Wiki Truyện: Ta Dùng Game Cải Biến Dòng Thời Gian

Giám Định

鉴定

Hủ Hóa

腐朽

Không Gian Chiết Điệp

空间折叠

Khúc Suất Nhảy Vọt

曲率跃迁

Sinh Mệnh Kiên Nhẫn

生命坚韧

Linh Năng Thân Hòa

灵能亲和

Tự Nhiên Tu Chính

自然修正

Ngôn Ngữ Tinh Thông

语言精通

Tải Lại

读档

Nhận Thức Sửa Đổi

认知修正

Phổ Hệ Thăng Hoa (Kẻ Ngụy Trang)

升华谱系（伪装者）

Xuyên Không Thời Không

时空穿梭

Đặc tính Siêu phàm (Lãnh đạo)

超凡特性（领袖）

Kỵ Sĩ

骑士

Vinh Quang

荣耀

Luyện Kim Thuật

炼金学

Đoạn Tội

断罪

Thỉnh Tiên Thẩm Phán Ngã

请先审判我

Thương Giới Tinh Thông

枪械精通

Kiên Nhẫn Thể Phách

坚韧体魄

Phục Tô

复苏

Nghịch Tập

逆袭

Công Chính Thẩm Phán

公正审判

Công Chính Kỵ Sĩ

公正骑士

Đạo luật Siêu Phàm Giả

超凡者法案

Hộ Lâm Nhân

护林人

Night Watchman

守夜人

Kiến trúc Mô-đun Sơ cấp

初级模块化建筑

Súng tháo dỡ đa năng

多功能拆解枪

Bộ kéo trường lực

立场牵引器

Súng phun nước cao áp

高压清洗水枪

Kế hoạch cải tạo nghĩa thể

义体改装计划

Kiến trúc Mô-đun

模块化建筑

Người Tiên Tri

预知者

Đại Hàng Hải Gia

大航海家

Chuỗi năng lực Điều khiển Đất Đá

序列-岩土操控

Thợ Mỏ

矿工

Người Giữ Bí Mật

守密人

Nhà Giả Kim

炼金术师

Nhà Phân Tích Huyền Bí

神秘分析师

Vòng xoáy linh năng

灵能旋涡

Hệ Khai Sáng cấp hai

二阶启迪系

Tổ hợp Mô-đun

模块化组合

Logic Dự lập

预设逻辑

Hệ thống Ứng phó Bão

飓风应急系统

Logic Tự hủy liên hoàn

殉爆逻辑

Kháng Sợ Hãi Cấp Thấp

低级恐惧豁免

Tín Phong Hạch Tâm

信风核心

Khắc Ấn Kỵ Sĩ

刻印骑士

Miễn dịch Nỗi sợ Sơ cấp

初级恐惧豁免

Kháng Sợ Hãi

恐惧抗性

Một Hai Ba, Người Gỗ

一二三，木头人

Mộng Cảnh Lạc Ấn

梦境烙印

Công Chính Tài Quyết

公正裁决

Pháp tắc tu hành ban đêm

夜间修行法则

Tinh thần chấn nhiếp

精神震慑

Tử Vực Bức Xạ

死域辐射

Sơ cấp Điều tửu Nghệ

初级调酒精通

Cảnh Báo Nguy Hiểm

危险预警

Truy Lùng

追猎

Ngụy Trang

伪装

Kẻ Gây Nhiễu

困惑者

Tequila Sunrise

特基拉日出

Xí Ngầu Mười Bảy Mặt

十七面骰子

Sao Chép

复制

Giảm Chấn

缓冲

Tốc Độ Chi Khống

速度掌控

Tốc độ và Nồng nhiệt

速度与激情

Truyền kỳ

传奇

Nếu đêm không sáng, ta sẽ trông thấy muôn vì tinh tú

倘若黑夜无光，我便可望见群星

Xé rách thép

撕裂钢铁

Hồi phục cường hiệu

强效治疗

Tai Ương Sứ Đồ

灾厄使徒

Vận Mệnh Nhất Kích

命运一击

Tuyệt Đối Cường Vận

绝对强运

Văn Minh Thủ Vọng

文明守望

Tinh Thông Điều Chế Rượu

调酒技能精通

Rút Thẻ Năng Lực

能力卡抽取

Người Cầm Đèn

提灯者

Chặn Quét

扫描屏蔽

Nhận Thức Sai Lệch: Chỉnh Sửa Ngoại Hình

认知偏差：外观微调

Người Cầm Đèn

提灯人

Cảm nhận hải lưu

海流感知

Cường hóa sức mạnh

力量特化

Lồng đèn của Blanrit

布兰利特的提灯

Lồng đèn Bao Tỏa

灯火笼罩

Định Quỹ

定轨

Tư Duy Tốc Độ Cao

高速思考

Hải Dương Ký Lục

海洋记录

Phong Bão Mục Sư

风暴牧师

Quy luật Tự nhiên — Định tự

自然法则——定序

Thẩm Phán Đình

审判庭

Nghi lễ hiến tế Phong Bạo Sư Thứu Focalor

风暴狮鹫弗加洛献祭仪式

Hải Dương Ca Giả

海洋歌者

Phong Bạo Tuần Hàng Viên

风暴巡航员

Phong Bạo Quyến Giả

风暴眷者

Dẫn Độ

引渡

Phong Bạo Nhãn

风暴眼

Bảo Hộ Thần Thuật

保护神术

Siêu phàm giả Tam giai

三阶超凡者

Phương Pháp Đo Đạc Hải Lưu Thái Bình Dương

太平洋海流边境的测定规律

Phong Bão Thủ Vọng

风暴守望

Ký Lục Quan

记录官

Phong Bão Tuyệt Bích

风暴绝壁

Lê Minh Mục Sư

黎明牧师

Đăng Hỏa Dư Huy

灯火余辉

Quy Tắc Kỵ Sĩ - Lòng Trắc Ẩn

骑士守则—怜悯

Pháp Tắc Thẩm Phán Đình

审判庭法则

Hải Triều Thủ Vọng

海潮守望

Đăng Hỏa Thệ Nguyện

灯火誓言

Tri thức Khởi Nguyên: 'Nguỵ Tạo'

