tào gia Tây Bắc
西北曹家
Một trong bốn đại căn cứ dược liệu lớn của Thần Châu thời trước, hiện đã phá sản và không còn hoạt động.
Kim gia Đông Bắc
东北金家
Một trong bốn đại căn cứ dược liệu lớn của Thần Châu thời trước, từng bị xóa sổ trong thời kỳ loạn lạc.
Chợ thuốc An Quốc
安国药市
Địa danh kinh tế quan trọng, nơi đặt trụ sở và cơ sở hoạt động chính của gia tộc họ Hoàng.
Tập đoàn Dược phẩm Đằng Phi
腾飞药业
Doanh nghiệp mới do Lục Phi sáng lập và điều hành, với Hình Thư Nhã giữ chức Tổng Giám đốc.
Công ty Đằng Phi
腾飞公司
Doanh nghiệp mà Lục Phi có cổ phần.
Xưởng Thực phẩm
食品厂
Một nhà máy đã phá sản từ lâu nằm gần nhà Lục Phi, khu đất đã được Tập đoàn Hoành Viễn mua lại để phát triển dự án nhà ở thương mại.
Tập đoàn Hoành Viễn
宏远集团
Tập đoàn kinh tế thuộc quyền sở hữu của gia tộc Chu Hạo Nhiên, chuyên thi công các dự án xây dựng và thường dùng thủ đoạn phi pháp để ép buộc người dân.
Thôn Mạnh Gia Viện
孟家院村
Ngôi làng tập trung các chủ đất cuối cùng bao quanh Xưởng Thực phẩm, nơi Lục Phi đã thành công trong việc ký hợp đồng thuê đất.
Gia tộc Chu thị Nhữ Nam
汝南周家
Gia tộc quyền thế do Chu Lập Đông đứng đầu, hiện đang gặp khó khăn cực lớn trong việc triển khai dự án tại Xưởng Thực phẩm do sự cản trở của Lục Phi.
Mạnh Gia Viện
孟家院
Khu vực làng quê mà Lục Phi đã thuê lại đất đai, cũng là nơi anh tình cờ tìm thấy bộ dao tịnh thân cổ từ thời nhà Minh.
Tòa nhà Đức Hối
德汇大厦
Tòa nhà văn phòng cao cấp, nơi Trần Hương thuê toàn bộ tầng 9 làm trụ sở cho công ty đại diện dược phẩm của Lục Phi.
Căn cứ dược liệu An Quốc
安国药材基地
Cơ sở sản xuất và phân phối dược liệu quy mô lớn, địa bàn hoạt động chính của Hoàng Tử Tấn.
An Quốc
安国
Địa điểm đặt căn cứ dược liệu của gia tộc họ Hoàng.
Nhà họ Vương Ma Đô
魔都王家
Một trong bốn gia tộc sưu tầm hàng đầu, được nhắc đến như một thế lực đối trọng tiềm năng.
Gia tộc Khổng thị
孔家
Một gia tộc có thế lực đáng kể được Hoàng Tử Tấn đề cập đến.
Lục Công Quán
陆公馆
Dinh thự của Lục Phi tại Ma Đô.
Đông Dân Đại Hạ
东民大厦
Cơ ngơi của Quý Đông Dân, nơi được cung cấp để làm văn phòng tạm thời cho Lục Phi.
Tụ Bảo Trai
聚宝斋
Cửa hàng của Lục Phi, nơi anh thường cất giữ những vật phẩm sưu tầm.
Tòa nhà Đằng Phi
腾飞大厦
Trụ sở mới của công ty, được cải tạo từ tòa nhà Đức Hối trước đây để làm văn phòng đại diện cho dược phẩm Đằng Phi.
Hồi Thiên Quan
回天观
Một ngôi quan cũ đã bị phá hủy trong chiến tranh thời Vạn Lịch, là địa danh đánh dấu vị trí kho báu trên bản đồ cổ.
Ngọa Ngưu Tùng
卧牛松
Gốc cây tùng già cỗi nằm trên sườn núi, là cột mốc địa hình quan trọng và là nơi hiển thị tọa độ kho báu của Trương Hiến Trung.
Cát Gia Trang
葛家庄
Ngôi làng nổi tiếng với xưởng rượu Cát Gia, nơi sản xuất loại rượu Thiêu Đao Tử trứ danh tại năm tỉnh vùng Tây Nam.
Cát Gia Thiêu Oa
葛家烧锅
Xưởng rượu gia truyền với lịch sử từ thời Nam Tống, chuyên nấu rượu cao lương theo công thức tuyệt mật và quy trình phức tạp.
Cát Gia tổ phần
葛家祖坟
Khu mộ tổ của nhà họ Cát, được Lục Phi đánh giá là vùng đất có phong thủy đắc địa, dựa núi nhìn sông, tụ khí vượng tài.
Quân Đài Diêu
钧台窑
Địa danh sản xuất gốm sứ nổi tiếng, nơi khởi nguồn và phát triển của phong cách gốm sứ Quân Diêu, kết hợp từ kỹ thuật của Sài Diêu và Lỗ Sơn hoa từ.
Bắc Tống
北宋
Thời kỳ lịch sử Trung Quốc, giai đoạn hoàng kim của nghệ thuật gốm sứ với Ngũ đại danh diêu.
Bảo tàng Trung Châu
中州博物馆
Nơi lưu giữ những cổ vật quý giá cấp quốc gia, tiêu biểu là chiếc chậu hoa sứ Gốm Quân màu tím đậm, được dùng làm thước đo giá trị cho những bảo vật của Lục Phi.
Liêu Hà
辽河
Khu vực địa lý tại vùng Đông Bắc, nơi đặt trụ sở công ty dược phẩm Văn Hải của Dương Hải Văn.
Bệnh viện Nhân dân Phụng Thiên
奉天人民医院
Nơi công tác trước đây của Dương Hải Văn, nơi ông từng giữ chức trưởng khoa ngoại.
Bảo tàng Cát Lâm
吉林博物馆
Cơ quan nơi chuyên gia khảo cổ làm việc và phát hiện ra các cổ vật Hồng Sơn.
Núi Hồng Sơn
红山
Ngọn núi tại Xích Phong, nơi khởi nguồn tên gọi của nền văn hóa Hồng Sơn.
Cửa khẩu Mãn Đô Lạp
包头满都拉口岸
Địa điểm biên giới nơi các nhân viên chống buôn lậu bắt giữ những kẻ vận chuyển cổ vật trái phép.
Đại Phật Thành
大佛市
Thành phố nơi có núi Nguyên Bảo, vị trí cất giấu kho báu mà Lục Phi đang hướng tới.
Nguyên Bảo Sơn
元宝山
Ngọn núi nằm tại Đại Phật Thành, địa điểm có chứa dấu vết của Hồi Thiên Quan và Ngọa Ngưu Tùng.
Thịnh Kinh
盛京
Tên gọi lịch sử của Phụng Thiên, nơi đặt hoàng cung của triều đại sớm nhà Thanh.
Phố Trung
中街
Khu phố sầm uất tại Phụng Thiên, nơi tập trung nhiều điểm ăn uống và giao thương.
Đường Thái Nguyên
太原路
Một tuyến đường giao thông chính tại Phụng Thiên.
Đường Trung Sơn
中山路
Một tuyến đường giao thông chính tại Phụng Thiên.
Phụng Thiên Thành
奉天城
Trung tâm thành phố sầm uất, nơi tọa lạc của các địa điểm mua sắm xa xỉ bậc nhất.
Trung tâm thương mại Garden City
招商花园城购物中心
Trung tâm mua sắm cao cấp và nổi tiếng tại Phụng Thiên, nơi tập trung các thương hiệu xa xỉ bậc nhất thế giới.
Cửa hàng Chanel
香奈儿专卖店
Cửa hàng chuyên kinh doanh các sản phẩm thời trang cao cấp của thương hiệu Chanel nằm trong trung tâm thương mại.
Cửa hàng Hermès
爱马仕
Cửa hàng xa xỉ phẩm, nổi tiếng với các mặt hàng túi xách giới hạn và hệ thống thẻ thành viên phân cấp.
