Wiki Truyện: Hung Hãn Tốt! Từ Người Khuân Vác Bắt Đầu Tranh Giành Trung Nguyên

Quân thể quyền

军体拳

Mài đao pháp

磨刀之法

Đặc chủng binh đoản đao thuật

后世特种兵匕首搏杀术

Phá Phong Bát Đao

破锋八刀

Bách chiến lão binh

百战老兵

Nấm Penicillin

青霉素菌

Phùng hợp thuật

缝合术

Thanh霉 tố đề luyện pháp

青霉素提炼法

Chế tạo cung nỏ

弓弩制作

Kỹ thuật chưng cất rượu

蒸馏法

Phẫu thuật ngoại khoa

外科手术

Quán Cương Pháp

灌钢法

Sao Cương Pháp

炒钢法

Giáp trụ

甲胄

Trường đao

长刀

Ngoại thương liệu pháp

外伤疗法

Thanh霉 tố (Penicillin) trích xuất pháp

青霉素提取法

Ma quỷ huấn luyện

魔鬼训练

Chiến Lang Thân Vệ

战狼亲卫

Lão Hổ Ghế

老虎凳

Thủ ngữ

手语

Vô yên táo

无烟灶

Trinh sát chiến thuật

侦察战术

Bài binh bố trận

排兵布阵

Ám đạo

暗道

Đột kích

突袭

Cấp hành quân

急行军

Bố trận

布阵

Nguyệt Nha đoản đao

月牙匕首

Thuật băng bó

包扎术

Bách Luyện Thép

百炼钢

Đường đao

唐刀

Đường Hoành Đao

唐横刀

Diễn tập thực chiến

实战演习

Vận lương

运粮

Khúc viên lê

曲辕犁

Đại loa

大喇叭

Truyền lệnh binh

传令兵

Chưng cất khí

蒸馏器

Lương thực tửu nhưỡng tạo pháp

粮食酒酿造法

Tá lực đả lực

借力打力

Tr柘 Mộc

柘木

Túy Tiên Nhưỡng

醉仙酿

Thiêu Đao Tử

烧刀子

Nhị Lý Hồng

二里红

Bài tập vượt chướng ngại vật

障碍训练

Điều lệnh đội ngũ

队列条令

Chiến thuật Tam Tam Chế

三三制战术

Kỵ xạ

骑射

Cận thân bác sát

近身搏杀

Nỏ

弩

Chiến Lang Thân Vệ Doanh

战狼亲卫营

Sóc

槊

Tiên tiến đoản nỏ

进阶版短弩

Tam Tam Chế Trận Pháp

三三制阵法

Tam tam chế

三三制

Kỵ binh doanh

骑兵营

Long Khiếu quân

龙啸军

Hổ Bôn quân

虎贲军

Chiến Lang

战狼

Đoản nỏ

短弩

Phi Vân quân

飞云军

Hổ Bôn

虎贲

Long Khiếu

龙啸

Thu phí qua ải

收取过关费

Kiểm tra xe ngựa

检查马车

Sóc đầu

槊头

Mã Sóc

马槊

Kỵ thuật

骑术

Thương thuật

枪术

Mã thượng bác sát

马上搏杀

Thanh Vân Huyện

青云县

Địa danh hành chính cấp huyện nơi diễn ra các sự kiện chính trong câu chuyện, chịu trách nhiệm ban hành lệnh trưng binh.

Hòe Thụ Thôn

槐树村

Ngôi làng nhỏ nơi Tiêu Trần sinh sống, gồm khoảng một trăm hộ dân.

Hòe Thụ Thôn

Hòe Thụ thôn

Ngôi làng nơi gia đình Tiêu Trần sinh sống.

Tiêu gia

萧家

Gia tộc của Tiêu Trần, nơi sinh sống của cả đại phòng và nhị phòng.

Vương gia

王家

Thế lực có quyền thế tại huyện, nơi Tiêu Phúc làm việc và là nỗi khiếp sợ của người dân Hòe Thụ thôn.

