An Ninh Phủ
安宁府
Địa danh nơi xảy ra câu chuyện.
Long Bối Lĩnh
龙背岭
Một ngọn núi hiểm ác, cây cối rậm rạp, nơi thường xảy ra các sự kiện hái thuốc và chứa nhiều dược liệu quý.
Lạc Hồn Pha
落魂坡
Một khu vực nguy hiểm, thường có chướng khí vào ban đêm, nơi phu hái thuốc dễ bị mất phương hướng.
Hồi Xuân Đường
回春堂
Hiệu thuốc lớn trong vùng, nơi chuyên thu mua dược liệu và có cơ chế nợ nần khắc nghiệt đối với người hái thuốc.
Long Tích Lĩnh
龙脊岭
Dãy núi hiểm trở và linh thiêng, là nguồn sống của các phu hái thuốc tại An Ninh Huyện.
An Ninh Huyện
安宁县
Thị trấn nhỏ nơi bối cảnh câu chuyện diễn ra, bao quanh bởi các khu phố và các tuyến đường vận chuyển thương mại.
Vũ Sư Hẻm
雨师巷
Khu ngõ nghèo nàn, hẻo lánh tại An Ninh Huyện, nơi Lục Trầm sinh sống trong căn nhà đất đơn sơ.
Phú Quý Phường
富贵坊
Khu vực sầm uất tại thị trấn, nơi tọa lạc những đại trạch của các phú hộ.
Ma Vân Quật
摩云窟
Một hang động tăm tối, hiểm trở nằm sâu trong núi, nơi cách biệt với thế giới bên ngoài.
Sơn Thần Miếu
山神庙
Một ngôi miếu cổ đổ nát nằm ẩn khuất trong núi, nơi linh thiêng và cũng là nơi xuất hiện vật phẩm Đạo Quả.
Liên Vân Trại
连云寨
Sào huyệt của đám sơn tặc vừa bị Lục Trầm và lực lượng triều đình tiêu diệt.
Thiêu Thân Quán
烧身馆
Một trong tứ đại võ quán có tầm ảnh hưởng tại khu vực.
Tuần Sơn Ty
巡山司
Cơ quan chức năng mới thành lập do Triệu Vô Kỵ đứng đầu, chuyên trách trấn giữ các khu vực núi non và loại trừ các thế lực tà đạo.
Đại Cổ Sơn
大牯山
Ngọn núi hiểm trở nơi tọa lạc của Bình Cương Trại.
Bình Cương Trại
平岗寨
Sào huyệt của băng cướp khét tiếng vùng Lĩnh Nam, do Ký Bách Xuyên cai quản.
Hưng Nhiêu Trấn
兴饶镇
Một thị trấn nhỏ nằm cạnh sông Bảo Giao, nơi sinh sống của anh em Bạch A Thủy.
Bảo Giao Giang
宝蛟江
Con sông chảy qua Hưng Nhiêu Trấn, nơi cung cấp nguồn sống cho渔 dân trong vùng.
Quán Thạch Hào
贯石号
Cơ sở kinh doanh nơi Âu Dã Phong làm thiếu chủ.
Thụy Tường Bố Hành
瑞祥布行
Cửa hiệu kinh doanh vải vóc nơi Trần Ngọc Lân làm thiếu đông gia.
Bảo An Đường
保安堂
Tiệm thuốc nơi Lâm Văn Hiên đang theo học và nghiên cứu dược lý.
Thẩm Gia Phô
沈家铺子
Cửa tiệm của nhà họ Thẩm, nơi Lục Trầm dự định đến để gặp mặt sư phụ.
Thẩm Ký Dược Phố
沈记药铺
Tiệm thuốc của Thẩm gia, nơi Lục Trầm sinh hoạt và được sư phụ truyền dạy.
Băng Hỏa Lâu
冰火楼
Một tửu lầu danh tiếng có đầu bếp tay nghề cao, nơi cung cấp những món ăn bổ dưỡng quý giá.
Hoành Mậu Thương Hiệu
宏茂商号
Thương hội lớn có mối quan hệ hợp tác lâu dài với Tuần Sơn Ty, chuyên phụ trách vận chuyển hậu cần đến các vùng biên cương.
Liên Sinh Giáo
怜生教
Tổ chức tà đạo từng uy hiếp sự an nguy của khu vực.
Trường Sóc Trấn
长朔镇
Một trong sáu trấn biên cương, nơi Lục Trầm được cử tới để thám thính tình hình quân địch.
Lĩnh Nam Đạo
岭南道
Vùng đất rộng lớn, nơi con đường thương mại huyết mạch chạy qua, thường xuyên có các thương đội lớn di chuyển.
Hắc Vân Lĩnh
黑云岭
Khu vực núi non hiểm trở với rừng rậm rạp, được coi là chốn nguy hiểm, nơi các thương đội thường phải đề cao cảnh giác vì dễ bị phục kích.
Duyệt Lai
悦来
Một tửu điếm nằm cô lập giữa vùng tuyết phủ, vẻ ngoài trông bình thường nhưng thực chất là một hắc điếm đáng ngờ chuyên sát hại khách lữ hành.
