Wiki Truyện: Thai Xuyên Nông Gia Tử, Khoa Cử Đến Dương Danh

Thất luật

七律

Trung Dung

中庸

Hương thi

乡试

Bát cổ văn

八股

Kiếm thuật

剑术

Y lý

医理

Bẫy thòng lọng

吊套

Thổ nạp

吐纳

Mặc nghĩa

墨义

Đại Học

大学

Đối liễn

对联

Thiếp kinh

帖经

Bình phản

平叛

Phủ thí

府试

Mẫn Nông

悯农

Đả liệp

打猎

Thụ điền

授田

Cầm nã

擒拿

Xuân vi

春闱

Án thủ

案首

Thung công

桩功

Võ nghệ

武艺

Điện thí

殿试

Điểm huyệt

点穴

Thu vi

秋闱

Khoa cử

科举

Trạm thung

站桩

Phù lục

符箓

Sách luận

策论

Sách vấn

策问

Kinh nghĩa

经义

Thi phú

诗赋

Độc thư

读书

Viện thí

院试

Hố bẫy

陷坑

Thất tinh bộ

七星步

Tam Tự Kinh

三字经

Bát Cổ Văn

八股文

Dưỡng sinh quyền

养生拳

Nội gia quyền

内家拳

Chế Tạo Xà Phòng

制皂术

Thiên Tự Văn

千字文

Bẫy đập

压拍板

Bẫy thòng lọng

吊脚套

Thiên Vấn Kiếm

天问剑

Đối câu đối

对对联

Tiểu Tam Nguyên

小三元

Hỗn Nguyên Thung

混元桩

Toại Phát Thương

燧发枪

Quỳnh Lâm yến

琼林宴

Bách Gia Tính

百家姓

Phá Quân Quyền

破军拳

Ma cân cốt

磨筋骨

Trâm Hoa Lễ

簪花礼

Luyện quyền cước

练拳脚

Hổ Đôn Pháo

虎蹲炮

Thí Thiếp Thi

试帖诗

Mạch Đao Trận

陌刀阵

Chấn Thiên Lôi

震天雷

Bẫy treo cổ

吊索陷阱

Đa Bảo Tháp Bi

多宝塔碑

Đại Tướng Quân Pháo

大将军炮

Ân khoa Hội thí

恩科会试

Mộc Ngưu Lưu Mã

木牛流马

Lễ bái sư

束修六礼

Mộng yểm triền tâm

梦魇缠心

Thủy Tích Hình

水滴之刑

Vĩnh Tự Bát Pháp

永字八法

Thanh tra nghịch sản

清查逆产

Giáp tự dự án

甲字预案

Tiêu thạch chế băng

硝石制冰

Thu Dạ Hoài Hữu

秋夜怀友

Khiết Củ Chi Đạo

絜矩之道

Bẫy dây vướng

绊索陷阱

Tiêu thạch chế băng

绡石制冰

Thuyết Văn Giải Tự

说文解字

Bẫy hố sập

陷坑陷阱

Bẫy đá đè

压拍板陷阱

Bẫy treo chân

吊脚套陷阱

Hạo nhiên chính khí thiên

浩然正气篇

Lão Mẫu Chấn Thiên Lôi

老母震天雷

Hoắc Hương Chính Khí Tán

藿香正气散

Mạch Đao Chiến Pháp

陌刀营战法

Dưỡng sinh đạo dẫn thuật

养生导引之术

Tiêu thạch chế băng thuật

硝石制冰之法

Bí quyết làm xà phòng

肥皂制作工艺

Thuật bẫy dây thừng

吊人的绳子戏法

Minh tu sạn đạo, ám độ Trần Thương

明修栈道，暗度陈仓

Lập thức tiêu nguyên pháp

立式消元法

Trấn

镇

Trung tâm thương mại lân cận, nơi có chợ búa, cửa hàng và thị trường buôn bán gia súc sầm uất.