起源知识 '愚弄'

Tinh Cảng Ma Thuật Sư

星港魔术师

Phong Bạo Ưng Quần

风暴鹰群

黎明 Phổ Hệ

黎明谱系

Mô-đun đối trọng áp lực RTU-E4

RTU-E4深蓝增压对冲模组

Mô-đun Tinh linh Lực Cản Gió Isaiah

艾塞亚灵能疏风模组

Chuỗi Bóng Tối

阴影序列

Phong Bão Sắp Tắt

风暴将熄

Thuốc Giải Vực Sâu

逆深渊源剂

Chân Không Linh Năng

灵能真空

Đồng Hồ Thời Tự

时序怀表

El Cid - Castile Kiếm Quét

艾尔-西德—卡斯蒂利亚扫剑

Lancelot Chấn Kiếm

兰斯洛特振剑

Dạ Lan Hương - Khởi Nguyên - Linh Năng Phục Hồi

风信子—起源源点—灵能复苏

Tài Quyết

裁决

Sơ Phong Bình Chướng

疏风屏障

Kiếm thuật Siêu phàm Bắc Âu

北欧罗巴超凡剑术

Tai Ương Tế Lễ

灾难祭礼

Thanh kiếm Người quan sát - Bão tố chàm

湛蓝风暴—守望者之剑

Thần thuật: Tiếng thở dài của Cifne

西芙涅斯的叹息

Thiên Trạch Luận

天择论

Deep Sea-Sleeper

深海-安眠者

Astral Copy

星界拷贝

Dawn System

黎明系统

Dawn Council

晨曦议会

God Gene

上帝基因

Karl-Schwarzschild

卡尔—史瓦西

Chạm Làm Lạnh

低温触摸

Ô Nhiễm Vực Sâu

深渊污染

Ascension Lineage

升华谱系

Kẻ Không Ngủ

不眠者

Bí Pháp Sư

秘法师

Ác Ma - Dục Vọng Sứ Đồ

恶魔—欲望使徒

Linh Năng Thúc Phược

灵能束缚

Dục Vọng Sứ Đồ

欲望使徒

Tàng Hình

隐形

Cảm Giác Băng Giá

冰冷触摸

Phong tỏa Linh năng

灵能封锁

Cảm ứng Băng giá

寒冰触摸

Ý chí Bất khuất

不屈意志

Cường Hóa Sức Mạnh

力量强化

Trường Lệch Hướng

偏折立场

Sứ Đồ

使徒

Pháp Sư Nước Hạng Thấp

低位水系巫师

Edward - Lam Cực Bão Táp - Kiếm Của Người Canh Gác

爱德华—湛蓝风暴——守望者之剑

Chân Lý: Richard Feynman 'Điểm Cách Không - Trói Buộc'

真理：理查德-费曼‘空间距点—约束’

Kẻ Đánh Cắp Giấc Mơ

窃梦者

Jörmungandr

耶梦加得

Sự thật: Richard Feynman, Điểm tọa độ không gian—Cản trở

真理：理查德费曼，空间距点—约束

Diễn dịch Chân lý

真理演绎

Mô hình hóa cấu trúc không gian – Mô hình hóa siêu trạng thái

空间结构建模—超态建模

Mô-đun đẩy cấp 1

一级推动模组

Kiến trúc sư tháo dỡ bờ biển

海岸拆卸师

Hiệu ứng Neo Thời Gian

时间锚定效应

Nghịch lý Thời Gian

时间悖论

Hiệu ứng Can thiệp Thời Gian

时间干涉效应

Thẩm Phán

审判

Chân Lý Tụng Đọc

真理诵读

Feynman Không Gian Suy Luận

理查德-费曼空间推论

Thì Thầm Vực Thẳm

深渊低语

Ngày Hành Hương

朝圣日

Tân Thành Tân Giang

滨江新城

Khu đô thị hiện đại nơi nhân vật chính sinh sống, nơi xảy ra các hiện tượng bất thường.

Mẫu Tinh

母星

Hành tinh gốc của nhân loại, đã bị bỏ hoang và trở thành chốn dung thân cho những tội phạm có bộ gen cấp thấp.

Lăng Viên Tộc Họ Tô

苏氏陵园

Nơi chôn cất của những người thuộc dòng họ Tô.

Sinh Mệnh Cấm Khu

生命禁区

Vùng đất nguy hiểm, nơi bị ô nhiễm nghiêm trọng, là nơi phát sinh thảm họa sinh học.

Đệ Thập Tam Khu

第十三区

Khu vực từng xảy ra vụ nổ lớn, nơi cất giữ di vật của Tần Minh Viễn.

