Nam Cực Tông
南极宗
Một đại tông môn theo chính đạo, là nơi tập trung đông đảo tu sĩ và có bầu không khí tu luyện khá tốt.
Hỗn Loạn Uyên Hải
混乱渊海
Vùng đất hiểm trở, tập trung nhiều loại yêu thú hung tợn, là địa điểm lý tưởng để tu sĩ tôi luyện thực chiến và tìm kiếm tài nguyên.
Phù Dung Trấn
芙蓉镇
Thị trấn nhỏ nơi Hứa Dịch đảm nhận chức vụ tuần bộ khoái.
Hội Âm Sơn
会阴山
Ngọn núi là cột mốc địa lý gần thị trấn.
Long Tu Hà
龙须河
Dòng sông chảy qua thị trấn, nơi ngư dân mưu sinh hàng ngày.
Đào Tô Hẻm
桃酥巷
Con hẻm nhỏ tại Phù Dung Trấn, nơi Hứa Dịch đi ngang qua.
Quảng An Thành
广安城
Thành lớn nơi các quý nhân sinh sống, là thị trường tiêu thụ các sản phẩm xa xỉ như cá chép lớn.
Nghiệt Long Giang
孽龙江
Dòng sông rộng lớn, môi trường sống của nhiều loài thủy sản thượng hạng.
Hắc Long Đường
黑龙堂
Thế lực giang hồ địa phương, có sức ảnh hưởng và uy danh đáng sợ.
Đại Việt Vương Đình
大越王廷
Chính quyền phong kiến cai trị vùng đất này.
Bạch Mã phân đường
白马分堂
Chi nhánh của Hắc Long Đường đặt tại khu vực địa phương.
Linh Lung Các
玲珑阁
Địa điểm tổ chức hội đấu giá lớn tại Quảng An, nổi tiếng với quy tắc công bằng và thế lực hùng mạnh.
Quảng An
广安
Một vùng đất trung tâm nơi Thủy gia chiếm giữ thế lực lớn qua hàng trăm năm.
Đan Đỉnh Môn
丹鼎门
Tông môn nổi tiếng chuyên về luyện đan, nơi Tề trưởng lão thuộc về.
Diễn Võ Trường
演武场
Nơi diễn ra các cuộc quyết đấu sinh tử của Hứa Dịch.
Giáp Sửu Hào Bao Phòng
甲丑号包房
Phòng nghỉ cao cấp nơi các lãnh đạo Hắc Long Đường bàn bạc và theo dõi trận chiến.
Phù Dung Trấn Ngư Nha Bến Tàu
芙蓉镇渔牙码头
Nơi lưu lại ký ức đau thương của Vạn Hữu Long liên quan đến Hắc y công tử.
Tuần Bộ Ty
巡捕司
Cơ quan tổ chức cuộc quyết đấu.
Thiết Miêu Nhĩ Hẻm
铁猫耳巷
Khu phố tại Quảng An nơi Hứa Dịch chọn làm nơi ở tạm thời sau khi trở nên nổi danh.
Kim Ngọc Trai
金玉斋
Tiệm buôn bán phấn son, đồ dùng làm đẹp nổi tiếng tại Quảng An, do Tống ma ma làm chủ.
Bạch Hổ Tiết Đường
白虎节堂
Nơi làm việc và hội họp quan trọng của Cao Quân Mạc và các bộ đầu trong Tuần Bộ Ty.
Chấp pháp nhị xứ
执法二处
Đơn vị mới thành lập trong Tuần Bộ Ty do Hứa Dịch quản lý, có quyền giám sát các khu vực khác.
Lăng Tiêu Các
凌霄阁
Thế lực mà Hứa Dịch phải đề phòng nên đã sử dụng danh tính ẩn danh.
Cửu hiệu viện
九号院
Khu vực đặt văn phòng của Chấp Pháp nhị xứ.
Thiên Thủy Huyện
天水县
Khu vực quản lý cấp huyện, nơi từng xảy ra vụ án diệt môn Chu gia dưới sự thực thi của Hứa Dịch.
Hồng Lâu
红楼
Nơi ở của Cao Quân Mạc tại Quảng An.
