Wiki Truyện: Khắc Hệ Chấp Pháp Quan

克系执法官

Nhân vật

C Nghiêm Kay Con Trung tá Henry Eve Klin Kelly Cain Karl Nightgaunt Nero Butch Pagon Sean David Gia tộc Dulle Sinh vật lai The Raven Sansa Jones Rick Zog +88 nhân vật khác

person

C

Tên gốc	C

Một điều tra viên đồng nghiệp với Milo, người đang công tác tại Miskatonic và vừa bị thương nặng khi điều tra một vụ án liên quan đến sinh vật biến dị ở phía Đông.

person

Nghiêm

严

Tên gốc	严
Quan hệ	Milo Đồng nghiệp thân thiết

Đồng nghiệp trực cùng ca với Milo, là một thanh niên tóc ngắn màu xám, thường có lối sống phóng túng và hay bao che công việc cho Milo.

person

Kay

凯

Tên gốc	凯
Quan hệ	Nero Đối tượng được thờ phụng

Nhân vật bí ẩn tại Trụ sở Hành pháp, cơ thể bao phủ bởi các sợi khuẩn ti đâm chồi, là trung tâm của nghi thức chuyển sinh.

person

Con

康

Tên gốc	康

Thành viên trong gia đình của Milo.

person

Trung tá

中校

Tên gốc	中校

Người chỉ huy kiêu ngạo của lực lượng viễn chinh phương Tây, thiếu kinh nghiệm thực chiến với các thế lực siêu nhiên và luôn khinh thường đội ngũ thực thi pháp luật địa phương.

person

Henry

亨利

Tên gốc	亨利

Người đã thực hiện việc sao chép và ghi lại hình vẽ đôi cánh đen mà cậu bé Marty để lại trên tường căn phòng.

person

Eve

伊芙

Tên gốc	伊芙
Quan hệ	Nghiêm Nhân tình

Một người phụ nữ trong số những nhân tình của Nghiêm.

person

Klin

克林

Tên gốc	克林
Quan hệ	Marty Đối tượng trong ký ức

Một trong những cá nhân được Marty nhắc đến trong ký ức, bị gán tội danh hèn nhát không dám thực hiện hành vi bạo lực theo chỉ thị.

person

Kelly

凯丽

Tên gốc	凯丽
Quan hệ	Nghiêm Người quen

Một người phụ nữ khác mà Nghiêm quen biết tại quán bar.

person

Cain

凯恩

Tên gốc	凯恩

Thành viên của tổ chức Phóng Trục Chi Ảnh, được Milo thuê để bảo vệ sự an toàn cho gia đình.

person

Karl

卡尔

Tên gốc	卡尔

Người mà trong ký ức vong linh của hắn, Milo đã chứng kiến sự kinh hoàng của chủng tộc khuẩn ti tại thị trấn Ikem.

person

Nightgaunt

夜魇

Tên gốc	夜魇

Một chủng tộc sinh vật không mặt, thường có cánh dơi và đuôi có gai, thường phục vụ cho các thực thể thần linh hoặc thế lực cao cấp trong Huyễn Mộng Cảnh.

person

Nero

尼禄

Tên gốc	尼禄

Người đứng đầu cơ quan hành pháp, hiện đang tỏ ra bất an và có biểu hiện thoái thác trách nhiệm trong việc quản lý vụ án của đội ngũ săn đuổi tới từ thuộc địa.

person

Butch

布奇

Tên gốc	布奇

Một nhân viên tại Sở Hành pháp, người thường xuyên trở thành đối tượng bị trêu chọc và bắt nạt trong văn phòng.

person

Pagon

帕贡

Tên gốc	帕贡

Một Cổ thần thuộc phái hệ cổ xưa, đến từ thiên hà Andromeda. Vị thần này đại diện cho trật tự đối nghịch với Engel Korthas, kẻ từng đánh bại và giam cầm thực thể ác thần kia trong quá khứ để bảo vệ nhân loại.

person

Sean

席恩

Tên gốc	席恩

Cựu tổ trưởng tổ hình sự của Sở Chấp Pháp, hiện đã mất tích

person

David

戴维

Tên gốc	戴维

Chồng của Asenath, nhân vật có liên quan tới các vụ kiện tụng kỳ bí.

person

Gia tộc Dulle

杜勒

Tên gốc	杜勒

Một gia tộc quý tộc tham gia vào các hoạt động buôn lậu và vận chuyển hàng hóa đen qua cảng.

person

Sinh vật lai

混种

Tên gốc	混种
Quan hệ	The Raven Cha và con

Một thực thể lai tạo giữa gen người và dòng máu ô uế của sinh vật cổ xưa, con trai của The Raven, sở hữu trí tuệ phát triển và những biến dị khủng khiếp trên cơ thể.

person

The Raven

渡鸦

Tên gốc	渡鸦

Một thực thể bí ẩn thường xuyên xuất hiện qua góc nhìn của vong linh, kẻ đang cố gắng truyền đạt những thông tin cảnh báo cho Milo, dù cách diễn đạt gây nhiều khó hiểu.

person

Sansa

珊莎

Tên gốc	珊莎

Một hậu duệ của chủng tộc dị giáo, sự tồn tại của kẻ này từng gây ra biến động lớn tại thành Nam Vy.

person

Jones

琼斯

Tên gốc	琼斯

Một trong bảy thực thể bóng tối thuộc nhóm của Milo, luôn cảm thấy bứt rứt và khao khát tìm lại cảm giác được sống.

person

Rick

瑞克

Tên gốc	瑞克

Nhân viên làm công tác pháp y tại phòng thí nghiệm dưới tầng hầm, người vừa gặp sự cố đột biến kỳ lạ ở đôi mắt sau khi tiếp xúc với tử thi.

person

Zog

祖各

Tên gốc	祖各
Quan hệ	猫族 Kẻ thù truyền kiếp

Một chủng tộc sinh sống trong Rừng Mê Hoặc, hình dáng giống sóc, có tập tính ăn nấm và đôi khi là thực thể sống, thường có thái độ thù địch với mèo và các sinh vật khác.

person

Colin

科林

Tên gốc	科林

Thành viên thuộc lực lượng hành pháp khu vực phía Tây, bị thương ở chân trong cuộc đụng độ tại trại bệnh nhân.

person

Muller

穆勒

Tên gốc	穆勒

Một trong những tử thi trong đợt điều tra hiện tại, giới tính nam nhưng thiếu đi cơ quan sinh dục hoàn chỉnh.

person

Defoe

笛福

Tên gốc	笛福
Quan hệ	Milo Cộng tác

Một vị mục sư thuộc giáo hội, người đã kiên trì tin tưởng vào năng lực của Milo và thuyết phục những người khác cho phép hắn can thiệp cứu chữa cho Daisy.

person

Gia tộc York

约克

Tên gốc	约克

Gia tộc quý tộc có liên hệ với các hoạt động buôn lậu và đang bị Lão Sean nhắm tới để điều tra.

