Trấn Quốc Công Phủ
镇国公府
Phủ đệ của gia tộc họ Lâm tại kinh thành Đại Diễn vương triều, nơi từng là biểu tượng của quân công và sự trung liệt.
Bách Hoa Lầu
百花楼
Nơi ăn chơi, hưởng lạc nổi tiếng tại kinh thành, nơi các công tử thường lui tới.
Bắc Cảnh
北境
Vùng biên viễn phía Bắc của Đại Diễn vương triều, nơi diễn ra các cuộc chiến khốc liệt với Bắc Sóc.
Trung Nghĩa Đường
忠义堂
Sảnh chính của Trấn Quốc Công phủ, nơi bàn bạc các đại sự của gia tộc.
Tây Uyển Tiểu Viện
西苑小院
Khu viện riêng tư của Lâm Trần nằm trong khuôn viên Trấn Quốc Công phủ, nơi hắn bí mật điều hành các hoạt động của hệ thống.
Đại Diễn Vương Triều
大衍王朝
Quốc gia nơi các nhân vật sinh sống, đang trong tình trạng thù trong giặc ngoài sau sự hy sinh của các tướng lĩnh Lâm gia.
Lý Phủ
李府
Phủ đệ của Thượng thư Lý Sùng Minh, nơi diễn ra cuộc gặp gỡ để định đoạt hôn ước.
Tây Nhai
西街
Khu phố phía tây kinh thành, nơi có tiệm kẹo quế hoa họ Lý nổi tiếng.
Diễn Võ Trường
演武场
Khu vực tập luyện võ thuật bên trong Trấn Quốc Công phủ.
Nội Viện Võ Quán
武馆内院
Khu vực bên trong của Thanh Long võ quán, nơi các đệ tử nòng cốt rèn luyện võ nghệ.
Thanh Long Võ Quán
青龙武馆
Võ quán của Thanh Long Môn tại kinh thành, nằm ở phố Huyền Vũ phía Đông, là nơi đào tạo nhiều võ giả có thực lực.
Hàn Uyên
寒渊
Một địa danh tại Bắc Cảnh, nơi sản sinh ra Thực Cốt Linh Thạch cực kỳ âm hàn.
Y Tiên Cốc
医仙谷
Thế môn y đạo danh tiếng, nơi lưu giữ nhiều bí lục về các loại linh thạch và dược thảo quý hiếm.
Thanh Long Môn
青龙门
Một trong bốn đại môn phái lớn (Tứ Môn), có thế lực lâu đời và thực lực thâm hậu.
Bạch Hổ Môn
白虎门
Đối thủ truyền kiếp của Thanh Long Môn trong suốt trăm năm, hiện đang có những hành động khiêu khích tại kinh thành.
Diêm La Điện
阎罗殿
Tổ chức bí ẩn có thù oán với Bạch Hổ Môn và có liên quan đến âm mưu hãm hại gia tộc họ Lâm.
Mãnh Hổ Đường
猛虎堂
Phân đàn của Bạch Hổ Môn tại khu vực phía tây kinh thành.
Huyết Sát Đường
血煞堂
Một trong ba cứ điểm chính của Diêm La Điện tại kinh thành, nằm gần Mãnh Hổ Đường.
Thành Tây
城西
Khu vực phía tây kinh thành, nơi tọa lạc của nhiều thế lực giang hồ.
Vương Gia Đổ Phường
王家赌坊
Sòng bạc thuộc sở hữu của gia tộc họ Vương tại kinh thành.
Hoàng Thành Ty
皇城司
Cơ quan chấp pháp đặc biệt của triều đình, trực tiếp phục vụ hoàng đế và quản lý an ninh kinh thành.
Thôi Gia
崔家
Một trong những danh gia vọng tộc lớn mạnh nhất tại kinh thành, có ảnh hưởng sâu rộng trong triều đình.
Nhị Hoàng Tử Phủ
二皇子府
Phủ đệ của Nhị hoàng tử, nơi tập trung các hoạt động chính trị và mưu đồ phe phái.
Tứ Môn Tuần Phòng Doanh
四门巡防营
Cơ quan quân sự trực thuộc Bộ Binh, chịu trách nhiệm tuần tra và giữ gìn an ninh trật tự tại kinh thành.
Bộ Binh
兵部
Một trong sáu bộ của triều đình, quản lý quân chính, quân nhu và binh lực của vương triều.
Thôi Phủ
崔府
Phủ đệ của Thôi gia, nơi có hệ thống mật thất và cơ quan trận pháp tinh vi.
Giả Sơn Hậu Hoa Viên
后花园假山
Khu vực núi đá nhân tạo trong vườn sau của Thôi phủ, nơi ẩn giấu lối vào mật đạo bí mật.
Trấn Võ Đường
镇武堂
Tòa kiến trúc chính trong khu vực luyện võ và nghị sự của Lâm Trần tại Trấn Quốc Công phủ.
Ngưng Hương Viện
凝香院
Viện lạc riêng của ngũ tẩu Ôn Nhược Hi trong phủ.
Dược Phòng
药房
Nơi Sở Nguyệt Dao nghiên cứu y thuật và bào chế dược liệu.
Thiên Cơ Viện
天机院
Cơ quan nghiên cứu và quản lý các loại linh dược, tài bảo của vương triều.
Vạn Dược Các
万药阁
Tòa tháp gỗ chín tầng bên trong Thiên Cơ Viện, nơi lưu trữ và quản lý các loại dược liệu quý hiếm.
Túy Nguyệt Hiên
醉月轩
Tửu lầu đang được Lâm gia cải tạo và trang trí lại để kinh doanh.
Thiên Cơ Viện
天機院
Cơ quan nghiên cứu và quản lý các loại linh dược, tài bảo của vương triều.
Thượng Thư Phủ
尚书府
Phủ đệ của Lý Thượng thư nằm tại phường Thanh Bình, phía đông kinh thành với tường cao cổng đỏ tráng lệ.