Đông Cung

东宫

Nơi ở và làm việc của Thái tôn, biểu tượng cho quyền lực và sự chuẩn bị cho thời kỳ cai trị tương lai.

Lâm An

临安

Địa điểm tổ chức kỳ thi Hương, kinh đô sầm uất quy tụ sĩ tử khắp nơi.

Vân Trung

云中

Một trong năm quận phía Bắc bị Tấn Vương đem ra làm vật trao đổi với Hung Nô.

Vân Châu

云州

Vùng trọng trấn biên cương phía bắc, đóng vai trò là căn cứ quân sự quan trọng.

Kinh Doanh

京营

Doanh trại của quân đội tinh nhuệ bảo vệ kinh thành, dưới quyền điều động của Trần Ngạn trong thời gian diễn ra kỳ thi.

Đại Quận

代郡

Một trong năm quận phía Bắc bị Tấn Vương đem ra làm vật trao đổi với Hung Nô.

Duyện Châu

兖州

Khu vực bị ảnh hưởng nặng nề bởi trận lụt vỡ đê sông Hoàng Hà.

Bắc Địa

北地

Vùng đất phía bắc đế quốc, nơi trải qua nhiều năm chiến loạn trước khi được bình định hoàn toàn.

Bắc Cương

北疆

Vùng biên cương xa xôi phía bắc, nơi chiến sự diễn ra ác liệt và là nơi con trai cả của Giang Lão Thuyên đã tử trận.

Nam Chương

南漳

Nơi xảy ra bạo loạn trong doanh trại tân binh của Hán Vương, một mắt xích yếu trong hàng phòng thủ của phe Hán Vương.

Huyện Học

县学

Trường học của huyện, nơi đặt bảng niêm yết kết quả thi cử.

Huyện nha

县衙

Nơi làm việc và cư trú chính thức của Huyện lệnh tại Thanh Hà Huyện.

Hạ Khẩu

夏口

Một địa điểm chiến lược có địa hình sông ngòi, nơi Trần Ngạn chọn làm nơi rút lui giả và là nơi tập kết để phản công đại quân Hán.

Đại Ung

大雍

Triều đại của nhân vật chính, quốc gia đang lâm vào cảnh loạn lạc do sự xâm phạm của giặc Oa.

Thái Nguyên

太原

Thành phố phía Bắc, nơi đặt phủ đệ của Tấn Vương.

Di Lăng

夷陵

Trọng trấn phía tây cần được chiếm đóng để cắt đứt liên lạc giữa Tương Dương và Tây Xuyên.

Định Tương

定襄

Một trong năm quận phía Bắc bị Tấn Vương đem ra làm vật trao đổi với Hung Nô.

Nghi Thành

宜城

Quận huyện chiến lược thuộc Kinh Châu, nơi phong trào nghĩa quân nổi dậy mạnh mẽ và là mục tiêu tiến công của quân Bắc lộ.

U Châu

幽州

Trấn hạt trọng yếu ở phương bắc, nơi Trần Ngạn từng đóng quân để huấn luyện tân quân và chuẩn bị chiến lược.

Lư Giang

庐江

Địa điểm từng xảy ra giao tranh ác liệt giữa quân triều đình và lực lượng phản loạn.

Đương Dương

当阳

Khu vực nằm trong kế hoạch tác chiến của Trung lộ quân, cần phải quét sạch quân dư đảng của Hán Vương để bảo vệ sườn phía tây của Giang Lăng.

Văn Miếu

文庙

Nơi thờ tự Khổng Tử và các bậc hiền triết, là thánh địa tâm linh đối với các sĩ tử.

Tấn Dương

晋阳

Thành trì trọng yếu ở miền bắc, nơi diễn ra các cuộc chiến tranh quyết định và sau đó được giao cho Hàn Trọng trấn thủ.

Hán Thủy

汉水

Con sông quan trọng đóng vai trò là tuyến đường chiến lược để tiến vào nội địa Kinh Châu.

Giang Khẩu

江口

Vùng cửa sông chiến lược đối diện với Giang Lăng, nơi Hán Vương tập trung thủy quân dày đặc để ngăn chặn quan quân vượt sông.