Khởi Nguyên Thế Kỷ

起源世纪

Thời đại lịch sử cổ xưa, trước khi thế giới bị hủy diệt.

Tân Hải

滨海

Tên gọi cổ xưa của vùng đất hiện tại là Sinh Mệnh Cấm Khu, từng là vùng đất đáng sống.

Du Lâm Tây Nhai

榆林西街

Địa điểm nơi có hiệu sách cũ của Lâm Duẫn Văn, khu vực gắn liền với ký ức thời trung học của Tô Văn.

Tân Hải Đại Học

滨海大学

Trường đại học nơi Tô Văn và Giang Mộng Hàn đang theo học.

Tập đoàn Kane

凯恩集团

Tổ chức kinh tế/nghiên cứu trong trò chơi có dự án liên quan đến không gian bên ngoài của Thế giới Vòng Sao.

Cung điện Westminster

威斯敏斯特宫

Địa điểm diễn ra cuộc họp sửa đổi pháp án của thượng nghị viện.

Khách sạn Cairns

凯恩斯酒店

Nơi tổ chức yến tiệc của Đại công tước Joseph Reinhardt tại London.

Sông Thames

泰晤士河

Con sông nổi tiếng nằm đối diện khách sạn Cairns ở London.

Zero-Sum Game

零和博弈

Tổ chức phản xã hội khét tiếng, chuyên thực hiện các vụ ám sát chính trị bằng các thủ đoạn siêu phàm.

Công quốc Argyll

苏阿盖尔公爵领

Lãnh địa của Heron Campbell, nơi hắn tuyển mộ lực lượng an ninh tinh nhuệ.

Công quốc Bavaria

巴伐利亚公爵领

Vùng lãnh thổ do Joseph Reinhardt cai quản.

Sông Seine

塞纳河

Địa danh nơi đặt bức tượng điêu khắc kỷ niệm sự kiện lịch sử về Đạo luật Bình đẳng.

Đại học Vân Châu

云州大学

Nơi tổ chức cuộc thi vật lý linh năng, địa điểm gắn kết các hoạt động nghiên cứu của Giang Mộng Hàn và Tô Văn.

Tân Hải Cựu Thành Khu

滨海旧城区

Khu vực cũ của Tân Hải, nơi ghi dấu nhiều biến cố và hoạt động của các tổ chức kiểm soát tinh thần.

Viện Nghiên Cứu Vẫn Tinh

陨星研究所

Cơ quan nghiên cứu khoa học tiên tiến mà Giang Mộng Hàn dự định gia nhập để hỗ trợ các nghiên cứu về dữ liệu siêu nhiên.

Bavaria

巴伐利亚

Lãnh địa của gia tộc Reinhardt, nằm tại nước Đức, nơi nổi tiếng với những cảnh quan thiên nhiên hùng vĩ như dãy Alps và hồ nước.

Đại học Oxford

牛津大学

Trường đại học danh giá tại Anh, nơi sở hữu các học viện nổi tiếng như Christ Church (Đại học Nhà thờ Chúa Kitô) và All Souls (Vạn Linh Học Viện).

All Souls College

万灵学院

Học viện thuộc Đại học Oxford, được coi là nơi nắm giữ vinh dự cao quý nhất, chuyên tuyển chọn những sinh viên xuất sắc nhất để nghiên cứu các đề tài chuyên sâu.

Clock Tower

时钟塔

Tổ chức mang tinh thần bảo thủ và học thuật, có vai trò giám sát và điều phối các sự kiện liên quan đến siêu phàm giả.

Zugspitze

楚格峰

Đỉnh núi cao nhất nước Đức, nằm trong dãy Alps, biểu tượng thiên nhiên hùng vĩ của vùng Bavaria.

Greenwich

格林威治

Địa điểm tổ chức yến tiệc, nơi xảy ra vụ ám sát công tước.

Elizabeth Tower

伊丽莎白塔

Tháp đồng hồ thuộc Cung điện Westminster, biểu tượng kiến trúc của London.

Big Ben

大本钟

Tên gọi phổ biến của chiếc chuông lớn và tòa tháp biểu tượng tại London.

Cục Kiểm tra Tinh thần

精神审查局

Cơ quan nhà nước chịu trách nhiệm giám sát, điều tra và quản lý các vấn đề liên quan đến siêu phàm giả.

Cục Sự vụ Đặc biệt

特事局

Cơ quan chuyên trách của chính phủ, nơi tập trung quản lý các siêu phàm giả và các sự cố đặc biệt.

Schlot Heavy Industries

施洛特重工

Doanh nghiệp công nghiệp nặng khắc nghiệt, nơi Tô Văn bị buộc phải ký hợp đồng lao động trong trò chơi.

Azure

蔚蓝

Công ty truyền thông bí ẩn chuyên phát hành các bộ phim tài liệu gây chấn động về thế giới siêu phàm.

Tàu Wanderer

环游者号

Con tàu nghiên cứu di tích bị siêu bão nhấn chìm, mang theo những mầm mống virus cổ đại nguy hiểm.

Khu BHX

BHX区

Khu vực dự án thu hồi máy móc phế liệu, nơi đặt các vành đai cách ly di tích.

Di tích Vòng Đảo

环岛遗迹

Địa điểm xảy ra sự kiện bùng nổ điện từ một năm trước, hiện là khu vực thu hồi phế liệu quy mô lớn.

Tân Hải Tân Thành

滨海新城

Khu vực sinh sống của Tô Văn, cách xa khu vực xảy ra sự kiện bùng nổ điện từ.