Cửa hàng Louis Vuitton
路易威登
Một thương hiệu xa xỉ phẩm khác tại trung tâm thương mại nơi Lục Phi cũng dự định mua sắm.
Từ Phủ
徐府
Dinh thự của gia tộc họ Từ, khu nhà bốn hợp viện phục cổ diện tích lớn nằm tại vị trí đắc địa tại Phụng Thiên.
Cố cung Phụng Thiên
奉天故宫
Địa danh lịch sử nổi tiếng tại Phụng Thiên, nơi Lục Phi dự định ghé thăm.
Đại Soái Phủ
大帅府
Phủ đệ cũ của Trương Tác Lâm, Di tích lịch sử nằm ở khu vực lân cận Từ Phủ.
Làng Bắc Cực, Mạc Hà
漠河北极村
Địa điểm cực bắc của Trung Quốc, điểm đến dự kiến tiếp theo trong chuyến du lịch của Lục Phi.
Núi Sư Phong
狮峰山
Địa danh nổi tiếng với loại trà Long Tỉnh thượng hạng.
Núi Vũ Di
武夷山
Nơi có cây trà Đại Hồng Bào cổ thụ quý hiếm.
Nghi Hưng
宜兴
Vùng đất trứ danh tại Giang Tô, được coi là cái nôi của nghệ thuật gốm sứ tử sa.
Đông Lăng
东陵
Khu lăng mộ hoàng gia nhà Thanh, nơi chôn cất các vị hoàng đế như Càn Long, đồng thời là nơi khởi nguồn huyền thoại về các cổ vật mất tích.
Thành phố lông thú Đổng Nhị Bảo
佟二堡皮草城
Trung tâm kinh doanh mặt hàng lông thú cao cấp, nơi Lục Phi đã mua sắm nhiều vật phẩm xa xỉ.
Chợ Nam Hồ Công Viên
南湖公园市场
Một địa điểm kinh doanh cổ vật khác tại Phụng Thiên mà Lục Phi dự định ghé thăm.
Nhất Phẩm Các
一品阁
Cửa hàng đồ cổ do Bạch Trọng Cửu làm chủ tại Phụng Thiên, nơi diễn ra cuộc gặp gỡ của giới sưu tầm cổ vật.
Đào Hoa Ổ
桃花坞
Địa danh nằm ngoài cửa Kim Xưởng tại Tô Châu, gắn liền với di tích của Đường Bá Hổ.
Đào Hoa Am
桃花庵
Nơi ở của danh họa Đường Bá Hổ, biểu tượng cho cuộc sống thanh nhàn, ẩn dật sau khi rời bỏ quan trường.
Bảo tàng Trường An
长安博物馆
Nơi Thường Cảnh Văn giữ chức giám đốc, đồng thời là địa điểm lưu trữ nhiều cổ vật có giá trị lịch sử.
Buổi đấu giá Bác Nhã
博雅拍卖会
Sự kiện đấu giá nổi tiếng tại Thiên Đô Thành, nơi từng diễn ra vụ giao dịch bức họa giả gây chấn động giới sưu tầm.
Nhà đấu giá Bác Nhã
博雅拍卖行
Địa điểm tổ chức các cuộc đấu giá cổ vật tại Thiên Đô Thành.
Tú Hồ Sơn Trang
秀湖山庄
Địa điểm tổ chức tiệc rượu, nổi tiếng là nơi sang trọng và nghiêm cẩn, không cho phép taxi bên ngoài tiến vào.
Kỳ Bàn Sơn
棋盘山
Ngọn núi nằm ngoại ô Phụng Thiên, nơi đặt Tú Hồ Sơn Trang.
Đông Tam Tỉnh
东三省
Khu vực địa lý tại Trung Quốc nơi Bột Hải Entertainment nắm giữ thế độc quyền về giải trí.
Bột Hải Entertainment
渤海娱乐
Công ty giải trí lớn nhất Đông Tam Tỉnh, đơn vị nắm giữ quyền kiểm soát các hoạt động nghệ thuật và giải trí trong khu vực.
Tung Sơn
嵩山
Một trong những ngọn núi thiêng của Trung Quốc (Trung Nhạc), nơi Võ Tắc Thiên đã thực hiện nghi lễ cầu nguyện và là nơi phát hiện ra thẻ vàng của bà.
Đăng Phong Thành
登封城
Thành phố nơi tọa lạc của núi Tung Sơn và Tam Dương Cung.
Tam Dương Cung
三阳宫
Cung điện cổ tại Đăng Phong, nơi Võ Tắc Thiên từng đến du ngoạn.
Tuấn Cực Phong
峻极峰
Đỉnh núi thuộc dãy Tung Sơn, nơi phát hiện ra di vật Kim Giản.
Tú Hồ
绣湖
Hồ nước nằm trong khu vực Kỳ Bàn Sơn, có phong cảnh thơ mộng với sương mù bao phủ.
Hướng Dương Tự
向阳寺
Ngôi chùa cổ nằm trên Kỳ Bàn Sơn, nổi tiếng với tiếng chuông sớm và âm thanh tụng kinh trong trẻo.
Điểm Tương Đài
点将台
Một địa danh có địa thế hùng vĩ nằm cao trên Kỳ Bàn Sơn.
Thiên Duyên Đỉnh
天缘顶
Đỉnh núi hùng vĩ, cao nhất tại khu vực Kỳ Bàn Sơn, nơi có tầm nhìn tuyệt đẹp.
Tế đàn văn hóa Hồng Sơn
红山文化祭坛
Di chỉ khảo cổ hình tròn nằm trên đỉnh đồi, nơi người cổ đại thực hiện các nghi thức tế lễ, được Lục Phi và Khổng Phồn Long xác định qua hình ảnh quay từ trên cao.
Di chỉ Hồng Sơn
红山遗址
Khu vực khảo cổ quan trọng, nguồn gốc của các cổ vật Ngọc Hồng Sơn, được Lục Phi nhận diện thông qua kỹ thuật hiện đại.
Pháp Khố
法库
Địa điểm có khu nghỉ dưỡng Mông Cổ nơi Lục Phi đến ăn tối.
Công trường cầu Hạc Tiên Hạp
鹤仙峡大桥工地
Địa điểm giam giữ Vương Tâm Di, nằm ở vị trí địa hình hiểm trở giữa hai ngọn núi.
Núi Tử Dương phía Bắc
北郊紫阳山
Địa điểm ngoại ô nơi kẻ bắt cóc điều hướng Lục Phi tới.
Ngã ba Thái Dương Vực
太阳域三岔口
Địa điểm giao thông mà kẻ bắt cóc yêu cầu Lục Phi di chuyển đến.
Hạc Tiên Hạp
鹤仙峡
Địa điểm diễn ra cuộc đối đầu cuối cùng, nơi Lục Phi đánh bại phe cánh của gia tộc họ Lưu.
Bệnh viện Quân khu Liêu Hà
辽河军区医院
Nơi Lục Phi và Vương Tâm Di được đưa đến cấp cứu sau khi được giải cứu.
Tứ hợp viện nhà họ Từ
徐家四合院
Phủ đệ của gia tộc họ Từ, nơi bị lực lượng Huyền Long phong tỏa và tiến hành bắt giữ người.
Tú Hồ Sơn Trang tại Kỳ Bàn Sơn
棋盘山秀湖山庄
Cơ sở kinh doanh của Cao Chiêm Sơn, nơi che giấu các hoạt động đấu giá phi pháp và tội ác tày trời dưới lòng đất.
Đại lục Thần Châu
神州大陆
Nơi gia tộc họ Lưu vừa bị thiệt hại nặng nề về kinh tế và quyền lực.
Nhất Phẩm Các
奉天一品阁
Cửa hàng đồ cổ tại Phụng Thiên, nơi các đối tượng như Bạch Trọng Cửu, Từ Mậu Xương và Hồ Tông Hiến đã gặp gỡ để bàn bạc việc phi pháp.
Từ gia
徐家
Dinh thự của gia tộc họ Từ, nơi cơ quan chức năng đã khám xét và thu giữ được hầm chứa cổ vật với hàng ngàn món đồ.
Bệnh viện Quân khu Phụng Thiên
奉天军区医院
Nơi Lục Phi và Vương Tâm Di được đưa tới để điều trị.
