Thượng Hải
魔都
Thành phố sầm uất, nơi tập trung nhiều giới thượng lưu và các trung tâm thương mại cao cấp.
Long Quốc
龙国
Tên quốc gia nơi câu chuyện diễn ra.
Thành phố Tuyền Thủy
泉水市
Quê nhà của Đường Lạc Xuyên.
Đại học Giao thông Thượng Hải
魔都交通大学
Ngôi trường đại học nơi Đường Lạc Xuyên theo học.
Học viện Kỹ thuật Thông tin
信息工程学院
Học viện trực thuộc Đại học Giao thông Thượng Hải, nơi Đường Lạc Xuyên học chuyên ngành Kỹ thuật Truyền thông Số.
Đại học Giao thông
交通大学
Ngôi trường nơi các nhân vật theo học, nổi tiếng với truyền thống dừng huấn luyện quân sự khi có mưa.
Bến Thượng Hải
外滩
Khu vực sầm uất nổi tiếng tại Thượng Hải, nơi sở hữu những tòa biệt thự cổ có giá trị bất động sản cực cao.
Hoàng Đình Yến
皇庭宴
Nhà hàng năm sao cao cấp gần trường, nơi được nhắc đến như một địa điểm dùng bữa sang trọng với giá tiền đắt đỏ.
Disneyland
迪士尼
Địa điểm giải trí nổi tiếng mà Đường Lạc Xuyên dự định ghé thăm trong kế hoạch chi tiêu sắp tới.
Khu Bạch Vân, Quảng Châu
广州白云区
Khu vực nổi tiếng với việc sản xuất và buôn bán các loại hàng hóa sao chép, hàng nhái.
Tòa nhà Hành Chính
行政楼
Nơi đặt văn phòng của giảng viên và các bộ phận quản lý trong trường đại học.
Tòa nhà giảng dạy số 6
6号教学楼
Địa điểm trường học nơi các nhân vật gặp gỡ và học tập.
Khách sạn W Bến Thượng Hải
外滩W酒店
Khách sạn hạng sang đắt đỏ bậc nhất nằm tại khu vực Bến Thượng Hải, địa điểm lưu trú xa xỉ dành cho giới nhà giàu.
Lục Gia Chủy
陆家嘴
Trung tâm tài chính danh tiếng tại Thượng Hải, nổi tiếng với các tòa nhà chọc trời và bất động sản cao cấp.
Sông Hoàng Phố
黄浦江
Dòng sông chảy qua trung tâm Thượng Hải, địa điểm ngắm cảnh đắt giá cho các căn hộ cao cấp.
Tụ Hiên Các
聚轩阁
Nhà hàng được nhắc đến như một địa điểm tiềm năng cho bữa tiệc lớp.
Tân Thiên Địa
新天地
Khu vực sầm uất, nổi tiếng với các dịch vụ nhà hàng sang trọng.
Giang Nam Lý
江南里
Nhà hàng món địa phương nơi lớp của Đường Lạc Xuyên tổ chức buổi gặp mặt ăn uống.
Đại học Giao thông Thượng Hải
魔都交大
Trường đại học danh giá tại Thượng Hải, nơi Đường Lạc Xuyên và Giang Tẩm Nguyệt đang theo học.
Nhà ăn trường học
学校餐厅
Địa điểm tại trường đại học, gồm các khu vực ăn uống và bếp nhỏ, nơi các sinh viên thường tập trung.
Nhà họ Giang
江家
Tư gia của gia đình Giang Tẩm Nguyệt, nơi Đường Lạc Xuyên đang dùng bữa.
Tĩnh An Công Quán
静安公馆
Khu căn hộ cao cấp sang trọng, nơi Đường Lạc Xuyên vừa sở hữu một căn hộ với diện tích hơn 700m², trị giá 58 triệu tệ.
Khách sạn W Bến Thượng Hải
魔都外滩W酒店
Khách sạn hạng sang, nơi Đường Lạc Xuyên thường xuyên sắp xếp dịch vụ cao cấp.
Quảng trường Kiến Thiết
建设广场
Địa điểm tổ chức các sự kiện công cộng, nơi diễn ra màn trình diễn máy bay không người lái.