Trạm Thu Hồi Cơ Khí Năm Tuyến

五道机械回收站

Nơi thực hiện công việc phân loại và thu hồi phế liệu cơ khí của Schlot Heavy Industries.

Hải đăng số 43

43号灯塔

Một ngọn hải đăng nằm trên mũi đất, bị lãng quên từ lâu và trong tình trạng hư hại nặng trước khi được Tô Văn cải tạo.

Cảng Tân Hải

滨海港

Cảng tàu nơi phái các đội cứu hộ đến hỗ trợ các khu vực gần đường bờ biển.

Ewiniar

艾云尼

Siêu bão cực mạnh ảnh hưởng đến khu vực Thái Bình Dương và Đông Á, mục tiêu mà Tô Văn phải hóa giải thông qua các thiết kế hạ tầng của mình.

Trú ẩn số 43

43号避难所

Công trình kiên cố được phát hiện trong cơn bão, nơi ẩn chứa cấu trúc điện tử và công nghệ cao cấp bị che giấu.

Viện Khoa học Vân Châu

云州科学院

Cơ quan nghiên cứu khoa học hàng đầu, nơi nắm giữ các dữ liệu quan trọng về di tích cổ đại.

Đại Thư Viện

大图书馆

Nơi lưu trữ tri thức cấp cao, được các tổ chức siêu phàm tham vấn khi có dị tượng xảy ra.

Khu học xá cũ trường Trung học số 10

第十中学旧校舍

Một địa điểm thuộc Sinh Mệnh Cấm Khu, từng là nơi xảy ra các sự kiện thảm khốc và trở thành một 'tử vực' cấp hai.

Bạch Ngân Chi Hải

白银之海

Nơi được cho là ghi chép linh hồn của những người đã khuất trước khi chúng tan biến hoàn toàn.

Thâm Mộng

深梦

Một không gian hoặc trạng thái hư ảo nơi chứa đựng sự ô nhiễm tinh thần và các thực thể biến dị, tồn tại tách biệt với thực tại.

Điểm Vụ Nổ Tử Vực

死域原爆点

Lõi của tầng mộng cảnh thứ ba, nơi xảy ra hiện tượng méo mó không gian và là nơi tập trung của các linh hồn oán hận.

Trường Trung Học Số 10

第十中学

Địa điểm thực tế xảy ra thảm họa di tích tử vong, hiện tại đã hoang phế và trở thành nguồn cơn cho các hiện tượng siêu nhiên.

Phòng Số 4

四号房间

Nơi diễn ra các hành vi tra tấn bằng điện và giam giữ trái phép tại trường Trung học số 10.

Trường Trung học số 10 thành phố Tân Hải

滨海市第十中学

Địa điểm xảy ra sự kiện tử vong trong trò chơi, nơi tồn tại những tàn dư của 'tử vực' và những bí ẩn chưa được giải đáp.

Tân Hải Thành Khu

滨海城区

Đô thị chính nơi các sự kiện siêu nhiên đang diễn ra.

Mê Đồ Chi Hải

迷途之海

Vùng biển bí ẩn và đầy nguy hiểm, nơi các con tàu như của thuyền trưởng Spring hay lui tới.

Giáo phái Trầm Miên

沉眠教派

Một tổ chức phản xã hội thực hiện những hành vi nguy hiểm.

Detroit

底特律

Thành phố lớn nhất tại bang Michigan, bối cảnh diễn ra trò chơi mới, nơi tình hình an ninh hỗn loạn.

Lais Angton

莱斯昂顿

Tên một công ty an ninh lớn trong bối cảnh trò chơi.

Ice Point Bar

冰点酒吧

Một quán rượu nhỏ tại khu vực hỗn loạn của Detroit, ẩn náu nơi ở của Fern Onions.

Corktown

科克镇

Một khu vực lịch sử tại Detroit nổi tiếng với kiến trúc Hy Lạp cổ điển, các ngôi nhà gỗ và cửa tiệm thủ công.

Rose Hotel

玫瑰旅店

Một địa điểm lưu trú được Gore nhắc đến như một nơi để nghỉ ngơi và tận hưởng.

Khách sạn Rose

玫瑰酒店

Một địa điểm bị nghi ngờ là nơi không mấy trong sạch tại Detroit.

Sòng bạc Falls

法尔斯赌场

Trung tâm giải trí về đêm tại Detroit, nơi tập trung nhiều thành phần phức tạp.

Michigan

密歇根州

Tiểu bang nơi diễn ra các sự kiện chính và các khu di tích cổ.

Hội thương mại Falls

法尔斯商会

Tổ chức tài trợ và đứng sau giải đua xe ngầm 'Coast Neon Unlimited'.

Vách đá Neon

霓虹海崖

Địa điểm mang tính biểu tượng, đích đến của giải đua xe.

Cuồng Hoan Xa Đội

狂欢车队

Một tổ chức đua xe tại thành phố Detroit, nổi tiếng với sự hỗn loạn và phong cách lái xe liều lĩnh.

Blue Margarita

蓝玛格丽特

Tên chiếc xe đua đặc biệt do Tô Văn điều khiển trong cuộc đua sinh tử tại Detroit.

Westley Harvester

韦斯特利收割机

Cỗ xe đua hạng nặng thuộc tổ chức Scavenger (Kẻ Dọn Dẹp), là đối thủ tranh đoạt vị trí dẫn đầu trong đường đua.