Cục Đặc biệt Phụng Thiên
奉天特别处
Cơ quan an ninh nơi Từ Mậu Thần đang bị quản thúc.
Công ty Đằng Phi chi nhánh Phụng Thiên
奉天腾飞分公司
Chi nhánh mới thành lập dưới sự điều hành của Hàn Băng, dùng để tập trung quản lý các tài sản thu mua được từ Phụng Thiên.
Nhị Lý Đầu
二里头
Di chỉ khảo cổ văn hóa thời nhà Thương, nơi gia đình họ Từ từng lên kế hoạch đào trộm cổ vật nhưng bất thành do sự can thiệp của chính quyền.
Tân Cương
新疆
Vùng đất nằm ở phía Tây Bắc Trung Quốc, nơi Thiết Bảo từng bị lưu đày và qua đời.
Cát Lâm
吉林
Một vùng đất nơi Thiết Bảo từng sinh sống và tích cực thực hành thư pháp trong giai đoạn bị cách chức.
Tam Dương Trai
三羊斋
Cửa hàng đồ cổ danh tiếng tọa lạc tại khu vực Lưu Ly Xưởng, nơi từng có chuyên gia thẩm định cổ vật bằng mùi hương làm việc.
Khu Đông
东区
Một phân khu nằm bên trong chợ đồ cổ, nơi diễn ra các hoạt động giao thương và cũng là địa bàn hoạt động của Kỳ Kỳ.
Bác Cổ Trai
博古斋
Cửa hàng đồ cổ danh tiếng vốn xuất thân từ Thiên Đô, nay mở chi nhánh tại Biện Lương, mang danh nghĩa là cửa hàng lâu đời nhưng thực chất có lịch sử bất hảo do dòng tộc họ Tiền gây dựng.
Thành Đông Trực
东直门
Địa điểm nơi Tiền Vĩnh Xương mở tiệm cầm đồ đầu tiên.
Sơn Đông
山东
Khu vực địa lý nơi An Đức Hải bị bắt.
Cầu Lư Câu
卢沟桥
Địa điểm nơi cha con Tiền Vĩnh Xương bị các nghĩa sĩ giang hồ bao vây khi giao dịch với người nước ngoài.
Tiền gia đương phố
钱家当铺
Tiệm cầm đồ của Tiền Vĩnh Xương, nổi tiếng hắc ám và bóc lột.
Long Bảo Trai
隆宝斋
Cửa hàng cổ vật nơi xuất thân của Tôn Hưng Hải.
Thanh Cung Tạo Bàn Xử
清宫造办处
Cơ quan chuyên phụ trách chế tác và sửa chữa đồ dùng cho hoàng gia nhà Thanh.
Khu cửa hàng
门店区
Khu vực tập trung các cửa hàng kinh doanh tại Biện Lương.
Ngọc Thúy Các
玉翠阁
Tiệm buôn cổ vật và ngọc tại chợ Tiểu Nam Môn, do Hoa Chính Thụ làm chủ.
Thọ Sơn Hương
寿山乡
Một địa danh thuộc vùng núi phía bắc thành phố Phúc Châu, tỉnh Phúc Kiến, nơi khai thác loại đá điền hoàng quý giá.
Tỉnh Phúc Kiến
福建省
Một tỉnh nằm ở ven biển đông nam Trung Quốc, nổi tiếng là cái nôi của đá điền hoàng.
Thành phố Phúc Châu
福州市
Trung tâm hành chính và kinh tế của tỉnh Phúc Kiến.
Nhà hàng Hải Sản
海鲜大酒楼
Một địa điểm ăn uống cao cấp, thường dùng làm nơi đánh cược trong các cuộc tranh luận chuyên môn.
Đài giám bảo
鉴宝台
Khu vực sân khấu hoặc vị trí trung tâm được thiết lập để các chuyên gia và người chơi đặt cổ vật lên thẩm định.
Chợ cổ vật Phan Gia Viên
潘家园
Khu chợ cổ vật nổi tiếng, nơi từng diễn ra cuộc thi thẩm định đồ cổ giữa các đại diện khảo cổ và bảo tồn vào năm 1994.
Công ty Dược phẩm Bảo Hoa
宝华医药公司
Doanh nghiệp dược phẩm của gia đình họ Biên, trở thành mục tiêu bị trừng phạt kinh tế từ phía Lục Phi.
Lò Kiến
建窑
Di chỉ hoặc địa điểm sản xuất nổi tiếng thời Tống, chuyên chế tạo các loại gốm sứ như thố hào trản (trản lông thỏ).
Bảo tàng Ma Đô
魔都博物馆
Nơi lưu trữ số lượng lớn các món đồ cổ quý hiếm, bao gồm cả trản lông thỏ.
Trấn Thủy Cát
水吉镇
Địa danh thuộc huyện Kiến Dương, tỉnh Phúc Kiến, nơi nổi tiếng với lò nung Kiến sáng tạo ra các loại gốm đen.
Hưng Lợi Cục
兴利局
Xưởng phục chế cổ vật danh tiếng lẫy lừng vào đầu thế kỷ 20, nổi danh toàn Thần Châu với kỹ thuật phục chế đỉnh cao trước khi bị hỏa hoạn tiêu hủy hoàn toàn.
Mỹ
米国
Quốc gia nơi gia tộc Robert cư ngụ.
Phượng Hà Sơn Thôn
凤霞山村
Quê ngoại của Trương Hoan, một ngôi làng vùng núi phát triển mạnh nhờ kinh doanh du lịch suối nước nóng.
Phượng Hà Sơn Trang
凤霞山庄
Khu nghỉ dưỡng lớn nhất tại Phượng Hà Sơn Thôn, nổi tiếng với dịch vụ suối nước nóng.
Miến Điện
缅甸
Quốc gia nơi khai thác viên ngọc phỉ thúy dùng làm phần thưởng trong vụ cá cược.
Phượng Hà Sơn Trang
Nơi diễn ra kỳ nghỉ, sở hữu khu ao cá chuyên dụng nơi tổ chức cuộc thi câu cá.
Lễ đường nhà họ Lý
李家礼堂
Địa điểm tổ chức hôn lễ của Lý Vân Hạc, nơi tiếp đón giới thượng lưu và các thương nhân đến tham dự.
Hải Nam
海南
Một tỉnh tại Trung Quốc, nơi ông nội của Trần Hương đang sinh sống.
Chuẩn Cát Nhĩ Hãn Quốc
准噶尔汗国
Quốc gia từng dâng nạp Băng Ngưng Ngọc Nhũ cho triều đình nhà Minh.
Vân Nam
云南
Một tỉnh tại Trung Quốc, nơi Vương Hiển quản lý các hoạt động kinh doanh cho Tập đoàn Đằng Phi.
Nam Xương Thanh Vân Phổ Đạo Viện
南昌青云谱道院
Địa điểm tu hành và ẩn cư của Chu Đạp sau khi ông xuất gia theo Đạo giáo.
Gia Đức Đấu Giá Hành
嘉德拍卖行
Nhà đấu giá nghệ thuật nổi tiếng tại Thiên Đô.
Giai Sĩ Đắc (Christie's)
佳士得
Nhà đấu giá danh tiếng quốc tế, nơi tổ chức các phiên đấu giá cổ vật quan trọng tại Cảng Đảo.
Cửu Ca Đấu Giá Hội
九歌拍卖会
Một đơn vị tổ chức đấu giá cổ vật lớn tại Thiên Đô.
Đấu giá hành Hương Sơn
香山拍卖行
Nhà đấu giá danh tiếng tại Thiên Đô Thành, nơi phát hiện các cổ vật có vấn đề về nguồn gốc.
Khách sạn Nam Thiên
南天大酒店
Địa điểm xảy ra sự cố nguy hiểm đối với Hình Thư Nhã và trợ lý, nằm gần đường Kiến An.
Đường Kiến An
建安路
Tuyến đường chính nơi Lục Phi đang di chuyển khi nhận được cuộc gọi cầu cứu.
Thúy Tiên Các
翠仙阁
Phòng tiệc VIP bên trong khách sạn Nam Thiên, nơi diễn ra vụ dàn cảnh bắt giữ.