person

Robben

罗本

Tên gốc	罗本

Một người đã khuất, cha của một nạn nhân từng là người tiếp nhận huyết liệu thuật.

person

Lão Hán

老汉

Tên gốc	老汉
Quan hệ	Milo Nạn nhân

Nạn nhân trong vụ án tại thị trấn Glen, người chủ quá cố của con chó chăn cừu. Cái chết của hắn là điểm khởi đầu cho chuỗi sự kiện điều tra.

person

Rowe

老罗

Tên gốc	老罗

Thành viên của tổ chức Phóng Trục Chi Ảnh, được Milo thuê để bảo vệ sự an toàn cho gia đình.

person

Emma

艾玛

Tên gốc	艾玛

Thành viên trong gia đình của Milo.

person

Irene

艾琳

Tên gốc	艾琳
Quan hệ	Quý bà Castor Thuộc hạ

Một nữ侍女 dưới trướng Quý bà Castor, từng làm việc tại Hưởng Lạc Ốc.

person

Finn

芬恩

Tên gốc	芬恩
Quan hệ	Milo Thành viên gia đình

Một thiếu niên đang tuổi lớn, cực kỳ đam mê bộ môn quyền anh và đang nỗ lực học tập dưới sự chăm sóc của gia đình Milo.

person

Milo

迈洛

Tên gốc	迈洛
Quan hệ	Nghiêm Đồng nghiệp

Một lính canh thành phố đang bị những cơn ác mộng kinh hoàng đeo bám suốt hai tuần, khiến tinh thần suy nhược và xuất hiện các triệu chứng kiệt sức.

person

Marty

马蒂

Tên gốc	马蒂

Một đứa trẻ mất tích bí ẩn tại thành Nam Vy. Sau khi gặp gỡ những thế lực lạ, cậu bé để lại các hình vẽ về đôi cánh đen trên tường, có dấu hiệu của việc bị ảnh hưởng bởi những giấc mơ không thuộc về thực tại.

person

Cá Sấu

鳄鱼

Tên gốc	鳄鱼

Một người cung cấp thông tin (tình báo) điều hành một sòng bạc, là tay chân của Lão Sean.

person

Daisy

黛西

Tên gốc	黛西

Một nạn nhân từng bị kẻ quái dị bắt cóc tại trại bệnh nhân trong quá khứ, xuất hiện trong ký ức của Milo như một dấu mốc lịch sử.

person

Rebecca

丽贝卡

Tên gốc	丽贝卡

Đồng nghiệp năng nổ của Milo, dù đang trong quá trình hồi phục sức khỏe sau chấn thương nhưng vẫn cố gắng tham gia vào công tác điều tra.

person

Jonathan

乔纳森

Tên gốc	乔纳森
Quan hệ	Quý bà Castor Cấp trên

Thân tín của Quý bà Castor, được cử đi thay mặt gia tộc Sherman tham dự các sự kiện chính trị.

person

Ikem

伊克姆

Tên gốc	伊克姆

Đối tượng trong vụ án trước đây của Milo và Rebecca.

person

Enid

伊妮德

Tên gốc	伊妮德

Một quý cô thuộc tầng lớp thượng lưu, người từng cố gắng kéo Milo tham gia vào các sự kiện xã giao của giới quý tộc.

person

Klaus

克劳斯

Tên gốc	克劳斯
Quan hệ	Arianna Anh em

Tử tước huyết tộc tại thành Nam Vy, tộc trưởng gia tộc Cainhurst trong thành phố, kẻ vừa bị Kẻ Mổ Bụng bắt giữ và làm nhục.

person

Garnier

加尼叶

Tên gốc	加尼叶

Nhân vật liên quan đến vở Opera và các sự kiện tại nhà hát, người được nhắc đến trong các ghi chép của Rick.

person

Garcia

加西亚

Tên gốc	加西亚
Quan hệ	Milo Cộng sự

Cộng sự của Eric, người đang hỗ trợ Milo điều tra và tổng hợp thông tin quan trọng từ cơ sở dữ liệu.

person

Hastur

哈斯塔

Tên gốc	哈斯塔

Được mệnh danh là Vua Áo Vàng, một thực thể cổ xưa đại diện cho những chấp niệm tội lỗi và dục vọng入魔, còn được biết đến là một Cựu Thần đã bị trấn áp.

person

Eric

埃里克

Tên gốc	埃里克

Một trong những người mất tích nằm trong danh sách điều tra của Lão Sean.

person

Người giữ mộ

守陵人

Tên gốc	守陵人
Quan hệ	Nghiêm Người quen mới Milo Bạn quen biết

Một ông lão gầy gò, câm và bị cắt mất nửa lưỡi từ gốc. Ông sống tại nghĩa địa, có tinh thần kiên cường, dũng cảm đối mặt với sinh vật tà ác dù tuổi tác đã cao, và thường được Milo mang rượu tới biếu.

person

Finn nhỏ

小芬恩

Tên gốc	小芬恩

Thành viên trong gia đình của Milo.

person

Kẻ Mổ Bụng

开膛手

Tên gốc	开膛手

Một cá nhân bí ẩn mới xuất hiện tại thành Nam Vy, hành động theo những quy tắc riêng biệt và thường gây ra những vụ việc khó hiểu nhắm vào các tầng lớp trong thành phố.

Jessica 杰西卡

Biểu muội của bạn gái Nghiêm, vừa chuyển đến Thành Nam Vy và chuẩn bị kết hôn, nàng là lý do khiến bạn gái của Nghiêm nảy sinh tâm lý ghen tị và gây rối.

Charles 查尔斯

Chỉ huy của lực lượng hành pháp khu vực phía Tây thành phố, một người thẳng thắn và thường tỏ thái độ bất mãn với sự điều hành của quân đội.

Glagi 格拉基

Một thực thể hoặc thế lực dị giáo nguy hiểm, từng gây ra tình trạng bất ổn nghiêm trọng cho thành Nam Vy.

Grasso 格拉索

Một đồng nghiệp trong cơ quan hành pháp, người không hề hay biết về sự tồn tại của những thế lực bí ẩn như Raven.

Grace 格蕾丝

Một nhân vật đã phản bội Michael, đẩy hắn vào tình huống bế tắc hiện tại.

Pickman 皮克曼

Một cá thể thuộc tộc Ghoul cư ngụ tại Nghĩa địa Xin. Hắn là một kẻ đầy toan tính, đang cố gắng lợi dụng Milo để loại bỏ một thủ lĩnh yêu quái đang đe dọa sự an nguy của tộc hắn.

Korthas 科拉斯

Một Ngoại thần thuộc thứ bậc cao, cha của Imnarth, kẻ sở hữu lượng tín đồ đông đảo và đầy quyền năng trong giới thần linh cổ xưa.

Sothos 索托斯

Một thực thể tà thần, kẻ đã để lại hình chiếu ý chí trong tâm trí của Nero, gây ra những sự kiện không thể giải thích tại楠薇城.