Học viện Hý kịch Thượng Hải
上海戏剧学院
Ngôi trường nơi Tô Vãn Đường đang theo học.
Ban Văn nghệ
文艺部
Tổ chức trong trường đại học nơi沈慕言 đang công tác.
Nhà ăn
食堂
Khu vực ăn uống chính trong trường đại học, nơi diễn ra các cuộc trò chuyện và giao lưu giữa các nhân vật.
Ký túc xá
宿舍
Nơi ở của sinh viên, thường là điểm đến để nghỉ ngơi sau những giờ học.
Học viện Hý kịch Thượng Hải
魔都戏剧学院
Trường đại học đào tạo nghệ thuật danh tiếng tại thành phố, nơi Tô Vãn Đường đang theo học.
Phòng Giáo vụ
教务处
Nơi quản lý thủ tục hành chính, bao gồm đơn xin phép đi học ngoại trú.
Tòa nhà giảng dạy
教学楼
Khu vực lớp học và giảng đường nơi các sinh viên học tập và tham gia các hoạt động tập thể.
Học viện Múa - Học viện Hý kịch Thượng Hải
上海戏剧学院舞蹈学院
Đơn vị biểu diễn nghệ thuật chuyên nghiệp tham gia hỗ trợ chương trình văn nghệ của trường.
Đại học Giao thông
交大
Nhắc tắt của trường đại học nơi các nhân vật theo học.
Đại học Central Manhattan
曼哈顿中央大学
Ngôi trường ở nước ngoài mà Cao Minh Huyên tuyên bố theo học, bị nghi ngờ là trường không chính quy.
Phòng tập tầng 5
5楼练习室
Không gian rộng rãi được sử dụng làm nơi luyện tập cho các chương trình văn nghệ của sinh viên.
Bệnh viện Nhân dân số 3
第三人民医院
Bệnh viện đa khoa gần trường, được nhắc đến như một địa điểm tiềm năng để kiểm tra sức khỏe sau sự cố bị tấn công.
Yến Quy Cháo Phường
燕归粥坊
Tiệm cháo cao cấp nơi Đường Lạc Xuyên thường mua đồ ăn sáng cho bạn gái.
Học viện Y học
医学院
Đơn vị đào tạo nơi nữ sinh Lý Hân Hân đang theo học.
Học viện Hàng không
航空学院
Đơn vị đào tạo nơi nữ sinh Triệu Nhã Ninh đang theo học.
Phòng nghỉ
休息室
Nơi Đường Lạc Xuyên tạm ẩn náu để theo dõi chương trình.
Phòng khách mời
嘉宾室
Khu vực dành cho khách mời của sự kiện.
Thôn Đường Gia
唐家村
Quê nhà của Đường Lạc Xuyên, địa phương đang gây chú ý vì sắp có dự án giải tỏa đền bù đất đai.
Làng Mạnh Gia
孟家村
Quê quán của Mạnh Phồn Y.
Showroom 4S
4S店
Nơi Đường Lạc Xuyên và Thẩm Mộ Ngôn đến để nhận xe mới.
Phòng thể thao điện tử
电竞房
Không gian riêng trong nhà của Đường Lạc Xuyên, nơi Giang Tẩm Nguyệt thường xuyên ngồi chơi game.
Nam Hàng
南杭
Địa điểm nơi Cao Minh Huyên có một vị hôn thê.
Yến Kinh
燕京
Địa điểm nơi Cao Minh Huyên có một vị hôn thê.
Thâm Thành
深城
Địa điểm nơi Cao Minh Huyên có một vị hôn thê.
Phòng tập Ban Văn nghệ
文艺部排练室
Nơi các thành viên ban văn nghệ, bao gồm沈慕言 và Giang Tẩm Nguyệt tập trung làm việc và sinh hoạt.
Thành phố Cô Tô
姑苏市
Quê nhà của Thẩm Mộ Ngôn.
Tân Cương
新疆
Địa điểm du lịch mà Giang Tẩm Nguyệt dự định đến trong kỳ nghỉ.