Đức Giang Phủ
德江府
Nơi Vạn Hữu Long dự tính chuyển Hắc Long Đường tới để gây dựng lại thế lực.
Thủy Gia Trang Viên
水家庄园
Dinh thự của Thủy gia, nơi cung cấp chỗ trú ẩn tạm thời cho những kẻ sống sót của Hắc Long Đường.
Thủy Gia Sơn Trang
水家山庄
Trang viên của Thủy gia, nơi diễn ra các cuộc đối đầu căng thẳng và là nơi ẩn náu tạm thời của Hắc Long Đường.
Chợ rau Bắc Thành
北城菜市口
Địa điểm chuyên dùng để hành quyết các tội phạm nghiêm trọng, nơi Hứa Dịch xử trảm toàn bộ cao thủ Hắc Long Đường.
Thái Thị Khẩu
菜市口
Nơi công cộng diễn ra vụ hành quyết các thành viên Hắc Long Đường.
Thủy gia Tây Thành Biệt Nghiệp
水家西城别业
Khu biệt thự riêng của nhà họ Thủy nằm tại phía tây thành Quảng An, nơi quy tụ nhiều thủ hạ và hộ vệ của Thủy gia.
Thăng Long Đài
升龙台
Nơi diễn ra các trận quyết đấu sinh tử, nổi tiếng với sự khốc liệt và các quy tắc nghiêm ngặt.
Ưng Sầu Hạp
鹰愁峡
Địa điểm xảy ra vụ phục kích đoàn thương nhân cống phẩm của triều đình.
Bạch Mã huyện
白马县
Nơi đặt chi nhánh Hắc Long Đường, cái nôi của các thế lực thù địch mà Hứa Dịch đã trấn áp.
Quy Lý Phòng
归理房
Nơi diễn ra các buổi kiểm tra, nghiệm thu thành tích luyện kim của tu sĩ trước khi được phép tiếp tục tu luyện.
Luyện Kim Đường
炼金堂
Cơ sở lớn chuyên về luyện khí và rèn đúc, nơi quản lý nghiêm ngặt nhưng cũng đầy rẫy sự phân chia thứ bậc giữa các tu sĩ và người quản sự.
Hồng Tân Lâu
鸿宾酒楼
Đại tửu lâu nổi tiếng tại Đông Thành, có kiến trúc tháp, là nơi các võ giả và thương nhân hay tụ họp để trao đổi thông tin.
Đa Bảo Đường
多宝堂
Cửa tiệm hoặc thế lực thương mại mà Lưu Hiên là người đại diện.
Vân Gia
云家
Một gia tộc có thế lực tại Quảng An Thành, nổi tiếng với sự ngạo mạn.
Xuân Lai Quán
春来馆
Một địa điểm nơi người dân đến để chữa trị thương tích.
Quảng An phủ lệnh nha môn
广安府令衙门
Cơ quan hành chính cấp cao tại Quảng An, hiện có mâu thuẫn với Tuần Bộ Ty.
Hồng Tân Lâu
鸿宾楼
Địa điểm xảy ra vụ việc Hứa Dịch bắt giữ người của Vân gia, nơi phát sinh xung đột giữa quan phủ và thế gia.
Chấp pháp nhị xứ
执行二处
Đơn vị thuộc Tuần Bộ Ty do Hứa Dịch quản lý, nơi xảy ra các cuộc đối đầu pháp lý với thế gia.
Bình An Phường
平安坊
Một khu vực thuộc Tây Thành, nơi có hàng quán thịt nướng bình dân.
Nam Thành Hộ Thành Hà
南城护城河
Khu vực ven hào thành phía Nam, nơi có những dãy nhà dân cư, địa điểm được chọn để bí mật gặp mặt.
Trung Châu Luyện Kim Đường Tổng Môn
中州炼金堂总门
Tổng bộ của Luyện Kim Đường tại Trung Châu, nơi tập trung các cao thủ và đệ tử chính thức của tổ chức luyện kim.
Phế Kho
废仓
Nhà kho khổng lồ chứa hàng vạn món binh khí, khí tài tàn tạ, nơi cất giữ những kho báu bị lãng quên của Luyện Kim Đường.