Solomon 索罗门

Lãnh đạo của đội ngũ săn đuổi đến từ vùng thuộc địa, kẻ đang gây ra mối đe dọa cho thành Nam Vy.

Nữ Phù Thủy Đỏ 红女巫

Một người phụ nữ bí ẩn am hiểu về kỹ năng Dẫn Mộng, người từng đưa ra chỉ dẫn cốt lõi cho Milo về bản chất của kỹ năng này.

Lão Sean 老席恩

Một nhân viên hành pháp dày dặn kinh nghiệm, đồng nghiệp của Milo tại trụ sở chính.

Old York 老约克

Gia chủ của gia tộc York, kẻ đã bị thảm sát dã man cùng toàn bộ thuộc hạ và gia đình tại trang viên riêng.

Lão Kent 老肯特

Cha của Enid, một thương nhân cáo già có tầm ảnh hưởng lớn trong thành phố, người đã giúp Milo có được nơi ở mới với giá ưu đãi.

Mogort 莫戈特

Một người lớn tuổi ở Gailide, người tin vào sự tồn tại của các thế lực tà ác tại vùng núi hoang dã và giữ vững niềm tin đó để duy trì tỉnh táo.

Monquia 蒙奎亚

Một nam giới chưa đầy hai mươi lăm tuổi, từng tham gia chiến tranh tại thuộc địa và có liên hệ với lực lượng hải quân viễn chinh.

Michael 迈克尔

Thành viên của gia tộc York, kẻ sống sót duy nhất sau vụ thảm sát gia tộc, hiện đang trong trạng thái hoảng loạn vì những trải nghiệm kinh hoàng với quái vật trên tàu buôn lậu.

Dirashao 迪拉肖

Một thành viên thuộc giáo hội, người đang tham gia vào guồng quay công việc điều tra thay cho những người khác.

Ủy viên Hội đồng 郡议员

Nhân vật cấp cao điều khiển cục diện chính trị tại thành Nam Vy, người dàn dựng các kịch bản để che đậy khủng hoảng và duy trì sự ổn định giả tạo.

Amina 阿米娜

Nhân vật nữ chính trong vở opera 'Nữ mộng du', người sở hữu câu chuyện tình yêu đầy rắc rối và là chìa khóa mở ra các thông điệp bí ẩn trong tâm trí Rick.

Windwalker 风行者

Một thực thể ở tầng lớp thượng vị với hình thể khổng lồ, xuất hiện trong viễn cảnh diệt vong, mang theo sấm sét và bão tố để hủy diệt thế giới.

Ghoul 食尸鬼

Chủng tộc sinh vật có hình dáng gần giống con người với làn da nhăn nheo, sần sùi như da thuộc, sở hữu móng vuốt sắc nhọn và đôi tai nhọn. Chúng sống theo bầy đàn có tổ chức, biết sử dụng vũ khí xương và thường thu gom hài cốt của các sinh vật khác làm vật phẩm trang trí.

Marshall 马歇尔

Một con mèo có khả năng xuyên không đến từ Huyễn Mộng Cảnh, có xu hướng bảo vệ chủ nhân và sở hữu sức mạnh đáng kinh ngạc trong thế giới của loài mèo.

Max 麦克斯

Một ủy viên hội đồng đầy tham vọng, kẻ dùng các hứa hẹn cải thiện an ninh để tranh thủ phiếu bầu và thăng tiến chính trị.

Điều tra viên C 调查员C

Một người bí ẩn mà Milo đã lấy được các mảnh Cổ ấn.

Arianna 亚丽安娜

Nữ huyết tộc, em gái của Tử tước Klaus, kẻ có tính tình kiêu ngạo và từng bắt cóc侍女 để trả thù cá nhân.

Ifrea 伊佛雷亚

Một hậu duệ của chủng tộc dị giáo, nằm trong danh sách các mối đe dọa tiềm tàng mà giới săn đuổi nhắm tới.

Ephraim 伊佛雷姆

Một cá thể từng giả danh David Derby, có lai lịch là hậu duệ của tộc Người Sâu (Deep Ones). Hắn sở hữu khả năng biến đổi cơ thể từ hình dạng con người sang quái vật.

Imnarth 伊姆纳尔

Một trong những thực thể danh tính tà ác mà đám thợ săn điểm danh trong danh sách trừ khử, cái tên mang theo điềm gở và những tai ương không thể lường trước.

Yidhra 伊德海拉

Một vị Ngoại Thần xa xưa, mang hình dáng và bản chất vô cùng quái dị, thường được miêu tả như một thực thể thực vật kết hợp với xác thịt với những xúc tu vặn vẹo.

Isabelle 伊莎贝尔

Học giả thiên tài trẻ tuổi đầy triển vọng của Hiệp hội Khế ước, luôn tỏ ra nghiêm túc và thanh lịch. Sau khi tiếp xúc với Milo, nàng dần rũ bỏ đức tin cũ và si mê những tri thức cấm kỵ mà hắn sở hữu.

Milo Giả Mạo 冒牌迈洛

Một thực thể tà ác sao chép hoàn hảo ngoại hình, trang bị và vũ khí của Milo. Hắn có tính cách ngạo mạn, khoái trá với sự hỗn loạn và thường mỉa mai những kẻ còn giữ lại chút nhân tính.

Dhole 巨噬蠕虫

Một thực thể khổng lồ mang hình dạng con rắn hoặc sâu với cơ thể dài hàng trăm mét, được bao phủ bởi lớp chất nhầy dinh dính. Chúng có khả năng di chuyển xuyên qua không gian và là loài sinh vật nguy hiểm có thể vô tình cuốn phăng mọi thứ trên đường đi.

Tindalos 廷达罗斯

Những thực thể săn đuổi đáng sợ đến từ các góc độ của thời gian, loài sinh vật bị thu hút bởi sự rạn nứt không gian khi quy tắc thời gian bị phá vỡ.

Lão Già Vực Sâu 渊中老人

Một thực thể thần linh cổ xưa cư ngụ trong vực sâu tại Huyễn Mộng Cảnh. Lão sở hữu uy áp khiến người đối diện phải khiếp sợ và nắm giữ những bí mật cấm kỵ liên quan đến những thứ bị chôn vùi dưới lòng đất Nam Vy.

Quý bà Castor 蓖麻女士

Nhân vật bí ẩn được cho là có thế lực lớn, đóng vai trò là chỗ dựa ngầm cho Milo trong mắt dư luận.

Sheffield 谢菲尔德

Người biên soạn lại sáu khúc nhạc vô danh. Anh đã bỏ mạng trong lần đầu tỉnh lại sau khi quá đắm chìm vào việc nghiên cứu những giai điệu cấm kỵ này.

Asenath 阿塞纳丝

Vợ của David, một thi thể có những đặc điểm tổ chức sinh học không thuộc về con người và có dấu hiệu cử động dù đã chết từ lâu.