Giang Lăng

江陵

Thành trì phòng thủ vững chắc của Hán Vương, nơi diễn ra trận chiến vượt sông đẫm máu.

Miện Dương

沔阳

Khu vực then chốt cần thu phục để ổn định cục diện sau lưng quân chủ lực.

Hà Nam

河南

Vùng đất trọng yếu ở trung nguyên, nơi từng được Trần Ngạn bình định.

Lạc Dương

洛阳

Kinh đô, nơi đặt trung tâm quyền lực triều đình, nơi Triệu Xa sẽ bị áp giải về để chờ phán quyết.

Chiết Giang

浙江

Quê hương của Trần Ngạn, nơi hắn sẽ quay về để tham dự kỳ thi Hương.

Trác Quận

涿郡

Thành lớn vùng biên cương, địa điểm chiến lược nơi Trấn Quốc Công đang đóng quân để chống lại quân địch.

Thanh Hà

清河

Địa danh nơi đặt gia tộc Trần gia, quê gốc mà gia đình Trần Ngạn sẽ trở về.

Hoạt Châu

滑州

Địa điểm xảy ra sự cố vỡ đê sông Hoàng Hà.

Mạc Bắc

漠北

Vùng đất phương bắc xa xôi nơi các bộ tộc du mục sinh sống, điều kiện khí hậu khắc nghiệt.

Bộc Dương

濮阳

Địa điểm xảy ra sự cố vỡ đê sông Hoàng Hà.

Nha Hành

牙行

Nơi môi giới mua bán, thuê mướn lao động trong huyện, nơi Trần Ngạn đã chọn mua người để hỗ trợ việc nhà.

Quỳnh Châu

琼州

Địa phương nơi Ngô Tà bị bắt giữ, nổi tiếng là vùng đất có khí hậu khắc nghiệt và chướng khí.

Hoàng Thành

皇城

Khu vực trung tâm quyền lực, quy tụ các cung điện và cơ quan đầu não của triều đình.

Giám Lợi

监利

Khu vực thuộc kế hoạch thu phục của Trung lộ quân nhằm củng cố hậu phương.

Phúc Kiến

福建

Tỉnh nằm ven biển, nơi hải tặc hoành hành.

Kinh Sơn

荆山

Dãy núi trùng điệp nằm gần khu vực Ngọa Ngưu Lĩnh, nơi người dân thường tìm đến lánh nạn khi loạn lạc.

Kinh Châu

荆州

Vùng đất chiến lược đang là tâm điểm giao tranh giữa Tân quân và thế lực của Hán Vương.

Kinh Môn

荆门

Khu vực giao tranh chiến lược, nơi đã xuất hiện nhiều toán nghĩa quân tự phát chống lại Hán Vương.

Tương Dương

襄阳

Pháo đài cuối cùng của Hán Vương, nơi tập trung tàn quân và chính quyền phản loạn.

Tây Sơn

西山

Ngọn núi nằm gần làng của gia đình Trần Ngạn, nơi gia đình thường xuyên vào săn bắn.

Tây Hồ

西湖

Danh thắng lịch sử tại Lâm An, địa điểm diễn ra cuộc đối đáp văn chương.

Cốc Thành

谷城

Mục tiêu quân sự quan trọng trong lộ trình tiến quân của cánh quân tiên phong Bắc lộ.

Dự Châu

豫州

Khu vực bị ảnh hưởng nặng nề bởi trận lụt vỡ đê sông Hoàng Hà.

Cống viện

贡院

Nơi tổ chức các kỳ thi cử chính thức tại kinh thành.

Triệu Phủ

赵府

Dinh thự nơi cư ngụ ẩn dật của Triệu Văn Uyên.

Kim điện

金殿

Điện vàng nơi hoàng đế thiết triều và tổ chức kỳ thi Điện thí.

Kính Hồ

镜湖

Danh thắng nằm ở phía tây thành phố, nổi tiếng với mặt nước phẳng lặng và không gian thanh tĩnh.