Quang Vũ Các
光武阁
Một địa điểm cung cấp dịch vụ thuê luyện phòng và cơ sở vật chất cho tu sĩ. Nơi đây nổi tiếng với việc tiền có thể giải quyết mọi trở ngại, cho phép thuê phòng luyện khí với độ bảo mật và tự do cao, tuy nhiên giá thuê khá đắt đỏ.
Luyện phòng
炼房
Phòng luyện khí chuyên biệt dành cho tu sĩ, nơi cung cấp lò đúc và các thiết bị cần thiết để rèn luyện pháp bảo và binh khí.
Lục Liễu Trang
绿柳庄
Một ngôi làng nằm cách phía tây Quảng An Thành hơn trăm dặm, nổi tiếng với những rặng liễu xanh bao phủ, là địa điểm gặp gỡ bí mật của Hứa Dịch và Tề Danh.
Long Kính Khẩu
隆泾口
Khúc sông hiểm yếu với dòng chảy xiết và xoáy nước sâu, nơi từng xảy ra nhiều vụ tai nạn và cũng là nơi Mộ bá cứu Thu Oa.
Phủ Quảng An
广安府
Trung tâm hành chính lớn, nơi có con đường quan đạo thông tới Phủ Lô Châu.
Phủ Lô Châu
泸州府
Vùng đất nằm ở phía bắc, nơi thông thương thông qua quan đạo.
Ác Nhân Lĩnh
恶人岭
Dãy núi hiểm trở, nơi trú ngụ của nhiều sơn tặc và cường nhân.
Ác Nhân Khẩu
恶人口
Cửa ngõ tiến vào Ác Nhân Lĩnh, hiện tại đang bị Hoa Đường chiếm giữ, chặn mất lối đi.
Tỏa Thiên Phong
锁天峰
Ngọn núi nằm trên lộ trình di chuyển tới phương nam của Ác Nhân Lĩnh.
Hoa Đường
华堂
Tòa nhà tráng lệ, kiến trúc cổ quái đột ngột xuất hiện chắn ngang lối vào Ác Nhân Lĩnh, nơi tổ chức hội nghị của Khương phu nhân.
Âm khí chi địa
阴气之地
Nơi có âm khí cực thịnh, xuất xứ của các loài yêu vật như Âm Đằng Yêu.
Thiết Tinh
铁精
Bảo vật quý giá có khả năng biến hóa hình dạng tùy ý, được Hứa Dịch dùng để di chuyển trên không và làm vũ khí công kích.
Hứa Gia Thôn
许家村
Nơi Hứa Dịch từng làm thầy đồ giảng dạy sau khi gia đạo sa sút.
Đại Việt Vương Triều
大越王朝
Quốc gia nơi câu chuyện diễn ra.
Trấn Hồn bia
镇魂碑
Bia đá màu đen cao ba thước, dùng để trấn giữ cổ mộ. Khi nó rung chuyển dữ dội là dấu hiệu báo cho những kẻ canh giữ biết thời cơ mở mộ đã đến.
Đông Thành Biệt Nghiệp
东城别业
Tư gia và khu tổ hợp biệt thự của Thủy gia nằm ở phía Đông thành, nơi Thủy Trung Kính tĩnh dưỡng và điều hành công việc.
Ngọc Nữ Phong
玉女峰
Một trong ba mươi ba đỉnh núi của Lăng Tiêu Các, nổi tiếng với cảnh trí thanh u và thác nước kỳ vĩ đổ xuống từ vách đá.
Thiên Nhất Đường
天一堂
Một phân đường quan trọng thuộc Lăng Tiêu Các, chuyên điều phối các đệ tử đi chấp hành các nhiệm vụ trọng đại.
Nguyên Khí Tông
元气宗
Một trong những thế lực tu chân lớn, luôn cạnh tranh và đối trọng với Lăng Tiêu Các trong các cuộc tranh giành tài nguyên.
Thiên Sơn Phái
天山派
Môn phái danh tiếng, nơi có nhiều nữ tu sĩ tài sắc, bao gồm cả Tử Hàn tiên tử.
Âm Sơn Tông
阴山宗
Tông môn tà đạo hung tàn, chuyên nghề đào mộ cướp báu, nổi tiếng với các thủ đoạn trận pháp tinh vi.