Thanh Bình Phường
清平坊
Khu vực dân cư nằm ở phía đông thành, nơi tọa lạc của phủ Thượng thư.
Tê Hà Thi Hội
栖霞诗会
Một buổi hội thơ được tổ chức tại đình Hồ Tâm, nơi các công tử tiểu thư thường xuyên tụ họp.
Kim Ngọc Các
金玉阁
Một cửa hàng trang sức xa hoa trong kinh thành dành cho giới quyền quý.
Hẻm Ngô Đồng
梧桐巷
Một con hẻm nhỏ ở phía nam kinh thành, nơi Vương Duẫn dùng để nuôi nhân tình và con riêng.
Nha Môn Kinh Triệu Doãn
京兆尹衙门
Cơ quan hành pháp tại kinh thành, nơi xử lý các vụ án dân sự và trị an.
Y Quán
医馆
Nơi chữa trị bệnh tật và thương tích trong kinh thành.
Trù Đoạn Trang
绸缎庄
Cửa hàng lụa của Lâm gia ở phía đông thành, vừa bị chưởng quỹ ôm tiền bỏ trốn.
Tây Uyển
西苑
Khu vực cư trú riêng của Lâm Trần trong Trấn Quốc Công phủ.
Phố Cẩm Tú
锦绣街
Con phố sầm uất nhất ở phía nam kinh thành, nơi tọa lạc của nhiều cửa hàng kinh doanh lớn.
Thiên Kim Phường
千金坊
Sòng bạc lớn thuộc sở hữu của gia tộc họ Vương tại khu vực phía tây kinh thành.
Tụ Bảo Tiền Trang
聚宝钱庄
Hệ thống ngân hàng thuộc sở hữu của Thôi gia nằm ở phía Tây thành, nơi Lâm Phúc thường xuyên lui tới.
Bộ Hộ
户部
Cơ quan triều đình quản lý tài chính và thuế khóa, có liên quan đến việc đối chiếu các khoản ngân sách quyên góp.
Núi Tuyết Côn Lân
昆仑雪山
Vùng núi cao quanh năm tuyết phủ, nơi sinh trưởng của các loại linh dược quý hiếm.
Thôi Gia Tiền Trang
崔家钱庄
Hệ thống ngân hàng của gia tộc họ Thôi, được sử dụng để thực hiện các giao dịch bí mật với Lâm Phúc.
Thành Tín Thương Hạnh
诚信商行
Một tổ chức kinh doanh thuộc ngoại vi của Thôi gia, chuyên cung cấp hàng hóa kém chất lượng với giá cao cho phủ Trấn Quốc Công để trục lợi.
Kho phòng
库房
Nơi lưu trữ tài sản và vật tư của phủ Trấn Quốc Công, địa điểm Lâm Phúc thường xuyên lui tới để kiểm kê bất chính.
Chướng phòng
账房
Nơi quản lý sổ sách và các giao dịch tài chính nội bộ của phủ.
Thôi Gia Biệt Viện
崔家别院
Cơ sở riêng biệt của Thôi gia, nơi đang giam giữ con trai của Lâm Phúc để uy hiếp lão.
Túy Tiên Lầu
醉仙楼
Tửu lầu nổi tiếng trong kinh thành, thường được các nhà quyền quý thuê đầu bếp cho những bữa tiệc xa hoa.
Bắc Sóc
北朔
Vùng biên cương phía Bắc, nơi diễn ra cuộc chiến mà phụ thân và các anh trai của Lâm Trần đã hy sinh do bị ám hại.
Mật thất Thôi gia
崔家密室
Nơi cất giữ những bí mật quan trọng của Thôi gia, được bảo vệ bởi chìa khóa Thanh Long, trận pháp và huyết mạch gia tộc.
Võ quán Thanh Long Môn
青龙门武馆
Cơ sở huấn luyện võ thuật của Thanh Long Môn, nơi Lâm Trần dự định đến để dò la tin tức.
Ngọc Long Hà
玉龙河
Con sông nằm ngoài thành, kết nối với đường thủy ngầm dưới Túy Nguyệt Hiên, tạo thành tuyến đường vận chuyển bí mật.
Kim Ngọc Lầu
金玉楼
Sản nghiệp của Thôi gia tại kinh thành, chuyên kinh doanh đồ trang sức, châu báu và ngọc khí.
Túy Tiên Cư
醉仙居
Tửu lầu cao cấp thuộc sở hữu của Vương gia, nằm gần nha môn bộ Lại, thường xuyên đón tiếp giới quan lại.
Thanh Phong Trà Lầu
清风茶楼
Một cơ sở kinh doanh trà của Lâm gia tại phía đông thành, nơi có hậu viện thanh tịnh dùng để bàn bạc việc kín.
Dưỡng Tâm Điện
养心殿
Nơi ở và làm việc chính của Nữ đế trong hoàng cung Đại Diễn, là trung tâm điều hành chính sự và tiếp kiến đại thần, được canh phòng cực kỳ nghiêm ngặt.
Kinh Triệu Doãn
京兆尹
Cơ quan quản lý hành chính và tư pháp của kinh thành, nơi xử lý các vụ án vi phạm pháp luật của quan lại và dân chúng.
Trà lâu
茶楼
Một sản nghiệp thuộc sở hữu của Lâm gia tại kinh thành, nơi diễn ra cuộc va chạm giữa Lâm Trần và Vương Thịnh.
Tĩnh Tu Đường
静修堂
Khu vực chuyên biệt bên trong Túy Nguyệt Hiên, nơi có bố trí trận pháp hỗ trợ tu luyện cao cấp.
Lăng Tiêu Các
凌霄阁
Lầu cao nhất trong Túy Nguyệt Hiên, nơi dành cho các khách hàng cao cấp nhất nghỉ ngơi và thưởng nhạc.
Lãm Nguyệt Đài
揽月台
Khu vực đón khách trang nhã trên tầng ba của Túy Nguyệt Hiên, thường dùng để bàn bạc các giao dịch lớn.
