Bắc Bình Thành
北平城
Thành phố Bắc Kinh, bối cảnh chính của câu chuyện vào những năm 1968.
Ngõ Hồ Đồng Chi Ma
芝麻胡同
Nơi ở của gia đình Lưu Kiến Thiết tại Bắc Bình.
Đại học Thanh Bắc
清北大学
Trường đại học nơi Lưu Văn Viễn từng công tác.
Khu Tùng Lĩnh, tỉnh Long Giang
龙江省松岭区
Nơi Lưu Vệ Cường từng lớn lên, là địa điểm được chỉ định để nhân vật chính về quê 'cắm chốt' theo lệnh điều động.
Bắc Kinh
北平
Thủ đô, nơi gia đình Lưu Vệ Cường sinh sống trong bối cảnh thời đại mạt pháp, linh khí cực kỳ mỏng manh, không thích hợp để tu luyện.
Đại Hưng An Lĩnh
大兴安岭
Dãy núi ở phía Đông Bắc, khu vực tiếp giáp giữa núi và đồng bằng, nơi có hệ sinh thái đa dạng và linh khí dồi dào.
Tạng Địa
藏地
Vùng đất rộng lớn và xa xôi, có điều kiện khí hậu và môi trường khắc nghiệt, thường được coi là nơi gian khổ nhất cho chính sách điều động thanh niên.
Huyện Ma Lạp
马拉县
Một huyện thuộc vùng Tạng Địa, nơi Lưu Vệ Cường đã đăng ký cho Lưu Tử Minh đi đến để 'xây dựng biên cương'.
Hẻm Đoạn Khố
缎库胡同
Một con hẻm ở Bắc Kinh, nơi ẩn chứa bí mật về một kho báu cổ dưới lòng đất mà Lưu Vệ Cường phát hiện.
Mật thất kho báu dưới lòng đất
地下藏宝密室
Một căn phòng bí mật được xây dựng nhân tạo nằm sâu dưới lòng đất, chứa sáu chiếc thùng gỗ lớn chứa đầy vàng thỏi và cổ vật.
Mân Nam Ôn Lăng
闽南温陵
Quê quán tổ tiên của Trần Sóc Phong, một địa danh ở miền Nam.
Đông Tứ
东四
Khu vực ở Bắc Kinh, nổi tiếng với chợ đen (chợ chim bồ câu) nơi các thương nhân ngầm giao dịch tiền tệ, tem phiếu và hàng hóa.
Tiệm Vịt Quay Bắc Kinh
北平烤鸭店
Cửa hàng nổi tiếng tại Bắc Kinh, nơi Lưu Vệ Cường dự định đến để thưởng thức đặc sản.
Vĩnh Định Môn
永定门
Khu vực bên ngoài cổng thành, có rừng cây hoang vắng, nơi diễn ra hoạt động của chợ đen.
Tả An Môn
左安门
Địa điểm diễn ra các cuộc giao dịch hàng hóa ngầm, nơi Lưu Vệ Cường từng thực hiện trao đổi hoàng kim.
Từ Khí Khẩu
磁器口
Một khu vực tập trung những kẻ giang hồ, lưu manh thường xuyên tụ tập quanh các chợ đen để thực hiện hành vi lừa đảo.
Nhung Tuyến Hồ Đồng
绒线胡同
Nơi cư ngụ của Hà Ma Tử và băng nhóm thuộc hạ, là một tứ hợp viện nằm ở cuối con hẻm.
Toa xe số 6
6号车厢
Toa tàu nơi các nhân vật chính đang ngồi.
Toa ăn
餐车
Khu vực trên tàu được sử dụng làm nơi xử lý các vụ việc an ninh.
Thiên Phúc Hiệu
天福号
Một thương hiệu nổi tiếng về các món thịt (như thịt chưng, chân giò) có chất lượng cao.
Khu Tùng Lĩnh
松岭区
Điểm đến của các thanh niên tri thức trên chuyến tàu, nơi có điều kiện địa lý rừng núi.
Tỉnh Bạch Tùng
白松省
Địa phận tỉnh mà tàu hỏa đi qua, nơi linh khí bắt đầu có sự chuyển biến rõ rệt hơn so với các vùng khác.
Tỉnh Long Giang
龙江省
Địa phận tỉnh tiếp theo trong hành trình của chuyến tàu, nơi có khí hậu lạnh giá với tuyết phủ quanh năm.
Văn phòng Thanh niên tri thức khu Tùng Lĩnh
松岭区知青办
Nơi tiếp nhận các thanh niên tri thức lên vùng khai hoang.
Thôn Thương Sơn
苍山屯
Đại đội sản xuất nơi Lưu Vệ Cường,魏丽萍,常欣芸,郑采薇,宋志军 và 李春生 được phân về.
Triệu Gia Câu
赵家沟
Một địa điểm sản xuất, nơi nhóm thanh niên tri thức đầu tiên được phân về.
Thôn Hướng Dương
向阳屯
Đại đội sản xuất nơi孫向東 bị phân về.
Văn phòng Thanh niên tri thức
知青办
Cơ quan quản lý hành chính tại địa phương chịu trách nhiệm tiếp nhận và phân bổ các thanh niên tri thức về các đại đội sản xuất.
Trụ sở Đại đội
大队部
Cơ quan hành chính cấp thôn tại Thôn Thương Sơn, nơi xử lý công việc chung của đại đội và là nơi tạm trú của các thanh niên tri thức mới.
Điểm Thanh niên tri thức
知青点
Khu nhà ở tập thể dành cho thanh niên tri thức tại phía đông thôn Thương Sơn, gồm ba gian nhà đất.
Bình Lam
平岚
Địa danh nơi đặt trường cán bộ 5-7, nơi cha mẹ của Tần An Nhiên đang trong thời gian cải tạo.
Trường cán bộ 5-7
五七干校
Nơi tập trung các cán bộ để học tập lý luận và cải tạo tư tưởng, hiện là nơi cha mẹ Tần An Nhiên đang sinh sống và lao động.
Bưu cục chi nhánh khu Tùng Lĩnh
松岭区邮电支局
Nằm ở phía tây trung tâm khu Tùng Lĩnh, là nơi các thanh niên tri thức cần đến để liên lạc hoặc gửi thư từ.
Chi nhánh Bưu điện
邮电支局
Nơi thực hiện các dịch vụ như gửi thư và gọi điện thoại đường dài.
Hưng An Lĩnh
兴安岭
Vùng núi nơi cha của Tống Chí Quân có các mối quan hệ xã hội.