Dã Điếm
野店
Một quán trọ nằm ở nơi hoang vắng trên đường cái, không gian tăm tối và đầy mùi hôi thối, là hang ổ của vợ chồng kẻ chủ quán gian ác.
Diễn Võ Bình
演武坪
Một bãi tập luyện bằng phẳng nằm ngoài huyện thành, nơi diễn ra kỳ thi võ cử hàng năm, thường dùng để mộ binh và huấn luyện binh sĩ.
Thần Quyền Quán
神拳馆
Một trong những võ quán tại địa phương.
Liệt Mã Quán
烈马馆
Một trong những võ quán tại địa phương.
Thiên Hà Quán
天河馆
Một trong những võ quán tại địa phương.
Lặc Mã Trang
勒马庄
Một trang ấp trù phú, nơi cư dân sống bằng nghề săn bắn truyền thống. Người dân nơi đây từ nhỏ đã rèn luyện cung ngựa, nổi tiếng với sự dũng mãnh và thiện chiến.
Huyện Nha
县衙
Cơ quan hành chính tại An Ninh Huyện, nơi làm việc của chính quyền địa phương và là địa điểm diễn ra kỳ thi.
Khảo Bồng
考棚
Khu vực thi cử không gian trang nghiêm, yên tĩnh, là nơi sĩ tử tập trung làm bài kiểm tra.
An Ninh Huyện Nha
安宁县衙
Địa điểm tổ chức kỳ thi võ cử, nơi dán bảng vàng công bố kết quả.
Trà Mã Đạo
茶马道
Tuyến đường huyết mạch quan trọng trong vận tải thương mại, nơi diễn ra các hoạt động giao thương và an ninh trọng yếu.
Huyện Đại Lao
县大牢
Nơi giam giữ phạm nhân trong huyện, là nơi làm việc của thúc phụ Tôn Tề.
Đại Càn Triều
大乾朝
Triều đại cai trị nơi câu chuyện diễn ra.
Di Hồng Viện
怡红院
Một kỹ viện mới mở tại Yên Hoa Nhai, nơi bị tình nghi chứa chấp các hoạt động buôn người và nhiều hành vi phi pháp khác.
Yên Hoa Nhai
烟花街
Khu vực tập trung các kỹ viện và chốn lầu xanh danh tiếng tại huyện An Ninh.
Yên Hoa Hẻm
烟花巷
Một con hẻm tại thị trấn, nơi tập trung các hoạt động bị coi là cấm kỵ và bất hợp pháp, hiện đang chịu sự kiểm soát của Tiều Bang.
Tiều Bang
樵帮
Bang hội địa phương chuyên kiểm soát các hoạt động cờ bạc, kỹ viện và gây nhiễu loạn tại địa phương.
Bản Kiều Hương
板桥乡
Một địa danh thuộc Long Tích Lĩnh, nơi sinh sống của những kẻ chuyên nghề khiêng thây ma.
Quỷ Sầu Hiểm
鬼愁涧
Khe núi hiểm trở bậc nhất ở Long Tích Lĩnh, nơi quanh năm bao trùm chướng khí và là chốn tử địa của nhiều thợ hái thuốc.
Ưng Cù Cốc
鹰仇谷
Thung lũng hiểm trở nơi Thẩm gia từng một mình thâm nhập để tìm kiếm thái tuế.
Ác Hổ Khê
恶虎溪
Một khu vực hiểm trở trong núi, nơi sinh sống của loài ba chân có độc tính cực mạnh là tam túc thiềm.
Ngọa Ngưu Cương
卧牛岗
Một thung lũng nhỏ kín đáo nằm sâu trong Long Tích Lĩnh, được Lục Trầm cải tạo thành một căn cứ quân sự ẩn dật.
Thanh Nê Cương
青泥岗
Địa điểm được Lục Trầm dùng để bố trí nghi trận và tung hỏa mù nhằm đánh lạc hướng quân địch.
Hà Cốc
河谷
Khu vực thung lũng sông nằm ở phía ngoài quần sơn, nơi Lục Trầm hướng ánh mắt tới để chuẩn bị kế hoạch.
Trường S朔 Quân Trấn
长朔军镇
Khu vực quân sự ở tuyến đầu, điều kiện cực kỳ gian khổ và là nơi diễn ra các cuộc giao tranh khốc liệt.
Định Viễn Quân Trấn
定远军镇
Khu vực quân sự nằm ở phía sau, tương đối phồn hoa và là nơi Dương Tông Vọng thường ngày tọa trấn.
Hẹp Cốc
狭窄山谷
Một thung lũng hẹp ba mặt giáp núi, địa thế hiểm trở và quanh co, được Lục Trầm chọn làm chiến trường mai phục.
Dưỡng Sâm Động
养参峒
Thế lực bản địa với những chiến binh tinh nhuệ chuyên mặc đằng giáp và quen thuộc với chiến sự núi rừng.
Vân Mông
云蒙
Thế lực quân sự có các tướng lĩnh và thần xạ thủ tham gia chiến dịch truy sát.
