Đại Ngụy Vương Triều
大魏
Quốc gia nơi cốt truyện diễn ra.
Quận Nam Bình
南平郡
Một đơn vị hành chính cấp quận thuộc vương triều Đại Ngụy.
Huyện Vân Định
云定县
Địa phương nơi Hứa Phàm đang sinh sống và hành nghề xem bói.
Ngõ Thủy Tỉnh
水井巷
Nơi ở của Hứa Phàm, đặc điểm nhận dạng là trong sân có một cây đào.
Ngõ Lưu Gia
刘家巷
Địa điểm được dự đoán sẽ xảy ra sự việc con mèo mướp phục kích chim sẻ.
Huyện Vân Định
县云定
Khu vực hành chính nơi câu chuyện diễn ra.
Núi Bạch Dương
白阳山
Dãy núi danh tiếng thuộc quận Nam Bình, trải dài qua ba huyện, trong đó có một phần nằm tại huyện Vân Định. Đây là nơi cư ngụ của Bạch Dương Sơn Quân và chứa đựng nhiều bảo dược.
Làng họ Hồ
胡家村
Một ngôi làng nằm dưới chân núi Bạch Dương, nơi sinh sống của các thợ săn bao gồm thúc cháu Hồ Nhị.
Làng họ Điền
田家村
Một ngôi làng lân cận làng họ Hồ, cũng có nhiều thợ săn thường xuyên cung cấp thú rừng cho huyện thành.
Túy Khách Lâu
醉客楼
Tửu lầu lớn nhất tại huyện Vân Định, chuyên thu mua các loại thú rừng từ thợ săn.
Sông Tiểu Lan
小兰河
Một con sông chảy qua làng họ Hồ, nơi trẻ em trong làng thường xuyên đến bơi lội và bắt cá.
Ngõ Ngô Gia
吴家巷子
Một khu vực bỏ hoang trong huyện thành, nơi người dân đã dời đi hết, hiện tại trở thành căn cứ của băng nhóm du côn do Điền Xương cầm đầu.
Thành huyện Vân Định
云定县城
Nơi diễn ra các hoạt động giao thương và quản lý hành chính của huyện Vân Định.
Huyện nha
县衙
Cơ quan chính quyền của huyện Vân Định, nơi làm việc của điển sử, bộ đầu và các nha dịch.
Khu chợ
集市
Nơi sầm uất nhất huyện Vân Định, nơi Hứa Phàm bày quầy xem bói và Điền Xương thường xuyên thu tiền bảo kê.
Thôn Thượng Hà
上河村
Một ngôi làng nằm ở ngoại thành, nơi có nhiều người dân biết đến danh tiếng bói toán của Hứa Phàm qua lời giới thiệu.
Công Giải
公廨
Nơi làm việc hành chính của các quan lại trong huyện, cụ thể là nơi Lý Điển Sử ngồi phê duyệt công văn.
Xưởng Rượu
酒坊
Nơi Hứa Phàm từng làm đồ đệ học việc trong vài tháng trước khi bỏ trốn để đi làm thầy bói tại chợ.
Phố Hưng Bình
兴平街
Con phố nơi đặt dinh cơ ba gian của gia đình Điển sử Lý Đống.
Dãy núi Bạch Dương
白阳山脉
Vùng núi non trùng điệp, nơi cư ngụ của nhiều yêu vật và là lãnh địa cai quản của Bạch Dương Sơn Quân.
Lý gia
李家
Nhà của Điển sử Lý Đống tại huyện Vân Định, nơi Hứa Phàm đang tạm trú.
Tiệm rèn
铁匠铺
Nơi Hứa Phàm đặt làm một thanh Khai Sơn Đao đặc chế dài hai thước.
Rừng Bách
柏树林
Khu rừng nằm ven con đường đất nối giữa thôn Thượng Hà và huyện thành, nơi Hứa Phàm dừng chân hạ trại để dụ yêu quái lộ diện.
Sào huyệt Lang Yêu
狼妖老巢
Một hang động đen kịt nằm sâu trong hốc núi, bị che lấp bởi một tảng đá lớn, là nơi Lang Yêu giam giữ các nạn nhân để làm lương thực.