Cổ Mộ
古墓
Nơi chôn cất cổ xưa, ẩn chứa nhiều cơ duyên nhưng cũng đầy rẫy hiểm nguy từ các loài yêu thú và bẫy rập.
Âm Sơn
阴山
Địa danh nơi các Âm Sơn Đạo cư ngụ, chốn ẩn chứa nhiều nguy hiểm và yêu thú cổ xưa.
Thuần Dương Cung
纯阳宫
Nơi diễn ra yến tiệc phong vương và cũng là nơi Sát Sinh Vương Khương Hận Thiên biến mất đầy bí ẩn.
Âm Hà
阴河
Con sông âm u chạy ngầm dưới địa huyệt, nơi được coi là tử lộ chặn đứng mọi đường lui của kẻ xâm nhập.
Thần Phong Đường
神风堂
Phân đường đứng đầu của Lăng Tiêu Các, hiện do Chu Đạo Càn cai quản.
Tuyết Lãnh Phong
雪冷峰
Một trong những đỉnh núi thuộc Thiên Sơn Phái, nơi Ngọc Thanh tiên tử ngự tọa.
Ngọa Ngưu Sơn
卧牛山
Địa điểm nơi Chu Đạo Càn và Ngọc Thanh tiên tử từng cùng nhau tiêu diệt sơn phỉ trong quá khứ.
Quy Khư
归墟
Nơi hư vô, điểm đến cuối cùng của những không gian truyền tống nguy hiểm.
Phong Gia
风家
Một gia tộc tu chân tham gia tranh đoạt bảo vật tại khu vực di tích.
Lôi Gia
雷家
Một gia tộc tu chân góp mặt trong cuộc hỗn chiến tại khu di tích.
Côn Lôn
昆仑
Vùng đất huyền bí và xa xôi, nơi vị đạo nhân bí ẩn tự xưng là khách đến từ đó.
Vô Cực Quan
无极观
Một trong tám đại tông môn tối cao của Đại Việt, với thanh thế lẫy lừng, có thể khiến thiên hạ biến động chỉ bằng một lời nói.
Linh Thổ Viên
灵土园
Vườn dược liệu quý hiếm ẩn giấu trong khu vực Cổ Mộ, được bảo vệ bởi cấm chế cực mạnh.
Linh viên
灵园
Khu vườn chứa linh thảo trong cổ mộ, nơi diễn ra vụ giao dịch giữa 'đạo sĩ' và các tu sĩ.
Mật lâm phía Đông Nam
东南密林
Khu vực rừng rậm rạp nằm ở phía Đông Nam, nơi Đạo Nhân dựng lều tranh.
Yên Ba Hồ
烟波湖
Một danh thắng huyền ảo; Hứa Dịch dùng tên nơi này để bịa đặt câu chuyện lãng mạn nhằm tạo sự hiểu lầm giữa Chu Thế Vinh và Tuyết Tử Hàn.
Hạc Kiều
鹤桥
Chiếc cầu cổ, địa danh gắn liền với câu chuyện hư cấu của Hứa Dịch khi hắn tự nhận đã cùng Tuyết Tử Hàn du ngoạn nơi đây.
Ám Hà
暗河
Con sông ngầm nằm trong khu vực Cổ Mộ, nước có màu xanh lục sẫm và mang hơi lạnh thấu xương.
Huyền Quan
悬棺
Cỗ quan tài khổng lồ bằng đá đen treo lơ lửng trên dòng Ám Hà, được cho là nơi cất giấu bảo vật tối thượng của cổ mộ.
Âm Trì
阴池
Hồ nước âm u tích tụ âm khí, nơi Đạo Nhân dùng để bế quan tu luyện.
Thạch Thất
石室
Một gian phòng bằng đá vuông vức, có dấu vết điêu khắc nhân tạo, bên trong có bàn ghế đá. Nơi đây dường như có cấm chế khiến Hứa Dịch không thể phá cửa thoát ra.
Trừng Bích hồ
澄碧湖
Hồ nước trong vắt, nước ngọt lạnh, nằm gần cửa ra của cổ mộ, là nơi Hứa Dịch ẩn náu để hồi phục thể lực và tẩy rửa vết thương.