Giang Nam
江南
Vùng đất trù phú phía Nam, nổi tiếng với các mặt hàng tơ lụa, trà và là địa bàn của Tô gia.
Cầm Vận Các
琴韵阁
Một lầu các thanh tịnh nằm ở tầng bốn của Túy Nguyệt Hiên, cạnh Tĩnh Tu Đường, nơi ở và làm việc của Đông Phương Bạch.
Giáo Phường Ty
教坊司
Cơ quan quản lý nhạc kỹ và nghệ nhân cấp quốc gia của vương triều.
Tử Y Lầu
紫衣楼
Một tổ chức bí mật và tiềm tàng nguy hiểm đang bị Bất Lương Nhân theo dõi chặt chẽ.
Tàng Thư Các
藏书阁
Nơi lưu trữ các loại sách quý, bản thảo hiếm và bí kíp võ công của Lâm gia.
Tuyết Mai Viện
雪梅院
Viện lạc riêng của thất tẩu Mộ Dung Tuyết nằm cạnh Ngưng Hương Viện.
Nam Chiếu
南诏
Một quốc gia đồng minh ở biên giới phía Nam, đang đối mặt với sự xâm nhập của các cao thủ Đông Ly.
Đông Ly
东离
Thế lực ngoại quốc đang âm thầm ủng hộ các bộ tộc bách việt và cử cao thủ đi gây rối nhằm kìm hãm đại quân của Đại Diễn.
Hổ Bôn Quân Doanh
虎贲军营
Doanh trại của quân đội Hổ Bôn nơi Lâm Trần đến làm việc.
Không Gian Hệ Thống
系统空间
Nơi lưu trữ các nhân vật và vật phẩm được triệu hồi trước khi được đưa ra thế giới thực.
Vương Cung Nam Chiếu
南诏王宫
Nơi ở của quốc vương Nam Chiếu, nơi vừa diễn ra cuộc ám sát bất thành của cao thủ Đông Ly.
Giám Bảo Đại Hội
鉴宝大会
Sự kiện trọng đại do Thiên Cơ Viện tổ chức, nơi quy tụ các tài năng kinh thành để tranh tài thẩm định bảo vật, giải thưởng bao gồm Thiên Cơ Lệnh và võ đạo bảo giáp.
Vạn Bảo Điện
万宝殿
Đại điện chính nơi tổ chức Giám Bảo Đại Hội thuộc Thiên Cơ Viện, là nơi trưng bày các loại kỳ trân dị bảo.
Vạn Quyển Các
万卷阁
Nơi lưu giữ các bí tịch và tài liệu quan trọng của Thiên Cơ Viện, nơi Huyền Cơ Tử mời Lâm Trần đến đàm đạo.
Côn Lôn
昆仑
Địa danh nơi xảy ra trận chiến khiến thanh kiếm Tàn Hồng bị gãy.
Hắc Phong Lâm
黑风林
Khu rừng nằm cách thành Tây mười dặm, nơi nổi tiếng với sương mù dày đặc và các âm mưu sát hại, là nơi diễn ra trận phục kích của Lâm Trần.
Thính Vũ Hiên
听雨轩
Nơi ở bí mật của Âm Tiên Sinh, nằm ở góc đông bắc phủ Nhị hoàng tử.
Kinh thành Đại Diễn
大衍京城
Kinh đô của vương triều Đại Diễn, trung tâm quyền lực và là nơi diễn ra các cuộc tranh đấu chính trị.
Tịch Diệt Tự
寂灭寺
Ngôi chùa xuất hiện trên bảng xếp hạng thiên hạ.
Chiến Thần Điện
战神殿
Một trong những thế lực đỉnh cao xuất hiện trên bảng xếp hạng.
Quán Âm Đảo
观音岛
Đảo nằm ở vùng Nam Hải.
Kim Cương Tự
金刚寺
Ngôi chùa quyền năng ở vùng Tây Vực.
Từ Hàng Tĩnh Trai
慈航静斋
Môn phái nữ giới có truyền nhân lọt vào các bảng xếp hạng uy tín.
Côn Lôn Hư
昆仑墟
Vùng đất huyền thoại nơi các cao thủ kiếm đạo ẩn cư.
Mật Đàm Các
密谈阁
Phòng được thiết kế riêng tư tại tầng bốn Túy Nguyệt Hiên, sử dụng để hội họp cơ mật.
Quan Vân Các
观云阁
Khu vực phòng VIP tại tầng hai của Túy Nguyệt Hiên, dành riêng cho các thành viên sở hữu ngân bài.
Thiên Âm Các
天音阁
Nhã gian cao cấp nhất tại Giáo Phường Ty, chuyên tiếp đón tầng lớp quyền quý vương công.
Phù Dung Hẻm
芙蓉巷
Khu vực nằm ở phía đông kinh thành, nơi đặt trụ sở Giáo Phường Ty.
Phù Dung Trì
芙蓉池
Hồ nước phong cảnh nằm cạnh Thiên Âm Các của Giáo Phường Ty.
Chu Tước Môn
朱雀门
Một trong bốn đại môn phái lớn (Tứ Môn), đang cạnh tranh để có được đặc quyền tại Túy Nguyệt Hiên.
Khang Vương Phủ
康王府
Phủ đệ của Khang Vương Triệu Duệ.
Ngọc Tuyền Sơn
玉泉山
Địa danh nổi tiếng với nguồn nước linh tuyền thanh khiết, nơi cung cấp linh thủy cho Túy Nguyệt Hiên.
Tây Thị
西市
Khu chợ sầm uất tại kinh thành, nơi buôn bán giao thương của các thương nhân nước ngoài và thế gia đệ tử.
Hồ Cơ Tửu Lầu
胡姬酒楼
Tửu lầu tại Tây Thị, nơi Lâm Trần thường xuyên lui tới để giải trí.
Hoàng Thành
皇城
Trung tâm quyền lực của vương triều Đại Diễn, nơi đặt cung điện và các cơ quan triều đình.
Kim Loan Điện
金銮殿
Đại điện chính nơi Nữ Đế thiết triều và bàn luận quân cơ quốc chính cùng bách quan.