Dốc Tùng Thử
松鼠坡
Địa danh được người đời sau đặt tên cho nơi Hứa Phàm diệt Lang Yêu, nơi có ngôi miếu nhỏ thờ phụng sóc tiên.
Trảm Yêu Ty
斩妖司
Một cơ quan chuyên trách việc tiêu diệt yêu quái của triều đình, tập hợp những cao thủ võ lâm xuất chúng.
Xuân Nhân Đường
春仁堂
Hiệu thuốc có lịch sử lâu đời tại huyện Vân Định, nơi bán nhiều loại dược liệu bồi bổ và thu mua dược vật.
Miếu Sơn Quân
山君庙
Ngôi miếu thờ phụng sơn thần của núi Bạch Dương, nơi người dân địa phương thường đến đổi đá đen theo quy định để được bình an khi vào núi.
Tiền trang
钱庄
Nơi giao dịch và đổi ngân phiếu thành bạc lẻ trong huyện thành.
Hồi Xuân Đường
回春堂
Một hiệu thuốc trong thành huyện Vân Định, nơi Nhị Cẩu từng mang rắn đến bán.
Vân Định
云定
Huyện nơi Hứa Phàm và các nhân vật đang sinh sống.
Nam Lăng Quận
南陵郡
Một địa danh trù phú, nơi Chu Bình đi qua và mua trà đặc sản mang về làm quà.
Hà Phủ
何府
Dinh thự của Hà Huyện Lệnh tại huyện Vân Định, được trang hoàng lộng lẫy với vườn hoa, hành lang, hòn non bộ và ao cá.
Trấn Nam Vương Phủ
镇南王府
Nơi ở và trung tâm quyền lực của Trấn Nam Vương và thế tử.
Phố Tây
西大街
Một con phố lớn trong huyện Vân Định, nơi vừa xảy ra vụ thảm án mạng khiến tám người chết.
Dược Đường
药堂
Nơi Hứa Phàm đến mua kim sang dược và các loại cao dán trị liệu chấn thương.
Khách sạn
客栈
Nơi Mộ Dung Tuân từng cư trú trước khi bị lộ thân phận, hiện toàn bộ người ở đây đã bị bắt giữ để thẩm vấn.
Quận Nam Bình
南滨郡
Vùng hành chính rộng lớn bao quát cả huyện Vân Định, nơi các cao thủ giang hồ thường lui tới.
Thôn Thụ Đầu
树头村
Một ngôi làng nằm ven đường quan đạo, nơi Hứa Phàm dừng chân nghỉ qua đêm trên đường đến quận Nam Bình.
Thành Nam Bình
南平城
Nơi gia đình Thôi Oánh sinh sống và phát triển sự nghiệp kinh doanh gốm sứ.
Từ đường
祠堂
Nơi thờ cúng tổ tiên của thôn Thụ Đầu, cũng là nơi yêu tinh Hoàng Thử xuất hiện lần đầu và giấu kín yêu vật.
Ẩm Mã Khê
饮马溪
Một con suối nằm ven quan đạo trên đường đến thành Nam Bình, nơi có tấm bia đá khắc tên và là nơi Hứa Phàm cùng Mao Đầu dừng chân uống nước.
Ngôi Miếu Hoang
破庙
Một ngôi miếu đổ nát nằm cách quan đạo một đoạn đường nhỏ, nơi Hứa Phàm và Thiên Cơ Tử trú mưa.
Lăng Vân Quan
凌云观
Tông môn của Thiên Cơ Tử, nơi Hứa Phàm có khả năng sẽ kế thừa chức vị quan chủ.
Phục Thiên Đạo
伏天道
Môn phái do Phục Thiên Võ Thánh sáng lập, hiện nay đã suy tàn.
Võ Thánh Miếu
武圣庙
Một ngôi miếu đổ nát nơi Thiên Cơ Tử và Hứa Phàm đã tá túc qua đêm.