Học viện Hý kịch
戏剧学院
Trường học đối tác nơi Tô Vãn Đường đang theo học.
Sân thể dục trường học
学校操场
Khu vực ngoài trời nơi diễn ra các buổi tập luyện văn nghệ và các hoạt động tập thể của sinh viên.
Urumqi
乌鲁木齐
Địa điểm nơi gia đình Giang Tẩm Nguyệt sẽ bay đến.
Đường Hòa Bình Đông
和平东路
Khu vực tập trung nhiều khách sạn và gần các điểm du lịch tại địa phương mà Đường Lạc Xuyên gợi ý cho Tô Vãn Đường.
Chu Gia Câu
朱家沟
Một ngôi làng hoặc khu dân cư nơi gia đình Chu Kiến Hoa sinh sống và tổ chức đám cưới.
Cổ trạch nhà họ Đường
唐家老宅
Ngôi nhà cũ của gia đình Đường Lạc Xuyên, nơi diễn ra các hoạt động sinh hoạt gia đình.
Quê nhà
老家
Nhà riêng của gia đình Đường Lạc Xuyên ở quê.
Siêu thị Tú Anh
秀英超市
Cửa hàng bán lẻ nhỏ nằm trong Thôn Đường Gia.
Đông Phương Kim Thần
东方金宸
Trung tâm thương mại lớn và sang trọng nhất trong khu vực.
Khách sạn Chí Tôn
至尊大酒店
Khách sạn khang trang và cao cấp nhất tại trấn, nơi tổ chức lễ cưới của Chu Kiến Hoa và Mạnh Phồn Y.
Chanel
香奈儿
Cửa hàng thời trang cao cấp nơi các nhân vật gặp gỡ.
Jiang Sheng Investment
江盛投资
Công ty thuộc sở hữu gia đình của Giang Tẩm Nguyệt.
Cường Cường Đồ Nướng
强强烧烤
Quán ăn tại trấn, nơi gia đình Đường Lạc Xuyên tổ chức buổi họp mặt.
Tam Á
三亚
Địa điểm du lịch mà Lý Văn Tĩnh đòi hỏi được đi hưởng tuần trăng mật.
Tòa nhà Hằng Mậu
恒茂大厦
Địa điểm nơi em trai của Lý Văn Tĩnh đang chờ đón.
Showroom Land Rover 4S
路虎4S店
Cửa hàng ô tô nơi Đường Lạc Xuyên yêu cầu xuống xe để xem mua xe mới.
Cửa hàng rượu thuốc lá
烟酒店
Tiệm tạp hóa nằm cạnh Showroom 4S, nơi Đường Lạc Xuyên mua rượu cao cấp.
Khu cư xá nhà họ Thẩm
沈家小区
Khu dân cư nơi gia đình Thẩm Mộ Ngôn sinh sống.
Nhà họ Thẩm
沈家
Nơi cư trú của gia đình Thẩm Mộ Ngôn.
Tô Châu
姑苏
Thành phố du lịch được gia đình lựa chọn để tạm lánh và thư giãn.
Cổ trấn Chu Trang
朱庄古镇
Một địa điểm du lịch nổi tiếng gần đó với các dịch vụ cho thuê đồ cổ trang và chụp ảnh.
Nhà họ Tô
苏家
Gia tộc của Tô Vãn Đường.
Trân Phẩm Hà Viện
臻品荷院
Một khu dân cư cao cấp tại Ma Đô nơi Đường Lạc Xuyên đang xem xét mua nhà.
Tháp Minh Châu Phương Đông
东方明珠
Biểu tượng nổi tiếng của Thượng Hải, nơi Tô Vãn Đường thường lui tới chơi đùa khi còn nhỏ.
Công ty Công nghệ Bác Hãn
博瀚科技
Đơn vị chủ quản của Chu Kiến Hoa, nơi có môi trường làm việc áp lực cao và yêu cầu tăng ca liên tục.
Nhà họ Đường
唐家
Tư gia của gia đình Đường Lạc Xuyên.
Khách sạn
酒店
Nơi Vương Kiệt lưu trú và gọi dịch vụ, nơi Đường Lạc Xuyên đến gặp Vương Kiệt để khiển trách cậu ta.