Kinh Doanh
京营
Doanh trại quân đội bảo vệ kinh thành, nắm giữ lực lượng tinh nhuệ do Định Quốc công Từ Chấn quản lý.
Đông Cảnh
东境
Vùng biên cương phía Đông, nơi Hộ Quốc công Chu Vũ trấn thủ để phòng bị thế lực ngoại quốc.
Tô Phủ
苏府
Nơi ở của gia tộc họ Tô nằm ở phía Đông thành, mang phong cách kiến trúc tinh tế, thanh tao của tầng lớp nho gia.
Nam Cương
南疆
Vùng đất phía Nam đầy bất ổn, nơi các bộ tộc Bách Việt đang dấy lên sự thay đổi và có dấu hiệu bị thế lực nước ngoài tác động.
Bách Việt
百越
Liên minh các bộ tộc ở vùng Nam Cương, hiện đang tập hợp lực lượng dưới sự dẫn dắt của thủ lĩnh mới nhằm chống lại hoặc quấy phá vương triều.
Đại Diễn
大衍
Tên vương triều mà Lâm Trần đang sinh sống, hiện đang đối mặt với nguy cơ bị xâm lược từ các thế lực nước ngoài thông qua việc gây rối biên giới.
Hồng Lư Tự
鸿胪寺
Cơ quan nhà nước chuyên trách các công việc ngoại giao và tiếp đón sứ đoàn các nước.
Nam Chiếu Lâu
南诏楼
Tửu lầu nằm gần Hồng Lư Tự, nổi tiếng với các món ăn mang hương vị đặc trưng của vùng Nam Chiếu.
Ngự Thư Phòng
御书房
Nơi làm việc và tiếp kiến trọng thần của Nữ Đế trong hoàng cung, nơi Lâm Trần thường đến để bàn bạc công việc hoặc xin tấu.
Tào Bang
漕帮
Thế lực giang hồ chuyên hoạt động vận tải đường thủy, có dấu hiệu cấu kết với quan lại triều đình để làm việc bất chính.
Hạnh Lâm Uyển
杏林苑
Viện riêng của Sở Nguyệt Dao, nơi trồng những cây hạnh và là nơi nàng sinh sống.
Tế Thế Đường
济世堂
Hiệu thuốc tại Tây Thị, nơi Hoa Đà đang tọa chẩn với danh nghĩa lang trung ẩn thế.
Tụ Nghĩa Trang
聚义庄
Địa điểm tổ chức tiệc mừng thọ của Hồng Thiên Bá, nơi hội tụ nhiều thế lực võ lâm.
Tô Châu
苏州
Thành phố giàu có nằm trong khu vực Giang Nam, nơi diễn ra tiệc mừng thọ của Tào Bang.
Huyền Vũ Môn
玄武门
Một trong bốn đại môn phái lớn tham gia buổi tiệc tại Tụ Nghĩa Trang.
Lâm Thị Thương Hành
林氏商行
Tên thương hiệu hư cấu được Lâm Trần sử dụng làm bình phong để thâm nhập vào giới thượng lưu và giang hồ tại Tô Châu.
Trường Phong Tiêu Cục
长风镖局
Thế lực hoạt động trong ngành áp tải hàng hóa, đang xảy ra tranh chấp với Tào Vận Thương Hội.
Tào Vận Thương Hội
漕运商会
Tổ chức thương mại tại Giang Nam chuyên phối hợp các công việc vận tải đường thủy, có mối quan hệ phức tạp với Tào Bang.
Vạn Thông Thương Hành
万通商行
Thương hội của Tiền Hữu Tài tại Tô Châu.
Thái Hồ
太湖
Vùng hồ nổi tiếng với phong cảnh tuyệt đẹp tại Tô Châu, nơi Lâm Trần dự định đưa Tiêu Ngọc Lâu đi du ngoạn.
Tam Sơn Đảo
三山岛
Một trong ba hòn đảo lớn của Thái Hồ, nơi tương truyền có tiên nhân từng luyện đan.
Minh Quang Ph舫
明光舫
Lâu thuyền xa hoa của thiếu chủ Tô gia, thường dùng để di chuyển trên Thái Hồ.
Vọng Hồ Lâu
望湖楼
Một tửu lâu danh tiếng tại Tô Châu, nơi Tô Mặc tổ chức yến tiệc chiêu đãi Lâm Trần.
Tây Sơn
西山
Khu vực núi phía Tây có một hầm mỏ bỏ hoang, hiện đang bị Tào Bang sử dụng làm căn cứ bí mật để tàng trữ vật phẩm bất hợp pháp.
Yên Vũ Các
烟雨阁
Nơi thưởng trà tao nhã tại Tô Châu, thường được Tô Mặc sử dụng làm địa điểm tiếp đãi những vị khách quý.
Tây Sơn khoáng trường
西山矿场
Khu mỏ bỏ hoang tại Tây Sơn, là căn cứ bí mật của Tào Bang dùng để tàng trữ hàng hóa bất hợp pháp.
Tiểu Đao Hội
小刀会
Một bang hội nhỏ tại Giang Nam, hiện đã bị Tào Bang biến thành phụ thuộc.
Thanh Phong Hội
青峰会
Một bang hội tại Giang Nam, hiện đã chịu khuất phục dưới sự bành trướng của Tào Bang.
Lư Sơn
庐山
Nơi sản xuất ra Vân Vụ Linh Trà quý giá, vùng đất nổi tiếng được giới tu luyện ưa chuộng.
Núi Thúy Vi
翠微山
Địa điểm tọa lạc trang viên của Tô gia tại Tô Châu, nơi diễn ra bữa tối chiêu đãi Lâm Trần.
Quy Sơn Đảo
龟山岛
Hòn đảo nằm sâu trong Thái Hồ, căn cứ bí mật của Tào Bang hiện đang giam giữ nhiều con tin, xung quanh bao bọc bởi trận pháp.