Cục Giám sát
监督处
Cơ quan quyền lực tối cao chịu trách nhiệm giám sát mọi cơ quan thực thi pháp luật tại Thần Châu, bao gồm cả Cục Đặc biệt.
Khu ủy ban thành phố Cẩm Thành
锦城市委大院
Nơi ở và làm việc của lãnh đạo thành phố Cẩm Thành, xảy ra vụ hỏa hoạn nghiêm trọng.
Hồng Nhạn Lâu
Hồng Nhạn Lâu
Địa điểm tổ chức các buổi đấu giá cao cấp.
Viện ủy ban thành phố
市委大院
Nơi xảy ra vụ hỏa hoạn và cái chết của Triệu Bằng Phi.
Xung Đằng
冲腾
Thành phố biên giới giáp Miến Điện tại tỉnh Vân Nam, nổi tiếng là trung tâm giao dịch ngọc phỉ thúy lớn nhất.
Khách sạn Xuân Thành
春城大酒店
Khách sạn cao cấp nhất tại Xung Đằng, nơi Lục Phi lưu trú.
Khách sạn Xuân Thành
春城酒店
Địa điểm lưu trú của Lục Phi, nơi anh thách thức Đông ca đến tìm nếu muốn trả thù.
Chợ đồ cổ Thanh Hà
清河古玩市场
Khu chợ chuyên doanh cổ vật tại Xung Đằng, quy mô nhỏ và là nơi tập trung các cửa hàng buôn bán đồ cổ, bao gồm cả tiệm Tứ Phương Trai.
Tứ Phương Trai
四方斋
Một cửa tiệm kinh doanh cổ vật nằm trong Chợ đồ cổ Thanh Hà, nơi Lục Phi nghi ngờ có liên quan đến đường dây mua bán cổ vật được sửa chữa từ công thức bí truyền.
Bảo tàng Vân Nam
云南博物馆
Nơi công tác của chuyên gia Cao Học Lâm.
Lò Ca
哥窑
Một trong năm lò gốm nổi tiếng thời Tống, chuyên chế tác các sản phẩm gốm sứ có giá trị lịch sử cực cao.
Núi Thúy Linh
翠灵山
Một địa điểm gần vùng ngoại ô, nơi có những dãy nhà trọ đơn sơ.
Thiên Thủy
天水
Một địa danh nằm ở vùng Tây Bắc, quê gốc của gia tộc họ Tần.
Thúy Lâm Sơn
翠林山
Khu vực núi rừng nơi Tần Vinh và cháu trai làm thuê tại đồn điền trà trong thời gian sống ẩn dật.
Chợ giao dịch phỉ thúy
翡翠交易市场
Trung tâm thương mại buôn bán ngọc phỉ thúy lớn nhất tại Xung Đằng, nơi tấp nập khách du lịch, thương nhân và các máy cắt đá hoạt động liên tục.
Long Khẳng
隆肯
Một trong ba khu vực khai thác phỉ thúy nổi tiếng tại Miến Điện.
Pha Cảm
帕敢
Một trong ba khu vực khai thác phỉ thúy lâu đời và chất lượng cao tại Miến Điện.
Hương Động
香洞
Một trong ba khu vực khai thác phỉ thúy tại Miến Điện.
Trang sức Lệ Nhân
丽人珠宝
Chuỗi cửa hàng kinh doanh trang sức thuộc sở hữu của gia đình Vương Tâm Di, nơi Mạnh Lệnh Vũ từng làm cố vấn cao cấp.
Đại học Thiên Đô
天都大学
Nơi Khổng Phán Tình hiện đang công tác với vai trò giảng viên khách mời khoa khảo cổ.
Côn Minh
昆明
Thành phố tại tỉnh Vân Nam, nơi các đối tượng tình nghi thực hiện việc chuyển giao hàng hóa/hành lý trong quá trình vận chuyển.
Huyện Vũ Thông
武通县
Khu vực cách Biện Lương chưa đến 40km, nơi đặt căn cứ nghi vấn của các đối tượng tình nghi.
Nhà máy phụ tùng ô tô Vũ Thông
武通汽车配件厂
Cơ sở sản xuất tại huyện Vũ Thông, điểm đến cuối cùng của hai đối tượng tình nghi trong chương.
Khách sạn Tứ Thông
四通旅馆
Khách sạn nằm đối diện nhà máy phụ tùng ô tô Vũ Thông, nơi Mã Đằng Vân và Cao Mãnh chọn làm điểm quan sát.
Nhà máy phụ tùng Vũ Thông
武通配件厂
Nhà máy sản xuất phụ tùng ô tô, công cụ đi kèm xe hơi tại Vũ Thông, do tập đoàn Ohno làm chủ. Địa điểm bị nghi vấn là căn cứ sửa chữa cổ vật bất hợp pháp.
Tập đoàn Đại Dã
大野集团
Tập đoàn công nghiệp đa quốc gia của Nhật Bản, chuyên sản xuất linh kiện ô tô với mạng lưới nhà máy rộng khắp.
Nhà máy phụ tùng
配件厂
Nhà máy tại huyện Vũ Thông, mục tiêu đột nhập để lắp đặt thiết bị giám sát của Lục Phi.
Sông Hoàng Hà
黄河
Dòng sông lớn nơi diễn ra các hoạt động vớt cổ vật từ những con tàu đắm từ thời xa xưa.
Trung Thanh Xã
中青社
Tổ chức bí ẩn đứng sau việc thu mua và yêu cầu phục chế cổ vật.
Shosoin
正仓院
Một cơ quan hoặc tổ chức trưng bày và lưu giữ cổ vật tại Nhật Bản mà kẻ xấu mượn danh để lừa dối anh em nhà họ Nguyễn.
Lạc Kinh
洛京
Thành phố lịch sử nổi tiếng tại Thần Châu với hơn 5000 năm văn hóa, còn được gọi là cố đô Mẫu Đơn.
Nhà máy treo xe Lạc Kinh
洛京汽车悬挂厂
Cơ sở sản xuất quy mô lớn tại Lạc Kinh, nơi đặt văn phòng bí mật của gia tộc Nakada dùng để vận hành các hoạt động phi pháp.
Huyện Hà Khẩu
河口县
Khu vực nằm cách trung tâm Lạc Kinh khoảng 40km, nơi đặt nhà máy của gia tộc Nakada.
Khách sạn Khách Lai Thuận
客来顺宾馆
Nơi lưu trú của Lục Phi và đồng đội tại Lạc Kinh, nằm đối diện với nhà máy treo xe, thuận tiện cho việc giám sát.
Phòng 209
209
Phòng VIP tại nhà hàng nơi Bành Trấn và Lưu Cẩn Huyên đang gặp gỡ đối tác.
Quán bar Mộng Huyễn
梦幻酒吧
Một tụ điểm vui chơi tại Lạc Kinh, nơi袁海 thường lui tới để phô trương sự giàu có của mình.
Trấn Hà Khẩu
河口镇
Khu vực nơi袁海 sinh sống, một nơi có vẻ ngoài tiêu điều và cũ kỹ.
Công trường Thành phố Ô tô
汽车城工地
Khu vực công trình xây dựng chứa nhà máy phụ tùng, nơi phát hiện di chỉ tàu đắm cổ đại thời Tống nằm sâu dưới lòng đất.
Chợ đồ cổ Văn Thành
文城古玩市场
Một khu chợ đồ cổ tại Văn Thành, nổi tiếng là nơi quản lý lỏng lẻo, phức tạp, là nơi hay xuất hiện các món đồ thật giả lẫn lộn.
Phố đi bộ Văn Thành
文城步行街
Một khu phố mua sắm sầm uất tại thành phố Văn, nơi tập trung nhiều sạp hàng buôn bán đồ cổ và các vật phẩm cũ kỹ.
Bảo tàng Lạc Kinh
洛京博物馆
Nơi Thẩm Trung đảm nhận vai trò Viện trưởng, một cơ quan văn hóa quan trọng tại Lạc Kinh.
Chợ Văn Thành
文城市场
Địa điểm diễn ra sự việc, nơi Lục Phi giao dịch đồ cổ với các chủ sạp.
Mộ Tề Vương ở Trường An
长安齐王墓
Địa điểm khảo cổ nơi từng khai quật được một chiếc bàn ủi đồng (dù hư hại nhiều), được coi là một trong mười bảo vật trấn quán của Bảo tàng Trường An.