Anh Hùng Hội
英雄会
Tổ chức do Triệu Bát Lưỡng lãnh đạo, trung thành tuân theo mọi mệnh lệnh của Hứa Dịch.
Trung Châu Khương gia
中州姜家
Thế lực đứng sau chiến dịch vây bắt, sở hữu sức mạnh áp đảo khiến các môn phái lớn cũng phải khiếp sợ.
Thái Cực Điện
太极殿
Nơi ghi dấu nhiều trận chiến đẫm máu trong quá khứ, là nơi Hứa Dịch từng tiêu diệt nhiều kẻ địch mạnh.
Sa Tải Cốc
沙汰谷
Một thung lũng nơi Hứa Dịch từng trốn thoát sau khi đối đầu với Cung Tú Họa.
Liệp Yêu Cốc
猎妖谷
Vùng thung lũng nơi Hứa Dịch từng cùng Ba Lạp Đại Vương đồng hành chiến đấu.
Hàn Đàm
寒潭
Nơi trú ngụ của Băng Hỏa Thỏ, địa điểm diễn ra cuộc phục kích và giao tranh khốc liệt giữa Hứa Dịch và nhóm tám tội quân.
Hoài Tây Phủ
淮西府
Địa danh cai quản trọng yếu, nơi đặt trụ sở của Phủ chủ, một thế lực quyền uy tối cao trong mắt các tu sĩ.
Hỗn Loạn Tinh Hải
混乱星海
Vùng đất ẩn chứa nhiều nguy hiểm nhưng cũng là nơi các cường giả tìm kiếm cơ hội hoặc trốn chạy khỏi sự truy đuổi của chính quyền.
Tiên Vũ Nhai
仙武崖
Vách núi linh thiêng nơi tập trung các môn phái, địa điểm bắt buộc các chưởng môn phải đến nhận nhiệm vụ định kỳ.
Tiểu Minh Lâu
小明楼
Khu vực kiến trúc nhã nhặn nằm trong phạm vi Tiên Vũ Nhai, nơi các chưởng môn nhân tập hợp để thực hiện nghi thức nhận nhiệm vụ.
Bắc Cảnh Thánh Đình
北境圣庭
Thế lực cai trị quyền năng tối cao tại vùng phía Bắc, nơi thiết lập và thực thi các hình luật nghiêm ngặt đối với giới tu sĩ.
Đông An Phủ
东安府
Địa điểm từng xảy ra vụ án gây chấn động liên quan đến Ma đầu Chung Tử Du và con gái của một vị trưởng lão.
Mặc Lâu
墨楼
Nơi công vụ dùng để ký gửi vật phẩm, trong trường hợp này là nơi lưu giữ Võ Lệnh.
Bạch Lâu
白楼
Nơi tu sĩ có thể nhận nhiệm vụ và đổi lấy tài nguyên.
Thanh Phong Lâm
清风林
Một khu rừng rậm rạp nằm cách nơi ở của Phùng Đình Thuật hơn trăm trượng, nơi Hứa Dịch chọn làm vị trí quan sát.
Kim Mang Phong
金芒峰
Ngọn núi nằm trong địa phận Hoài Tây Phủ, trụ sở của Tiên Vũ Môn.
Tiên Vũ Môn
仙羽门
Tông môn cấp ba hùng mạnh do Liệt Ý đứng đầu, thế lực đối địch với Hứa Dịch.
Mật Lâm
密林
Khu rừng rậm rạp nơi Hứa Dịch sử dụng làm địa hình che chắn trong cuộc truy đuổi.
Tứ Nhai Sơn
四崖山
Ngọn núi và địa danh nơi xảy ra trận chiến kinh thiên động địa giữa Hứa Dịch và nhóm truy sát.
U Thiết Thành
乌铁城
Thành trì nằm ở phía Đông Nam, là nơi duy nhất trong phạm vi ba ngàn dặm sở hữu trận pháp truyền tống quy mô lớn vạn dặm.
Lưu Tinh Các
流星阁
Thương gia lớn nhất tại U Thiết Thành, nơi chuyên cung cấp dịch vụ truyền tống.