Thiết Tích Quan
铁脊关
Đường phòng thủ thứ hai có địa thế hiểm trở.
Dã Lang Cốc
野狼谷
Thung lũng ở bắc麓 Long Tích Lĩnh, nơi Lục Trầm mai phục và tiêu diệt đại quân vận lương của địch.
Quân Vân Mông
云蒙军
Lực lượng địch thủ đang tử thủ tại thành trì.
Trường S朔 Thành
长朔城
Thành trì chiến loạn nơi hai vị tông sư Đại Càn và Vân Mông giao chiến.
Ưng Sầu Giản
鹰愁涧
Một khe núi hiểm trở thuộc nhánh của Long Tích Lĩnh, nơi xuất hiện cờ hiệu của Lục Trầm.
Trường Sóc
长朔
Vùng đất diễn ra trận chiến giữa quân đại Cạn và quân Vân Mông.
Hắc Thạch Giản
黑石涧
Khu vực khe núi nơi Nhị hoàng tử phái quân tới kiểm tra nhưng chỉ phát hiện trại trống và nghi binh.
Địa Mạch Huyết Trì
地脉血池
Nơi hội tụ tinh hoa địa mạch, sinh khí và sát khí vô tận nằm sâu trong cấm địa của Long Tích Lĩnh.
Đế Đô
帝都
Kinh đô của nhà Đại Càn, nơi hội tụ và dung nạp toàn bộ nguyên khí long mạch bị cưỡng ép rút từ tứ độc.
Quỷ Kiến Câu
鬼见沟
Khu vực hiểm trở trên đường tiến vào Dưỡng Sâm Động, nơi quân địch kéo qua để tấn công.
Hắc Thạch Động
黑石峒
Thế lực phản bội trong vùng, phản lại đại Cạn để quy thuận quân Vân Mông và mang quân đánh úp Dưỡng Sâm Động.
Dã Lang Động
野狼峒
Thế lực địa phương cấu kết cùng Hắc Thạch Động mưu đồ diệt trừ Dưỡng Sâm Động.
Túy Tiên Lâu
醉仙楼
Tửu lầu nơi Đổng霸 sắp đặt tiệc rượu để khoản đãi Lục Trầm.
Lục Phiến Môn
六扇门
Cơ quan quyền lực triều đình chuyên trách việc trọng án, truy nã tội phạm và quản lý các cao thủ giang hồ.
Đạo Thành
道城
Thành trì mà Lục Trầm và đoàn người chuẩn bị hướng tới, nơi có thể ẩn chứa nhiều thử thách và cơ hội.
Tàng Thư Các
藏书阁
Nơi lưu trữ vô số sách cổ, bí tịch võ học và tài liệu quan trọng của Lục Phiến Môn tại Đạo Thành.
Lĩnh Nam
岭南
Khu vực rộng lớn nơi Lục Phiến Môn đặt nhiều trọng điểm cứ điểm, kết nối qua các tuyến đường thương mại cổ đạo.
Thượng Hoành Phủ
上横府
Khu vực quyền lực thuộc quản lý của Lục Phiến Môn nơi Tạ Tinh Hà trấn thủ.
An Nhai Phủ
安崖府
Một trong ba phủ ở Lĩnh Nam, nơi có thiên kiêu An Thiên阳 trấn thủ.
Thanh Sơn Phủ
青山府
Một trong ba phủ ở Lĩnh Nam, nơi có thiên kiêu Từ Hoành Sơn trấn thủ.
Điển Tàng Các
典藏阁
Nơi phòng thủ nghiêm ngặt trong nha môn Lục Phiến Môn, chuyên lưu trữ các bản sao và trác ấn của công pháp, võ kỹ, bí thuật.
Điển Gông C阁
典功阁
Tòa nhà ba tầng uy nghiêm nằm ở góc tây bắc nha môn Lục Phiến Môn, nơi lưu trữ và quản lý toàn bộ danh lục công pháp, bí tịch.
Thính Đào Các
听涛阁
Nhã gian tầng ba của Túy Tiên Lâu, nơi các bộ đầu tụ tập uống rượu và bàn chuyện.
Tây Nhai
西街
Khu phố nhộn nhịp nơi tập trung nhiều hàng quán rượu chè và các thành phần vô lại, đầu gấu.
Lục Phiến Môn Đại Lao
六扇门大狱
Ngục giam tối tăm, ẩm ướt và đáng sợ nằm sâu dưới lòng đất của nha môn Lục Phiến Môn.
Đại Lao
大牢
Ngục tù âm ịt, ẩm mốc của Lục Phiến Môn nơi giam giữ tội phạm.
Thượng Hoành Triệu Gia
上横赵家
Thế gia đại tộc đứng đầu Thượng Hoành Phủ, sở hữu nền tảng thâm hậu và mạng lưới quyền lực bao trùm cả ba giới quân, chính, thương.
Lĩnh Nam Tam Phủ
岭南三府
Khu vực rộng lớn bao gồm ba phủ dưới sự quản lý của các cơ quan triều đình và Lục Phiến Môn.