Thịnh Thế Hoa Yến
盛世华筵
Tên nhà hàng cao cấp nổi tiếng với các món hải sản, do Giang Tẩm Nguyệt giới thiệu cho Đường Lạc Xuyên.
Nhà hàng
饭店
Nơi các nhân vật vừa dùng bữa xong và bắt đầu sự việc.
Bãi đỗ xe
停车场
Nơi Chu Kiến Hoa nhận được tin tức vụ vu khống từ vợ.
Viện Khoa học Quốc gia
国家科学院
Tổ chức mà Đường Lạc Xuyên dự định gặp gỡ nhân sự trong thời gian tới.
Tập đoàn Hải Quảng
海广集团
Doanh nghiệp gia dụng được Dương Húc tự nhận là nơi mình làm quản lý cấp cao.
Biệt thự nhà họ Tô
苏家别墅
Dinh thự của gia đình Tô Bỉnh Cường, nơi diễn ra cuộc gặp mặt giữa Đường Lạc Xuyên và gia đình Tô Vãn Đường.
Viện Khoa học Quốc gia
国科院
Cơ quan đối tác cấp cao của Đường Lạc Xuyên trong dự án phát triển công nghệ chip.
Phòng trọ
出租房
Nơi ở hiện tại của Chu Kiến Hoa và Thẩm Mộc Thanh do Đường Lạc Xuyên thuê.
Văn phòng
办公室
Nơi làm việc mới được thuê của Đường Lạc Xuyên, nơi các cô gái dự định cải tạo.
Khu Cắm Trại Ngoại Thành
城郊露营基地
Địa điểm diễn ra hoạt động cắm trại, có phong cảnh đẹp với dòng sông rộng.
Nhà hàng năm sao
五星级饭店
Nơi Đường Lạc Xuyên thường xuyên lui tới để giải trí.
Công ty
公司
Doanh nghiệp mới của Đường Lạc Xuyên, nơi tập trung xử lý công việc và là nơi làm việc chính của nhóm bạn.
Cửa hàng đồ chơi nghệ thuật
潮玩店
Một cửa hàng cao cấp trưng bày các loại đồ chơi có thiết kế độc đáo với mức giá vô cùng đắt đỏ, thường là nơi tụ tập của giới thượng lưu hoặc những người chịu chi.
Phòng ngủ
卧室
Không gian sinh hoạt chung của các nhân vật.
Cổng trường
校门口
Địa điểm chính diễn ra việc giao nhận cà phê, nơi tập trung các nhân vật nữ.
Núi tuyết Ngọc Long
玉龙雪山
Địa danh du lịch nổi tiếng thường được sử dụng làm phông nền cho các bức ảnh chụp.
Cửa hàng
商店
Nơi các nhân vật mua đồ ăn vặt và đồ uống.
Phòng khách
客厅
Nơi hai nhân vật chính ngồi xem phim kinh dị.
Biệt thự cổ nhà họ Giang
江家老洋房
Tư gia của gia đình Giang Tẩm Nguyệt, nơi diễn ra các sinh hoạt gia đình.
Phòng ngủ chính
主卧
Phòng sinh hoạt riêng của bố mẹ Giang Tẩm Nguyệt.
Phòng khách
客房
Nơi Đường Lạc Xuyên lưu lại qua đêm.
Phòng đọc sách
书房
Nơi làm việc hoặc đọc sách trong khuôn viên biệt thự.
Nhà bếp
厨房
Khu vực nấu nướng chính trong nhà.
Chùa Tĩnh An
静安寺
Khu vực sầm uất lân cận nơi xảy ra sự cố giao thông của沈慕言 và Hạ Thần Hi.
Xà Sơn
佘山
Khu vực tập trung các biệt thự cao cấp và nổi tiếng tại Thượng Hải, nơi Đường Lạc Xuyên dự định mua nhà mới.
Đường cao tốc Diên An
延安路高架
Tuyến đường huyết mạch chạy theo hướng Đông-Tây tại Thượng Hải.