Lăng Yên Các
凌烟阁
Nơi thờ phụng tranh vẽ của các công thần khai quốc thời Đường.
Chiêu Lăng
昭陵
Lăng mộ nơi Phòng Huyền Linh được an táng.
Tàng Bảo Các
藏宝阁
Cửa hàng đồ cổ do Thẩm Trung và Lưu Tế Thành cùng quản lý tại chợ Văn Thành.
Đông Kinh
东京
Kinh đô thời Bắc Tống (còn gọi là Biện Lương), đích đến dự kiến của con tàu cổ chứa các loại gốm sứ quý giá.
Lò Long Tuyền
龙泉窑
Một trong năm lò gốm nổi tiếng thời Tống, chuyên sản xuất các loại sứ men ngọc với kỹ thuật tinh xảo.
Lò Quan
官窑
Lò gốm chuyên phục vụ cho triều đình phong kiến, chuyên sản xuất những dòng gốm sứ có tiêu chuẩn cao nhất.
Kiến Ninh Phủ
建宁府
Địa danh hành chính thời Tống, nơi đặt các lò gốm Kiến nổi tiếng.
Kiến An Huyện
建安县
Huyện thuộc Kiến Ninh Phủ, nơi tập trung các xưởng sản xuất gốm trọng điểm.
Thiên Mục Sơn
天目山
Ngọn núi nổi tiếng với chùa Minh Không, nơi gắn liền với sự tích ban tặng bảo vật của Tống Huy Tông.
Minh Không Viện
明空院
Ngôi chùa nằm trên núi Thiên Mục, nơi từng lưu giữ cặp chén Diệu Biến Thiên Mục trước khi bị thất lạc.
Quân khu Lạc Kinh
洛京军区
Căn cứ quân sự nơi Lý Thắng Nam và đội đặc nhiệm đóng quân.
Nhà kho mái tôn
彩钢棚
Địa điểm trọng yếu tại Công trường Thành phố Ô tô, nơi các đối tượng nghi vấn tập trung buôn bán cổ vật.
Nhà máy xe kéo Lạc Kinh
洛京挂车厂
Cơ sở kinh doanh bị lợi dụng để phục vụ cho đường dây buôn lậu cổ vật.
Chu Tước
朱雀
Một trong các đội đặc nhiệm tinh nhuệ trực thuộc tổ chức Huyền Long, phối hợp cùng Thanh Long trong các nhiệm vụ chấp pháp và thẩm vấn.
Vệ Huy Phủ
卫辉府
Quê hương gốc của gia tộc nhà họ Nguyễn, nằm cách Trung Châu không xa.
Cổ mộ thời Minh
明朝古墓
Ngôi mộ cổ tìm thấy dưới lòng đất, chứa đựng nhiều cổ vật và trà Phổ Nhĩ quý hiếm.
Nhĩ thất bên trái
左耳室
Căn phòng phụ trong ngôi mộ cổ, nơi lưu trữ các thùng trà Phổ Nhĩ quý giá.
Nhĩ thất bên phải
右耳室
Căn phòng phụ trong ngôi mộ cổ, nơi lưu trữ các loại vũ khí, binh khí cổ.
Chủ mộ thất
主墓室
Phòng chính trong ngôi mộ cổ, nơi an táng Mộc Xuân.
Bình Tây Hầu Phủ
平西侯府
Phủ đệ của tước vị Bình Tây Hầu, nơi Mộc Xuân sinh sống khi còn tại thế.
Thạch Môn
石门
Cánh cửa bằng đá chặn lối vào chính của ngôi mộ, được trang bị cơ chế khóa tự động.
Tướng Quân Sơn
将军山
Tên gọi sau này của khu vực tại núi Quan Âm, nơi di dời hài cốt dòng họ Mộc.
Thổ Nhĩ Kỳ
土耳其
Quốc gia tại Tây Á nơi lưu giữ nhiều cổ vật giá trị.
Istanbul
伊斯坦布尔
Thành phố lớn nhất của Thổ Nhĩ Kỳ, nơi có bảo tàng lưu giữ cổ vật thời Nguyên.
Iran
伊朗
Quốc gia nơi lưu giữ các cổ vật sứ quý giá.
Tehran
德黑兰
Thủ đô của Iran, nơi có di tích tôn giáo lưu giữ bộ sưu tập cổ vật.
Bảo tàng Topkapı
托卡匹博物馆
Bảo tàng tại Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, nơi lưu giữ nhiều hiện vật quý giá, bao gồm cả gốm sứ thời Nguyên.
Cảnh Đức Trấn
景德镇
Trung tâm gốm sứ nổi tiếng của Trung Quốc.
Bảo tàng Anh
大英博物馆
Bảo tàng lớn tại London, nơi lưu giữ bộ sưu tập lớn các cổ vật Trung Hoa do Percival David quyên tặng.
Bột Hải
渤海
Một trong những vùng biển mà các đối tượng nghi vấn đã đi qua.
Hoàng Hải
黄海
Một trong những vùng biển mà các đối tượng nghi vấn đã đi qua.
Đông Hải
东海
Vùng biển nơi diễn ra cuộc giao dịch giữa tàu của phía tình nghi và tàu đánh cá từ Đông Bắc, cũng là nơi các đơn vị giám sát theo dõi sát sao.
Kinh Châu
荆州
Khu vực địa danh xuất xứ của bảo vật liên quan đến cuộc đấu.
Khách sạn Long Cảnh
龙景大酒店
Địa điểm tổ chức tiệc mừng thọ của mẹ vợ Chu Bình.
Công ty Phát triển Bất động sản Thục Đông
蜀东房地产开发公司
Doanh nghiệp bất động sản do Chu Bình làm chủ, hoạt động tại khu vực Thục Đông và Cẩm Thành, hiện đang bị liệt vào danh sách phong tỏa.
Thôn Hoàng Trang
黄庄村
Địa điểm nơi Trương Yến Phi từng giữ chức bí thư và vướng vào các bê bối trong quá khứ.
Huyện Hoa Dụ
华裕县
Nơi ghi dấu lịch sử làm việc đầy vết nhơ của Trương Yến Phi.
Mộ Mộc Xuân
沐春墓
Ngôi mộ cổ của Mộc Xuân thời nhà Minh, nơi Lục Phi thu thập được nhiều bảo vật quý giá.
Nam Kinh
南京
Thủ đô của triều đại nhà Minh dưới thời Chu Nguyên Chương.
Kim Lăng
金陵
Tên gọi cổ của thành phố Nam Kinh.
Ứng Thiên Phủ
应天府
Tên gọi chính thức của kinh đô Nam Kinh thời Minh sơ.
Phụng Thiên Điện
奉天殿
Cung điện lớn nhất trong hoàng cung nhà Minh.
Long Loan
龙湾
Địa danh diễn ra trận chiến lịch sử nơi Mộc Anh lập chiến công.
Trường Lạc, Phúc Kiến
福建长乐
Quê quán của họa sĩ Trần Dung.
Phủ Điền, Phúc Kiến
福建莆田
Nơi Trần Dung từng đảm nhận chức quan Thái thú.
Bảo tàng Mỹ thuật Fujita
藤田美术馆
Nơi lưu giữ các cổ vật quan trọng của Trung Quốc, từng tổ chức phiên đấu giá cổ vật gây chấn động tại New York.
New York
纽约
Thành phố tại Hoa Kỳ nơi diễn ra phiên đấu giá của nhà Christie's.
Bảo tàng Mỹ thuật Boston
米国波士顿美术馆
Địa điểm hiện đang lưu giữ kiệt tác "Cửu Long Đồ" của Trần Dung.
Núi Thê Hà
栖霞山
Một ngọn núi nổi tiếng về thắng cảnh và lịch sử văn hóa, nơi gắn liền với các di tích và các nhân vật nghệ sĩ trong lịch sử.
Tướng Quân Miếu Thôn
将军庙村
Ngôi làng nằm ở địa thế ba mặt giáp núi, nổi tiếng với những rừng trúc bạt ngàn. Đây là nơi Lão Hạ chăn nuôi gia súc và gia cầm.