Vọng Giang Lâu
望江楼
Tửu lâu lớn nhất tại thành Tô Châu, nơi Lâm Trần chọn làm địa điểm tạm trú và bàn bạc kế hoạch hành động.
Tô Châu Phủ Nha
苏州知府衙门
Phủ nha của tri phủ tại Tô Châu, địa điểm xảy ra cuộc thanh trừng các quan lại địa phương.
Giang Nam Tào Vận Thương Hội
江南漕运商会
Tổ chức mới được thành lập bởi Lâm Trần nhằm kiểm soát và quản lý toàn bộ hoạt động vận tải đường thủy tại Giang Nam.
Giang Ninh
江宁
Vùng đất nằm tại Giang Nam, nơi đặt biệt viện của gia tộc họ Chu.
Hàng Châu
杭州
Nơi tọa lạc tổ trạch của gia tộc họ Thôi, trung tâm quyền lực của họ tại Giang Nam.
Kinh Thành
京城
Trung tâm quyền lực của Đại Diễn vương triều, nơi đặt Trấn Quốc Công phủ và các tửu lầu lớn.
Thiên Nguyên Đại Lục
天元大陆
Thế giới chính nơi diễn ra câu chuyện, nơi tồn tại những cao thủ võ lâm ẩn thế.
Mai Uyển
梅苑
Nơi ở của Liễu Như Yên, là khu vực yên tĩnh trong Trấn Quốc Công phủ.
Bắc Sóc Trấn Bắc Quân
北朔镇北军
Đội quân trấn giữ biên cương tại Bắc Sóc, hiện đang bị các thế lực chính trị tìm cách lợi dụng để gây áp lực cho Lâm Trần.
Thính Vũ Các
听雨阁
Một trà lâu tại Thành Tây, địa điểm hẹn gặp giữa Trưởng công chúa và Lâm Trần.
Cấm địa hậu sơn Trấn Quốc Công phủ
镇国公府后山禁地
Khu vực cấm nằm ở phía sau phủ đệ Trấn Quốc Công, nơi các cao thủ hệ thống như Độc Cô Cầu Bại và Quan Vũ cư ngụ để bảo vệ gia tộc.
Thiên Cơ Bảng
天机榜
Bảng xếp hạng uy tín của Thiên Cơ Viện, dùng để định danh thực lực của các cao thủ trong thiên hạ.
Hổ Bôn Quân Đại Doanh
虎贲军大营
Doanh trại quân sự nằm tại phía Tây kinh thành, nơi đóng quân của tám nghìn kỵ binh tinh nhuệ.
Ám Hương Các
暗香阁
Nơi ở riêng của Dạ Khinh Ảnh, không gian yên tĩnh, thường có hương thơm thoang thoảng của trà và dược liệu.
Thư Hương Uyển
书香苑
Viện riêng của Tần Thư Nhạn, nơi nàng xử lý các công việc sổ sách và tài chính cho Trấn Quốc Công phủ.
Hậu Sơn Cấm Địa
后山禁地
Khu vực cấm nằm ở phía sau vườn của Trấn Quốc Công phủ, nơi các cao thủ như Quan Vũ và Độc Cô Cầu Bại đang ẩn thân.
Diễn Võ Trường
阅兵场
Khu vực rộng lớn bên ngoài thành Tây, nơi tổ chức các buổi lễ duyệt binh và trình diễn quân sự.
Quan Lễ Đài
观礼台
Khán đài được dựng lên tại Diễn Võ Trường dành cho Nữ Đế và các quan lại theo dõi buổi diễn tập quân sự.
Diễn Võ Viện
演武院
Nơi các thành viên trong Lâm gia rèn luyện võ nghệ, cũng là địa điểm Tiêu Ngọc Lâu hẹn Lâm Trần đến để thảo luận riêng.
Đông Thị
东市
Khu chợ sầm uất bậc nhất kinh thành, nơi Lâm gia dự định khai trương chi nhánh cao cấp của Túy Nguyệt Hiên.
Thất Sát Đường
七杀堂
Tổ chức ám sát tinh nhuệ nhất dưới quyền quản lý của Diêm La Điện, sở hữu khả năng phối hợp cực cao, chuyên thi hành các vụ ám sát cấp Thiên Nhân.
Thành Nam Biệt Viện
城南别院
Khu biệt viện nằm ở phía nam kinh thành, nơi Lâm Trần an trí gia tộc của các vị phu nhân đến dự lễ cưới.
Thành Đông
城东
Cửa ngõ phía đông kinh thành, nơi các thế lực thù địch đang mai phục.
Lễ Đài
礼台
Địa điểm tổ chức hôn lễ của Lâm Trần.
Trấn Quốc Công Phủ
Trấn Quốc Công phủ
Phủ đệ của gia tộc họ Lâm tại kinh thành, hiện là thế lực mạnh nhất sau khi tiêu diệt Tử Y Lầu và Diêm La Điện.
Quan Tinh Đài
观星台
Nơi Thiên Cơ Tử thường xuyên quan sát thiên tượng, đài cao nằm trong Thiên Cơ Viện.
Đông Vực
东域
Vùng đất rộng lớn mà thế lực phía sau Hoàn Nhan Hồng Liệt muốn thống nhất.
Hoàng Cung
皇宫
Trung tâm quyền lực, nơi Lâm Trần được triệu kiến.
Trung Châu
中州
Vùng đất cốt lõi tại trung tâm Thiên Nguyên Đại Lục, nơi võ đạo hưng thịnh và các thế lực cường đại tập trung, vượt xa khu vực phía Đông cả về diện tích lẫn thực lực.
U Minh Cốc
幽冥谷
Nơi đặt tổng đàn bí mật của Diêm La Điện, nằm sâu trong mười vạn đại sơn thuộc Nam Cương.
Côn Lôn Vực
昆仑域
Một trong ba đại thánh địa của Trung Châu, sở hữu bề dày lịch sử hàng vạn năm với nhiều cao thủ cấp Lục địa Thần tiên trấn giữ.