Đàn Cung
檀宫
Khu bất động sản cao cấp danh tiếng tại Thượng Hải, được coi là tiêu chuẩn sang trọng nhưng quy mô nhỏ hơn so với căn biệt thự Đường Lạc Xuyên đang xem xét.
Hồ bơi trong nhà
室内泳池
Nằm ở tầng hầm của tòa nhà chính, có hệ thống giữ nhiệt.
Sân vườn
花园
Khu vực sân vườn rộng lớn bao quanh biệt thự, nơi Đường Lạc Xuyên dự định xây dựng hồ bơi lớn để tổ chức tiệc.
Nhà xưởng
厂房
Cơ sở sản xuất nằm ở khu ngoại ô, gần Xà Sơn, đã được Đường Lạc Xuyên đặt thuê và đang trong giai đoạn cải tạo cho mục đích kinh doanh.
Xà Sơn
Khu vực tập trung các biệt thự cao cấp và nổi tiếng tại Thượng Hải, vị trí gần nơi đặt nhà xưởng.
Vạn Xuyên Giải Trí
万川娱乐
Công ty truyền thông giải trí mới được Đường Lạc Xuyên đăng ký, nơi đang xem xét các kế hoạch sản xuất phim đầu tiên.
Lớp Công nghệ Kỹ thuật Truyền thông và Kỹ thuật số
数字与媒体技术班
Lớp học của Đường Lạc Xuyên tại Đại học Giao thông.
Sân vận động Đại học Giao thông
交大操场
Nơi diễn ra lễ khai mạc đại hội thể thao của trường.
Vòng sơ loại 100 mét nam
男子一百米预赛
Khu vực thi đấu diễn ra cuộc tranh tài điền kinh của các nam sinh viên.
Khu vực khởi động
热身区
Khoảng đất trống bên cạnh đường chạy nơi các vận động viên chuẩn bị trước khi thi đấu.
Sân vận động
体育场
Nơi tổ chức các hoạt động thể thao của trường đại học, cũng là địa điểm xảy ra sự việc Đường Lạc Xuyên bị tiết lộ danh tính.
Trường học
学校
Nơi diễn ra các hoạt động sinh hoạt và thi đấu của các sinh viên.
Nhà máy Cơ khí Công nghiệp Nặng
重工机械
Đơn vị nhà máy nơi Đường Hải và Chu Bảo Cương làm việc, đang trong quá trình cải cách hỗn hợp.
Trang viên nhà họ Đường
唐家庄
Nơi gia đình Đường Lạc Xuyên đang sinh sống ở quê.
Khách sạn Long Phượng
龙凤大酒店
Khách sạn lớn nhất trong trấn, được Chu Tú Mai lựa chọn để tổ chức tiệc mừng công.
Trang viên nhà họ Chu
朱家庄
Ngôi làng lân cận, nơi có nhiều người quen của Chu Tú Mai.
Thôn Chu Gia
朱家村
Ngôi làng lân cận, nơi có nhiều người dân cùng tham gia các sự kiện xã hội với gia đình Đường Lạc Xuyên.
Phi Châu
非洲
Khu vực được Đường Lạc Xuyên nhắm đến để thành lập công ty năng lượng, lợi dụng tình hình chính trị phức tạp và thiếu kiểm soát để che giấu các hoạt động sản xuất năng lượng thực tế.
Siêu thị Quốc tế Tú Anh
Xiuying International Supermarket
Địa điểm mua sắm mà Hạ Thần Hi được gợi ý để mua quà ra mắt gia đình Đường Lạc Xuyên.
Tòa thị chính
市政厅
Nơi tiếp đón và đàm phán đầu tư của các cấp lãnh đạo thành phố.
Sân bay
机场
Nơi Đường Lạc Xuyên hạ cánh và gặp mặt đại diện địa phương.
Nhà ăn cơ quan
机关食堂
Nơi Đường Lạc Xuyên dùng bữa và đàm phán công việc với lãnh đạo thành phố.
Đầu làng
村口
Khu vực dân cư tập trung tại quê nhà Đường Lạc Xuyên.
Chợ
集市
Khu chợ địa phương nơi nhóm người của Chu Tú Mai đi dạo và mua sắm.