Blue Margarita

蓝色玛格丽特

Mẫu xe đua cải tiến của Tô Văn, nổi bật với thiết kế bay lượn và ngoại hình mang dải màu xanh đậm.

Tổ chức Beyond

彼岸组织

Một thế lực siêu phàm nắm giữ các kỹ năng y thuật và trị liệu đặc thù.

Tổ chức Environmentalist

环保者组织

Tổ chức bí ẩn với các nhân sự chuyên về thám hiểm di tích và xâm nhập mạng lưới.

Tòa nhà chi nhánh Detroit của Lais Angton

莱斯昂顿底特律分部大厦

Trụ sở trọng yếu của tập đoàn Lais Angton tại thành phố Detroit, nơi chứa đựng các bí mật đen tối của các dự án义体 (cơ thể nhân tạo) và là chiến trường của cuộc nổi dậy.

Khu vực cốt lõi tầng 17, Tòa A

A座17层

Khu vực cấm địa được bảo vệ nghiêm ngặt nhất trong chi nhánh Detroit của tập đoàn Lais Angton, nơi giam giữ những đối tượng thực nghiệm quan trọng.

Tuyệt Cảnh Trường Thành

绝境长城

Một địa danh quan trọng trong các sự kiện đặc biệt mà Tô Văn nhận được tư cách tham gia.

Mê Thất Chi Hải

迷失之海

Một khu vực bí ẩn nằm ở biên giới vực thẳm, nơi ghi lại các hải đồ dẫn đến Quần đảo Đêm Cũ.

Cựu Dạ Quần Đảo

旧夜群岛

Một quần đảo nằm sâu trong Mê Thất Chi Hải, chứa đựng những bí mật cổ xưa của thế giới.

Hồng Diệp Hương

红叶乡

Khu di tích cổ xưa tại Hokkaido, nơi vừa mở rộng phạm vi khám phá sau các sự kiện siêu phàm.

Vịnh Detroit

底特律海湾

Khu vực ven biển thuộc điểm đến của hải trình Tàu Wanderer và các thủy thủ đoàn.

Cảng Windsor

温莎港口

Cảng biển quan trọng tại khu vực biên giới, đích đến của tàu Wanderer.

Empire State Building

帝国大厦

Tòa nhà chọc trời nổi tiếng tại Manhattan, nơi Dean từng ghé qua trước khi vào làm tại Night Watchman.

Đại lộ thứ 5 Manhattan

曼哈顿第五大道

Tuyến đường huyết mạch tại New York, địa điểm gắn liền với ký ức của Dean.

Thượng viện Westminster

威斯敏斯特上议院

Nơi các chính sách quan trọng được thảo luận, địa điểm từng nhắc đến danh tính của Rhine.

Khu vực Polynesia, Thái Bình Dương

太平洋波利尼西亚区域

Vùng biển thuộc Thái Bình Dương, nơi chứa đựng các di tích tự nhiên và là đích đến của Tô Văn cho các hoạt động tiếp theo.

Quần đảo Samoa

萨摩亚群岛

Địa điểm cụ thể thuộc khu vực Polynesia, nơi tọa lạc của 'Phong Bạo Nhai'.

Phong Bạo Nhai (Storm Cliff)

风暴崖

Một di tích tự nhiên nằm tại quần đảo Samoa, nơi ẩn chứa tài nguyên tiến cấp siêu phàm.

Cổ trấn Thiên Đăng, Vân Châu

云州千灯古镇

Nơi xảy ra sự kiện thiên thạch 'Hải Húc Văn Minh' rơi xuống, giúp mở mang tri thức về siêu phàm cho nhân loại.

Vĩnh Tục Băng Xuyên

永续冰川

Một loại 'biên giới' siêu phàm, nơi xuất hiện vết nứt không gian kết nối với các chiều không gian khác.

Thâm Uyên Biên Cảnh

深渊边境

Các không gian có chiều sâu và mức độ nhiễm lý tính gia tăng dần theo tiến trình khám phá.

Bỉ Ngạn

彼岸

Các tinh vực hoặc hành tinh khác được kết nối thông qua hố đen (Cầu Einstein-Rosen) từ các vùng xa xôi trong vũ trụ.

Quân Vương Lĩnh Vực

君王领域

Vùng đất của giống loài vàng cấp cao, một loại hình di tích được giới siêu phàm nghiên cứu.

Thâm Lớp Thâm Uyên

深层深渊

Nơi các tà giáo đồ giao tiếp thông qua nghi lễ hiến tế, mức độ nguy hiểm cực cao.

Học viện Laurence Riel

劳伦兹瑞尔学院

Học viện từng cử các Siêu phàm giả tới trấn áp thảm họa tại 'Phong Bạo Nhai'.

Tàu Colin

柯林号

Du thuyền khổng lồ thuộc quyền sở hữu của thương hội Fars, phương tiện di chuyển trong sự kiện trò chơi mới.

Vladivostok

符拉迪沃斯托克

Điểm xuất phát của hải trình tới quần đảo Samoa.

Apia

阿皮亚

Thủ phủ của đảo Upolu, quần đảo Samoa, điểm đến của du thuyền Colin.

Du thuyền Colin

科林

Du thuyền cao cấp đang hướng tới quần đảo Samoa, nơi xảy ra vụ án mạng tại phòng tiệc.

Giáo phái Triều Dâng

潮涌教派

Tổ chức bí ẩn và mục tiêu điều tra chính của Tô Văn trong chuyến đi này.