Bồng Lai Tiên Đảo
蓬莱仙岛
Thánh địa thứ hai của Trung Châu, được đánh giá là nơi tồn tại của những cường giả vô thượng.
Tu Di Sơn
须弥山
Thánh địa thứ ba của Trung Châu, nổi tiếng với sự sâu xa và thực lực áp đảo so với các thế lực thông thường.
Bắc Cảnh Đại Doanh
北境大营
Đại bản doanh của quân đội Bắc Sóc tại vùng biên viễn, nơi tập trung quân lực để chuẩn bị cho cuộc chiến.
Công chúa phủ
公主府
Nơi ở chính thức của Trưởng công chúa Triệu Minh Nguyệt tại Kinh Thành.
Lạc Ưng Giản
落鹰涧
Một thung lũng hiểm trở nằm cách Bắc Cảnh Đại Doanh hai trăm dặm, nơi có địa hình núi cao vách đá dựng đứng, thích hợp để phục kích.
Thanh Phong Lĩnh
青枫岭
Địa danh trên đường hành quân của Lâm Trần, nơi có địa thế đẹp, dựa núi gần sông, được chọn để cắm trại nghỉ ngơi.
Thính Phong Lâu
听风楼
Tổ chức tình báo lớn nhất tại Bắc Cảnh, sở hữu mạng lưới tin tức dày đặc, đang bị Thôi gia chèn ép và tìm cách thôn tính.
Định Bắc Thành
定北城
Thủ phủ quan trọng nhất tại vùng Bắc Cảnh, nơi đặt đại bản doanh của thế lực Thôi gia.
Hắc Phong Hạp
黑风峡
Hẻm núi hiểm trở nơi xảy ra cuộc phục kích. Địa hình hẹp, vách đá dựng đứng, là điểm chiến lược quan trọng trên đường Bắc tiến.
U Minh Tông
幽冥宗
Thế lực bí ẩn đến từ Trung Châu, tổ chức đứng sau các âm mưu tìm kiếm di vật cổ tại Bắc Cảnh.
Thanh Thạch Trấn
青石镇
Thị trấn nhỏ với hơn một ngàn hộ dân, là trạm dừng chân của quân đội Lâm Trần trong hành trình Bắc tiến.
Phụ binh doanh
辅兵营
Nơi thu nhận các hàng binh và tù binh sau chiến trận để phục vụ công việc hậu cần cho đội ngũ của Lâm Trần.
Bắc Cảnh khoáng trường
北境矿场
Khu mỏ lao động tại Bắc Cảnh, nơi Lâm Trần định đưa tù binh đến để khai thác tài nguyên.
Hắc Phong Cốc
黑风谷
Thung lũng nơi từng được lên kế hoạch làm điểm rút lui của Lâm Thiên Hùng, sau đó bị đổi lộ trình vì tin tình báo giả do Thôi Nguyên Hổ cung cấp.
Tướng Quân Phủ
将军府
Nơi Lâm Trần lưu trú tại Định Bắc Thành, địa điểm trung tâm để chỉ huy quân đội.
Khu mỏ bỏ hoang phía Bắc
城北废弃矿场
Một địa điểm khai thác sắt cũ nằm ở phía bắc Định Bắc Thành, là nơi bí ẩn của Thôi Nguyên Hạo và U Minh Tông, chứa đựng lối vào dẫn tới một mật cảnh.
Bí cảnh
秘境
Một tiểu thế giới độc lập với quy tắc không gian và bản chất riêng biệt, nơi ẩn chứa cổ vật và di tích.
Xích Sắc Sơn Loan
赤色山峦
Vùng núi non màu đỏ rực, địa hình chính trong bí cảnh nơi Lâm Trần và nhóm người xuất hiện.
Trấn Ma Bia
镇魔碑
Tấm bia đá khổng lồ đặt tại không gian dưới lòng đất, nơi giam giữ tàn hồn của Ma Tôn Cửu U cùng với những sợi xích không gian khóa chặt.
U Châu
幽州
Một trong ba châu tại vùng Bắc Cảnh, nơi diễn ra cuộc thanh trừng các tướng lĩnh phản loạn.
Vân Châu
云州
Một trong ba châu thuộc Bắc Cảnh, địa bàn diễn ra các cuộc binh biến và xử trảm những kẻ phản bội.
Định Châu
定州
Một trong ba châu tại vùng Bắc Cảnh, nơi lực lượng của Lâm Trần đã triệt hạ phe cánh Thôi gia.
Lang Sơn
狼山
Vị trí đóng quân của đại quân Bắc Sóc do Hoàn Nhan Hồng Liệt trực tiếp chỉ huy, nằm cách biên giới một trăm dặm.
Đông Hải
东海
Vùng biển xa xôi, nơi xuất phát của Minh Hà Lão Tổ trước khi tiến đánh Bắc Cảnh.
Tướng Quân Phủ Nghị Sự Sảnh
将军府议事厅
Địa điểm họp hội quân sự cốt yếu của Lâm Trần và thuộc hạ tại Định Bắc Thành.
Hắc Thạch Bình Nguyên
黑石平原
Khu vực địa hình bằng phẳng, nơi đại quân Bắc Sóc tập kết sau khi rút lui, được chọn làm chiến trường chính.
Lang Sơn Đại Doanh
狼山大营
Căn cứ đóng quân ban đầu của đại quân Bắc Sóc, nằm cách biên giới một trăm dặm.
Bắc Cảnh Tam Châu
北境三洲
Vùng lãnh thổ trọng yếu tại Bắc Cảnh đã được Lâm Trần ổn định sau thời gian chiến sự.
Văn Uyên Các
文渊阁
Nơi cung phụng hoàng gia, nơi 文天离 (Văn Thiên Ly) xuất thân.
Thiên Môn Quan
天门关
Cửa ải chiến lược, nơi được chọn làm tuyến phòng thủ cuối cùng nếu chiến sự trở nên bất lợi.
Bắc Sóc Đại Doanh
北朔大营
Doanh trại đóng quân của quân đội Bắc Sóc, nơi tập trung các lực lượng精锐 (tinh nhuệ) như Thiết Lang Vệ và Huyết Ưng Kỵ.