Trường An

长安

Kinh đô của đế quốc Đại Ung về sau, nơi triều đình sinh hoạt và cũng là nơi Trần Ngạn lui về trí sĩ tuổi già.

Trần phủ

陈府

Phủ đệ của gia đình họ Trần, nơi diễn ra hôn lễ của Thạch Đầu.

Nhạn Môn

雁门

Một trong năm quận phía Bắc bị Tấn Vương đem ra làm vật trao đổi với Hung Nô.

Mã Ấp

马邑

Một trong năm quận phía Bắc bị Tấn Vương đem ra làm vật trao đổi với Hung Nô.

Tề Lỗ

齐鲁

Vùng đất phía đông được bình định trong quá trình thống nhất và ổn định giang sơn.

Long Môn

龙门

Thắng cảnh nổi tiếng nằm ven sông Y Thủy, nơi có các hệ thống hang đá Phật giáo lâu đời.

Nhất Tuyến Thiên

一线天

Một nơi hiểm trở thiên nhiên dùng để phòng thủ.

Lưỡng Chiết Lộ

两浙路

Khu vực hành chính trọng điểm nơi thái tôn cho dán thông báo tìm danh y.

Lâm An Phủ

临安府

Thủ phủ tỉnh Chiết Giang, nơi hẹn gặp mặt của Trần Ngạn và các bạn để cùng chuẩn bị thi cử.

Lâm Giang phủ

临江府

Phủ thành lớn nơi các quan lại cấp cao trú đóng, thường xuyên cử người tới tìm cách kết giao hôn nhân với nhà họ Trần.

Vân Trung Thành

云中城

Nơi diễn ra trận đánh ác liệt mà Thường Thắng đã lập công lớn tiêu diệt quân Hung Nô.

Ngũ Đài Sơn

五台山

Trung tâm Phật giáo linh thiêng, nơi vị cao tăng đến tụng kinh cầu an cho Trần Ngạn xuất thân.

Kinh Triệu Phủ

京兆府

Cơ quan hành chính quản lý việc trị an và các sự vụ dân sự trong kinh thành.

Dưỡng Tâm Điện

养心殿

Nơi nghỉ ngơi chính của Hoàng đế trong hoàng cung, đây là không gian riêng tư và quan trọng nhất nơi diễn ra các cuộc nghị sự cơ mật.

Bắc Mang Sơn

北邙山

Địa điểm chiến lược nằm ở phía tây bắc kinh thành, nơi diễn ra cuộc đại quân diễn phô trương sức mạnh quân sự của Đại Ung.

Thập Lý Pha

十里坡

Khu vực nằm ngoài thành Thanh Châu, địa điểm giao dịch bí mật giữa thương nhân và tay sai của Bạch Liên Giáo.

Ngọa Ngưu Lĩnh

卧牛岭

Một ngôi làng nhỏ nằm cách Tương Dương ba mươi dặm, có địa hình núi non trông giống như con bò đang nằm.

Nghe Mưa Lâu

听雨楼

Nơi ở và làm việc của Tô Mộ Uyển, một lầu xanh chuyên về thưởng nhạc, nơi nàng thu nhận và dạy dỗ những nữ tử bất hạnh.

Vị Hương Lâu

味香楼

Tửu lâu nơi xảy ra cuộc xung đột giữa những kẻ cho vay nặng lãi và Liễu Vân Khanh.

Hồi Xuân Đường

回春堂

Tiệm thuốc tọa lạc phía đông thị trấn, nơi nổi tiếng với việc khám chữa bệnh và thu mua dược liệu quý.

Đại Hiệu Trường

大校场

Khu vực tập luyện chính tại Bắc Mang Sơn, nơi các quân đoàn tinh nhuệ triển khai diễn tập quy mô lớn.

Đại Quan Viên

大观园

Địa điểm tổ chức hội Bách Hoa tại trung tâm phủ Giang Lăng, nơi diễn ra các buổi trình diễn nghệ thuật và thi ca.