Đại Càn Quốc

大乾国

Quốc gia nơi câu chuyện diễn ra, đang trong tình trạng chiến tranh với các thế lực ngoại bang.

U Châu

幽州

Địa danh biên cương, nơi quân lính được điều động để chống lại Hung Nô.

Khánh Vân Huyện

庆云县

Huyện giáp ranh với biên giới Đông Hồ, là tuyến phòng thủ quan trọng của Thanh Vân Huyện.

Nam Vân Quận

南云郡

Quận thuộc U Châu, nơi quân đội đóng quân và quản lý các đơn vị biên phòng.

Chi Ninh Quan

芝宁关

Cửa ngõ chiến lược giữa Đông Hồ và U Châu, tuyến phòng thủ biên giới quan trọng.

Nam Vân Thành

南云城

Trung tâm của Nam Vân Quận, nơi đặt thủ phủ tỉnh.

Đại Quận

代郡

Quận cũ của U Châu, hiện đang bị Đông Hồ chiếm đóng và cai trị.

Ba Quận

巴郡

Quận cũ của U Châu, nằm trong vùng đất bị Đông Hồ xâm lược.

Liệt Hỏa Doanh

烈火营

Đơn vị quân đội đóng quân tại khu vực Chi Ninh Quan, thuộc biên chế quân lực của Đại Càn Quốc.

Ký Châu

冀州

Khu vực chiến trường quan trọng, nơi Chi Ninh Thập Ngũ Quân được điều động phần lớn binh lực tới để chi viện.

Chi Ninh Quan

Nơi đóng quân của đoàn tân binh, cũng là nơi diễn ra các cuộc huấn luyện hàng ngày và những mâu thuẫn nội bộ quân ngũ.

Liệt Hỏa Doanh

Tên gọi đơn vị quân đội mà Trương Mộc và Tiêu Trần đang phục vụ.

Ký Châu

Chiến trường ác liệt nơi Trương Mộc từng tham gia支援 (chi viện) và lập được chiến công tiêu diệt quân Hung Nô.

Thảo nguyên Đông Hồ

东胡草原

Vùng đất của người Đông Hồ, đang bị tàn phá bởi thiên tai tuyết lớn.

Đông Hồ

东胡

Thế lực ngoại bang đối địch với Đại Càn Quốc, thường xuyên thực hiện các cuộc xâm lấn biên giới.

Hô Phong Doanh

呼风营

Đơn vị quân đội đóng quân tại Chi Ninh Quan, cùng với Liệt Hỏa Doanh chấp hành mệnh lệnh xuất quan nghênh chiến đội quân Đông Hồ.

Đại Ba lưỡng quận

代巴两郡

Hai quận nằm dưới sự đe dọa của Đông Hồ, nơi những dân thường bị ép buộc cải trang thành binh lính xuất thân từ đó.

Tháp Mộc Bảo

塔木堡

Vị trí chiến lược phía sau, con đường duy nhất ngăn cản kỵ binh Đông Hồ xâm nhập vào Khánh Vân Huyện, là nơi Vương Đại Sơn dự định rút lui cố thủ.

U Châu Thành

幽州城

Thành trì trung tâm của U Châu, nơi quân đội áp giải tội phạm về xét xử.

Mã Phủ

马府

Dinh thự của gia tộc họ Mã sau khi bị Tiêu Trần tịch thu tài sản.

Thương binh doanh

伤兵营

Nơi tập trung các binh lính bị thương điều trị.

Tiêu Phủ

萧府

Dinh thự của Tiêu Trần tại Khánh Vân Huyện, được huyện lệnh Hồ Vạn Tuyền cải tạo và chuẩn bị.

Doanh trướng

营帐

Nơi ở và làm việc dã chiến của Tiêu Trần trong quân đội.

Thiết Khí Doanh

铁器营

Khu vực nằm ở cuối doanh trại, chuyên trách công việc rèn đúc và sửa chữa vũ khí khí cụ.