Mộc Quốc Công Phủ
沐国公府
Phủ邸 quyền quý và thế lực to lớn có ảnh hưởng sâu rộng tại biên thùy và triều đình.
Đạo Thành Đông Khu
道城东区
Khu vực phía đông của đạo thành, nơi tọa lạc phủ trạch năm tiến bề thế của Triệu Càn.
Quốc Công Phủ
国公府
Phủ đệ quyền quý của đại công tử Mộc Thần Vân.
Uy Hổ Bang Tổng Đàn
威虎帮总坛
Trụ sở chính của Uy Hổ Bang, nằm ở khu vực phía tây Đạo Thành, bao quanh bởi các khu ổ chuột phức tạp và được phòng thủ nghiêm ngặt.
Tây Thành
西城
Khu vực phía tây Đạo Thành, giáp bến cảng và các khu vực phức tạp với nhiều thành phần giang hồ.
Uy Hổ Bang
威虎帮
Bang hội thế lực ở khu vực phía tây Đạo Thành, tập hợp đông đảo võ nhân hung ác.
Uy Hổ Đường
威虎堂
Đại viện và sảnh chính của Uy Hổ Bang, nơi diễn ra trận chiến đẫm máu.
Tây Thành Bến Cảng
西城码头
Khu vực bến cảng ở Tây Thành nơi cục diện đã hoàn toàn thay đổi sau khi Uy Hổ Bang bị tiêu diệt.
Đạo Thành Trạm
道城驿
Trạm dịch nằm ở khu vực phía đông đạo thành, nơi đoàn quân của Dương Tông Vọng đóng quân và tạm nghỉ, hiện đang trong tình trạng cũ kỹ và suy tàn.
Ô Sơn Chi Trận
乌山之战
Trận đại chiến diễn ra bảy mươi năm trước giữa đại quân Đại C乾 nam đạo và tinh nhuệ Vân蒙, để lại dấu ấn tang thương và định hình biên giới hiện tại.
Kinh Thành
京城
Trung tâm quyền lực triều đình, nơi tập trung nhiều nhân tài kiệt xuất và các thế lực lớn.
Đạo Thành Phủ Nha
道城府衙
Nơi làm việc của phủ quân Đạo Thành, không gian diễn ra những toan tính chính trị.
Tam Nhất Kiếm Tông
三一剑宗
Một môn phái giang hồ lâu đời tại đất Lĩnh Nam có đệ tử xuất hiện gần khu vực quan đạo.
Bạch Hạc Môn
白鹤门
Môn phái võ lâm địa phương có liên hệ mật thiết với các hoạt động ngầm trong vùng.
Thành Đông Hiệu Tràng
城东校场
Nơi thiết đài tuyên chỉ tại thành Đạo.
Thanh Khê
青溪
Trấn nhỏ yên tĩnh cách Đạo Thành trăm dặm, nơi diễn ra cuộc mật đàm của các cao thủ Bạch Hạc Môn.
Ngọa Ngưu Thành
卧牛城
Thành trì nhỏ nằm giữa hai ngọn núi hiểm trở, là cửa ngõ quan trọng dẫn vào vùng sâu trong núi.
Vân Hạc Quan
云鹤观
Đạo quan thuộc Huyền Giáo, nơi Thanh Minh xuất thân làm trưởng lão.
Trà Mã Đạo Thành
茶马道城
Thành trì trọng yếu nơi phong vân hội tụ và diễn ra nhiều thế lực giao tranh.
Quán Giang Khẩu
灌江口
Nơi hai con sông lớn giao hội thuộc phần nam của Thượng Hoành Phủ, có thủy vận phát triển và là nơi giáp ranh quan trọng hướng về vùng núi phía nam, đồng thời là vị trí xuất thế của Tiên Ma huyễn cảnh.
Tiên Ma Huyễn Cảnh
仙魔幻境
Một bí cảnh ẩn giấu sâu dưới lòng đất, chứa đựng nhiều cơ duyên cổ xưa và linh khí nồng đậm.
Hắc Thủy Áo
黑水坳
Một vùng đất có nhiều ngã rẽ và địa hình phức tạp trên đường đi tới các thôn bị tàn sát.
Thôn Chương Mộc
樟木村
Ngôi làng bị yêu hổ bao vây, nơi có cây long não cổ thụ treo đầy thi thể những kẻ định trốn chạy.
Quán Giang
灌江
Con sông lớn nơi yêu xà ẩn náu, thủy mạch liên thông phức tạp và hiểm trở.
Thủy Tinh Cung
水晶宫
Một công trình kiến trúc nguy nga, cổ kính nằm sâu dưới đáy nước, được xây dựng bằng tinh thể màu trắng sữa và tỏa ra ánh sáng dịu nhẹ.
Đông Trạch Hắc Giao Phủ
东泽黑蛟府
Thế lực thủy tộc dâng lễ vật sừng sạt gồm hàn铁 và minh châu cho ác giao.
Tây Sơn Mị Ảnh Động
西山魅影洞
Nơi cống hiến huyết chi và âm hồn mộc cho tiệc sinh nhật của ác giao.
Bắc Xuyên Huyền Băng Cốc
北川玄冰谷
Nơi dâng lên băng phách ngọc tủy làm lễ vật.