Thái Cực điện

太极殿

Đại điện triều chính trong cung đình tại Lạc Dương, nơi Hoàng đế thiết triều và xử án các đại thần, hoàng thân quốc thích.

Phụng Thiên Điện

奉天殿

Điện thờ lớn nhất tại hoàng cung, nơi diễn ra các nghi lễ quan trọng bậc nhất như lễ nhường ngôi và đăng cơ của tân đế.

Tông Nhân phủ

宗人府

Cơ quan chuyên trách quản lý việc của hoàng tộc, đồng thời là nơi giam giữ những người trong tông thất phạm tội.

Tiểu Hà Thôn

小河村

Ngôi làng lân cận nơi gia đình Lý Chính sinh sống.

Nhạc Lộc Sơn

岳麓山

Ngọn núi nằm kề bên Trường Sa Phủ, là nơi đặt vị trí của thư viện danh tiếng.

Lư Giang Thành

庐江城

Căn cứ tiền phương của quân triều đình, nơi Trần Ngạn đang tập trung huấn luyện và triển khai chiến lược.

Phủ Học Cung

府学宫

Nơi được thiết lập để giảng dạy và học tập tại phủ, không gian mang đậm màu sắc học thuật trang nghiêm.

Ngự Thư Lâu

御书楼

Thư lâu nằm bên trong Nhạc Lộc thư viện, nơi lưu trữ vô số bản thảo và sách quý.

Khách điếm Duyệt Lai

悦来居

Quán trọ nằm gần khu vực Văn Miếu tại Giang Lăng Phủ, địa điểm nghỉ chân của nhóm Trần Ngạn khi đi thi.

Minh Luân Đường

明伦堂

Giảng đường chính của phủ học, nơi quan giám khảo làm việc và họp bàn cùng các quan viên địa phương.

Minh Viễn Lâu

明远楼

Lầu cao trung tâm trong Cống viện, nơi chủ khảo quan dùng để giám sát toàn bộ trường thi.

Tấn Vương phủ

晋王府

Phủ đệ của Tấn Vương Triệu Hoằng, nằm ở phía Bắc thành Thái Nguyên, kiến trúc uy nghiêm, biểu tượng cho quyền thế.

Vọng Hồ Lâu

望湖楼

Tửu lâu nổi tiếng cạnh Tây Hồ, nơi hội tụ các học tử để giao lưu văn chương.

Vọng Triều Lâu

望潮楼

Địa điểm nổi tiếng nơi các sĩ tử dự định tổ chức yến tiệc sau kỳ thi.

Lý Gia Áo

李家坳

Một địa danh lân cận, nơi người dân thường chia sẻ thông tin về thời tiết và mùa màng.

Trang Lý Gia

李家庄

Một địa điểm lân cận nơi có những gia đình có các cô gái đang đến tuổi cập kê.

Núi Sau Làng

村后山

Khu vực địa hình gồ ghề, hẻo lánh nằm ngay sau thôn làng, nơi có nhiều bụi rậm và là địa điểm lý tưởng để thử nghiệm đặt bẫy.

Liễu Gia Thôn

柳家村

Ngôi làng quê nghèo ở huyện lân cận nơi gia đình Liễu Vân Khanh sinh sống, cách xa sự phồn hoa của phủ thành.

Thôn Liễu Thụ

柳树屯

Một ngôi làng lân cận nơi Vương Thị thường đến để tìm mối mai cưới hỏi cho con cái.

Độc Long Dục

毒龙峪

Thung lũng hiểm trở, một trong những nơi được chọn để lập phòng tuyến chống quan quân.

Giang Hạ quận

江夏郡

Một quận hạt quan trọng, nơi Triệu Tu Viễn từng nhậm chức thông phán và cũng là nơi định cư của dòng họ Lâm.

Giang Lăng Phủ

江陵府

Thành phố lớn sầm uất, nơi đặt trường thi cấp phủ, trung tâm của sự phồn hoa và náo nhiệt nơi các sĩ tử tụ hội.