Alvassa 阿尔瓦萨

Thực thể cổ xưa bị liệt vào danh sách tội phạm của đám thợ săn, được xem là nguồn cơn của sự biến chất và sa đọa.

Bà Appu 阿普太太

Chủ sở hữu nhà hàng nơi các nhân viên thuộc Sở Hành pháp thường xuyên lui tới dùng bữa.

Vua Áo Vàng 黄衣之王

Một thực thể cổ xưa권 năng (Great Old One) sinh sống tại Carcosa, đang dõi theo thành phố và gieo rắc sự sợ hãi cùng những ảnh hưởng đến tâm trí con người.

Hắc Y Phân Thân 黑衣分身

Một thực thể lạ xuất hiện dưới mưa, có ngoại hình, hành trang và cách thức chiến đấu giống hệt như Milo. Hắn có khả năng tư duy và phản ứng y hệt bản thể gốc.

Du Couteau 杜·克卡奥

Tướng quân của hải quân viễn chinh, nhân vật chủ chốt thuộc tầng lớp lãnh đạo cấp cao của tổ chức Solomon, cha của Monquia.

Charlie York 查理·约克

Ủy viên hội đồng, người có liên hệ dòng tộc với gia tộc York, hiện đang gây áp lực mạnh mẽ lên chính quyền để làm rõ vụ án mà hắn nghi ngờ không đơn thuần là ngẫu nhiên.

Nephren-Ka 涅弗伦·卡

Một thực thể hoặc nhân vật bí ẩn đã để lại tạo vật nguy hiểm là khối pha lê 38 mặt, thứ chứa đựng tội ác mà Giáo hội che giấu.

Kanamagos 卡纳玛戈斯

Một tư tế cổ đại, tác giả của bản di chúc chứa đựng những tri thức cấm kỵ về các vị thần cổ xưa.

Tộc trưởng Ghoul 食尸鬼族长

Một sinh vật mang giống loài Ghoul nhưng sở hữu trí tuệ uyên bác, kẻ từng cam kết giữ gìn trật tự và không gây hại cho con người tại nghĩa trang thành phố.

Enid Kent 伊妮德·肯特

Thiếu nữ có nội tâm đặc biệt, kẻ duy nhất nằm ngoài tầm kiểm soát và khả năng sao chép của Imnarth, hiện đang hôn mê.

Ethan Field 伊森·菲尔德

Một ví dụ điển hình về những kẻ nghiên cứu ma thuật quá sâu dẫn đến kết cục điên loạn và hủy diệt.

Carter Garnier 卡特·加尼叶

Một kiến trúc sư tài năng, người thiết kế nên Nhà hát Opera, mang tư duy duy vật thực tế và là người có tư tưởng tiến bộ, từng có thời gian làm việc cùng Milo trong vụ án mất tích tại công trường.

Tutis Claw 图提斯·克劳

Danh tính thực sự của thực thể bí ẩn được biết đến là 'Vũ', kẻ thông thái đã xuất hiện và tương tác với Milo bên trong không gian Thâm Uyên.

Quachil Uttaus 夸切·乌陶斯

Một vị Cổ Thần được gọi là Thần Entropy hay Thần của sự lão hóa và cái chết, kẻ có khả năng khiến mọi vật chất xung quanh bị thoái hóa cực nhanh khi xuất hiện.

Yog-Sothoth 犹格·索托斯

Thực thể ngoại thần cổ xưa, kẻ giật dây toàn bộ thảm kịch từ bóng tối. Hắn thao túng linh hồn con người, biến họ thành công cụ giáng thế và nuôi dưỡng nỗi sợ hãi để duy trì quyền kiểm soát.

Yog-Sothoth 犹格—索托斯

Thực thể tối cao, đại diện cho cánh cổng và chìa khóa của thời không, mục tiêu săn đuổi mang lại nỗi khiếp đảm tột độ cho bất kỳ ai dám xướng tên.

Engel Korthas 恩格尔·科拉斯

Một thực thể ngoại thần sở hữu danh hiệu Vị Thần Hư Không, kẻ tượng trưng cho cái chết, sự kết thúc và là chủ nhân thực sự của Imnarth.

Bá tước Edward Sherman 爱德华·谢尔曼

Chủ nhân cũ của gia tộc Sherman, hiện không còn trực tiếp điều hành.

Monquia Couteau 蒙奎亚·克卡奥

Con trai út của tướng quân Du Couteau, một thợ săn sở hữu năng lực linh thịnh giả, kẻ đang dẫn đầu các cuộc săn đuổi và thực thi ý chí cho The Raven.

Max Johnson 麦克斯·约翰逊

Một nghị viên quận tham gia đoàn thanh tra. Hắn có thái độ mập mờ, dường như muốn lôi kéo Milo vào các toan tính chính trị nhằm phục vụ cho cuộc bầu cử sắp tới.

Nyarlathotep 奈亚—拉托提普

Thực thể được mệnh danh là 'Hỗn mang bò trườn', một trong những vị thần có quyền năng kinh hoàng nhất trong hệ thống tín ngưỡng của thợ săn.

Isabelle Planck 伊莎贝尔·普朗克

Một thiên tài 21 tuổi trong lĩnh vực nghiên cứu huyền bí thuộc Tổ chức Khế Ước. Cô sở hữu tư duy học thuật nhạy bén và kiến thức chuyên sâu nhưng cũng mang nặng định kiến đối với các nhân viên chấp pháp.

James Sheffield 詹姆斯·谢菲尔德

Một học giả quá cố, người từng được tộc mèo Ulthar bảo vệ. Cái chết của hắn là nguyên nhân châm ngòi cho cuộc chiến tranh khốc liệt giữa các Linh Thị Giả, kéo dài hơn một trăm bảy mươi năm.

Tiểu thư Cainhurst 该隐赫斯特公爵女儿

Hậu duệ dòng dõi huyết tộc sinh sống tại lâu đài Cainhurst, sở hữu sức mạnh thể chất vượt trội so với con người.

Richard Upton Pickman 理查德·厄普顿·皮克曼

Một tu sĩ của tộc Ghoul, vốn là một họa sĩ tài năng người từng là con người, thông thạo tiếng người và có phong thái nhã nhặn.

Thú Hóa

兽化

Trạng thái thoái hóa cơ thể thành dã thú hung tàn, là hệ quả trực tiếp từ việc sử dụng Huyết Liệu Thuật sai lệch hoặc tiếp xúc với nguồn máu bị nguyền rủa.

Thánh Xan

圣餐

Một loại cấm thuật cổ xưa cho phép người sử dụng hấp thụ năng lượng thần bí để cường hóa thể chất vượt xa giới hạn nhân loại, đổi lại phải chịu đựng những cơn đau đớn khủng khiếp và nguy cơ biến dị.

Dạ Ma

夜魔

Sức mạnh cường hóa thông qua kênh dẫn năng lượng bắt nguồn từ nỗi thù hận sâu sắc, biến người sở hữu thành thực thể có cánh với đôi mắt rực lửa.