Lục Gia Thôn
六家村
Tên gọi cũ của làng Tướng Quân Miếu, vốn chỉ bao gồm sáu hộ gia đình sinh sống trước thời nhà Minh.
Tướng Quân Quan
将军观
Một ngôi đạo quán từng tồn tại ở Lục Gia Thôn, nơi thờ phụng tượng gỗ của đại tướng Khương Duy trước khi bị phá hủy vào thời nhà Thanh.
Vũ Hầu Từ
武侯祠
Đền thờ Gia Cát Lượng tại Cẩm Thành, nơi lưu giữ bản khắc gỗ của bài Xuất Sư Biểu do tướng quân Nhạc Phi thực hiện.
Lâu Lan Cổ Quốc
楼兰古国
Vương quốc cổ đại bí ẩn đã biến mất vào năm 630, được coi là nơi duy nhất từng tồn tại loài U Minh Tử Quỷ Lan.
La Bố Bạc
罗布泊
Khu vực địa lý khắc nghiệt gắn liền với sự tồn tại của Lâu Lan Cổ Quốc và các loại kỳ trân dị thảo.
Nam Cương
南疆
Vùng đất biên viễn xa xôi, nơi Ngụy Trường Long tình cờ mua được đóa Quỷ Lan.
Ngụy Gia Đại Hào Trạch
魏家大豪斯
Khu biệt thự rộng lớn của gia đình Ngụy Trường Long nằm tại vùng ngoại ô Đô Giang Thành.
Trung tâm Thể thao Cảng Đảo
港岛奥体中心
Địa điểm tổ chức các sự kiện lớn và cuộc đấu bảo.
Công ty Giải trí Hương Giang
香江娱乐公司
Tập đoàn giải trí lớn thống trị thị trường Cảng Đảo, sở hữu hệ thống sòng bạc và nhà cái cá cược quy mô lớn.
Dinh thự nhà họ Vương
王家府邸
Một tòa nhà kiểu cũ thời Dân quốc nằm tại Ma Đô, từng là nơi ở của Thiếu soái Trương Học Lương, hiện là tư gia của gia tộc Vương.
Hoàng Dương Quán
黄杨观
Đạo quán được xây dựng gần núi Hoàng Dương để thờ phụng và canh giữ cổ vật Ngũ Tự Vệ Đỉnh.
Núi Hoàng Dương
黄杨山
Địa danh tại Kim Lăng, nơi gắn liền với truyền thuyết phát hiện ra đỉnh đồng cổ.
Trực Lệ
直隶
Vùng đất phía Bắc, nơi xuất thân nguyên quán của gia đình Lưu Kiến Hoa.
Đức Thắng Môn
德胜门
Một địa danh ở Bắc Kinh, nơi Chu Kiến An từng mở quán ăn.
Thiên Đô Đốc Biện Phủ Nha Môn
天都督办府衙门
Cơ quan hành chính thời Dân Quốc, nơi thụ lý đơn kiện của Thiệu Ninh Khang đối với Chu Kiến An.
Bảo tàng Tử đàn thành phố Đông Dương
东阳市紫檀博物馆
Nơi lưu giữ cây gỗ tử đàn có kích thước lớn từng được coi là vua tử đàn Thần Châu.
Thiên Sơn
天山
Dãy núi lớn nơi sản sinh ra loài nhện tuyết, môi trường khắc nghiệt quanh năm đóng băng.
Số 108 đường Hoa Cách Nhiếp
华格臬路108号
Vị trí của Lục Công Quán tại Ma Đô, nơi ở hiện tại của Lục Phi.
Trung tâm thương mại Modern
摩登达商贸中心
Địa điểm tổ chức triển lãm xe hơi, nơi thuộc quyền quản lý của gia tộc Phương Minh Lượng.
Công ty Giải trí Đằng Phi Phụng Thiên
奉天腾飞娱乐
Công ty giải trí thuộc quyền sở hữu của Lục Phi, nơi Trần Giai Giai sẽ bắt đầu quãng thời gian thử việc.
Sở cảnh sát đường Ninh An
长洲宁安路派出所
Đơn vị công tác của Trương Lập Tùng, nơi nhóm cảnh sát biến chất phục vụ cho lợi ích cá nhân.
Đồn cảnh sát đường Ninh An
宁安路派出所
Cơ quan công an do Trương Lập Tùng làm sở trưởng, nơi xảy ra tình huống dở khóc dở cười khi Lục Phi gọi điện đến để báo cáo vi phạm của chính sở trưởng.
Núi Bạch Vân
白云山
Danh lam thắng cảnh nổi tiếng tại Dương Thành với cảnh sắc thiên nhiên tươi đẹp.
Bồng Lai Quan Hải
蓬莱观海
Điểm tham quan, du lịch nổi tiếng tại Dương Thành.
Núi Việt Tú
越秀山
Địa điểm nổi tiếng tại Dương Thành, nơi có tượng Ngũ Dương và liên quan đến truyền thuyết về năm vị tiên ban tặng thóc gạo.
Bảo tàng Dương Thành
羊城博物馆
Nơi lưu trữ các tài liệu lịch sử, bao gồm cả cuốn 'Ngũ Dương Quận Chí' ghi chép truyền thuyết về năm chú dê đá.
Khách sạn Shangri-La
香格里拉大酒店
Địa điểm lưu trú của nhóm Lục Phi tại Dương Thành.
Chợ đêm Hoa Nhai
花街夜市
Khu chợ đêm dài gần 1500 mét tại Dương Thành, nổi tiếng với các trò chơi giải trí và ẩm thực đa dạng.
Dụ Lăng
裕陵
Lăng mộ của Càn Long hoàng đế, nơi chứa đựng vô số báu vật và từng bị Tôn Điện Anh khai thác, trộm cắp.
Ngự Hoa Viên
御花园
Khu vườn trong hoàng cung, nơi Càn Long từng trốn đi chơi khi còn nhỏ.
Thượng Thư Phòng
上书房
Nơi các hoàng tử triều Thanh học tập.
Phiên chợ Bình Châu
平洲公盘
Nơi tổ chức các cuộc đấu giá đá quý lớn nhất tại Dương Thành, nơi các nhà buôn tụ tập để chiêm ngưỡng và đấu thầu đá thô.
Tây Quan Cổ Ngoạn Thành
西关古玩城
Khu chợ đồ cổ quy mô lớn tại Dương Thành, nổi tiếng và có tiếng tăm hàng đầu tại Thần Châu, nơi buôn bán nhiều loại cổ vật và hàng thủ công.
Tiệm đồ cổ Phùng Ký
冯记老店
Cửa hàng đồ cổ danh tiếng tại khu phố cổ, thuộc sở hữu của gia tộc họ Phùng ở Dương Thành.
Bệnh viện số 1 Dương Thành
羊城第一医院
Nơi điều trị cho con rể của Chung Hải Dương.
Bệnh viện Số 1
第一医院
Cơ sở y tế lớn nơi Lục Phi đến để khám và điều trị bệnh cho bệnh nhân theo lời nhờ vả của các chuyên gia y học.
Quận Hoa Đô
花都区
Quận hành chính thuộc Dương Thành, nơi Vương Bác giữ chức vụ lãnh đạo cấp hai.
Thần Châu Y Học Viện
神州医学院
Nơi công tác của Viện trưởng Triệu Trường Sinh, bệnh viện nơi diễn ra ca phẫu thuật cứu sống Vương Bác.
Khoa Huyết học
血液科
Khu vực chuyên môn tại bệnh viện, nơi ông nội của Phùng Triết đang nằm điều trị.
Tòa nhà Ngoại trú
门诊楼
Khu vực thăm khám bệnh ngoài giờ hoặc bệnh nhẹ tại bệnh viện, nơi diễn ra cuộc gặp gỡ tình cờ giữa Lục Phi và nhóm Phùng Triết.
Bạch Hổ
白虎
Một trong bốn đơn vị đặc nhiệm tinh nhuệ trực thuộc tổ chức Huyền Long, chuyên thực thi các nhiệm vụ chấp pháp và tác chiến.
Thai Nhi Sơn
台儿山
Một vùng núi được nhắc đến là nơi nhiều nấm, được các phu xe coi là vùng quê hẻo lánh.