Văn phòng luật Edd

埃德律师事务所

Thân phận giả mạo của Tô Văn tại Bắc Carolina, Mỹ.

Tàu Colin

柯林

Du thuyền sang trọng, nơi diễn ra vụ án mạng và là mục tiêu điều tra của Tô Văn.

Khu vực quý賓 A-4

贵宾区A-4号

Phòng nghỉ của người quá cố Bern trên du thuyền, nơi cất giấu di vật quan trọng.

Viện Hàn lâm Khoa học Tự nhiên Lorenzriel

劳伦兹瑞尔自然科学院

Học viện nơi Sidney giảng dạy, đào tạo ra những siêu phàm giả thuộc phe học viện.

Phòng Tiệc

宴会厅

Địa điểm chính trên tàu Colin nơi diễn ra vụ án mạng và là nơi Tô Văn tiến hành thẩm vấn linh hồn của kẻ thủ ác.

Hiện Giới

现界

Thế giới thực tại mà nhân vật đang tồn tại và hoạt động.

Biển Aegean

爱琴海

Vùng biển nổi tiếng được nhắc đến với vẻ đẹp lãng mạn, có màu sắc đặc trưng khi mặt trời lặn.

Cửa hàng súng Grann

格兰枪店

Chuỗi cửa hàng vũ khí tại nhiều địa điểm khác nhau, là nơi ẩn náu của các tà giáo đồ thuộc Giáo phái Triều Dâng.

Đảo Savai'i

萨瓦伊岛

Một trong hai hòn đảo chính của quần đảo Samoa, nơi chứa đựng các di tích siêu phàm cổ xưa.

Đảo Upolu

乌波卢岛

Hòn đảo chính của quần đảo Samoa, nơi đặt trạm nghiên cứu bờ biển của cha Phyllis.

Trạm nghiên cứu bờ biển

海岸研究站

Cơ sở nghiên cứu khoa học nơi lưu trữ các dữ liệu và di sản quan trọng về nghiên cứu hải lưu của Anthony Eleanor.

Trạm Quan Sát Bão Quần đảo Samoa

萨摩亚群岛风暴观测站

Nơi làm việc cũ của cha Phyllis, hiện đã trở thành nghĩa trang cho các quản lý đời trước.

Tháp Tím Vương quốc Vĩnh Dạ

永夜国度紫罗兰塔

Một địa điểm bí ẩn liên quan đến tồn tại của lồng đèn Blanrit, là một phần kiến thức siêu phàm mà Tô Văn thu thập được.

Học Viện Tự Nhiên

自然学院

Cơ sở nghiên cứu nơi Sidnney công tác, chuyên nghiên cứu về các hiện tượng tự nhiên và siêu phàm.

Khu vực cấm phong bão

风暴禁区

Vùng không gian biệt lập và nguy hiểm bao quanh quần đảo Samoa.

Bỉ Ngạn - Thành Trì Tro Tàn

彼岸-灰烬之堡

Một địa điểm nằm ở các tinh vực xa xôi, nơi tập trung các nghiên cứu nguy hiểm của hội Long Dẫn.

Ngai Vàng Say Ngủ

沉眠王座

Vùng đất siêu việt với nhiệt độ cực thấp, nơi cư ngụ của các thực thể cổ xưa.

Đại Thung Lũng Đông Phi

东非大裂谷

Khu vực địa lý rộng lớn mà Nelson từng vượt qua trong hành trình phiêu lưu của hắn.

Di tích Phong Bạo Nhai Savai

萨瓦伊风暴崖遗迹

Khu di tích lấy lịch sử của Edward Jasper làm gốc, nơi không gian bị cố định bởi hiệu ứng điều tiết.

Nghĩa trang Hòn đảo

海屿墓园

Nơi những người đã khuất được an nghỉ, cũng là bối cảnh yên tĩnh sau các cuộc chiến siêu phàm.

Sân bay Charles de Gaulle

戴高乐机场

Sân bay quốc tế tại Pháp, địa điểm mà nhóm sát thủ của tổ chức Zero-Sum Game đang tiếp cận.

Sân bay Tân Hải

滨海机场

Khu vực sân bay nội địa tại Tân Hải, nơi Cục Kiểm tra Tinh thần thực hiện việc truy quét các sát thủ tiềm ẩn.

Zero-Sum Game - Shadow Order

零和博弈-阴影教团

Nhánh tổ chức ám sát thuộc Zero-Sum Game, chuyên thực hiện các nhiệm vụ tiêu diệt mục tiêu siêu phàm trong bóng tối.

Bán đảo Iberia

伊比利亚半岛

Quê hương của Edward, nơi xuất phát điểm của tinh thần hiệp sĩ trong câu chuyện.

Bài ca Nibelungen

尼伯龙根之歌

Nhiệm vụ thế giới quy mô lớn cấp S+, liên quan đến chìa khóa 'Thiên không giai thê' và bí ẩn của bán đảo Iberia.

Viện nghiên cứu ven biển

海岸研究所

Cơ sở nghiên cứu tọa lạc tại quần đảo Samoa, nơi quy tụ các học giả của Viện Hàn lâm Lorenzriel sau thảm họa.

Anfa (Casablanca)

安法

Cảng thị tại phía tây Morocco, nơi ẩn náu của các tổ chức bí mật và các giao dịch đen tối.