Diễn võ trường

校场

Khu vực tập trung, huấn luyện và điểm danh binh lính tại quân doanh.

Quân doanh

军营

Nơi đóng quân của hai ngàn binh mã dưới sự chỉ huy của Tiêu Trần.

Trung quân đại trướng

军中大帐

Nơi Tiêu Trần triệu tập các thuộc hạ họp bàn, đưa ra các kế hoạch huấn luyện và chiến lược quân sự.

Hỏa phòng

伙房

Nhà bếp quân doanh, nơi cung cấp bữa ăn cho binh sĩ, được Tiêu Trần cải cách để đảm bảo quân lương đầy đủ.

Thiết khoáng trường

铁矿场

Khu vực khai thác quặng nằm ngoài thành, là nơi Tiêu Trần lập xưởng để thử nghiệm kỹ thuật luyện thép.

Huyết Ưng bộ

血鹰部

Một bộ lạc thuộc người Đông Hồ, đối tác giao dịch sắt thép bất chính với Vương gia.

Hô Cáp bộ lạc

呼哈部落

Bộ lạc người Đông Hồ có liên hệ buôn lậu lương thực và vũ khí với Vương Kha.

Huyện nha

县衙

Trụ sở làm việc và nơi xét xử của quan sở tại tại Thanh Vân Huyện.

Công đường

公堂

Căn phòng chính dùng để thẩm vấn và xử án trong huyện nha.

Tiêu Phủ

Dinh thự của Tiêu Trần tại Khánh Vân Huyện, nơi gia đình đang tĩnh dưỡng.

Thanh Vân Huyện

Huyện địa giới nơi diễn ra các âm mưu chính trị của nhà họ Vương.

Tinh Châu

并州

Khu vực chiến sự ác liệt cùng với Ký Châu, nơi đang diễn ra giao tranh căng thẳng.

Điểm tướng đài

点将台

Nền đài cao được dựng trong quân doanh để tướng lĩnh đứng thị sát, duyệt binh và hạ lệnh chỉ huy.

Trở ngại huấn luyện trường

障碍训练场

Khu vực được xây dựng nhiều cấu trúc chuyên biệt như lưới kẽm gai, hào sâu, tường cao và xà đơn xà kép để rèn luyện kỹ năng vượt chướng ngại vật cho binh sĩ.

Thân vệ doanh

亲卫营

Đơn vị tinh nhuệ gồm hai trăm người được tuyển chọn kỹ lưỡng, chịu sự chỉ huy trực tiếp của Tiêu Trần.

Giản dị quân doanh

简易军营

Căn cứ bí mật được xây dựng trên núi, phục vụ riêng cho việc huấn luyện đặc biệt của đội thân vệ.

Thứ sử phủ

刺史府

Phủ đệ làm việc và tư dinh của Thứ sử Hàn Phục tại U Châu Thành.

Mang Sơn

芒山

Dãy núi có địa hình hiểm trở, nơi gia tộc họ Vương đặt các mỏ quặng và khu luyện kim bí mật.

Quặng mỏ

矿洞

Khu vực khai thác khoáng sản của Vương gia nằm trong khu vực Mang Sơn.

Thái thị trường

菜市场

Khu chợ nơi diễn ra các cuộc hành quyết công khai.

Đoạn đầu đài

断头台

Nơi thi hành án tử hình, địa điểm hành quyết những kẻ mạo danh Tiêu Trần.

Giám trảm đài

监斩台

Vị trí dành cho quan giám sát cuộc hành quyết.

Vương gia khoáng động

王家矿洞

Khu vực khai thác và luyện sắt bí mật thuộc quyền kiểm soát của Vương gia, nơi cung cấp nguồn lực trái phép cho người Đông Hồ.

Thổ phỉ doanh trại

土匪营寨

Căn cứ của bọn cướp được Vương gia bao nuôi nhằm che mắt chính quyền và bảo vệ các tuyến đường vận chuyển lậu.

Thanh Vân Huyện

青山县

Địa bàn hành chính nơi diễn ra các âm mưu quân sự và chính trị.

