陈风
| Tên gốc | 陈风 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Thanh niên 24 tuổi, di dân thế hệ thứ hai, là người xuyên không từ phương Đông đến thế giới Mỹ quốc song song. Nguyên thân vốn là một tài xế Uber nhưng rơi vào cảnh túng quẫn nợ nần do chi phí y tế.
大乔治娜
| Tên gốc | 大乔治娜 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Chủ nhà của Trần Phong tại khu ổ chuột, một người phụ nữ da màu có cân nặng trên 300 pound, tính tình tham lam và tàn nhẫn.
艾米丽
| Tên gốc | 艾米丽 |
|---|
Cô gái da trắng 19 tuổi, có mái tóc vàng, đến từ vùng 'vành đai Kinh Thánh' ở miền Trung Tây, ôm mộng làm diễn viên nhưng bị lừa sạch tiền và trở thành người vô gia cư.
老托尼
| Tên gốc | 老托尼 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Chủ tiệm cầm đồ tại Nam Trung Thành, kẻ chuyên kinh doanh đồ bất chính và có tính cách hung hăng, ác bá.
林婉
| Tên gốc | 林婉 |
|---|
Cựu kỹ sư thuật toán cao cấp tại Silicon Valley, người gốc Á. Đang rơi vào cảnh đường cùng khi bị đóng băng tài sản, mất việc và đe dọa trục xuất. Vẫn còn giữ gánh nặng tinh thần của một 'người thành đạt' cũ.
大卫
| Tên gốc | 大卫 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Nhân viên an ninh tư nhân tại Đồi Beverly. Hắn phân biệt chủng tộc, thích bạo lực và tận dụng quyền hạn để đàn áp những người thấp kém hơn trong xã hội.
杰西卡
| Tên gốc | 杰西卡 |
|---|
Cựu đồng nghiệp của Lâm Uyển tại Thung lũng Silicon, từng là tầng lớp tri thức cao cấp nhưng vì tuân thủ luật lệ xã hội mà không có sự trợ giúp, kết cục phải sa ngã và trở thành người hành nghề mại dâm trên đường phố.
刀疤男
| Tên gốc | 刀疤男 |
|---|
Sát thủ của băng đảng ma túy, sở hữu đặc điểm nhận dạng là vết sẹo chạy từ mắt xuống cằm. Hắn là kẻ thực thi nhiệm vụ truy tìm những viên kim cương bị mất.
托尼
| Tên gốc | 托尼 |
|---|
Chủ tiệm cầm đồ tại địa phương, kẻ chuyên chèn ép giá và có thể gây nguy hiểm cho nhân vật chính nếu giao dịch không khéo léo.
老牙医
| Tên gốc | 老牙医 |
|---|
Kẻ rửa tiền người gốc Do Thái, chuyên xử lý các mặt hàng phi pháp cho băng đảng Sinaloa tại khu vực Nam Trung Thành.
玛吉
| Tên gốc | 玛吉 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Bà chủ nhà người da trắng lớn tuổi, tính tình tham lam, tàn độc. Bà chuyên lợi dụng những kẽ hở pháp lý và nỗi sợ hãi của người nhập cư trái phép để tống tiền và chèn ép những người thuê nhà trong khu ổ chuột.
老鼠
| Tên gốc | 老鼠 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một tay hacker da trắng sống tại Sunshine Valley Trailer Park, cơ thể suy kiệt do nghiện ma túy. Có khả năng tạo ra các danh tính giả tinh vi.
蒂凡尼
| Tên gốc | 蒂凡尼 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Cựu nữ sinh cổ động trung học và thiên kim tiểu thư tại Beverly Hills. Sau khi cha nàng vướng vào vụ kiện tài chính, nàng bị rơi vào vòng xoáy nợ nần và trở thành vật gán nợ tại khu nhà lưu động. Sở hữu kỹ năng giao tiếp và thao túng tâm lý thượng lưu cực cao.