Linh Thị

幻视

Năng lực đặc biệt cho phép người dùng nhìn thấu các cấu trúc tâm linh và lực trường không gian.

Quyền anh

拳击

Bộ môn thể thao mà Nghiêm và Finn luyện tập. Kỹ thuật chiến đấu này được kết hợp với mưu mô tâm lý để làm đối thủ mất bình tĩnh trước khi tung đòn quyết định.

Cổ Ấn

旧印

Các mảnh kim loại cổ xưa chứa đựng phù văn, có khả năng dẫn dụ sấm sét và phá vỡ các rào cản năng lượng hoặc sương mù ma quái.

Súng Phản

枪反

Tuyệt kỹ truyền thừa từ thời đại thợ săn cổ xưa. Đây là chiến thuật đánh đổi máu bằng cách tung đòn tấn công vào thời điểm hiểm yếu của đối phương, qua đó kích hoạt cơ chế tự phục hồi vết thương ngay tức khắc.

Dẫn Mộng

梦引

Một loại hiện tượng hoặc kỹ năng tâm linh bí ẩn có khả năng chi phối nhận thức, cảm xúc và hành vi của người khác, gây ra sự phụ thuộc không tự chủ.

Mộng Yểm

梦魇

Một giai đoạn nguy hiểm trong quá trình phát triển của Linh Thị giả, nơi tâm trí rơi vào những giấc mơ hãi hùng và dễ dàng bị các thực thể ngoại lai thao túng.

Thâm Uyên

深渊

Một khái niệm không gian tâm thức hoặc lĩnh vực tồn tại ở bậc cao, nơi những thực thể sở hữu tri thức cấm kỵ có thể bị mắc kẹt hoặc chạm trán với các ý chí độc lập.

Linh Thị

灵视

Năng lực đặc biệt cho phép người sử dụng nhìn thấu các cấu trúc không gian, lực trường, và các hiện tượng tâm linh mà mắt thường không thể thấy được.

Ám Ảnh

黯影

Một loại năng lượng tà ác bắt nguồn từ vực thẳm, mang theo sự thù địch mãnh liệt, có khả năng gây ra những tổn thương cốt lõi không thể chữa lành bằng phương pháp y học thông thường.

Thuật Triệu Hồi

召唤术

Kỹ năng thuộc cấp bậc cao nhất, sử dụng việc đọc danh xưng và thực hiện hiến tế để thu hút sự chú ý của các vị thần, thường dẫn đến kết cục diệt vong.

Linh Thị Giả

灵视者

Những cá thể sở hữu năng lực nhìn thấu các thực thể tâm linh hoặc những sự vật mà người thường không thể cảm nhận được.

Huyết Liệu Thuật

血疗术

Phương pháp trị liệu bằng truyền máu được sử dụng phổ biến thời Đại Dịch, chứa đựng những tác dụng phụ bí ẩn được coi là nguồn cơn của các tai ương.

Hoàng Kim Luật

黄金律

Năng lực thần thánh cổ xưa, mang đặc tính của ánh sáng rực rỡ và sức mạnh của thần linh.

Nhạc Chương Triệu Hoán

乐章召唤

Kỹ năng sử dụng các đoạn nhạc huyền bí làm vật dẫn để triệu hồi sức mạnh từ các vị thần cổ đại nhằm mục đích trấn áp hoặc trục xuất thực thể tà ác.

Quan Sát Vong Linh

亡灵窥视

Năng lực đặc biệt cho phép người dùng quan sát, thăm dò tình hình của mục tiêu thông qua cảm nhận tâm linh phi vật lý.

Vong Linh Thị Giác

亡灵视角

Một khả năng siêu nhiên cho phép người sử dụng quan sát thế giới thông qua góc nhìn của các vong linh hoặc quá khứ bị lưu lại.

Ẩn mình qua thể dịch

体液隐身

Năng lực của Grasso cho phép vật thể tiếp xúc với cơ thể cô trở nên vô hình.

Phân hình quy tắc

分形规则

Năng lực siêu nhiên được sử dụng để sao chép, mô phỏng và thay thế các đối tượng thực tại bằng những phiên bản giả lập hoàn hảo, nhằm phục vụ mục đích lừa dối diện rộng.

Erupting Apostle

厄难使徒

Danh xưng mà Giáo hội dùng để chỉ những cá thể Linh Thị bị tha hóa hoặc bị các thực thể tà ác thao túng.

Nhãn Quan Tư Tưởng

思考之眼

Một khả năng đặc biệt thuộc về Giáo hội Luật Vàng, có khả năng nhìn thấu chân tướng của các sự vụ phức tạp ẩn giấu.

Oán Hận Chi Lực

怨恨之力

Loại sức mạnh Nghiêm hấp thụ được thông qua quá trình sát戮 và cảm thụ sự đau khổ tột cùng của nạn nhân.

Năng lượng sợ hãi

恐惧之力

Một dạng sức mạnh tâm linh thâm sâu mà Milo đã lĩnh hội, đóng vai trò vũ khí then chốt để chế ngự các thực thể cổ xưa

Phóng Trục Chi Ảnh

放逐之影

Một loại thuật pháp thuộc cấp bậc thứ ba, không cần tế lễ hay liên hệ với thực thể cao cấp, dùng để hãm hại người khác.

Thần thuật Giáo hội

教会神术

Các kỹ thuật huyền bí của giáo hội, bao gồm việc niệm những từ ngữ khó hiểu để tạo ra lửa và thực hiện các nghi thức tôn giáo.

Thần Bộc Ban Phước

神仆赐福

Sức mạnh thần thánh được ban cho các thành viên giáo hội, đóng vai trò là một trong những nguồn lực chính để đối kháng với cái ác.

Thuật nghe lén

窥听术法

Pháp thuật dùng để theo dõi hoặc nghe trộm thông tin, trong chương này đã bị kẻ địch phát hiện và lợi dụng để dẫn dụ mục tiêu.

Năng Lực Tự Hồi Phục

自愈能力

Khả năng phục hồi thể chất vượt trội nhờ việc tiêu thụ máu của nữ phù thủy.

Huyết Chi Trứ Mê

血之着迷

Một loại phù văn hỗ trợ, sử dụng chính máu của bản thân để nung đỏ vũ khí, tăng cường uy lực và đẩy nhanh quá trình hồi phục các vết thương nhẹ trong giao tranh.

Trích Xuất Quỹ Tích

轨迹提取

Một kỹ thuật thuộc cấp bậc thứ ba, cho phép tái hiện các sự kiện đã xảy ra tại một không gian cụ thể bằng cách sử dụng vật mang và thao tác đặc biệt.

Nghi thức Chuyển sinh

转生仪式

Một đại nghi lễ diễn ra bên trong bức tường sương mù tại Trụ sở Hành pháp, sử dụng năng lượng lạ để thay đổi trạng thái tồn tại của thực thể.