Nhũ Sơn Thôn

乳山村

Một thôn trang nghèo khó bị thổ phỉ tấn công và tàn sát, nơi Tiêu Trần đưa quân tới điều tra.

Thao Mã Giản

套马涧

Khu vực rừng núi có địa hình phức tạp, nơi nhóm phỉ chọn làm địa điểm phục kích để tiêu diệt Tiêu Trần.

Hắc Phong Trại

黑风寨

Doanh trại thổ phỉ nằm trong khu vực Mang Sơn, là một mắt xích trong mạng lưới buôn lậu của Vương gia.

Tạm thời chỉ huy sở

临时指挥部

Nơi cư ngụ dã chiến của Tiêu Trần và Chiến Lang Thân Vệ trong thời gian hành quân trên núi.

Biên quân đại doanh

边军大营

Nơi đóng quân của lực lượng biên phòng, nơi Trương Mộc đang trú đóng và cũng là mục tiêu tiếp theo của đội quân Thành Phi.

Phủ quân đại doanh

府军大营

Nơi đóng quân của lực lượng quân đội dưới sự chỉ huy của Đô đốc Thành Phi.

Quân doanh Khánh Vân Huyện

庆云县军营

Căn cứ đóng quân của hai ngàn binh mã dưới sự chỉ huy của Tiêu Trần, điểm xuất phát cho chiến dịch tấn công Vương gia.

Trung Nhai Thập Hẻm

中街十巷

Địa điểm cất giấu tài sản riêng và hối lộ của Trương Giang Hà tại huyện.

Nam Thành quân doanh

南城军营

Trại đóng quân của hai ngàn守军, nơi Thành Phi tiến hành trấn áp binh lính.

Kinh Thành

京城

Trung tâm quyền lực của Đại Càn Quốc, nơi các thế lực chính trị triều đình tập trung tranh giành quyền lợi.

Sở Hà Hán Giới

由楚河汉界

Đường ranh giới phân chia khu vực giữa hai doanh trại trong quá trình diễn tập đối kháng.

Ba Quận Quận thành

巴郡郡城

Thành trì nơi Hô Diên Nhĩ Khánh đang cố thủ sau khi bại trận.

Quận thủ phủ

郡守府

Nơi ở và làm việc của Hàn Phục tại quận, nơi tập trung các thủ vệ chuyên nghiệp.

Đại, Ba hai quận

代巴二郡

Vùng biên giới khắc nghiệt, nghèo nàn và hoang tàn do chiến loạn, được Hàn Phục giao cho Tiêu Trần trấn thủ với ý đồ để lại đó tự sinh tự diệt.

Ba Thành

巴城

Quận thành của Ba Quận, hiện là nơi đông đúc nạn dân khốn cùng và là trung tâm chỉ huy của Tiêu Trần.

Phong Hoa Lâu

风华楼

Nơi tửu lâu sang trọng tại U Châu Thành, nơi Hàn Phục tổ chức yến tiệc tiếp đãi khâm sai từ kinh thành.

Nhất Doanh

一营

Đơn vị quân đội dưới quyền chỉ huy của Lý Thanh, đối thủ trong các kỳ diễn tập quân sự.

Nhị Doanh

二营

Đơn vị quân đội dưới quyền chỉ huy của Triệu Long, chiến thắng trong kỳ diễn tập cuối cùng.

Đại trướng

大帐

Nơi ở và làm việc của các vị tướng, là mục tiêu trọng yếu trong các cuộc diễn tập chiếm cờ.

Sở Hà Hán Giới

楚河汉界

Ranh giới tạm thời được quy định giữa Nhất Doanh và Nhị Doanh trong quá trình diễn tập.

Thành lâu

城楼

Vị trí phòng thủ trọng yếu tại Chi Ninh Quan, nơi Thành Phi chỉ huy trận chiến.