Đại Diễn Quân Doanh
大衍军营
Doanh trại của quân đội Đại Diễn, nơi Lâm Trần chỉ huy quân chống lại quân Bắc Sóc.
Huyết Ưng Kỵ
血鹰骑
Lực lượng kỵ binh tinh nhuệ của Bắc Sóc, nổi tiếng với khả năng di chuyển linh hoạt và quấy rối.
Trọng Giáp Bộ Binh
重甲步兵
Lực lượng bộ binh mặc giáp nặng của Bắc Sóc, sở hữu khả năng phòng ngự vững chắc nhưng tốc độ di chuyển chậm.
Liệu Vọng Đài
瞭望台
Đài cao dùng để quan sát cục diện chiến trường của quân đội.
Đại Diễn quân đội
大衍军队
Lực lượng quân sự của vương triều Đại Diễn dưới sự chỉ huy của Lâm Trần.
Thương Lang Nguyên
苍狼原
Khu vực biên giới phía Bắc, nơi tàn quân Bắc Sóc rút lui về tập kết và cũng là nơi Kinh Kha thực hiện nhiệm vụ ám sát.
Nam Việt
南越
Vùng đất của các bộ tộc phía Nam, hiện đang trong tình thế phải thần phục Đại Diễn để tránh bị diệt vong.
Tây Vực
西域
Khu vực địa lý nằm ở phía Tây, nơi các chư hầu đang quan sát tình hình chính trị của Đại Diễn.
Thánh Sơn
圣山
Nơi các thủ lĩnh bộ tộc Nam Việt tụ họp tại vùng đất phía Nam.
Quỷ Vương Điện
鬼王殿
Cung điện của Quỷ Vương tại U Minh Tông, nơi đưa ra những mệnh lệnh ma đạo.
Ẩn Long Cốc
隐龙谷
Thung lũng nằm cách thành Định Bắc một trăm dặm về phía Nam, đây là địa điểm bí mật được Lâm Trần chọn làm nơi cho thuộc hạ bế quan đột phá cảnh giới.
Lâm Giang Thành
临江城
Một thành phố nằm ở phía nam Bắc Cảnh, nơi đoàn xe của Lâm Trần dừng chân để nghỉ ngơi và thưởng ngoạn.
Phong Nguyệt Lâu
风月楼
Kỹ viện lớn và nổi tiếng nhất tại Lâm Giang Thành, nơi Lâm Trần ghé thăm để nghe nhạc.
Thanh Sơn Huyện
青山县
Một địa danh thuộc vùng đất Trung Nguyên, nơi chịu sự cai quản của huyện lệnh Lý Đức Toàn và bị đám sơn tặc cướp bóc liên miên.
Hắc Phong Trại
黑风寨
Sào huyệt của toán cướp Hắc Phong, cấu kết với quan lại địa phương để hoạt động bất hợp pháp.
Dịch Trạm
驿站
Trạm dừng chân trên đường hồi kinh của đoàn xe Lâm Trần.
Nam Chiếu Thánh Điện
南诏圣殿
Nơi ở của Thánh nữ, địa phận quyền lực tối cao tại Nam Chiếu.
Tây Sương Phòng
西厢房
Nơi nghỉ ngơi được sắp xếp cho Lam Phượng Hoàng tại dịch trạm.
Thập Lý Đình
十里亭
Địa điểm cách kinh thành hai mươi dặm, nơi diễn ra nghi lễ đón tiếp chính thức của hoàng gia dành cho bậc đại thần khải hoàn.
Trấn Bắc Vương phủ
镇北王府
Phủ đệ của Lâm Trần tại Kinh Thành.
Thái Hòa Điện
太和殿
Đại điện trong hoàng cung, nơi tổ chức các buổi tiệc yến của triều đình.
Vương Phủ
王府
Nơi ở của Lâm Trần, được mệnh danh là cấm địa bởi lẽ ẩn chứa rất nhiều cao thủ ẩn danh với sức mạnh khôn lường.
Minh Nguyệt Uyển
明月苑
Phủ đệ riêng của Trưởng công chúa tại Thành Đông, không gian bày trí nhã nhặn, thanh u hơn so với vương phủ của Lâm Trần.
Trân Bảo Các
珍宝阁
Cửa hiệu cung cấp các loại bảo vật quý giá tại kinh thành, nơi Lâm Trần chọn mua lễ vật cho tân nương và gia quyến.
Bát Phương Trai
八方斋
Cửa tiệm bánh kẹo nổi tiếng tại kinh thành, chuyên cung cấp các loại bánh kẹo cao cấp và số lượng có hạn.
Nam Hải
南海
Vùng biển nằm ở phương Nam, nổi tiếng với các sản vật trầm hương quý hiếm có tác dụng an thần.
Đông Ly Sứ Quán
东离使馆
Nơi cư ngụ của các sứ giả nước Đông Ly, cũng là địa điểm nhận sính lễ từ phía Lâm phủ gửi đến.
Hoàng thất
皇室
Trung tâm quyền lực của vương triều Đại Diễn, nơi các供奉 (cung phụng) tập trung tu luyện và cũng là mục tiêu mà Lâm Trần muốn thiết lập quan hệ ngoại giao.
Diễn Võ Điện
演武殿
Nơi các cao thủ hoàng gia thường xuyên tập luyện, cũng là nơi Quan Vũ và Lý Bạch giảng đạo võ học.
Cổ Thần Điện
蛊神殿
Nơi tổ tiên của Lam Phượng Hoàng từng ngự trị, địa điểm mà nàng khao khát khẳng định lại dòng dõi.
Trúc Lâm
竹林
Khu vực nằm trong hậu viện vương phủ, nơi Quan Vũ thường cư ngụ và tiếp khách.
Chiếu Ngục
诏狱
Nhà tù đặc biệt của triều đình dùng để giam giữ và tra tấn những tội phạm trọng yếu.