毒蛇
| Tên gốc | 毒蛇 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Ông trùm ma túy tại khu nhà lưu động, kẻ tàn nhẫn, sở hữu vũ khí nóng và chuyên cưỡng ép những con nợ trả tiền bằng mọi thủ đoạn phi nhân tính.
布拉德
| Tên gốc | 布拉德 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Nhân viên kinh doanh bất động sản cấp cao tại Irvine. Kẻ hợm hĩnh, trọng vật chất, bị vẻ ngoài giả tạo của nhóm Trần Phong đánh lừa hoàn toàn.
苏珊
| Tên gốc | 苏珊 |
|---|
Chủ tịch Ủy ban quản lý khu phố (HOA) tại Oak Ridge. Bà là hình mẫu điển hình cho tầng lớp trung lưu hư vinh, ưa thích dùng các quy tắc gắt gao để chèn ép người khác, dù thực tế bản thân đang che giấu sự bất ổn về tài chính.
卡塔琳娜
| Tên gốc | 卡塔琳娜 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Sát thủ chuyên nghiệp, mật danh 'Black Mamba'. Sở hữu kỹ năng chiến đấu tầm gần thượng thừa với vũ khí là dao mổ y tế và độc dược. Lạnh lùng và cực kỳ hiệu quả trong việc loại bỏ nhân sự bảo vệ.
| Tên gốc | Jessica |
|---|
Cựu đồng nghiệp của Lâm Uyển tại Google, đang trong tình trạng nghiện ngập và vô gia cư. Sự sa đọa của nàng trở thành tấm gương phản chiếu sự tàn khốc của xã hội Mỹ, dùng để củng cố sự trung thành của Lâm Uyển dành cho Trần Phong.
马克
| Tên gốc | 马克 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Cựu kỹ sư cao cấp tại Facebook, 35 tuổi. Vì không thể chi trả hóa đơn y tế đắt đỏ cho con trai, hắn đã bán rẻ mười năm tương lai và sự nghiệp của chính mình cho Trần Phong để đổi lấy sự cứu chữa.
蒂米
| Tên gốc | 蒂米 |
|---|
Con trai năm tuổi của Mark, nạn nhân của tai nạn trượt ván dẫn đến gãy xương hở. Cậu là lý do trực tiếp khiến cha mình phải đánh đổi tất cả để thanh toán viện phí.
赫克托
| Tên gốc | 赫克托 |
|---|
Kẻ đứng đầu tiểu đội dọn dẹp của băng đảng Sinaloa. Hắn là một sát thủ chuyên nghiệp, lạnh lùng, có tư duy chiến thuật và độ nhạy bén rất cao với các dấu vết hiện trường.
保罗
| Tên gốc | 保罗 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Nha sĩ tại cộng đồng Oak Ridge. Vì gánh nặng kiện tụng y tế và nguy cơ phá sản, hắn chấp nhận nhận tiền bẩn để trở thành tai mắt cho Trần Phong.
丽莎
| Tên gốc | 丽莎 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Nhà môi giới bảo hiểm, thành viên Ủy ban HOA. Nàng phạm tội chiếm dụng tiền của khách hàng và buộc phải khuất phục trước sự đe dọa của Trần Phong.
戴维
| Tên gốc | 戴维 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Giáo viên trung học nghỉ hưu, thành viên Ủy ban HOA. Hắn bị Trần Phong nắm thóp chuyện con trai nghiện ngập nợ nần, buộc phải trở thành người nghe lệnh.
杰西卡·赖特
| Tên gốc | 杰西卡·赖特 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Thám tử cao cấp thuộc Đội trọng án sở cảnh sát Los Angeles, cựu quân nhân Hải quân. Sở hữu kỹ năng tác chiến cận chiến và bắn súng xuất sắc. Đang rơi vào cảnh nợ nần chồng chất vì người chồng cũ cờ bạc và đối mặt với nguy cơ bị thanh trừng bởi nội bộ ngành cảnh sát.