Hội đấu giá đá quý
公盘
Sự kiện thương mại quy tụ nhiều nhà buôn đá quý và người sưu tầm, nơi diễn ra giao dịch các loại phôi ngọc thô.
Nam Sơn Mao Tử Câu
南山毛子沟
Địa danh vùng núi nơi người lái xe từng phát hiện những hòn đá có đặc điểm giống phôi ngọc thô, là khu vực hoang sơ hẻo lánh.
Phùng gia lão trạch
冯家老宅
Khu nhà cũ của gia tộc họ Phùng nằm ở ngoại ô Dương Thành, nơi lưu giữ những bộ sưu tập bảo vật giá trị nhất trong các hầm ngầm được bảo mật nghiêm ngặt.
Thụy Lệ
瑞丽
Thành phố biên giới thuộc tỉnh Vân Nam, cửa ngõ quan trọng cho việc vận chuyển ngọc phỉ thúy từ Miến Điện vào Trung Quốc.
Giao Chỉ
交趾
Tên gọi cổ xưa của khu vực phía Nam, nơi Ngô Tam Quế đã tiến quân truy đuổi vua Nam Minh.
Tác Ngọc Phường
作玉坊
Cơ quan nhà nước cổ xưa được lập tại các cửa khẩu để quản lý, phân loại và chế tác phỉ thúy ngay khi vừa nhập cảnh.
Mao Tử Câu
毛子沟
Thung lũng hẻo lánh, được xác định là di chỉ của con đường thương mại ngọc bích cũ, nơi chôn vùi kho báu của Tác Ngọc Phường.
Núi Đan Hà
丹霞山
Danh lam thắng cảnh nổi tiếng tại Quảng Châu, nơi Lục Phi chôn giấu một bảo vật quan trọng từ kiếp trước.
Đỉnh Trưởng Lão
长老峰
Một đỉnh núi thuộc khu vực núi Đan Hà, địa điểm chính xác cất giấu hộp gỗ đàn hương chứa bảo vật của Lục Phi.
Đại Lý
大理
Thành phố có tuyến đường nhỏ được mở rộng để thay thế con đường cũ qua núi Thai Nhi.
Mậu Lăng
茂陵
Nơi an táng của Hán Vũ Đế và cũng là nơi Hoắc Khứ Bệnh được chôn cất theo.
Núi Yên Chi
焉支山
Địa danh gắn liền với các cuộc viễn chinh của Hoắc Khứ Bệnh.
Cư Diên
居延
Khu vực địa lý nơi quân Hán tiến quân đánh Hung Nô.
Núi Kỳ Liên
祁连山
Dãy núi nơi diễn ra những trận đánh lớn của Hoắc Khứ Bệnh, sau này được dùng làm hình mẫu để xây mộ cho ông.
Lạc Dương
洛阳
Kinh đô quan trọng bị tàn phá dưới tay Đổng Trác.
Hàm Dương
咸阳
Nơi quân Xích Mi rút lui sau khi thất bại trước quân của Lưu Tú.
Lương Châu
凉州
Vùng đất xuất thân của Đổng Trác, nơi tập trung các thế lực hào cường biên cương.
Mỏ cũ Hội Ca
会卡老坑
Nơi khai thác nguồn nguyên liệu phỉ thúy thượng hạng, nổi tiếng với chất lượng đá cực cao.
Di chỉ kho Tác Ngọc Phường
作玉坊库房遗址
Khu vực khảo cổ nơi Lục Phi và Cao Viễn tiến hành khai quật các khối nguyên liệu phỉ thúy quý hiếm.
Kashmir
克什米尔
Khu vực nằm tại biên giới Ấn Độ và Pakistan, nổi tiếng là nguồn gốc của loại đá quý sapphire xanh (cornflower blue) huyền thoại.
Nước Ngô
吴国
Quốc gia tồn tại trong thời kỳ Xuân Thu, nơi sản sinh ra những huyền thoại về đúc kiếm.
Quảng trường đầu cầu
桥头广场
Địa điểm tổ chức đại hội giám bảo, nơi tập trung đông đảo người dân và giới chuyên môn đến thẩm định cổ vật.
Bali
巴厘岛
Địa điểm du lịch nổi tiếng mà Bill dự định đưa bạn gái đến sau khi bán được cổ vật.
Bảo tàng Cố Cung Đài Loan
宝岛故博
Viện bảo tàng tại Đài Loan, nơi lưu giữ ba món Thiên tự quán chính phẩm còn lại của thế giới.
Ghế Giám bảo
鉴宝席
Khu vực đặc biệt tại hội nghị được bố trí riêng cho Lục Phi để thực hiện việc thẩm định cổ vật cho người dân.
Manchester
曼彻斯特
Thành phố tại Anh, nơi Bill ngỏ lời mời Lục Phi đến thăm.
Thôn Kim Sa
金沙村
Nơi phát hiện di chỉ văn hóa Kim Sa, địa điểm khai quật ra chiếc ngọc tông của Trần Đại Sơn và nhiều cổ vật quan trọng khác.
Hương Tô Pha
苏坡乡
Khu vực hành chính nơi tọa lạc thôn Kim Sa và di chỉ văn hóa Kim Sa.
Di chỉ Kim Sa
金沙遗址
Nơi phát hiện ra món cổ vật Ngọc Tông của Trần Đại Sơn.
Cố Cung
故宫
Bảo tàng lịch sử và nghệ thuật lớn nhất Trung Quốc, nơi lưu giữ nhiều bảo vật quốc gia.
Biệt thự của Quý Dũng
季勇的别墅
Nơi ở của Quý Dũng, địa điểm hiện tại nơi Đoạn Quốc Thụy đang nghỉ ngơi dưỡng bệnh.
Tập Hy Điện
缉熙殿
Tên một cung điện hoàng gia, xuất hiện trên con dấu cổ được đóng trên bức tranh 《Thu Sơn Vấn Đạo Đồ》.
Biệt thự Quý Dũng
季勇别墅
Địa điểm cư trú của Quý Dũng, thường là nơi tụ tập, uống rượu và trò chuyện của Lục Phi cùng nhóm bạn.
Khu Bắc
北城区
Một khu vực thuộc thành phố Biện Lương, nơi diễn ra cuộc tìm kiếm郑文娟 của Lục Phi và đồng bọn.
Huyện Mãng Sơn
邙山县
Khu vực hành chính nơi tọa lạc thôn Thái Bình Trang và mộ phần của gia đình họ Lục.
Núi Nam
南山
Khu vực núi nằm gần thôn Thái Bình Trang, nơi Lục Dũng tìm thấy郑文娟.
Huyện Thọ Khang
寿康县
Nơi ở gốc của gia đình bố mẹ nuôi Trịnh Văn Quyên, cũng là nơi Viên Tài hoạt động.
Khu tập thể Cung tiêu xã
供销社家属院
Nơi ở của gia đình Chu Thúy Bình tại huyện Thọ Khang.
Khu vực Ba Thục
巴蜀区
Địa danh tổ chức cuộc thi đấu giá cổ vật, nơi Lục Phi đại diện tham gia.
Phòng khám Công an
公安门诊
Cơ sở y tế thuộc hệ thống cảnh sát, nơi đang giam giữ và điều trị cho Chu Thúy Bình.
Tác Ngọc Phường núi Thai Nhi, Xung Đằng
冲腾台儿山作玉坊
Địa điểm khai thác đá quý và nguyên thạch nằm tại Xung Đằng.
Tiểu Tràng Trần
小肠陈
Quán ăn địa phương nổi tiếng với món Lỗ Chử (lòng heo hầm), nơi yêu thích của Lục Phi tại Thiên Đô.
Thập Sát Hải
什刹海
Một khu vực nổi tiếng tại Thiên Đô, nơi có các tứ hợp viện cổ kính.
Tứ hợp viện
四合院
Kiểu nhà ở truyền thống có sân trong, bao quanh bởi các gian nhà ở bốn phía, đại diện cho kiến trúc cổ mang đậm bản sắc văn hóa vùng Thiên Đô.
Phan Gia Diêu
潘家窑
Tên gọi cũ của khu vực Phan Gia Viên vào thời Dân Quốc, vốn là một lò nung gạch men.