Quận Vân Phụ
云阜郡
Khu vực nằm trong vương triều Đại Ngụy, nơi tọa lạc tông môn Lăng Vân Quan.
Núi Thiên Đài
天台山
Ngọn núi nằm tại quận Vân Phụ, nơi đặt tông môn Lăng Vân Quan của Thiên Cơ Tử.
Thôi gia
崔家
Phủ đệ của gia tộc họ Thôi tại thành Nam Bình.
Dạ Phong Đường
夜风堂
Bang phái lớn mạnh nhất tại thành Nam Bình. Dưới áp lực của Thiên Cơ Tử, nơi này đã trở thành công cụ đắc lực để tìm kiếm thông tin cho đạo sĩ.
Thường Sơn Quận
常山郡
Điểm đến tiếp theo trong lộ trình của Thiên Cơ Tử.
Ô Mộc Hẻm
乌木巷
Khu vực hẻo lánh, yên tĩnh nằm tách biệt khỏi chốn phồn hoa tại Nam Lăng Thành, nơi Mộ Dung Tuân sắp đặt làm nơi ở cho Hứa Phàm.
Diễm Hoa Lâu
艳花楼
Một kỹ viện nổi tiếng tại Nam Lăng Thành, nơi tập trung nhiều nữ tử lầu xanh.
Trảm Yêu Ty Nha Môn
斩妖司衙门
Nơi làm việc của Trảm Yêu Ty tại Nam Lăng Quận, có kiến trúc nghiêm trang, uy nghiêm, là cơ quan chuyên trách tiêu diệt yêu quái.
Luyện Võ Trường Trảm Yêu Ty
斩妖司练武场
Khu vực tập luyện chính bên trong nha môn Trảm Yêu Ty, nơi các Trảm Yêu nhân thường xuyên mài giũa đao pháp và rèn luyện khí huyết.
Tụ Tài Lâu
聚财楼
Một sòng bạc lớn nằm tại thành Nam Lăng, cơ ngơi của Mộ Dung Tuấn, nơi tập trung những kẻ mơ mộng giàu sang.
Thành Nam Lăng
南陵城
Một tòa thành nằm trong quận Nam Lăng, nơi Hứa Phàm hiện đang lưu lại.
Quận Thủ Phủ
郡守府
Cơ quan hành chính nơi quản lý hộ tịch, địa điểm Mộ Dung Tuân cho thuộc hạ đến đăng ký hộ khẩu cho Liễu Hồng Trần.
Lâm Dương Quận
临阳郡
Quận lân cận với Nam Lăng, nơi Triệu Tín và Tiêu Phong từng nhậm chức.
Vương Phủ
王府
Phủ đệ của Trấn Nam Vương, nằm tại Nam Lăng Thành, nơi quyền lực của quân đội Trấn Nam tập trung.
Trân Bảo Các
珍宝阁
Cửa hàng trang sức nằm tại Thành Nam Lăng, nơi Hứa Phàm mua tặng Liễu Hồng Trần đủ loại trâm cài.
Thạch Môn Huyện
石门县
Một huyện nằm ở cực bắc của quận Nam Lăng, là nơi dừng chân nghỉ ngơi của Hứa Phàm và Liễu Hồng Trần.
Phúc Lai Khách Sạn
福来客栈
Khách sạn lớn nhất tại huyện Thạch Môn, nơi hai người chọn làm nơi trú ngụ qua đêm.
Hẻm núi Vọng Hổ
望虎峡
Địa điểm huyết mạch trên quan đạo nối liền Nam Lăng và Lâm Dương. Tuyến đường này vừa bị sạt lở nghiêm trọng sau trận mưa lớn, gây cản trở hoàn toàn cho xe ngựa và người đi bộ.
Thành Lâm Dương
临阳城
Nơi gia đình An Thiên Thiên mở võ quán, thuộc địa phận quận Lâm Dương.
Doanh trại quân Trấn Nam
镇南军军营
Địa điểm đóng quân của đội quân do Trấn Nam Vương quản lý.
Doanh trại quân Trấn Nam
镇南军驻地
Nơi đóng quân của quân đội Trấn Nam, nơi Hứa Phàm ghé thăm sau khi tiêu diệt hổ yêu.