Hà Tây Phủ

河西府

Một địa danh xa xôi, nơi Thiết Trụ từng sinh sống trước khi gặp cảnh loạn lạc.

Tế Thế Đường

济世堂

Hiệu thuốc lớn nhất tại trấn, nơi cung cấp các loại dược liệu cần thiết.

Tế Nam Phủ

济南府

Thủ phủ tỉnh Sơn Đông, nơi xảy ra sự kiện kiểm tra (thương đội) và phát hiện dấu vết bạc trắng của triều đình.

Thanh Hà Huyện

清河县

Huyện nơi diễn ra các sự kiện chính, dưới sự cai quản của Huyện lệnh Chu Văn Chính.

Thanh Ba Cư

清波居

Khách sạn mới tại Lâm An Phủ nơi Trần Ngạn và nhóm bạn lưu trú.

Yên Nhiên Sơn

燕然山

Ngọn núi nổi tiếng ở phương bắc, nơi ghi dấu chiến công hiển hách khắc đá lập công của Trần Ngạn.

Lang Nha Áo

狼牙坳

Một địa danh tại vùng năm khe, nơi đã bị quan quân tiêu diệt hoàn toàn không còn một mống.

Bạch Khê Bộ

白溪部

Bộ lạc do Mộc Lộc làm thủ lĩnh.

Bách Thảo Đường

百草堂

Hiệu thuốc lớn tại thị trấn, nơi thường cung cấp thảo dược và nguyên liệu cho người dân.

Tử Thần Điện

紫宸殿

Nơi hoàng đế ngự triều, hội kiến các triều thần và hoàng tộc, cũng là nơi diễn ra các cuộc đối thoại quan trọng về chính sự và tương lai quốc gia.

Tử Vi Cung

紫微宫

Cung điện của Hoàng đế, nơi diễn ra các công việc triều chính và cũng là nơi ghi dấu những lần triệu kiến đặc biệt.

Hồng Tụ Chiêu

红袖招

Một lầu xanh tại Phủ Giang Lăng, nơi Ngọc Phù Dung làm việc.

Phù Dung viên

芙蓉园

Tư gia của Thục Vương Triệu Tuần, nơi hắn dành thời gian hưởng thụ cuộc sống an nhàn.

Hoa Yêu Bộ

花腰部

Bộ lạc do Y Na làm thủ lĩnh.

Tàng Xuân Các

藏春阁

Một lầu xanh tại Phủ Giang Lăng, nơi Liễu Y Y làm việc.

Lũng Tây

西山坳

Một khu vực thung lũng thuộc rặng núi phía Tây, nơi có nguồn củi dồi dào và địa thế thích hợp cho việc săn bắn.

Quan Triều Sơn

观潮山

Danh thắng nổi tiếng ven sông, nơi từng là chốn tụ hội của quan lại sĩ phu, nay trở thành nơi chứng kiến cảnh loạn lạc và tàn sát đẫm máu của Oa khấu.

Túy Tiên Lâu

醉仙楼

Tửu lâu lớn nhất tại thị trấn do Lưu Chưởng Quỹ quản lý.

Dã Lang Cốc

野狼谷

Thung lũng hiểm trở, nơi Thường Thắng và quân kỵ binh của hắn suýt bị quân Hán tiêu diệt hoàn toàn.

Kim Lăng thành

金陵城

Kinh đô, nơi Hoàng đế và Thái Tôn cư ngụ.

Tiền Đường giang

钱塘江

Địa điểm nổi tiếng với kỳ quan đại triều, nơi các tân khoa dự định đi ngắm cảnh.

Trấn Giang doanh

镇江营

Đơn vị kỵ binh tinh nhuệ của Đại Ung, nổi tiếng với sự dũng mãnh và được ví như thần binh.

Trường Sa Phủ

长沙府

Thành phố lớn và là trung tâm văn hóa nơi tọa lạc của Nhạc Lộc thư viện.