Vân Châu Thành

云州市

Thành phố nơi nhóm của Cố Thành và Tô Văn trở về sau khi rời khỏi quần đảo Samoa.

Khu mới Thiển Hải

浅海新区

Địa điểm tọa lạc của sân bay nơi Tô Văn đến sau khi rời khỏi khu vực Samoa.

Nhà thờ Thánh Vasily

莫斯科圣瓦西里大教堂

Điểm đến huyền bí tại Moskva, tương truyền là nơi chứa đựng các thử thách thăng cấp siêu phàm.

Ga Bắc Yến Kinh

燕京北站

Ga tàu trọng điểm, nơi khởi hành của chuyến tàu quốc tế K20.

Ga Yaroslavsky

莫斯科雅罗斯拉夫尔站

Ga cuối của hành trình tàu K20 tại thủ đô Moskva.

Tàu quốc tế K20

K20号国际列车

Chuyến tàu xuyên quốc gia định mệnh, nơi game sinh tồn mới của Tô Văn bắt đầu.

K20 International Train

k20国际列车

Tuyến tàu hỏa quốc tế nối liền Yến Kinh tới Moskva, sân khấu của sự kiện thảm họa siêu phàm trong dòng thời gian.

Irkutsk

伊尔库茨克

Địa điểm xảy ra thảm họa chết chóc, đồng thời là biên giới nơi搭建绝境长城.

93rd Layer of Mt. Celestia

第九十三层天堂山

Cõi giới thần thánh trong thần học, nơi cất giấu những bí mật của các đấng tạo hóa.

Chinese Academy of Sciences

华夏中央科学院

Cơ quan nghiên cứu khoa học của Hoa Hạ, hợp tác chế tạo mẫu thử của các hợp chất siêu phàm.

Công viên Rừng Galloway Scotland

苏格兰加洛韦森林公园

Điểm đánh dấu quỹ đạo sao trên Hiện Giới của hội đồng.

Thiên Đường Sơn Tầng 5

第五层天堂山

Nguồn gốc của mảnh vỡ 'Ban Mai'.

Murmansk

摩尔曼斯克

Thành phố nơi Angelia Christopher sinh sống.

Quảng trường Đỏ Moscow

莫斯科红场

Địa danh mang nặng ký ức của Angelia Christopher, nơi cô từng trải qua những biến cố trong quá khứ.

Công viên rừng Galloway

加洛韦森林公园

Khu bảo tồn bầu trời đêm tại Scotland, địa điểm được chọn làm điểm neo giữ cho hội đồng trong hiện giới.

Ga Yanjing

燕京车站

Điểm khởi hành của chuyến tàu K20, nơi Tô Văn bắt đầu quá trình chiếu rọi nhân vật.

Thành phố Thiển Hải

浅海市

Nơi cư trú thực tại của Tô Văn, không gian làm việc chính khi hắn ở thế giới thực.

Yến Kinh

燕京

Thành phố tại phương Đông, điểm dừng chân tạm thời và nơi khởi hành của tàu K20.

Moscow

莫斯科

Thủ đô của Nga, nơi đặt trụ sở gia đình Christopher.

Vladivostok

海参崴

Thành phố cảng, điểm khởi đầu cho hành trình bỏ trốn của Angelina.

Nhà thờ Thánh Basil

科圣瓦西里大教堂

Địa điểm gắn liền với sự kiện ngày hành hương, nơi cất giữ những vật phẩm liên quan đến các di vật khảo cổ quan trọng.

Tổ chức Cực Quang châu Âu

欧罗巴极光组织

Tổ chức siêu phàm tại châu Âu, nơi đào tạo và gửi các trao đổi sinh đến Viện Khoa học Trung ương Yến Kinh.

Viện Khoa học Trung ương Yến Kinh

燕京中央科学院

Cơ quan nghiên cứu khoa học hàng đầu, nơi tiếp nhận các trao đổi sinh quốc tế.

Dãy núi Hailar

海拉尔山脉

Tuyến đường tiếp theo mà đoàn tàu K20 hướng đến trong hành trình xuyên qua bình nguyên.

Tàu K20

k20列车

Chuyến tàu liên quốc gia đang di chuyển về phía Bắc, nơi diễn ra cuộc đối đầu giữa nhiều phe phái siêu phàm.

Gia tộc Christopher

克里斯托弗家

Gia tộc quyền quý tại Moscow, gia thế được Tô Văn sử dụng làm vỏ bọc.

Toa số 3

三号车厢

Địa điểm diễn ra cuộc đối thoại và giao tranh giữa Tô Văn và Ken Huntington.

Hội đồng Trọng tài Cổng sao Mỹ

美利坚星门仲裁会

Tổ chức bảo vệ và vận chuyển các vật phẩm siêu phàm như 'God Gene'.

Dãy Ural

乌拉尔山脉

Địa điểm dừng chân tạm thời của đoàn tàu K20, khu vực có điều kiện thời tiết khắc nghiệt.

Giáo hội La Mã

罗马教廷

Thế lực tôn giáo lớn, có các kỵ sĩ sở hữu sức mạnh đặc thù.

Tập đoàn Las-Andon

来斯昂顿集团

Tập đoàn công nghệ siêu phàm (Cyber Oligarch), kẻ đứng sau việc treo thưởng săn tìm thông tin về 'Zero-Sum Game'.

Toa số 10

第十车厢

Khu vực tập trung của bang hội Zero-Sum và các giáo đồ tà giáo, nơi các sát thủ hướng tới để săn tìm phần thưởng.