Toàn Cơ Điện
璇玑殿
Đại điện nguy nga tráng lệ bên trong Thủy Tinh Cung, nơi diễn ra yến tiệc của ác giao trước khi bị kiếm khí phá hủy.
Toàn Cơ Chủ Điện
璇玑主殿
Đại điện chính bên trong Thủy Tinh Cung, nơi đặt huyền băng vương tọa và là trung tâm quyền lực của yêu long.
Thủy Tinh Cung
水Tinh宫
Cung điện dưới nước bị Giao Long chiếm cứ, nơi diễn ra trận chiến giữa Giao Long, Ngọc Thanh Chân Nhân và Vân Thần Tử.
Lĩnh Nam Đạo Thành
岭南道城
Thành trì lớn tại vùng Lĩnh Nam, nơi tọa lạc của Thiên Tứ Hầu phủ.
Thiên Tứ Hầu Phủ
天赐侯府
Dinh thự sang trọng được triều đình ban tặng cho Lục Trầm tại đạo thành.
Lục Phiến Môn Nha Môn
六扇门衙门
Trụ sở công vụ của Lục Phiến Môn, nơi hội tụ các cao thủ trọng án.
Thương Ngô Đạo
苍梧道
Vùng đất rộng lớn lân cận Lĩnh Nam Đạo, nơi phát sinh nguồn gốc của dòng người lưu vong.
Thiên Tinh Phủ
天星府
Khu vực thuộc Thương Ngô Đạo, nơi quản lý vùng đất trù phú Thanh Châu.
Thanh Châu
青州
Vùng đất trù phú, là vựa lúa và trung tâm thương mại quan trọng bậc nhất tại Thiên Tinh Phủ.
Bắc Trấn Phủ Ty
北镇抚司
Cơ quan trực thuộc Cẩm Y Vệ, chuyên trách việc tra xét, bắt bớ và giám sát.
Tuần Phủ Nha Môn
巡抚衙门
Nơi làm việc của quan tuần phủ địa phương.
Chân Không Giáo
真空教
Một thế lực tà giáo ẩn mình trong dân gian, chuyên lợi dụng nạn dân và người nghèo để kích động bạo loạn và mưu đồ bất chính.
Thanh Châu Thành
青州城
Thành trì lớn tại Thanh Châu, hiện đang bị bao vây bởi hàng vạn nạn dân đói kém và chìm trong tình trạng hỗn loạn.
Thương Lang Viên
沧浪园
Private garden nổi tiếng nhất tại Thiên Tinh phủ thành, nơi có hồ nhân tạo và họa phảng của phủ quân.
Định Vương Phủ
定王府
Vương phủ đại diện cho thế lực vương quyền danh nghĩa tại Thương Ngô Đạo, nay đang dần suy yếu.
Thu Sơn
秋山
Ngọn núi hoang vắng bỗng chốc biến thành chiến trường tu la, nơi ẩn giấu đạo quả và sinh ra vô số yêu ma.
Địa Cung
地宫
Khu vực dưới lòng đất nơi đặt pháp đàn và pháp trận trấn áp hạn bạt, trải qua nhiều trận chiến kịch liệt gây sụp đổ, nứt vỡ.
Bình Hồ
平胡
Một trong sáu trấn biên quan phòng thủ.
Định Viễn
定远
Một trong sáu trấn biên quan.
Uy Lỗ
威虏
Một trong sáu trấn biên quan.
Trấn Biên
镇边
Một trong sáu trấn biên quan.
Tĩnh An
靖安
Một trong sáu trấn biên quan.
Hổ Lao Quan
虎牢关
Cửa ải hùng vĩ dựa lưng vào dãy núi Lĩnh Nam, đóng vai trò là tiền tuyến thực sự ngăn chặn kỵ binh Vân Mông của đại Cạn.
Thẩm Ký Sơn Hóa Phố
沈记山货铺
Cửa hàng bán sơn hào hải vị lâu năm tại An Ninh Huyện, nơi沈爷 hành nghề và là chốn chắp cánh cho những bước chân đầu tiên của Lục Trầm.
Biên Quan Lục Trấn
边关六镇
Sáu trấn vùng biên ải được bố trí theo hình tròn nhằm bao vây và phong tỏa một chiến trường cổ đại đầy rẫy những bí ẩn chưa có lời giải.
Lãm Nguyệt Lâu
揽月楼
Tửu lầu lớn trong thành nơi Chu huyện lệnh chuẩn bị tiệc rượu để khoản đãi Lục Trầm và các cố nhân.
Đại Tôn Sơn
大尊山
Ngọn núi hiểm trở chứa đựng nhiều nguy hiểm, nơi có Ngũ Hành Đàn và ẩn giấu bí pháp chân罡.
Ngũ Hành Đàn
五行坛
Địa điểm bí ẩn tọa lạc tại Đại Tôn Sơn, nơi có thể thu hoạch được phương pháp luyện chân罡.
Vô Sinh Giới
无生界
Nơi thâm sơn cùng cốc hoặc không gian bí ẩn mà huyết đồ tướng từng chìm đắm trong giấc ngủ sâu.