Lôi Đình Cổ Ấn

雷霆旧印

Một loại vũ khí hoặc ấn chú cổ xưa mang sức mạnh của sấm sét, có khả năng xuyên thủng vật chất cứng và gây ra sức công phá khủng khiếp.

Chuỗi Ám Ảnh

黯影序列

Một cấp độ sức mạnh hoặc vị thế siêu nhiên mà nhân vật chính đạt tới, giúp cơ thể sở hữu khả năng phục hồi sinh học phi thường dưới tác động cực đoan.

Năng lực cảm ứng nguy cơ

危机感之力

Một dạng giác quan thứ sáu cho phép người sử dụng phát hiện các mối đe dọa tiềm tàng xung quanh thông qua các tín hiệu sinh lý như nhịp tim.

Khả năng cảm nhận nguy cơ

危机感知力

Một giác quan đặc biệt cho phép người sở hữu nhận biết các mối nguy hiểm thông qua thay đổi nhịp tim và phản ứng tâm lý, dù chưa đạt đến mức độ đối diện với các thực thể cấp cao.

Old Ones

旧日支配者

Các thực thể thống trị cổ xưa, sở hữu quyền năng kiểm soát sự hỗn loạn và là nguồn gốc của các triết lý phản trật tự.

Huyết của Sothos

索托斯之血

Năng lượng hủy diệt nguyên thủy chứa đựng trong cơ thể Milo, mang theo quyền năng của thực thể tà thần.

Ngôn ngữ Ghoul

食尸鬼语言

Phương thức giao tiếp của tộc Ghoul, dùng để đàm phán hoặc trao đổi thông tin.

Hoàng Kim Thụ Đồ Đằng

黄金树图腾

Biểu tượng thánh tích của Giáo hội được khắc trên tay các tín đồ, có khả năng kích hoạt nguồn năng lượng vàng rực mạnh mẽ, cho phép người sử dụng thao túng vật chất và áp chế các sinh vật dị giáo một cách đau đớn từ xa.

Sáu Khúc Nhạc Vô Danh

六大无名乐章

Tập hợp sáu bản nhạc bí ẩn không tựa đề, chứa đựng quyền năng triệu hồi các thực thể từ ngoài vũ trụ hoặc sức mạnh trật tự của các vị thần cổ xưa, tùy thuộc vào sự biên soạn của người biểu diễn.

Thuật Pháp Tầng Thứ Ba

第三序列术法

Một loại thuật pháp ma pháp cho phép tái hiện những sự kiện hoặc dấu vết tâm linh đã từng tồn tại tại một địa điểm, buộc vật chủ phải tiếp nhận và phản chiếu lại những suy nghĩ cũng như cảm xúc của mục tiêu cần truy vết.

Nostia Equation

诺斯奇亚等式

Một hệ thống công thức toán học huyền bí mà Emma đang dày công nghiên cứu, chứa đựng những quy luật trùng khớp với các tri thức từ văn bản tà ác cổ xưa.

Vũ khí dây thép gai

铁丝网诡兵器

Loại binh khí sắc bén và nguy hiểm được các thợ săn sử dụng để gây sát thương phân mảnh lên mục tiêu.

Ban Phước của Hoàng Kim Thụ

黄金树的赐福

Năng lượng thần thánh từ giáo hội; đối với những kẻ có đức tin lung lay, nó trở thành cơ chế sinh học tự hủy diệt, tương tự như việc hệ miễn dịch tấn công chính cơ thể chủ nhân.

Linh Dược Igsar

依格萨尔的灵药

Một loại thần dược được tinh chế bằng các nguyên liệu cổ xưa, có khả năng tẩy rửa các loại nguyền rủa và tà khí thâm căn cố đế.

Ulthar

乌撒

Một địa danh huyền bí trong Huyễn Mộng Cảnh, nổi tiếng với những lời nguyền cổ xưa và là nơi trú ngụ của loài mèo.

Học Viện

学院

Nơi diễn ra các sự kiện bạo lực giữa nhóm của Marty và Kay.

Miskatonic University

密大

Viện nghiên cứu học thuật nơi tập trung những người ưa thích thảo luận về triết lý và kiến thức vượt xa lẽ thường.

Nam Vy

楠薇

Thành phố trung tâm nơi các sự kiện diễn ra, nổi tiếng với nhịp sống kỳ lạ và những biến cố bất ngờ xảy ra liên miên trên đường phố.

Gia tộc York

约克

Gia tộc quý tộc có quyền lợi tại các bến cảng, sở hữu lực lượng vũ trang tư nhân núp bóng công đoàn.

Nath

纳斯

Một vùng đất cổ xưa được nhắc đến trong các bản chép tay của người quá cố, nơi từng chứng kiến sự giáng xuống của một bóng đêm tà ác.

Hoang Sơn

荒山

Dãy núi cô lập chứa đựng những địa đạo và di tích cổ xưa, nơi từng xảy ra những sự kiện không thể giải thích liên quan đến quá khứ của Kay.

Quận Phủ

郡府

Trung tâm hành chính cấp cao hơn, nơi đặt hội đồng và các cơ quan quản lý thành phố, thường xuyên bị các phe phái chính trị lợi dụng truyền thông.

Vụ Tường

雾墙

Không gian biên giới giữa thực và ảo, nơi diễn ra cuộc đối đầu trực diện giữa con người và những thực thể tà thần, nơi mọi luật lệ vật lý bị bóp méo.

Thôn Yade

亚登村

Một địa điểm gần cảng, nơi các hoạt động vận chuyển hàng hóa của các gia tộc quý tộc thường xuyên diễn ra.

Hưởng Lạc Ốc

享乐屋

Cơ sở giải trí tại thành Nam Vy, nơi tập trung nhiều thành phần phức tạp và là đầu mối của các vụ bắt cóc bí ẩn.

Andromeda

仙女座

Một thiên hà xa xôi, nơi cư ngụ và là nguồn gốc sức mạnh của Cổ thần Pagon.

Ikem

伊克姆

Thị trấn hoang tàn, nơi từng xảy ra vụ diệt chủng tàn khốc, là khởi nguồn của những bóng ma ký ức vẫn luôn đày đọa những kẻ sống sót.

Carcosa

卡寇莎

Một vương quốc hoặc cõi giới huyền bí nơi Vua Áo Vàng cư ngụ, từ đó thực thể này quan sát và can thiệp vào nhân thế.

Huyễn Mộng Cảnh

幻梦境

Một chiều không gian khác song song với thế giới thực, nơi sinh sống của các thực thể kì dị như loài mèo với xã hội tổ chức chặt chẽ.

Sở Chấp Pháp

执法所

Cơ quan hành pháp nơi tập trung các điều tra viên và phòng thí nghiệm pháp y dưới tầng hầm.

Dinh thự gia tộc Dulle

杜勒家

Nơi cư ngụ của gia tộc Dulle, một địa điểm đang nằm trong tầm ngắm điều tra của các pháp quan vì liên quan đến các hoạt động phi pháp.