Thành Nam Lăng
南陵
Một thành trì quan trọng nằm ở hai đầu quan đạo qua hẻm núi Vọng Hổ.
Thành Lâm Dương
临阳
Một thành trì quan trọng nằm ở hai đầu quan đạo qua hẻm núi Vọng Hổ.
Trấn Nam Quân
镇南军
Quân đội trấn thủ vùng biên giới phía nam của vương triều Đại Ngụy.
Thanh Sơn Trấn
清山镇
Một tiểu trấn nhỏ nằm trên đường biên giới giữa Lâm Dương và Nam Lăng.
Võ quán Đỉnh Thịnh
鼎盛武馆
Võ quán của gia đình An Thiên Thiên tại thành Lâm Dương.
Hòe Thụ Vịnh
槐树湾
Nơi sinh sống của Ngô Hòa, cách Thanh Sơn Trấn năm sáu dặm.
Toàn An Huyện
全安县
Huyện có phạm vi quản lý bao gồm Thanh Sơn Trấn.
Dịch Huyện
易县
Huyện nằm giáp ranh, điểm đến tiếp theo của Hứa Phàm trong hành trình truy tìm Cổ Thánh Thủ.
Phàm Trần Đàm
凡尘潭
Một đầm nước trong vắt nằm ẩn mình giữa núi rừng hoang vắng, có thác nước đổ xuống và xung quanh được cây cối che bóng mát, do Liễu Hồng Trần đặt tên.
Ngưu Giác Sơn
牛角山
Ngọn núi xuất hiện yêu quái gây hại, tàn sát dân làng ở các thôn xóm lân cận.
Thạch Bình Thôn
石坪村
Ngôi làng nằm dưới chân Ngưu Giác Sơn, nơi gia đình Vương Đức Tài sinh sống và đang bị yêu quái đe dọa.
Tiểu Vân Sơn
小云山
Ngọn núi nằm gần thành Lâm Dương, là nơi ở ẩn tiếp theo của Cổ Thánh Thủ.
Nguyệt M茗 Uyển
月茗轩
Một lầu các tao nhã tại Lâm Dương Quận, nơi các tao nhân mặc khách thưởng trà nghe đàn, đồng thời là cứ điểm bí mật của Trấn Nam Vương.
Thanh Tùng Bao
青松坡
Một sườn đồi nằm ở ngoại thành Lâm Dương, nơi chôn cất An Tĩnh Sơn, xung quanh mọc đầy những hàng thông xanh tươi quanh năm.
Tuyệt Vị Lâu
绝味楼
Một tửu lâu lâu đời tại thành Lâm Dương, đồng thời là một cứ điểm tình báo ngầm.
Ngưu Giác Sơn thuộc Dịch Huyện
易县牛角山
Ngọn núi nằm tại Dịch Huyện, nơi từng xuất hiện yêu quái.
Vương Gia Trang
王家庄
Một ngôi làng nằm ở ngoại thành, nơi gia đình Vương Quý sinh sống.
Núi Dã Ngưu
野牛山
Ngọn núi hoang vu thuộc Thường Sơn Quận, nơi ngưu yêu từng bế關 tu luyện và cũng là sào huyệt của một nhóm thổ phỉ.
Trội Tiên Lĩnh
坠仙岭
Ngọn núi cách đây sáu trăm dặm, nơi đại yêu Lực Tướng Quân hoành hành và là chiến trường cuối cùng của Lan Vô Địch.
Thường Sơn Thành
常山城
Thành trì thuộc Thường Sơn Quận, nơi người dân từng hoảng sợ khi hay tin斩妖使 bị yêu quái ăn thịt.
Lan Gia Trang
兰家庄
Trang viện của Lan Vô Địch nằm ngoài thành Thường Sơn, nơi hàng trăm giang hồ khách và bách tính từng đến ba lần để thỉnh cầu.
Trội Hiệp Lâu
醉侠楼
Tửu lầu lâu đời tại Thường Sơn Quận, là nơi mơ ước của các nghệ nhân nói sách.