Ninh Vương Phủ
宁王府
Phủ đệ của dòng dõi hoàng tộc tại Thương Ngô Đạo.
Mộc Vương Phủ
沐王府
Vương phủ của Mộc gia, nơi tiểu công tử Mộc Thần Phong sinh sống và bàn sự.
Đại Thế Tử Phủ
大世子府
Dinh thự của đại công tử Mộc Thần Vân ở phía đông vương phủ, đồng thời là một cứ điểm quan trọng của Huyền Giáo tại Lĩnh Nam.
Khánh Quốc
庆国
Quốc gia phương nam, nơi có kiếm đạo tông sư và đệ tử đóng vai trò trọng yếu trong cuộc tranh đoạt khí vận.
Hoang sơn cách Đạo Thành ba trăm dặm
道城之外三百里荒山
Ngọn núi hoang vu nơi Lục Trầm đang bế quan tu luyện và diễn ra cuộc hỗn chiến vây sát.
Lĩnh Nam Tam Đại Gia
岭南三大家
Thế lực lớn tại vùng Lĩnh Nam phái供奉 tham gia vây sát Lục Trầm.
Lệ Phong Các
厉风阁
Tổ chức sát thủ có thành viên tham gia vây công.
Ẩn Sát Lâu
隐杀楼
Tổ chức sát thủ phái người đến tham gia vây sát.
Đại Vện Tự
大院寺
Sơn môn của Đại Vện Tự, nơi xuất thân của các tăng nhân giữ gìn giới luật nghiêm ngặt.
Không Minh Sơn
空明山
Ngọn núi hiểm trở đặt đại bản doanh phân đàn của Huyền Giáo.
Tổ Sư Đường
祖师堂
Nơi các lão tổ và cao tầng Huyền Giáo tề tựu để bàn chuyện tông môn và mưu tính kế hoạch.
Long Đồ Đạo
龙图道
Khu vực cực bắc của đại càn, nơi sản sinh ra loại trà quý tuyết sơn bạch nha.
Tàng Kinh Các
藏经阁
Khu vực lưu trữ kinh thư và công pháp tại các phân đàn của Chân Không Giáo.
Tam Nhất Sơn
三一山
Ngọn núi tọa lạc tại ranh giới Thương Ngô Đạo và Lĩnh Nam Đạo, thế núi như kiếm với ba đỉnh song lập.
Thương Gia
苍家
Thế lực tại Thương Ngô Đạo từng đưa ra trọng thưởng để truy sát Lục Trầm.
Thiết Kiếm Môn
铁剑门
Một trong những môn phái cự tộc lâu đời còn sót lại ở Lĩnh Nam từ trước thời kỳ giang hồ biến động.
Lạc Thánh Quật
落圣窟
Một di tích cũ có liên quan đến Phật môn và là nơi một vị võ圣 thời trước vẫn lạc, sau đó đã bị Tê Vương san bằng trong chiến dịch quét sạch giang hồ.
An Nhai Thành
安崖城
Phủ thành chính của An Nhai Phủ, nơi đặt trụ sở Lục Phiến Môn và dinh thự của các thế gia lớn.
Thanh Sơn Lâm Gia
青山林家
Một trong ba đại thế gia lớn tại khu vực An Nhai Phủ.
An Nhai Lý Gia
安崖李家
Thế gia bản địa có căn cứ vững chắc tại An Nhai Phủ, nổi danh với thiên tài Lý Huyền Độ.
Thương Ngô Kiếm Phái
苍梧剑派
Môn phái phân nhánh từ Thương Ngô Đạo đến cắm rễ tại An Nhai Phủ từ nhiều thập kỷ trước.
Bích Lạc Sơn庄
碧落山庄
Sơn trang có quan hệ hôn nhân đồng minh với nhà họ An, sở hữu sở trường về khinh công và ám khí.
Thiết Y Môn
铁衣门
Môn phái chuyên kinh doanh hộ giáp và có quan hệ sâu rộng với quân đội lẫn Lục Phiến Môn.
Đại Bi Tự
大悲寺
Ngôi chùa nơi các tăng nhân vẫn giữ gìn phong cách khổ tu thực thụ, coi trọng việc trì giới và thanh tu.
Tề Vương Phủ
齐王府
Phủ của Tề Vương, thực chất là một viện ba trướng nằm ở một tiểu trấn ngoài phủ thành.
Vân Mông Thần Miếu
云蒙神庙
Thần miếu thuộc thế lực Vân Mông.
Vân Đài Sơn
云台山
Ngọn núi ở Khánh quốc, nơi cư ngụ của Kiếm Thánh.
Mai Hoa Lĩnh
梅花岭
Sườn núi nơi Điếu Ngư Ông câu cá.
Thanh Sơn
青山
Nơi chôn cất và chôn vùi y quan trủng cùng chân tướng của Hoắc Thanh.
Hắc Thủy Hồ
黑水湖
Một mặt hồ màu đen sóng nước dập dờn, nơi diễn ra cuộc giao chiến giữa Lục Trầm và bóng đen khảo nghiệm.