Ông Thành

翁城

Khu vực phòng thủ dạng bẫy nằm giữa cổng chính và cửa thành bên trong của Chi Ninh Quan, nơi diễn ra giao tranh đẫm máu khi quân Đông Hồ đột phá được lớp phòng thủ đầu tiên.

Thành Đông công xưởng

城东工厂

Khu vực sản xuất được Tiêu Trần cải tạo từ các sân viện cũ, dùng để nấu rượu và các hoạt động sản xuất khác.

Tụ Đức Lâu

聚德楼

Một trong những tửu lâu lớn nhất tại U Châu Thành, nơi tập trung nhiều khách hàng giàu có đến thưởng thức rượu.

Tụ Ngọc Lâu

聚玉楼

Một tửu lâu có quy mô lớn với nhiều chi nhánh tại các thành trì trong U Châu, là đối thủ kinh doanh trực tiếp của Tụ Đức Lâu.

Xuân Phong Lâu

春风楼

Một tửu lâu có quy mô lớn, đối thủ cạnh tranh của Tụ Đức Lâu và Tụ Ngọc Lâu trên địa bàn U Châu.

Thanh Châu

青州

Địa danh được Tiêu Trần dùng làm nơi trung chuyển hàng hóa giả để tung hỏa mù, đánh lạc hướng Hàn Phục.

Hung Nô

匈奴

Thế lực ngoại bang đối địch, nơi Tiêu Trần muốn thiết lập đường dây buôn lậu muối và sắt trong tương lai.

Đại Càn

大乾

Triều đình trung ương, thế lực thống trị với các gia tộc lớn đang cai quản các châu quận.

Nam Phong Quận

南风郡

Một trong bốn quận đầu tiên xuất hiện các loại rượu rượu mới, cũng là khu vực có sự hiện diện của Sát Mã Bang.

Hà Lạc

河洛

Địa danh nằm trong khu vực bốn quận đang phân phối các loại rượu mới do nhóm Vương Tử Kinh cung cấp.

Thiên Phong

天丰

Địa danh nằm trong danh sách các khu vực phân phối chính của các loại rượu mới.

Sát Mã Bang

杀马帮

Băng nhóm thổ phỉ chuyên làm nghề ám sát thuê, đóng quân tại khu vực giao giới giữa Nam Vân Quận và Nam Phong Quận.

Nam Vân Quận Thành

南云郡城

Thành phố chính nơi Khúc gia ngự trị và là nơi diễn ra vụ đột kích.

Khúc Phủ

曲府

Tư dinh xa hoa của Khúc gia, nơi Vương Tử Kinh dẫn người đến tấn công.

Trị Ninh Quan

治宁关

Cửa ải quân sự, nơi Nguyệt Vô Quan từng tập luyện và xuất thân.

Chế diêm công xưởng

制盐工厂

Xưởng sản xuất muối tinh do Tiêu Trần thiết lập và Nguyệt Vô Quan quản lý, dùng để chuyển hóa muối độc thành loại muối ăn hảo hạng.

Xưởng dệt

纺织厂

Cơ sở sản xuất vải vóc và các nhu yếu phẩm dệt may của quân đội.

Tửu xưởng

酒厂

Cơ sở sản xuất và ủ rượu do Nguyệt Vô Quan quản lý, nơi Tiêu Trần thường ghé thăm để kiểm tra tình hình sản xuất.

Nhất quân diễn võ trường

一军校场

Nơi tập luyện chính của đội quân thứ nhất.

Nhị quân diễn võ trường

二军校场

Nơi tập luyện chính của đội quân thứ hai.

Nhất Quân Bát Doanh

一军八营

Doanh trại quân đội thuộc quyền quản lý của Nhất Quân, nơi Hoắc Khởi đang huấn luyện và sinh hoạt.

Chiến Lang Thân Vệ Doanh

战狼亲卫营

Đơn vị đặc biệt tinh nhuệ, có trang bị vượt trội hơn hẳn quân đội thông thường.

Nhất quân

一军

Quân đoàn do Khúc Tĩnh Giang và Vương Triều Dương chỉ huy.