Thành Nam Vy

楠薇城

Một thành phố quanh năm bao phủ bởi sương mù và khói bụi, nơi các nhân vật chính sinh sống và làm việc.

Nhà hát Opera

歌剧院

Công trình kiến trúc tráng lệ được xây dựng trên nền tảng của một tu viện cũ, nơi được kỳ vọng trở thành biểu tượng của thành phố nhưng từng là hiện trường của những vụ mất tích bí ẩn dưới lòng đất.

Phố Dọc Sông

沿河街

Địa điểm xảy ra vụ xô xát giữa Enid và nhóm thanh thiếu niên địa phương.

Thành Gailide

盖利德

Một khu vực miền núi xa xôi, nổi tiếng với lực lượng hành pháp yếu kém và thiếu thốn.

Ngõ Ron

罗恩巷

Một khu vực kiến trúc cổ xưa và lạc hậu bậc nhất trong thành phố, nơi xảy ra vụ án mạng kinh hoàng trùng khớp với giấc mơ của Milo.

Gia tộc Sherman

谢尔曼

Gia tộc quý tộc sở hữu lực lượng vũ trang tư nhân công khai, có quy mô và tầm ảnh hưởng lớn hơn cả gia tộc York.

Hoàng Kim Thụ

黄金树

Cây thiêng biểu tượng của Giáo hội, được cho là hiện vật còn sót lại từ một kỷ nguyên huy hoàng đã bị sụp đổ.

Giáo khu số 10

第10教区

Một khu vực trọng điểm của thành phố, nơi thường tổ chức các sự kiện tụ tập đông người và diễn thuyết.

Giáo khu 23

第23教区

Khu vực dân cư cũ kỹ với đặc điểm kiến trúc nhà ở lối lưng đối lưng dành cho công nhân, hiện là chiến trường đối đầu giữa lực lượng thợ săn và các thế lực bí ẩn.

Giáo khu 35

第35教区

Khu vực trung tâm thành phố Nam Vy, nơi đặt trụ sở các cơ quan hành chính và thường xuyên có lực lượng tuần tra kiểm soát nghiêm ngặt.

Giáo khu 88

第88教区

Khu vực công nghiệp thuộc thành Nam Vy, nơi diễn ra cuộc đụng độ giữa nhóm thợ săn và Dạ Ma.

Nghĩa địa ngoại ô

城郊墓地

Khu vực hoang vắng nằm ngoài thành phố Nam Vy, vốn là nơi cư trú của các đàn sinh vật khác loài và là địa điểm xảy ra sự kiện thú hóa.

Lãnh địa Yêu Quái

妖鬼领地

Vùng đất nơi cư ngụ của tộc Yêu Quái, một chủng tộc sinh vật tàn bạo, được cho là sản phẩm từ các thí nghiệm di truyền của tộc Người Rắn.

Sảnh Hành pháp

执法大厅

Khu vực điều hành chính của sở hành pháp, nơi các điều tra viên hội họp và làm việc.

Trụ sở Hành pháp

执法总部

Nơi làm việc của lực lượng hành pháp thành phố, hiện đang chịu sự can thiệp của quân đội viễn chinh.

Giáo Hội Kiều

教会大桥

Một địa danh trung chuyển nổi tiếng tại khu vực Nam Vy, thường được dùng làm mốc đo khoảng cách địa lý.

Thời Gian Phùng Khích

时间缝隙

Vết nứt giữa không gian và thời gian được tạo ra bởi sự can thiệp của các thế lực ngoại thần, nơi thông thương với những thực thể đáng sợ ngoài vũ trụ.

Tinh Thần Chung Tháp

星辰钟塔

Nơi cư ngụ của các chức sắc giáo hội cấp cao và là nơi giam giữ hoặc bảo trợ 'Con mắt Tư duy'.

Thị trấn Glen

格伦小镇

Hiện trường chính của vụ án lão già bị thú dữ cắn chết, nơi diễn ra các cuộc điều tra quan trọng.

Necronomicon

死灵之书

Cuốn sách ma thuật kinh điển, được các tổ chức giáo hội lưu giữ nghiên cứu, chứa đựng những tri thức vượt quá nhận thức con người.

Thung lũng Pans

潘斯峡谷

Một khe vực sâu thẳm nằm dưới lòng đất của Huyễn Mộng Cảnh, nơi tập trung vô số hài cốt và thường được các chủng tộc như Ghoul sử dụng làm bãi rác.

Nhà hàng Rose

玫瑰餐厅

Nhà hàng sang trọng và cao cấp nhất tại thành Nam Vy, nơi diễn ra các cuộc hội nghị và tiệc rượu giữa viên chức và quý tộc.

Valrocan

瓦尔罗坎

Địa danh hoặc gia tộc quyền quý mà Enid trực thuộc.

Kỳ Phúc Quảng Trường

祈福广场

Quảng trường nằm trong khu vực Giáo hội, nơi các tín đồ tập trung cầu nguyện dưới ánh sáng của thánh đường.

Khu phố thứ tư

第四街区

Khu vực hành chính nơi tọa lạc của ngõ Ron và là địa bàn tuần tra của lực lượng canh gác thành phố.

Bệnh viện tâm thần

精神病院

Nơi giam giữ những kẻ tâm trí không ổn định, thường được Milo nhắc đến như một điểm đến dành cho những người quá tò mò về sự thật.

Nghĩa địa Xin

辛之墓群

Nơi cư trú của tộc Ghoul, nằm ở cao điểm phía trên thung lũng Pans, bao phủ bởi những hàng mộ bia dày đặc.

Rừng Mê Hoặc

迷魅森林

Một địa danh nằm trên bề mặt phía trên, nơi được coi là điểm đến sau cùng khi vượt qua các tầng địa dưới.

Học viện Jordingham

乔丁汉学院

Nơi Finn theo học, môi trường có sự phân cấp giữa kẻ bắt nạt và kẻ bị bắt nạt.

Thị trấn Ikem

伊克姆小镇

Nơi xảy ra vụ giao tranh trong quá khứ, địa điểm có địa hình núi hoang dã và hệ thống bẫy rập gai nhọn, nơi Sinh vật lai từng chịu chấn thương để lại ám ảnh sâu sắc.

Sách Eibon

伊波恩之书

Một trong những cuốn sách ma thuật nổi tiếng và quan trọng nhất trong giới học thuật huyền bí.

Ga Innsmouth

印斯茅斯站

Điểm dừng chân của đoàn tàu đến từ Quận府, nơi tiếp nhận lực lượng巡查组 mới tới.

Nhà xác tầng hầm

地下停尸间

Khu vực lưu giữ thi thể nằm sâu dưới lòng đất, nơi các điều tra viên khám nghiệm tử thi và thu thập bằng chứng.

Sở Hành pháp Nam Thành

城南执法所

Một trong bốn chi nhánh cơ quan hành pháp trong thành phố.

Sở Hành pháp Tây Thành

城西执法所

Chi nhánh hành pháp do Charles chỉ huy.