Hỏa La Đế Quốc
火罗帝国
Đế quốc phương xa tham gia vào liên quân chống Đại Càn.
Bát Giác Bảo Hàm
八角宝函
Hộp báu vật tám tầng bằng ô kim lơ lửng trên đỉnh nền tảng của Lạc Thánh Quật, nơi chứa đựng truyền thừa võ đạo của Tề Vương.
Đại Càn
大乾
Vương triều cai trị lãnh thổ nơi các thế lực giang hồ sinh tồn.
Long Thủ Chi Đỉnh
龙首之巅
Đỉnh núi cao chót vót như kiếm đâm thẳng lên mây, nơi có không gian bất quy tắc và miệng động phong ấn Long Mạch.
Thần Hải Giới
神海界
Nơi được cho là nguồn gốc sinh ra mọi đạo quả, chỉ có thể mở ra bằng các chìa khóa như Thiên Hải Lệnh hoặc Bồ Tát Môn.
Đại 真
大真
Một quốc gia lân cận tham gia vào thời đại tranh đoạt.
Ngũ Long Sơn
五龙山
Ngọn núi nơi tộc trảm long nhân thường tụ tập và mượn khí long mạch để tu hành.
Huyền Chân Linh
玄真灵
Nhân vật không phải địa điểm.
Đông Khoát Viện
东跨院
Khu viện nằm phía đông, nơi Giới Sắc được bố trí ở để dưỡng thương.
Lục Phiến Môn Đại Lao
六扇门大牢
Ngục tù âm u, nghiêm ngặt của Lục Phiến Môn nơi giam giữ những phạm nhân trọng yếu.
Vân Sơn Tự
云山寺
Ngôi chùa lớn và là thiền giáo thủ tông nơi tiểu hòa thượng trưởng thành.
Lĩnh Nam phủ thành
岭南府城
Thành trì lớn tại khu vực Lĩnh Nam, nơi diễn ra cuộc đụng độ.
Phật đường
佛堂
Nơi tiểu công tử Mộc Thần Phong tĩnh tâm gõ mõ và suy tính sự đời.
Thông Thiên Chi Lộ
通天之路
Khu vực bí cảnh tiên ma xuất hiện với vách núi dựng đứng và ánh sáng xanh mờ ảo, nơi các võ giả tranh đoạt cơ duyên.
Kiếm Hà Quan
剑霞关
Một cửa ải chiến trọng yếu hình thành như thành đá kiên cố giữa hai ngọn núi, nơi Lục Trầm được cử đến trấn thủ.
Nhật Nhật Hạp
落日峡
Một trong ba chốt hiểm chiến lược được phân binh trấn thủ.
Thương Ngô Độ
苍梧渡
Một trong ba chốt hiểm chiến lược nằm trong hệ thống phòng thủ.
Ngu Quốc
虞国
Một quốc gia địch có đại quân xuất binh uy hiếp biên giới.
Tề Quốc
齐国
Quốc gia mà Lục Trầm và các binh sĩ đang phò tá và trấn thủ.
Bình Sơn Quan
平山关
Một trong những quan ải biên giới đã thất thủ.
Định Viễn Bảo
定远堡
Một trong những quan ải biên giới đã thất thủ.
Huyền Giáo
玄教
Thế lực xuất thân của Huyền Chân Linh, nơi lưu truyền nhiều pháp bảo thần bí.
Phong Thần Đài
封神台
Một đài cao bí ẩn sắp sửa xuất hiện, nơi các cường giả tin rằng có thể đạt được cơ duyên tái sinh hoặc thay đổi vận mệnh.
Thiền Giáo
禅教
Thế lực giang hồ có liên hệ mật thiết với các biến cố tu hành gần đây.
Thiên Hải Bảng
天海榜
Bảng xếp hạng tối cao do triều đình Đại Càn lập ra để đánh giá các võ giả cường đại trong thiên hạ.
Phong Vân Bảng
风云榜
Bảng xếp hạng uy tín ghi danh các nhân vật kiệt xuất trong giới võ hồ.
Phủ Thành
府城
Trung tâm hành chính lớn của phủ, nơi tập trung các thợ rèn bậc thầy và các thế lực trọng yếu.
An Phủ
安府
Tư trạch và tổ trạch của An gia, nằm sâu trong thành An Nhai Phủ, nơi lưu giữ uy nghiêm trăm năm.
Vương Phủ
王府
Phủ đệ của Mộc Vương, nơi trang nghiêm và là điểm xuất phát của nhiều sự kiện trọng đại.
Long Mạch Mật Cảnh
龙脉密境
Nơi bí ẩn chứa nhiều thiên tài địa bảo mà Tuệ Sân định trốn đến để khôi phục căn cơ.
Thiên Cung
天宫
Ngôi điện cổ lơ lửng trong mây, nơi lưu giữ nhiều cơ duyên, công pháp và nguồn linh cơ thâm hậu sắp bị tàn lụi.
Địa Long Bang
地龙帮
Một thế lực hắc bang cộm cán có tổng đàn tọa lạc tại An Ninh Ph坊 của An Nhai Phủ, cậy thế uy quyền và chống lưng bởi các gia tộc lớn.