Cầu Phan Gia Viên
潘家园桥
Cây cầu vượt được xây dựng ở phía đông Phan Gia Viên khi làm đường vành đai 3.
Tế Nam phủ
济南府
Địa danh nơi gia tộc họ Quách từng sinh sống và kinh doanh tiệm cầm đồ.
Tiệm cầm đồ Quách Ký
郭记当铺
Tiệm cầm đồ lớn tại Tế Nam phủ, từng là mục tiêu của thổ phỉ thời cuối Thanh.
Thiên Đô Tứ Cửu Thành
天都四九城
Khu vực trung tâm tại Thiên Đô, nơi hội tụ rất nhiều tay chơi sưu tầm và dân buôn cổ vật chuyên nghiệp.
Đấu giá hành Hương Giang
香江拍卖行
Nơi tổ chức các phiên đấu giá cổ vật cao cấp, nơi diễn ra phiên đấu giá bổ sung sau kỳ nghỉ năm mới.
Tam Á
三亚
Thành phố nghỉ dưỡng, nơi Trần Vân Phi đang lưu lại để nghỉ ngơi.
Nhà hàng vịt quay Đại Đổng
大董烤鸭店
Nhà hàng sang trọng nơi Lục Phi hẹn gặp và dùng bữa.
Nhà hàng Đại Đổng
大董
Nơi các nhân vật tụ họp dùng bữa.
Thiên Đô Entertainment
天都娱乐
Công ty giải trí hàng đầu do Bạch Tử Duệ quản lý, sở hữu quy mô khổng lồ và tầm ảnh hưởng lớn tại châu Á.
Đằng Phi Entertainment
腾飞娱乐
Công ty giải trí của Lục Phi.
Công ty Điện ảnh Trung Sơn
中山影视
Đơn vị sở hữu phần lớn hệ thống rạp chiếu phim tại Trung Quốc.
Khách sạn Điếu Ngư
钓鱼宾馆
Địa điểm sang trọng tại Thiên Đô nơi Bạch Tử Duệ dự định mời Lục Phi dùng bữa.
Vĩnh Lập (Thương hiệu/Chuỗi cửa hàng)
永立
Chuỗi cửa hàng bách hóa thuộc sở hữu của gia tộc họ Tiền.
Phòng đấu giá
拍卖厅
Địa điểm tổ chức sự kiện đấu giá cổ vật.
Đấu giá hội cuối năm Hương Sơn
香山跨年拍卖会
Sự kiện đấu giá cổ vật quy mô lớn, địa điểm hội tụ các chuyên gia khảo cổ và nhà sưu tập hàng đầu.
Ngự Thư Phòng
御书房
Nơi làm việc của hoàng đế trong cung đình, nơi chiếc bình Thái Hòa từng được trưng bày.
Dưỡng Tâm Điện
养心殿
Nơi ở và làm việc của hoàng đế nhà Thanh, nơi chiếc bình Thái Hòa từng được chuyển tới để đồng hành cùng Càn Long.
Giang Nam
江南
Vùng đất trù phú nổi tiếng với nhiều nhân vật lịch sử và báu vật cổ xưa.
Bà Dương (Giang Tây)
江西鄱阳
Địa danh nơi phát hiện ra đồng tiền cổ Tứ Nhãn Đại Tề.
Ngõ Viên Ân Tự
圆恩寺胡同
Một con ngõ tại Thiên Đô, nơi tọa lạc của tòa tứ hợp viện nơi Lục Phi đến khám bệnh.
Cổng Ngõ
胡同口
Khu vực lối vào khu dân cư nơi Lục Phi và钟海洋 gặp gia đình Tiền Thiểu Bân.
Đông Lưu Ly Xưởng
东琉璃厂
Khu vực kinh doanh cổ vật danh tiếng tại Thiên Đô, nơi Lục Phi đến để đòi nợ Bác Cổ Trai.
Nền tảng Trường Thành
长城直播平台
Công ty phát sóng trực tiếp thuộc sở hữu của Thiên Đô Entertainment, nơi các sự kiện truyền thông diễn ra.
Văn phòng Luật sư Dược Tiến
跃进律师事务所
Văn phòng luật uy tín mà Lưu Dược làm chủ, nổi danh khắp Thiên Đô Thành.
Nhất Phương Trai
一方斋
Cửa hàng đồ cổ nằm tại phố Đông Lưu Ly Xưởng, liền kề với khu vực Bác Cổ Trai cũ, do Triệu Nguyên Hổ làm chủ.
Hương Sơn
香山
Ngọn núi nổi tiếng tại Lạc Dương, nơi diễn ra sự kiện tụ hội của chín vị văn nhân đời nhà Đường.
Càn Thanh Cung
乾清宫
Cung điện trong Tử Cấm Thành, nơi cất giữ và trưng bày những báu vật thượng đẳng của hoàng đế triều Thanh.
Mộ Mộc Xuân ở Xung Đằng
冲腾沐春墓
Ngôi mộ cổ thời nhà Minh tại Xung Đằng nơi nhóm Lục Phi từng đến lấy bảo vật.
Thanh Đông Lăng
清东陵
Khu lăng mộ hoàng gia nhà Thanh, nơi từng bị vơ vét trong lịch sử.
Gia Định Châu
嘉定州
Tên gọi cũ thời xưa, nay là khu vực Đại Phật Thành, nơi đặt căn cứ Xưởng Vệ.
Công viên Thập Sát Hải
什刹海公园
Khu công viên tại Thiên Đô, nơi mọi người thường đến tập múa, dạo chơi và nghe hát.
Hồ Đồng
胡同
Khu phố ngõ hẻm nơi Lục Phi ở.
Làng Trần Gia, huyện Ôn Châu, Trung Châu
中州温县陈家村
Nơi phát tích của Trần thị Thái cực quyền.
Vĩnh Niên
永年
Quê hương của Dương Lộ Thiền.
Bắc Bình
北平
Thành phố nơi Trần Phát Khoa từng làm giáo luyện quyền thuật.
Tứ hợp viện
四合院儿
Khu nhà ở truyền thống nơi Lục Phi và mọi người tụ tập.
Đại Hưng
大兴
Khu vực ngoại ô nơi có nhà hàng ẩm thực nổi tiếng và diễn ra sự việc thu gom phế liệu.
Trấn Diệc Trang
亦庄镇
Một thị trấn thuộc khu vực Đại Hưng.
Thôn Đông Hồ
东湖村
ngôi làng nông thôn nhỏ thuộc khu vực Đại Hưng.
Tiệm tạp hóa Lệ Phương
丽芳小卖店
Cửa hàng tạp hóa nhỏ nằm cạnh nhà của Hoàng Lão Tà ở thôn Đông Hồ.
Quán ăn gia đình Đàm gia
谭家私房菜
Một nhà hàng món ăn gia đình nằm ở ven hồ Đông Hồ, do Đàm Dĩnh làm chủ.
Đông Hồ
东湖
Khu vực hồ nước nơi có hoạt động trượt băng giải trí.
Tây Nhai Văn Trân Các
西街文珍阁
Cửa hàng đồ cổ nằm ở phố Tây.
Mộc Lan Vi Tràng
木兰围场
Khu vực có khí hậu lạnh giá về mùa đông nơi Lục Phi chuẩn bị đến có việc.
Nhiệt Hà Phủ
热河府
Địa điểm trên đường đi mà đoàn Lục Phi ghé qua để ăn trưa.
Thái Hán Bá Thảo Nguyên
塞罕坝草原
Khu thảo nguyên nổi tiếng thuộc vùng vi tràng với phong cảnh rộng lớn và thưa dân.
Dược viên nhà họ Tiết
薛家药园
Khu dược viên rộng lớn có lịch sử lâu đời với diện tích ba trăm ba mươi mẫu, thuộc sở hữu của nhà họ Tiết từ thời nhà Thanh, bao gồm khu vực trồng trọt, chăn nuôi và khu trồng dược liệu với hàng trăm loại thảo mộc khác nhau.
Trường Thanh Câu
长青沟
Khu vực cách dược viên bảy km về phía bắc, có hàng chục suối nước nóng tự nhiên giữ nhiệt độ quanh năm, thích hợp cho việc trồng và phát triển các loại dược liệu miền nam.