Biệt thự Xà Sơn
佘山别墅
Nơi tổ chức bữa tiệc sinh nhật của Tô Vãn Đường và cũng là nơi ở hiện tại của Đường Lạc Xuyên.
Biệt thự
别墅
Nơi ở chính của Đường Lạc Xuyên, không gian tổ chức buổi tiệc sinh nhật cho Tô Vãn Đường.
Kim Quả Bang
金果邦
Một quốc gia tại Châu Phi, nơi Vương Kiệt được cử đến để thực hiện các công việc chính yếu.
Công ty Công nghệ Bác Hãn
博涵科技
Doanh nghiệp công nghệ cũ của Chu Kiến Hoa, đang phát triển nền tảng SaaS thương mại điện tử xuyên biên giới và gặp khó khăn do sự cạnh tranh từ công nghệ AI.
Ninh Ba
宁波
Địa điểm du lịch của cha mẹ Đường Lạc Xuyên cùng người lớn trong gia đình.
Nhà họ Vương
王家
Nơi ở của Vương Thiên Tư, nơi cô đang chuẩn bị kỹ lưỡng để gặp Đường Lạc Xuyên.
Hồng Kông
香港
Địa điểm du lịch dự kiến của nhóm Giang Tẩm Nguyệt và các bạn.
Sân bay Hồng Kiều
虹桥机场
Địa điểm tập trung của nhóm trước khi bay đi Hồng Kông.
Sân bay Quốc tế Hồng Kông
香港国际机场
Cửa ngõ chính khi đặt chân đến Hồng Kông.
Cảng Victoria
维多利亚港
Địa danh nổi tiếng tại Hồng Kông, nơi khách sạn của nhóm Đường Lạc Xuyên tọa lạc và có tầm nhìn hướng biển tuyệt đẹp.
Phố Miếu
庙街
Khu chợ đêm nổi tiếng với các hàng quán ẩm thực đa dạng và không khí tấp nập.
Tiệm ăn Côn Ký
坤记煲仔小菜
Một nhà hàng nhỏ tại Phố Miếu, chuyên phục vụ các món cơm tay cầm và món ăn đặc trưng địa phương.
Cảng Victoria
维港
Địa điểm các nhân vật đi dạo cùng nhau sau bữa ăn.
Thị trấn Đường Thành
唐城镇
Một thị trấn nhỏ, nơi tọa lạc khu nhà cũ của gia đình Đường Hải.
Quảng trường Tử Kinh Hoa
紫荆花广场
Một địa điểm công cộng mà các nhân vật đã đi qua.
Disneyland Hồng Kông
香港迪士尼
Địa điểm vui chơi giải trí nơi nhóm Đường Lạc Xuyên và các bạn đang tham quan.
Tàu khai thác Núi Gấu
灰熊山矿车
Một trò chơi cảm giác mạnh nằm bên trong khuôn viên Disneyland.
Tokyo
东京
Thành phố được nhắc đến như một trong những nơi sở hữu câu lạc bộ 33.
California
加州
Nơi đặt câu lạc bộ 33 nguyên bản của Disneyland.
Los Angeles
洛杉矶
Thành phố tại Mỹ, nơi Chu Minh Viễn tự nhận là quê hương để khoe khoang.
Câu lạc bộ 33
33俱乐部
Câu lạc bộ độc quyền mà Chu Minh Viễn dùng để khoe khoang địa vị.
Nhà hàng
餐厅
Nơi diễn ra buổi ăn uống và thảo luận chiến lược kinh doanh của nhóm.
Ethiopia
埃塞俄比亚
Quốc gia tại Đông Phi đang có căng thẳng quân sự với Ai Cập, tạo ra nhu cầu lớn về trang bị quân sự.
Ai Cập
埃及
Quốc gia cạnh tranh tài nguyên với Ethiopia, khách hàng tiềm năng trong bối cảnh chạy đua vũ trang.
Đường cao tốc Hộ-Du
沪渝高速
Tuyến đường cao tốc chính mà nhóm nhân vật di chuyển để hướng về phía Tây.