汤姆
| Tên gốc | 汤姆 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Chồng cũ của Jessica Wright, một kẻ nghiện cờ bạc đã bỏ trốn sau khi để lại khoản nợ khổng lồ 300.000 đô-la, đẩy vợ cũ vào vòng xoáy bị siết nợ.
朴老板
| Tên gốc | 朴老板 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Ông trùm cho vay nặng lãi tại Koreatown, kẻ nắm giữ các bằng chứng phạm tội của chồng cũ Jessica Wright.
老麦克
| Tên gốc | 老麦克 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Phân cục trưởng tại LAPD, một quan chức chỉ còn hai năm nữa là nghỉ hưu, luôn tìm cách tránh né rắc rối và mong cầu sự an ổn.
亚瑟·彭德尔顿
| Tên gốc | 亚瑟·彭德尔顿 |
|---|
Thám tử lão luyện thuộc Nội vụ Sở Cảnh sát Los Angeles. Hắn sở hữu giác quan nhạy bén với mùi tiền bẩn và nỗi ám ảnh trong việc truy quét cảnh sát biến chất. Hiện đang dấn thân điều tra sự thật đằng sau khu dân cư Oak Ridge.
李先生
| Tên gốc | 李先生 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Nhân vật bí ẩn cư ngụ tại khu biệt thự Oak Ridge. Hắn được bao bọc bởi nỗi sợ hãi tột độ của cư dân xung quanh, kẻ nắm giữ quyền lực thực sự đứng sau sự mục nát của cả khu vực.
亚瑟·彭德顿
| Tên gốc | 亚瑟·彭德顿 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Đặc vụ cao cấp của Sở Nội vụ (IAD), là một người đàn ông da trắng cứng nhắc, nghiêm túc và có lòng tự trọng cao, nhưng dễ bị lay động bởi các giá trị đạo đức giả.
亚瑟
| Tên gốc | 亚瑟 |
|---|
Thám tử kỳ cựu của Sở Nội vụ Los Angeles (IAD), nổi tiếng với sự kiên trì và nghiêm khắc trong việc điều tra sai phạm nội bộ. Hắn xem mình là kẻ thực thi công lý sắt đá nhưng đã thất bại hoàn toàn trước kỹ năng thao túng tâm lý của Emily.
巴勃罗
| Tên gốc | 巴勃罗 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Nhị đầu mục của băng đảng Sinaloa, biệt danh 'Kẻ lột da'. Một ông trùm máu lạnh đang cực kỳ thịnh nộ sau khi mất đi ba đặc vụ cao cấp tại Los Angeles.
克洛伊
| Tên gốc | 克洛伊 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Nữ tiểu thư thượng lưu cao ngạo, bạn thân cũ của Tiffany. Hiện đang bị Tiffany tống tiền vì những bê bối đời tư và tài chính.
艾琳娜·罗莎
| Tên gốc | 艾琳娜·罗莎 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Sát thủ hàng đầu của Cartel, ngụy trang dưới danh phận một phụ nữ quý tộc xinh đẹp với kỹ năng ám sát bằng chất độc điêu luyện.
老乔
| Tên gốc | 老乔 |
|---|---|
| Quan hệ |
|
Một tay trung gian trong giới giang hồ tại Los Angeles, người từng chịu ơn Katarina nhưng đã phản bội cô vì khoản tiền thưởng một triệu đô la.
Trần Phong: Thanh niên 24 tuổi, di dân thế hệ thứ hai, là người xuyên không từ phương Đông đến thế giới Mỹ quốc song song. Nguyên thân vốn là một tài xế Uber nhưng rơi vào cảnh túng quẫn nợ nần do chi phí y tế.
Truyện có 36 nhân vật được ghi nhận trong Wiki.
Các địa danh xuất hiện trong Mỹ: Từ Gã Ăn Mày Bắt Đầu Đa Tử Nhiều Phúc bao gồm: Khu ổ chuột, Khu ổ chuột Skid Row, Cửa hàng tiện lợi 7-11, Đồi Beverly.