Lưu Vân Đường
流云堂
Một bang phái dân gian hoạt động trên giang hồ.
Hảo Lại Khách Sạn
好又来客栈
Một quán trọ đông đúc và nổi tiếng tại Thường Sơn Thành, nơi Hứa Phàm và Liễu Hồng Trần đến trọ lại.
Hắc Lang Bang
黑狼帮
Một bang phái mới quật khởi ở thành Bắc trong những năm gần đây.
Thanh Khê Huyện
青溪县
Một huyện thuộc Thường Sơn Quận, nơi Hoàng Hợp sinh sống.
Hoàng Giao Thôn
黄蛟村
Ngôi làng quê hương của黄郃, nơi có lịch sử lâu đời mang tên loài giao long.
Thanh Khê Huyện
清溪县
Huyện nơi黄郃 sinh sống và luyện võ từ nhỏ.
Khánh An Quận
庆安郡
Một địa phương thuộc giang hồ, nơi Ninh Bạch Thu xuất thân.
Khốn Long Cốc
困龙谷
Một thung lũng u sâu nằm tại huyện Lịch của Thường Sơn Quận, nơi từng có lời đồn về sự xuất hiện của loài rồng trong truyền thuyết.
huyện Lịch
砾县
Một huyện thuộc Thường Sơn Quận, nơi tọa lạc của Khốn Long Cốc.
Trảm Yêu Ty Nha Môn Thường Sơn Quận
常山郡斩妖司衙门
Nơi làm việc của Triệu Trường Không và Lâm Nghĩa, cơ quan chuyên trách tiêu diệt yêu quái tại Thường Sơn Quận.
Vân Ph阜
云阜
Địa danh nơi Thiên Cơ Tử từng xuất phát tìm kiếm tung tích sư huynh của mình.
Vân Dương Quận
云阳郡
Một đơn vị hành chính cấp quận mà Ninh Bạch Thu và gia bộc từng đi qua trên đường hành trình.
Khánh An
庆安
Địa danh nơi các thế gia lớn như Cố thị và Ninh thị sinh sống và tranh đấu.
Sơn Oa Thôn
山洼村
Ngôi làng nhỏ nằm gần Khốn Long Cốc nhất, nơi người dân có quy tắc đời đời không được bước chân vào thung lũng này.
Miêu Miêu Thành
喵喵城
Khu vực trú ngụ do Miêu Miêu Đại Vương lập ra cho bầy mèo tại Khốn Long Cốc nhằm tránh xa con người.
Hoàng Giao thôn
黄Giao村
Quê hương của võ phu Hoàng Hợp thuộc Thanh Khê huyện.
Thạch An Trấn
石安镇
Một thị trấn nhỏ nằm trên đường đến Thanh Khê Huyện, nơi đoàn người dừng chân nghỉ ngơi tại khách sạn.
Thanh Khê
青溪
Con sông chảy qua Thanh Khê huyện, là nguồn gốc tên gọi của huyện lỵ này.
Hiên Giang
轩江
Con sông lớn, nơi các loài thủy yêu sinh sống và là nơi con cá sấu yêu tinh từng tuyên bố xuất thân.
Tuyền Thủy
漩水
Vùng nước ẩn chứa vô số yêu tinh và sinh vật dưới nước, có liên thông với Hiên Giang.
Bình An Trang
平安庄
Tên mới của Lan Gia Trang sau khi Lan Vô Địch qua đời và Lan泽生 đổi tên để tránh né sự đời.
Diều Tử Sơn
鹞子山
Ngọn núi hoang vắng không xa Lan Gia Trang, nơi Lan Vô Địch giấu di sản võ đạo.
Thường Sơn
常山
Vùng đất giang hồ nơi các cao thủ võ đạo tranh bá.
Rừng cây ngân hạnh
银杏树林
Khu rừng rậm rạp nơi Hứa Phàm và Liễu Hồng Trần đang tạm trốn.
Trảm Yêu Ty Nha Môn Thường Sơn
常山斩妖司衙门
Nơi làm việc của Trảm Yêu Ty tại Thường Sơn Quận, là địa điểm diễn ra cuộc thẩm vấn và đối chất.