Núi Mạc Can
莫干山
Điểm đến du lịch nghỉ dưỡng của cả nhóm.
Lão Trùng Khánh
老重庆
Một tiệm lẩu truyền thống nằm trong hẻm sâu tại quận Tĩnh An, nơi nhóm bạn thường xuyên tụ tập.
Trụ sở chính Thiên Khung AI
天穹AI总部
Nơi diễn ra các phiên họp cổ đông quan trọng và các quyết định chiến lược về phát triển công nghệ.
Giảng đường
阶梯教室
Phòng học lớn kiểu bậc thang nơi các sinh viên tham gia tiết học và kiểm tra.
Thiên Khung Tâm Khoa
天穹芯科
Công ty nơi Chu Kiến Hoa làm việc, chuyên về sản xuất và phát triển chip.
Châu Phi
非州
Khu vực từng là nơi làm việc và hoạt động của Vương Kiệt và Anna Li.
Trại huấn luyện
训练营
Nơi李安娜 (Anna Li) từng trải qua quá trình đào tạo khắt khe với tư duy sinh tồn thực tế.
Sân tập
操场
Khu vực ngoài trời tại trường đại học nơi các câu lạc bộ hoạt động và diễn ra hoạt động bắn súng cao su.
L'Atelier
Nhà hàng Pháp cao cấp nằm tại khu vực chùa Tĩnh An, nổi tiếng với mức giá đắt đỏ, được Chu Kiến Hoa chọn làm địa điểm hẹn hò chính thức.
Sảnh tiệc
宴会厅
Không gian rộng lớn nơi diễn ra buổi lễ tổng kết năm của tập đoàn.
Lan Hải Bán Đảo
澜海半岛
Khu biệt thự nghỉ dưỡng cao cấp tại Tam Á, nổi tiếng với sự đầu tư quy mô, bãi biển riêng và là nơi tập trung của giới thượng lưu, người nổi tiếng tại Trung Quốc.
Lạc Nhật Dữ Hải
落日与海
Một quán bar mang phong cách nghệ thuật, nằm tại tầng một của khách sạn nghỉ dưỡng.
Khách sạn nghỉ dưỡng
度假酒店
Khu nghỉ dưỡng sang trọng có tích hợp quán bar, nơi nhóm Đường Lạc Xuyên ghé thăm.
Thiển Thủy Loan
浅水湾
Khu vực ven biển nơi nhóm bạn thực hiện các hoạt động giải trí như bơi lội và lái mô tô nước.
Bangalore
班加罗尔
Thành phố tại Ấn Độ, được nhắm đến như một trung tâm công nghệ tiềm năng cho việc đặt khu công nghiệp cao.
Gurgaon
古尔冈
Thành phố tại Ấn Độ, địa điểm dự kiến đặt khu công nghiệp cao để hợp tác đầu tư.
Phòng tập thể hình
健身房
Khu vực tập luyện nằm trong trung tâm chăm sóc sức khỏe của khu biệt thự, nơi có máy chạy bộ và nhiều thiết bị tập cao cấp.
Dòng sông nhân tạo
人工河
Con sông chảy qua khuôn viên biệt thự, là nơi khách lưu trú giải trí với các hoạt động như chèo thuyền kayak.
Vạn Ninh
万宁
Thành phố đang được quy hoạch phát triển du lịch, phân tán lượng khách du lịch tại khu vực Tam Á.
Lăng Thủy
陵水
Thành phố đang được quy hoạch phát triển du lịch, góp phần giảm tải lượng khách cho khu vực Tam Á.
Thiên Hoa Pin
天华电池
Doanh nghiệp chuyên về nghiên cứu và sản xuất công nghệ pin tiên tiến do Phương Viễn sáng lập.
Nhà hàng Lĩnh Nam
岭南小馆
Một nhà hàng món Quảng Đông nằm tại khu vực Lục Gia Chủy, nơi Chu Kiến Hoa đặt bàn để gặp bạn bè.
Tập đoàn Thiên Khung
天穹集团
Tập đoàn kinh tế lớn, nơi các đối tác kinh doanh khao khát được tiếp cận và hợp tác.