Thư viện Đại học Miskatonic

密大图书馆

Nơi chứa đựng nhiều tư liệu, văn bản cổ và các tri thức cấm kỵ.

Tu viện Rách Nát

帕烂修道院

Địa điểm nơi Nữ Phù Thủy Đỏ ẩn náu, nơi Milo thường lui tới để nhận chỉ dẫn.

Thế giới Kẻ Mạo Danh

模仿者世界

Một không gian dị thường hoặc thực tại song song nơi diễn ra các hiện tượng siêu nhiên và các cuộc chiến tàn khốc, tách biệt với thế giới bên ngoài.

Trại Bệnh nhân

病患收容所

Một công trình cũ nằm sâu trong thung lũng, bao phủ bởi cây cối, là nơi lưu giữ những hồi ức kinh hoàng và hiện là sào huyệt của các thợ săn.

Thang Сакман

萨克曼阶梯

Con đường dài dẫn lối từ thế giới thực vào Huyễn Mộng Cảnh, bao gồm nhiều tầng bậc tượng trưng cho mức độ sâu của giấc ngủ.

Bản thảo Fenich

费尼契手稿

Một văn bản cổ chứa đựng các loại thuật pháp, được coi là một trong những bản dịch của cuốn sách cấm Necronomicon.

Hang ổ Ghoul

食尸鬼巢穴

Địa điểm ngoại ô từng bị nghi ngờ là nơi ẩn náu của tà vật, nơi Milo vừa tới điều tra nhưng không có kết quả.

Giáo hội Luật Vàng

黄金律教会

Tổ chức tôn giáo có tầm ảnh hưởng lớn tại Nam Vy, tọa lạc gần khu vực ngoại ô và các khu vực nghĩa trang.

Giáo hội Hoàng Kim Thụ

黄金树教会

Tổ chức tôn giáo quyền lực trong đế quốc, chuyên xử lý các vụ việc liên quan đến khái niệm thần học và siêu nhiên.

Nhà hát Opera

加尼叶歌剧院

Công trình tráng lệ, biểu tượng thất bại của thành phố, từng là điểm nóng về các vụ mất tích.

Tháp Ấn Kasm

卡斯之印尖塔

Một địa danh quan trọng nằm phía trên thành phố của Người Khổng lồ Gug, là chốt chặn gần đường lên bề mặt.

Thành phố Người Khổng lồ Gug

古革巨人城市

Nơi cư ngụ của tộc Người Khổng lồ Gug, nằm tiếp giáp giữa lãnh địa của yêu quái và khu vực của các Linh Thị Giả.

Miskatonic

密斯卡托尼克

Một tổ chức hoặc học viện nghiên cứu nơi các điều tra viên như C thường xuyên công tác.

Trang viên Gia tộc Dulle

杜勒家族庄园

Căn cứ của gia tộc Dulle, nơi cất giữ những vật chứng về các hoạt động giáo phái tà ác.

Trang viên Gia tộc York

约克家族庄园

Nơi xảy ra vụ thảm sát thảm khốc, bị phát hiện trong tình trạng xác chết phân hủy khắp khuôn viên.

Bến tàu gia tộc York

约克家族码头

Khu vực giao thương thuộc quyền kiểm soát của gia tộc York, đang là mục tiêu điều tra của Milo.

Cửa hàng thịt của Robben

罗本的鲜肉店

Một cơ sở kinh doanh tại phố, nơi xảy ra cuộc đối đầu giữa Milo và Nghiêm, dẫn đến tai nạn đau lòng cho con gái của Robben.

Thang Zanath

萨克曼德阶梯

Lối dẫn trực tiếp đến Rừng Mê Hoặc, đòi hỏi phải leo qua các bậc thang đá cao.

Nhà hàng bà Appu

阿普太太餐馆

Địa điểm ẩm thực thường xuyên đón tiếp các nhân viên từ Sở Hành pháp.

Di chúc Kanamagos

卡纳玛戈斯遗嘱

Tập tài liệu chứa đựng các kiến thức cổ xưa, trong đó có những phương pháp tác động đến cơ thể sinh học.

Lâu đài Cainhurst

该隐赫斯特城堡

Pháo đài cổ tọa lạc tại phía tây đất nước, nơi cư ngụ của tầng lớp quý tộc huyết tộc cuối cùng còn sót lại.

Hang ngầm Ghoul

食尸鬼地下洞穴

Hệ thống hang động kiên cố do tộc Ghoul xây dựng bên dưới nghĩa trang thành phố, nơi từng là trú ngụ của chúng trước khi tộc đàn di cư đột ngột.

Đại học Miskatonic

密斯卡托尼克大学

Nơi các điều tra viên như C công tác và lưu trữ những cổ thư về các thực thể thần bí.

help Câu hỏi thường gặp về truyện

Nhân vật chính của truyện Khắc Hệ Chấp Pháp Quan là ai?

C: Một điều tra viên đồng nghiệp với Milo, người đang công tác tại Miskatonic và vừa bị thương nặng khi điều tra một vụ án liên quan đến sinh vật biến dị ở phía Đông.

Truyện Khắc Hệ Chấp Pháp Quan có bao nhiêu nhân vật?

Truyện có 112 nhân vật được ghi nhận trong Wiki.

Bối cảnh truyện Khắc Hệ Chấp Pháp Quan diễn ra ở đâu?

Các địa danh xuất hiện trong Khắc Hệ Chấp Pháp Quan bao gồm: Ulthar, Học Viện, Miskatonic University, Nam Vy.

Wiki Truyện: Khắc Hệ Chấp Pháp Quan

Nhân vật

Nhân vật

C

Nghiêm

Kay

Con

Trung tá

Henry

Eve

Klin

Kelly

Cain

Karl

Nightgaunt

Nero

Butch

Pagon

Sean

David

Gia tộc Dulle

Sinh vật lai

The Raven

Sansa

Jones

Rick

Zog

Colin

Muller

Defoe

Gia tộc York

Robben

Lão Hán

Rowe

Emma

Irene

Finn

Milo

Marty

Cá Sấu

Daisy

Rebecca

Jonathan

Ikem

Enid

Klaus

Garnier

Garcia

Hastur

Eric

Người giữ mộ

Finn nhỏ

Kẻ Mổ Bụng

Kỹ năng / Chiêu thức

Thú Hóa

Thánh Xan

Dạ Ma

Linh Thị

Quyền anh

Cổ Ấn

Súng Phản

Dẫn Mộng

Mộng Yểm

Thâm Uyên

Linh Thị

Ám Ảnh

Thuật Triệu Hồi

Linh Thị Giả

Huyết Liệu Thuật

Hoàng Kim Luật

Nhạc Chương Triệu Hoán

Quan Sát Vong Linh

Vong Linh Thị Giác

Ẩn mình qua thể dịch

Phân hình quy tắc

Erupting Apostle

Nhãn Quan Tư Tưởng

Oán Hận Chi Lực

Năng lượng sợ hãi

Phóng Trục Chi Ảnh