Quận Linh Nghi
灵宜郡
Một đơn vị hành chính cấp quận mà Lục Liên và Bùi Kiến Đạo chuẩn bị quay về.
Thôn Sơn Thổ
山土村
Một ngôi làng hẻo lánh, nơi Nhiễm Tiểu Ngũ sinh sống và cũng là địa bàn mà Quý Phượng che chở nhiều năm.
Trấn Thăng Long
升龙镇
Một địa danh được nhắc đến trong mật thư của Trội Hiệp Lâu, liên quan đến các võ đạo thế gia.
Hiên Đinh Trấn
轩汀镇
Một trấn nhỏ có bến thuyền, nơi tập kết các loại ngọc thạch và hàng hóa để vận chuyển bằng đường thủy.
Kinh Thành
京城
Trung tâm quyền lực của vương triều Đại Ngụy, nơi hoàng đế sinh sống.
Thành Khánh An
庆安城
Thành trì lớn nơi các thế gia sinh sống và là nơi裴氏兄妹 cần quay về phục mệnh.
Ngư Thủy Hẻm
渔水巷
Một con hẻm cổ tại trấn Thăng Long với những căn nhà trọ cũ kỹ, nơi Vương Xuyên Tử dẫn Hứa Phàm và Liễu Hồng Trần tới xem nhà.
Quan Giang Cát
观江阁
Một tòa lầu gác năm tầng nằm trong khu nhà trọ cao cấp gần bờ sông, đứng từ trên cao có thể phóng tầm mắt ngắm nhìn toàn bộ trấn Thăng Long và phong cảnh rộng lớn của sông Hiên.
Giang Cảnh Trạch Viện
江景宅院
Một căn nhà ven sông nơi Hứa Phàm và Liễu Hồng Trần tạm trú.
Ngư Lan
鱼栏
Khu vực bán và chứa các loại cá tươi sống.
Phố Thủy Tạ
水榭街
Con phố nằm gần bờ sông, nơi có các dinh thự của gia tộc và là nơi Hứa Phần gặp Cố Kiệt.
Lâm Giang Lâu
临江楼
Tửu lầu nổi tiếng tại Trấn Thăng Long với món ba sún cá đặc trưng.
Phù Tiên Quận
涪仙郡
Vùng quận nơi có dòng sông Xoáy Thủy chảy qua, có Trảm妖司 trú đóng.
Túy Hồng Viện
醉红院
Khu lầu xanh tại kinh thành được Khâu Minh nhắc đến.
Huyện Khổ Ngư
苦渔县
Một huyện thuộc Phù Tiên Quận, nơi có vị huyện lệnh đã phái người gửi thư tin tức khẩn cấp.
Chỗ cũ
老位置
Vị trí quen thuộc mà Hứa Phàm thường dùng để bày sạp xem bói tại trấn Thăng Long.
Bến tàu
码头
Nơi neo đậu tàu thuyền tại trấn Thăng Long, hiện tại thương thuyền đã giảm bớt do ảnh hưởng từ sự kiện đại yêu ở Tuyền Thủy.
Thất Lý Phố
七里铺
Một địa điểm dừng chân trên đường đến thành Khánh An, nơi tập trung đông đúc người qua lại và bàn tán về đại yêu.
Như Ý Khách Sạn
如意客栈
Quán trọ tại Thất Lý Phố nơi Hứa Phàm và Liễu Hồng Trần đang ngồi chờ người của Cố thị đến tìm.
Nội Thành
内城
Khu vực trung tâm thành trì của các đại võ đạo thế gia, nơi ở của giới thượng lưu và gia tộc lớn, cảnh quan sạch sẽ và trật tự.
Ngoại Thành
外城
Khu vực bên ngoài thành trì, nơi tập trung nhiều dòng người và các luồng lưu dân gặp nạn đói kém.
Ngự Thư Phòng
御书房
Nơi hoàng đế Đại Ngụy phê duyệt tấu chương và xử lý chính sự trong hoàng cung.