Toa số 2

第二车厢

Vị trí giao giới nơi các đơn vị vũ trang liên bang ngăn chặn kẻ thù.

Toa số 8

第八车厢

Hướng di chuyển của các sát thủ sau khi gây ra sự vụ tại toa số 10.

Liên bang Mỹ

美联邦

Quốc gia quản lý Hội đồng Trọng tài Cổng Tinh tú, một trong những thế lực chính trên thế giới.

Liên bang Nga

俄联邦

Quốc gia sở hữu thẩm quyền đối với gia tộc Christopher.

Hội đồng Trọng tài Cổng Tinh tú

星门仲裁会

Cơ quan thực thi pháp luật và an ninh chủ chốt của Liên bang Mỹ, chịu trách nhiệm hộ tống và bảo vệ các khu vực trọng yếu.

Giáo phái Mục Tử

牧羊人教派

Một tổ chức tà giáo chuyên lây lan ô nhiễm tinh thần và tạo ra các sự kiện thảm họa nhân tạo.

Toa số 3

第三车厢

Khu vực trên đoàn tàu nơi xảy ra vụ ám sát và để lại bằng chứng quan trọng về sự thâm nhập của kẻ thù.

Biên giới thứ nhất - Vĩnh Tục Băng Xuyên - Siberia

西伯利亚—永续冰川—第一边境

Khu vực biên giới nguy hiểm, nơi các cường giả thường đến để canh giữ các khe nứt không gian.

Cao nguyên Siberia

西伯利亚高原

Vùng đất nằm trên lộ trình di chuyển của đoàn tàu K20, nơi địa hình hiểm trở và nguy hiểm.

Toa số 7

第七车厢

Khu vực nằm trong vùng ảnh hưởng trực tiếp của quá trình tái hợp kim loại, nơi cần được gia cố để duy trì sự cân bằng của đoàn tàu.

Đại học Moscow

莫斯科大学

Cơ sở giáo dục nơi An-gi-li-a đang theo học đại học.

Căn cứ Phóng tàu Vũ trụ Plesetsk

普列谢茨克航天发射基地

Căn cứ công nghệ chiến lược tọa lạc gần vòng Bắc Cực, nằm dưới quyền quản lý lịch sử của gia tộc Christopher.

Tỉnh Arkhangelsk

阿尔汉格尔斯克州

Vùng lãnh thổ thuộc Nga, nơi gia tộc Christopher nắm giữ quyền quản lý.

Thị trấn Mirny

米尔纳镇

Khu vực thuộc phạm vi quản lý của gia tộc Christopher.

Học viện Tesla

特斯拉学院

Viện nghiên cứu công nghệ nơi các học giả tranh luận về khoa học và sự kiện siêu phàm.

Học viện Edison

爱迪生学院

Viện nghiên cứu công nghệ đối thủ của Tesla.

Baikalsk

贝加尔斯克

Địa điểm trên tuyến đường tàu K20, cửa ngõ dẫn vào khu vực Bắc Á.

Toa số 9

第九车厢

Khu vực trên tàu K20, địa điểm diễn ra cuộc phục kích và ngăn chặn vật ký sinh có năng lực tàng hình.

Tháp Kutafya

库塔菲亚塔楼

Chi nhánh của tổ chức Thời Gian Tháp đặt tại Moscow, chuyên về giám sát siêu phàm.

Viện Khoa học Trung Quốc

华夏中科院

Cơ sở nghiên cứu khoa học hàng đầu nơi các siêu phàm giả thường xuyên lui tới trao đổi học thuật.

Zabaykalsk

后贝加尔斯克

Thị trấn nhỏ ở vùng đông nam Chita, Nga, nơi Luke James bắt đầu hành trình ẩn dật sau khi rời tàu.

Yekaterinburg

叶卡捷琳娜堡

Thành phố tại Nga, nơi gắn liền với khu rừng và bí cảnh được đồn đại là điểm đến quan tâm của giới siêu phàm.

Rừng Phần Lan

芬兰森林

Điểm đến tiếp theo của Luke James, nằm ở vùng rìa Bắc Cực, nổi tiếng với cực quang.

Saint Petersburg

圣彼得堡

Thành phố lịch sử tại Nga, một điểm du lịch và là nơi được xem xét làm điểm đến trong bối cảnh các sự kiện siêu phàm.

Irkutsk

尹尔库茨克

Thủ phủ khu vực Irkutsk, thành phố công nghiệp lớn ở phía đông Siberia, trạm dừng chân của tàu K20.

Hồ Baikal

贝加尔湖

Hồ nước cổ xưa nhất thế giới, được mệnh danh là Đôi mắt của Siberia, nơi Tô Văn và Angelina ghé thăm khi tàu dừng tại Irkutsk.

Di Tích Mảnh Vỡ Núi Thiên Đàng

天堂山碎片遗迹

Một địa điểm bí ẩn chứa đựng tri thức cổ xưa, là mục tiêu được các tổ chức lớn nhắm tới trong Ngày Hành Hương.

Nhà ga xe lửa Yaroslavl

雅罗斯拉夫尔火车站

Điểm dừng chân cuối cùng của tàu K20 tại Moscow, công trình kiến trúc mang đậm hơi thở lịch sử vùng Bắc Âu.

Trang viên gia tộc Christopher

克里斯托弗家族庄园

Tư dinh chính của quyền lực gia tộc Christopher.