Nhị quân

二军

Quân đoàn do Triệu Long chỉ huy.

Phủ nha

府衙

Nơi làm việc của Tướng quân Tiêu Trần, cũng là nơi thực thi các quyết định xử phạt.

Kỵ binh doanh

骑兵营

Đơn vị quân sự mới được độc lập hóa, chịu sự quản lý trực tiếp của Tiêu Trần, bao gồm lực lượng tinh nhuệ được tuyển chọn từ Nhất quân và Nhị quân.

Bắc Sơn

北山

Vị trí đóng quân và căn cứ của Nhị quân.

Nam Sơn

南山

Vị trí đóng quân và căn cứ của Nhất quân.

Nhất quân

Quân đoàn do Lý Thanh chỉ huy, đóng tại Nam Sơn.

Nhị quân

Quân đoàn do Triệu Long chỉ huy, đóng tại Bắc Sơn.

Phủ nha

Nơi làm việc và điều hành chiến lược của Tướng quân Tiêu Trần.

Bắc Sơn

Vị trí đóng quân của Nhị quân.

Nam Sơn

Vị trí đóng quân của Nhất quân.

Cư Dung Quan

居庸关

Cửa ải hùng vĩ bậc nhất thiên hạ, nơi tập trung trọng binh, ngăn cách Ký Châu và biên giới Hung Nô.

Tứ Doanh

四营

Đơn vị quân tham gia phối hợp điều động cùng Nhị Doanh.

Ngũ Doanh

五营

Đơn vị quân tham gia phối hợp điều động cùng Nhất Doanh.

Như Ý Lâu

如意楼

Thanh lâu lớn nhất tại U Châu Thành, nơi các thế lực ngầm dùng làm địa điểm giao du và mua chuộc các tướng lĩnh biên cương.

Phi Vân Quân doanh

飞云军军营

Doanh trại đóng quân của Phi Vân quân, nơi Đại Hoàng tử đang trấn giữ.

Duyện Châu

兖州

Khu vực đang được phát triển các tuyến đường thương mại mới.

Thảo nguyên Hung Nô

匈奴草原

Vùng đất nằm tại khu vực biên giới mà thương đoàn của Vương Tử Kinh phải đi qua.

Minh Nguyệt Lâu

明月楼

Chuỗi thương đoàn và cơ sở kinh doanh do Tiêu Trần sáng lập, nhằm mục đích mở rộng giao thương sang vùng biên ngoại.

Chiến Lang kỵ binh doanh

战狼骑兵营

Doanh trại huấn luyện riêng biệt của lực lượng kỵ binh dưới quyền Tiêu Trần, nơi rèn luyện kỹ năng chiến đấu cao cấp.

Hô Diên Vương Thành

呼延王城

Trung tâm quyền lực tối cao của Hung Nô, nơi ở của Hô Diên Đơn Vu.

Tả Hiền Vương Thành

左贤王城

Thành trì của Vũ Văn bộ tộc, trung tâm cai quản vùng lãnh thổ phía trái của thảo nguyên Hung Nô.

Hữu Hiền Vương Thành

右贤王城

Thành trì của Hách Liên bộ tộc, trung tâm cai quản vùng lãnh thổ phía phải của thảo nguyên Hung Nô.

Đoàn thị bộ tộc

段氏部族

Một trong những bộ tộc lớn của Hung Nô, có vương thành nằm gần Cư Dung Quan, là mục tiêu tiếp cận đầu tiên của Tiêu Trần.

Đoàn thị vương thành

段氏王城

Thành trì trung tâm của Đoàn thị tại thảo nguyên Hung Nô.

Độc Cô thị vương thành

独孤氏王城

Thành trì của bộ lạc Độc Cô, nằm đối diện với Đoàn thị vương thành tại thảo nguyên Hung Nô.

Hung Nô Vương đình

匈奴王庭

Trung tâm quyền lực tối cao của Hung Nô, nơi các bộ lạc phải nộp thuế và triều cống hằng năm.