Bùi thị
裴氏
Một trong ba đại võ đạo thế gia tại Khánh An Quận, hiện đang đối mặt với nhiều khó khăn.
Ninh thị
宁氏
Một trong ba đại võ đạo thế gia tại Khánh An Quận, thế lực đối địch hoặc cạnh tranh với Bùi thị.
Thành trì Cố thị
顾氏城池
Khu vực cứ điểm và dinh cơ thuộc quyền kiểm soát của Cố thị tại Khánh An.
Thành trì Bùi thị
裴氏城池
Khu vực cứ điểm và dinh cơ thuộc quyền kiểm soát của Bùi thị.
Bùi Phủ
裴府
Phủ đệ của Bùi thị, nơi Hứa Phàm và Liễu Hồng Trần đang cư trú.
Vân Dương
云阳
Một địa danh hướng Nam mà đàn đại bàng bay qua.
Thủy Hồ Lô Thôn
水葫芦村
Một ngôi làng chài nhỏ nằm ở Phù Tiên Quận, nơi Anh Nương sinh sống và cứu được Cố Kiệt.
Ngư Đầu Trấn
鱼头镇
Một trấn nhỏ nằm cận kề nguồn nước, hiện đang đối mặt với khủng hoảng và sự sợ hãi của người dân do đại yêu từ dưới nước hoành hành.
Tiên Nương Các
仙酿阁
Tửu quán tại Ngư Đầu Trấn do lão chưởng quỹ làm chủ, nơi nổi tiếng với các loại rượu gia truyền.
Mục Thuỷ Quận
沐水郡
Nơi truyền tin đến rằng ba đầu đại yêu ở Tuyền Thủy đã bị một cao thủ bí ẩn tiêu diệt từ mười ngày trước.
Giang Nguyệt Lâu
江月楼
Tửu lầu thuộc sản nghiệp của Cố thị tại trấn Thăng Long, nơi Cố Tiệt thường đến uống rượu.
Khánh An Cố Thị
庆安顾氏
Võ đạo thế gia có truyền thống lâu đời tại Khánh An.
Đông Hương
东乡
Hầu quốc hoặc phong địa liên quan đến tước vị Đông Hương Hầu của Trương Cố.
Bắc Nguyên Quận
北原郡
Một địa phương có Trảm Yêu Ty trú đóng, nơi Vương Chúc Dương làm việc.
Bến tàu trấn Thăng Long
升龙镇码头
Nơi các thuyền lớn neo đậu để áp giải người phạm của Cố thị lên kinh.
Bến đò chài
渔渡码头
Bến tàu nhỏ nơi các thuyền lớn dự định dừng chân qua đêm.
Thành Khánh An
庆安城内
Thành trì lớn nơi người dân tận mắt chứng kiến cảnh các thế gia bị vây bắt và áp giải.
Hạ lưu Hiên Giang
轩江下游
Khu vực hạ lưu sông Hiên Giang, nơi quan phủ nhận được lệnh thông tirh truy nã Hầu Tranh.
Phủ gia chủ Ninh thị
宁氏家主府
Dinh thự của gia chủ Ninh thị, nơi diễn ra cuộc thảm sát và huyết chiến.
Thịnh Thông Tiền Trang
盛通钱庄
Tiền trang tại huyện thành nơi có thể dùng ngọc bội để rút bạc.
Phù Tiên Thành
涪仙城
Thành trì thuộc Phù Tiên Quận, nơi Cố Kiệt từng đến để tìm kiếm Hú Phàm.
Phù Tiên
涪仙
Quận hạt nơi Vệ Huyền nhậm chức trợ yêu sứ.
Bạch Dương
白阳
Nơi xuất phát của loài chim nước mang thư của Sơn Quân.
Kiến An Quận
建安郡
Quận ở hạ lưu mà Hứa Phàm dự định đi thuyền tới trước khi chuyển sang đường bộ vào kinh.
Tây Mỉ Sơn
西米山
Ngọn núi nơi Bạch Hướng Ca sinh ra và vốn là một con bạch hạc tu luyện thành hình.