Thanh Thủy Hẻm
清水巷
Địa điểm tọa lạc cứ điểm của Luyện Thi Tông tại kinh thành.
Hợp Hoan Tông
合欢宗
Một tông môn tinh thông các loại công pháp song tu và tạo tác vật phẩm hỗ trợ tình cảm, có ý muốn kết giao với Lâm Trần.
Sơn Đông
山东
Khu vực đang xảy ra thiên tai lũ lụt nghiêm trọng, nơi xảy ra tình trạng quan lại tham ô tiền cứu trợ.
Tây Bắc
西北
Vùng đất đang chịu hạn hán nặng nề, nơi chính quyền địa phương cố tình che giấu tình hình thảm họa.
Vương phủ Đông viện
王府东院
Khu vực mới xây dựng trong Trấn Bắc Vương phủ, nơi bố trí phòng tân hôn của Lâm Trần và Triệu Minh Nguyệt.
Thôi gia tổ trạch
崔家祖宅
Nơi ở của gia tộc họ Thôi tại Giang Nam.
Giang Nam
江南方
Vùng đất trù phú, được mệnh danh là vựa lúa của Đại Diễn, hiện đang là địa bàn của Thôi gia.
Lâm gia trang viên
林家庄园
Khu trang viên nằm ngoài thành của Lâm gia, là nơi tập kết quân đội và các cao thủ.
Tây viện
西院
Khu vực doanh trại nơi đóng quân của lực lượng tư binh Thôi gia, hiện đã bị Tam Thập Lục Thiên Cang Vệ tiêu diệt.
Tổ từ cấm địa
祖祠禁地
Khu vực cấm nằm sâu bên trong Thôi phủ, nơi lưu giữ những bí mật và sức mạnh cốt lõi của gia tộc Thôi.
Đông Ly biên cảnh
东离边境
Vùng biên giới giữa đại quân Đại Diễn và thế lực ngoại quốc Đông Ly.
Đông Hải mã đầu
东海码头
Cửa ngõ ra biển lớn nơi các gia tộc quyền quý tìm cách tẩu thoát ra nước ngoài.
Giang Ninh quận
江宁郡
Đơn vị hành chính thuộc vùng Giang Nam, nơi đặt nền móng và祠堂 quan trọng của Thôi gia.
Lư Lăng
庐陵
Địa điểm cư trú tiếp theo của các nhánh Thôi gia nằm trong danh sách cần thanh trừng của Bất Lương Vệ.
Nam Dương
南阳
Nơi cư ngụ của một nhánh Thôi gia khác đang bị Bất Lương Vệ theo dõi.
Đoạn Hồn Nhai
断魂崖
Địa điểm diễn ra cuộc giao chiến ác liệt giữa Độc Cô Cầu Bại và Thi Vương Vệ của Luyện Thi Tông.
Luyện Thi Tông
炼尸宗
Tà phái có võ công quỷ dị, nổi tiếng với việc luyện thi và các chiêu thức tàn độc, chủ quản của Thi Vương Vệ.
Thập Vạn Đại Sơn
十万大山
Vùng núi non hiểm trở, bí ẩn, nơi ngoại vi của Cổ Thần Điện đặt trụ sở, nơi Bất Lương Vệ đang thu thập tin tức.
Cầm Vận Các
Nơi biểu diễn nghệ thuật nằm trong Túy Nguyệt Hiên, nơi Đông Phương Bất Bại thường xuyên đàn tấu.
Túy Nguyệt Hiên
Tửu lầu lớn tại Kinh Thành, địa điểm giải trí cao cấp nổi tiếng.
Tập Thị
集市
Khu chợ sầm uất nơi Lâm Trần và Triệu Minh Nguyệt dạo chơi, mua sắm.
Duyệt Lai Khách Sạn
悦来客栈
Nơi Lâm Trần và Triệu Minh Nguyệt dự định dừng chân nghỉ lại qua đêm.
Đông Sơn
东山
Một ngọn núi thuộc sở hữu của hoàng thất, cách kinh thành ba mươi dặm, có vị trí chiến lược quan trọng có thể uy hiếp kinh thành nếu có người tập kết binh lực ở đó.
Nam Hoang
南荒
Vùng đất phía Nam Thiên Nguyên Đại Lục, đang dần bị các thế lực Trung Châu âm thầm xâm nhập.
Bắc Mạc
北漠
Vùng đất phía Bắc Thiên Nguyên Đại Lục, khu vực chiến lược nằm trong tầm ngắm của các thế lực Trung Châu.
Tây Châu
西州
Vùng đất phía Tây Thiên Nguyên Đại Lục, đang bị các thế lực Trung Châu âm thầm xâm chiếm.
Cấm Địa
禁地
Nơi nằm trong hậu hoa viên của Hợp Hoan Tông, được dùng để giam cầm một người đàn ông đã phản bội Mị Cửu Nương từ ba trăm năm trước.
Thư phòng
书房
Nơi Lâm Trần thường dùng để xử lý công văn và trao đổi công việc với thuộc hạ.
Sơn phúc
山腹
Khu vực bên trong ngọn núi Đông Sơn đang được khai phá để xây dựng căn cứ chiến lược.
Liễu Sinh Hoàng Thất
柳生皇室
Dòng họ hoàng thất tại quốc gia Đông Ly, hiện đang được lực lượng của Lâm Trần bảo hộ.
Tùng Sơn
松山
Địa điểm bí mật nơi các bậc tiền bối như Bạch Mi thường tụ tập để bàn luận về thời cuộc.
Huyết Thi Cốc
血尸谷
Một trong những địa điểm bí mật dùng để nuôi xác của Luyện Thi Tông, nơi bị Độc Cô Cầu Bại phá hủy.
Phượng Nghi Cung
凤仪宫
Tẩm cung của Nữ Đế, nơi diễn ra các cuộc gặp gỡ bí mật với Lâm Trần.
Chính sảnh
正厅
Nơi tiếp khách chính tại Trấn Bắc Vương phủ, hiện đang là nơi hội tụ của sứ giả các nước.