Tụ Nghĩa Đường
聚义堂
Đại sảnh chính của Địa Long Bang, nơi diễn ra cuộc đụng độ giữa Lục Trầm và các cao thủ trong bang.
Lý gia
李家
Một trong những gia tộc thế lực lớn tại An Nhai Phủ, đã cắm rễ trăm năm và sở hữu những nền tảng võ đạo thâm hậu.
An gia
安家
Một gia tộc thế lực tại An Nhai Phủ, tụ họp bàn về cục diện sau khi Lý gia giao chiến với Lục Trầm.
Phủ Viễn Trấn
抚远镇
Nơi An Tri Viễn khi còn bé được gửi đến để cùng thụ huấn với con cháu của các tướng lĩnh từng lập chiến công.
Long Tuyền Trấn
龙泉镇
Trấn nhỏ từng phồn hoa ở An Nhai Phủ, sau đó bị biến thành công trường xây dựng Phật đường lớn để mưu đồ tìm kiếm Long cung.
Hòe An Tập
槐安集
Tên gọi ban đầu của Long Tuyền Trấn.
Thành Hoàng miếu
城隍庙
Ngôi miếu từng có hương khói rất vượng tại Long Tuyền Trấn trong những năm tháng phồn thịnh.
Long cung
龙宫
Di tích thượng cổ ẩn giấu liên quan đến long mạch và linh trào, nơi chỉ những kẻ mang long khí mới có thể vào tu luyện.
An Nhai Phủ Nha
安崖府衙
Trụ sở công quyền cũ kỹ tại An Nhai Phủ, nơi Trương Thân Nghĩa ngồi làm phủ quân.
Thẩm gia tiệm
沈记
Tiệm thuốc quen thuộc ở An Ninh Huyện, nơi Thẩm gia sinh sống và điều hành việc bốc thuốc.
Bạch Mang Sơn
白芒山
Ngọn núi ở Thanh Châu, nơi mọc đầy cỏ bạch mang cao quá gối, là địa điểm diễn ra cuộc truy sát giữa các phe phái tà giáo.
Bạch Mã Thành
白马城
Một tòa thành lớn nơi có các ngõ ngách và là nơi có thể tìm kiếm sự giúp đỡ.
Dịch Trạm
驿站
Trạm dừng chân dọc theo quan đạo, nơi dùng để truyền tin tức và cho thuê ngựa đối với những nơi suy tàn.
Yên Thành
晏城
Nơi có người nhìn thấy tung tích của Mộc Phong Tử, cách Bạch Mã Thành mười ngày đường về phía tây.
Nguyên Liễu Nhai
元柳街
Con hẻm nhỏ nghèo nàn và rách nát tại Yên Thành, nơi tập trung nhiều thành phần phức tạp dưới tầng đáy xã hội.
Tam Tề Bang
三齐帮
Băng đảng hoạt động tại khu vực Tây Nhai và Nguyên Liễu Nhai thuộc Yên Thành.
Mậu Lâm Thành
茂林城
Thành trì nằm ở phương Bắc, là nơi mà sư phụ của Khúc Phong đang trên đường hướng tới.
Truyền Thừa Sơn
传承山
Ngọn núi lưu giữ truyền thừa của phong thủy kỳ môn, nơi chứa đựng các trận pháp và thiên bia.
Sơn Cốc
山谷
Nơi có địa mạch và các phong thủy cục phức tạp, bên trong chứa đựng thiên碑 và dẫn lối đến khu vực cốt lõi.
Thiên Bi
天碑
Một tấm bia đá cao lớn sừng sững xuyên mây, toàn thân mang màu xám đậm với bề mặt sáng bóng như ngọc và những đường vân chuyển động tựa như đang hô hấp.
Thương Mãng Đạo
苍苍道
Khu vực địa lý lớn nơi các thế lực như Thương gia và Ninh Vương Phủ hoạt động.
Ngô Châu Phủ Thành
梧州府城
Trung tâm phủ thành tại Thương Ngô Đạo, nơi được dàn sẵn thiên la địa võng để chờ Lục Trầm bước vào.
Khâm Thiên Giám
钦天监
Cơ quan triều đình đặt tại Kinh Thành, nơi chuyên quan sát thiên văn và bói toán.
Thanh Ngưu Sơn
青牛山
Ngọn núi nằm trong Thượng Hoành Phủ, là một trong những nơi có khả năng xuất hiện bảo khố hoặc long cung.
Ngô Công Lĩnh
蜈蚣岭
Dãy núi thuộc An Nhai Phủ có sự biến động về địa mạch.
Bạch Thủ Sơn
白首山
Ngọn núi thuộc Thanh Sơn Phủ có sự thay đổi lớn về địa khí.
Thạch Tuyền Phong
石泉峰
Ngọn đỉnh thuộc Thanh Sơn Phủ, một trong những nơi có khả năng xuất hiện bảo khố.
Hầu Phủ
侯府
Phủ đệ nơi Lục Trầm sinh sống và ra vào.