Nam Ngạn Hồ
南雁湖
Một hồ nước lớn rộng sâu với sóng nước dạt dào, nơi dòng Tuyền Thủy đổ vào.
Kiến An Thành
建安城
Thành trì phồn hoa nằm đối diện bờ bên kia của Nam Ngạn Hồ, có bến tàu tấp nập ngay sát cửa thành.
Bến tàu Nam Ngạn
南雁码头
Bến thuyền nhộn nhịp bên bờ Nam Ngạn Hồ thuộc địa phận Kiến An Quận, nơi Hàn保 cập bến.
Sinh Linh Thánh Giáo
生灵圣教
Một giáo phái lớn có ảnh hưởng mạnh mẽ ven hai bờ sông Tuyền Thủy, đang chiêu mộ nhân tài để mưu đồ lớn.
Từ Bi Đường
慈悲堂
Cơ sở đồn trú của Sinh Linh Thánh Giáo nằm tại Kiến An Thành.
Kiến An Thủy Vụ Si
建安水运司
Cơ quan quản lý đường thủy trực thuộc nha môn quận thủ, chịu trách nhiệm thu thuế và kiểm tra tàu thuyền ra vào hồ.
Vọng Nguyệt Các
望月阁
Một tử lau hoặc quán trọ có phục vụ các món ăn sắc hương vị đủ đầy và có khu vực hậu viện cho khách lưu trú.
Đô Đốc Phủ
都督府
Dinh thự uy nghiêm nằm ở khu vực phía đông thành phố của Đô đốc Chu Thành Phương tại Kiến An Quận.
Thương Sơn Kiếm Phái
苍山派
Môn phái giang hồ nơi Hầu Tranh theo học.
Bãi luyện võ
练武场
Khu vực rộng rãi bên trong Trấn Nam Vương Phủ chuyên dùng cho việc rèn luyện võ nghệ.
Hứa Gia Trấn
许家镇
Trấn thuộc quyền kiểm soát của Lân Thành, là đích đến tiếp theo của đoàn người.
Lân Thành
鳞城
Thành trì nằm trên tuyến đường di chuyển đến Hứa gia trấn.
Biệt viện Hứa phủ
许府别院
Khu viện riêng trong phủ họ Hứa, nơi ở của các nữ眷 và là nơi Liễu Hồng Trần đang tĩnh tu.
Nam Bình
南平
Một địa phương mà Hứa Phàm có quan hệ quen biết, được xem xét làm nơi trú ẩn cho gia tộc khi loạn lạc xảy ra.
Đại Cảnh Vương Triều
大景
Một vương triều xa xôi cách trở với Đại Ngụy bởi thiên hiểm và một vực sâu không đáy có sương mù che phủ, là quê hương cũ của Ôn Triệt.
Thương Mộc Quận
苍木郡
Quận lỵ nơi Lãnh Vô Khuyết nhậm chức trảm yêu sứ.
Trà quán
茶肆
Nơi các thương gia và dân chúng tụ tập uống trà và bàn tán chuyện triều chính.
Thương Mộc Thành
苍木城
Thành trì lớn tiếp theo nằm trên lộ trình tuyến đường cổ mà đoàn người đang hướng tới.
Ngưu Vĩ Thôn
牛尾村
Ngôi làng nhỏ cách địa điểm diễn ra sự việc khoảng mười dặm, nơi gia đình Chu Hòa Tráng sinh sống.
Cổ Bách Đạo
古柏道
Con đường dài được bao phủ bởi hai hàng cây bách cổ thụ xanh tươi, rợp bóng, là lối đi dẫn đến thành trì.
Kim Mãn Đường Khách Sạn
金满堂客栈
Một tửu lầu khách sạn tọa lạc tại Thương Mộc Thành, nổi tiếng với việc bán nhiều loại rượu ngon và là nơi dừng chân của đông đảo thương nhân nam bắc qua lại.
Thôn Lão Thạch
老石庄
Một ngôi làng nhỏ nơi dân chúng chịu cảnh áp bức và từng bị yêu quái quấy nhiễu.