Trường An Phong Hoa Lục
长安风华录
Dự án phim điện ảnh hoặc truyền hình cấp S mà Lâm Vũ Đồng tham gia với vai nữ thứ.
Trung tâm Tài chính Hoàn cầu
环球金融中心
Tòa nhà cao cấp, nơi tổ chức các buổi tiệc tư nhân dành cho giới thượng lưu và các ông trùm tài chính.
Du Xuyên
渝川
Địa điểm nơi Đường Lạc Xuyên dự kiến sẽ gặp gỡ các tập đoàn công nghiệp lớn để triển khai dự án quân sự.
Khu biệt thự Xà Sơn
佘山别墅区
Khu vực biệt thự cao cấp nơi Đường Lạc Xuyên sinh sống và cũng là địa điểm diễn ra buổi gặp gỡ với các cô gái.
Xuyên Du
川渝
Khu vực gồm Tứ Xuyên và Trùng Khánh, nơi Đường Lạc Xuyên dự định đến để đàm phán dự án công nghiệp quân sự.
Viện Nghiên cứu Tua-bin Khí Xuyên Du - Tập đoàn Hàng không Xuyên Du
龙国航发川渝燃气涡轮研究院·川渝航飞集团
Cơ sở trọng điểm chuyên nghiên cứu kỹ thuật hàng không và phát triển vũ khí, nơi Đường Lạc Xuyên tiến hành đàm phán hợp tác lớn.
Tòa nhà Tổng hợp
综合楼
Tòa nhà hành chính nằm trong khuôn viên của tập đoàn, được sử dụng làm nơi tổ chức các cuộc họp cấp cao với giới chuyên gia và lãnh đạo quân sự.
Thái Cổ Lý
太古里
Khu trung tâm thương mại sầm uất tại khu vực Xuyên Du, điểm đến mà các cô gái muốn ghé thăm khi có thời gian rảnh.
Phòng họp
会议室
Nơi diễn ra cuộc đàm phán giữa Đường Lạc Xuyên và các đại diện từ hệ thống công nghiệp quân sự quốc gia.
Viện nghiên cứu Hàng Phi
航飞研究院
Cơ quan nghiên cứu cấp cao, nơi làm việc của các nhân vật có chức quyền và là nơi diễn ra các cuộc họp quan trọng liên quan đến an ninh quốc gia.
Thành phố Xuyên Du
川渝市
Thành phố nơi Đường Lạc Xuyên lưu trú tại khách sạn để tổ chức các cuộc họp và xử lý công việc.
Nhà Đại cô
大姑家
Địa điểm tổ chức lễ cưới, nơi gia đình và bạn bè Đường Lạc Xuyên tụ họp.
Tỉnh Đông Sơn
东山省
Tỉnh nơi thành phố Tuyền Thủy trực thuộc, nơi lãnh đạo cấp cao đặc biệt quan tâm đến Đường Lạc Xuyên.
Khu Tây Thành
城西区
Khu vực nơi 'Tam thúc' từng làm việc tại phòng tuyển sinh.
Hiện trường tiệc cưới
婚礼现场
Nơi tổ chức lễ cưới của Dương Đình Đình và Lý Tranh, không gian có phần ngột ngạt do sự căng thẳng giữa hai bên gia đình.
Nhà bếp
后厨
Khu vực chế biến thức ăn của nhà hàng, nơi Vương Kiệt thường lui tới.
Cục Giáo dục
教育局
Cơ quan nhà nước nơi Phó Cục trưởng Tề công tác và có ảnh hưởng đến việc chuyển công tác của Lý Tranh.
Ấn Độ
印度
Quốc gia mà Đường Lạc Xuyên đang có kế hoạch mở rộng hoạt động kinh doanh để tối ưu hóa chi phí.
Khu vực thể thao điện tử
电竞区
Không gian giải trí bên trong Biệt thự Xà Sơn, nơi Giang Tẩm Nguyệt và những người khác thường xuyên chơi game.
Ban công
露台
Nơi thư giãn tại Biệt thự Xà Sơn, là không gian riêng tư dùng để trò chuyện và thảo luận công việc.