Hắc Hỏa Thành
黑火城
Một thành trì trung chuyển trên con đường hành trình của tu sĩ.
Bạch Thủy Thành
白水城
Thành trì lân cận, nơi có trận pháp truyền tống quan trọng để đi đến các vùng đất xa xôi hơn.
Tiện Xuân Thành
羡春城
Thành trì nằm trong無 lượng疆域 (Vô Lượng Giang Vực) của Bắc Cảnh Thánh Đình, là cửa ngõ gần nhất dẫn đến Hỗn Loạn Tinh Hải.
Lãnh Dương Phong
冷阳峰
Ngọn núi thuộc quyền quản lý của Hoài Tây Phủ, nơi Hứa Dịch từng đảm nhiệm vị trí chưởng môn.
Bồng Khách Lai
蓬客来
Một tửu lâu nơi các tu sĩ và quan lại thường lui tới, cũng là địa điểm Hứa Dịch dùng để quan sát và tiếp cận mục tiêu.
Bách Thảo Cư
百草居
Cửa tiệm tạp hóa tiêu điều, nằm dưới chân Ngọc Long Tuyết Sơn, là nơi cư ngụ của góa phụ lão Phàn.
Ngọc Long Tuyết Sơn
玉龙雪山
Ngọn núi quanh năm phủ tuyết, tọa lạc gần địa điểm của Bách Thảo Cư.
Thuần An Môn
淳安门
Cửa thành quan trọng, nơi Hứa Dịch hẹn gặp Chu đội suất để thực hiện kế hoạch vượt ải.
Thu Phong Nguyên
秋风原
Một vùng đất nổi tiếng tại Hỗn Loạn Tinh Hải, nơi tôn sùng sự tự do và sức mạnh tuyệt đối. Đây là nơi tập trung của nhiều thành phần bất hảo và là chốn giao thương phức tạp.
Phong Lôi Sơn
风雷山
Địa danh được nhắc đến như một thế lực hoặc nơi chốn mà nhóm bốn người nhận lầm Hứa Dịch xuất thân từ đó.
Liệt Hỏa Thương Hội
烈火商会
Tổ chức thương mại lớn tại Hỗn Loạn Tinh Hải, do Hoàng Sam Công Tử quản lý, chuyên chiêu mộ các tu sĩ có thực lực.
Tiêu Phong Quân Đoàn
飙风军团
Lực lượng lính đánh thuê do Liệt Hỏa Thương Hội thành lập để tập hợp những cường giả thực thụ.
Phiêu Phong Quân Đoàn
B飙风军团
Lực lượng vũ trang được tuyển chọn nghiêm ngặt bởi Liệt Hỏa Thương Hội, tuân thủ các quy tắc nghiêm ngặt về tư chất và thực lực.
Liệt Hỏa Quân Đoàn
烈火军团
Đội ngũ quân sự quy mô lớn tại Hỗn Loạn Tinh Hải dưới trướng Hoàng Sam Công Tử, tập hợp các tu sĩ ưu tú để tham gia tranh đoạt tài nguyên và tích lũy chiến công.
Hỗn Loạn Tinh Hải
Vùng đất hỗn loạn, nơi tập trung nhiều nguy hiểm và thử thách.
Cự Điểu Quân Đoàn
巨鸟军团
Một thế lực quân sự hoạt động tại Hỗn Loạn Tinh Hải, nơi tập hợp các tu sĩ có thực lực và sử dụng biểu tượng hình chim lớn trên lệnh bài.
Đào Hoa Minh
桃花盟
Thế lực hoặc nhóm liên minh quy tụ dưới trướng Đào Hoa Ma, nổi danh với tính cách bao che, bảo vệ lẫn nhau của các thành viên.
Cự Điểu Môn
巨鸟门
Môn phái của hai tu sĩ đã bị ép làm vật hi sinh để dẫn dụ quỷ ngư trong kế hoạch của nhóm người vây công.
Cuồng Hạt Quân Đoàn
狂蝎军团
Đội ngũ quân sự tại Hỗn Loạn Tinh Hải, thường xuyên phối hợp tác chiến với các quân đoàn khác để tranh đoạt tài nguyên quý giá.