Trần Gia Thôn

陈家村

Làng quê nơi gia đình Trần Ngạn sinh sống, nơi diễn ra cuộc hội ngộ đầy nước mắt và bi kịch.

Trần Gia Câu

陈家沟

Ngôi làng nơi gia đình Trần Ngạn sinh sống, một nơi yên bình và mộc mạc.

Nhạn Môn Quan

雁门关

Cửa ải chiến lược quan trọng ở phía Bắc, nơi chịu sự tấn công của quân Hung Nô trong loạn chiến.

Hùng Sở Lâu

雄楚楼

Kiến trúc cao tầng nổi tiếng nằm ở phía bắc thành Giang Lăng, nơi có tầm nhìn bao quát toàn bộ cảnh quan đô thị và cảnh sắc sông nước.

Thanh Châu Phủ

青州府

Khu vực quản hạt của Thái thú Phùng Minh Viễn, đồng thời là địa điểm ẩn giấu tổng đàn bí mật của Bạch Liên Giáo.

Thanh Đằng Bộ

青藤部

Bộ lạc do A Cổ làm thủ lĩnh.

Hồng Lư Tự

鸿胪寺

Cơ quan ngoại giao của triều đình, nơi đón tiếp các sứ đoàn ngoại bang.

Ưng Chủy Giản

鹰嘴涧

Một thung lũng hẹp nằm phía bắc Hạ Khẩu, địa điểm được Trần Ngạn chọn làm nơi phục kích toàn bộ chủ lực quân của Hán Vương.

Ưng Sầu Giản

鹰愁涧

Hiểm địa hiểm trở được dùng làm nơi bố trí phòng tuyến.

Long Hổ Sơn

龙虎山

Danh sơn nổi tiếng về đạo thuật, nơi xuất thân của vị đạo sĩ đến chữa bệnh cho Trần Ngạn.

Lâm An Phủ nha

临安府衙

Nơi ở tạm của Thái tôn Triệu Thần tại Lâm An.

Bắc Trấn Phủ Ti

北镇抚司

Cơ quan tình báo và giam giữ tối mật của triều đình, nơi dùng để thẩm vấn các phần tử nguy hiểm.

Nhạc Lộc thư viện

岳麓书院

Học phủ lâu đời và danh giá tọa lạc tại Trường Sa Phủ, trung tâm hội tụ các bậc hiền tài.

Cửa tiệm nhà họ Trương

张家铺子

Cơ sở kinh doanh của gia đình ông ngoại Trần Ngạn tại thị trấn, là nơi tụ họp trước khi đi bái sư.

Duyệt Lai khách điếm

悦来客栈

Quán trọ tại Trường Sa Phủ, nơi nhóm Trần Ngạn nghỉ chân sau chuyến đi dài.

Lý Ký Hóa Hành

李记货行

Một cửa hàng trao đổi hàng hóa tại thị trấn.

Phủ nha Giang Lăng

江陵府衙

Nơi làm việc của quan chức cai quản phủ Giang Lăng, nơi Trần Ngạn đến bái tạ Tri phủ.

Thẩm Thị Mông Quán

沈氏蒙馆

Trường dạy học tư nhân do Thẩm tú tài mở, nằm trong một con hẻm yên tĩnh ở phía đông trấn, nơi dạy cho các học trò cơ bản.

Thanh Nguyên Khách Điếm

清源客栈

Khách điếm tại tiền lộ, là nơi Triệu Văn Uyên chọn làm chỗ nghỉ ngơi cho đệ tử trước khi tham gia kỳ thi.

Mạc Bắc Vương Đình

漠北王庭

Đại bản doanh và trung tâm chính trị đặt trên thảo nguyên của tộc Hung Nô.

Trần Gia Từ Đường

陈家祠堂

Nơi thờ cúng tổ tiên của dòng họ Trần, đồng thời là địa điểm diễn ra các cuộc họp bàn việc đại sự trong làng.

Trần gia tư thục

陈家私塾

Trường học nhỏ nằm tại từ đường của Trần Gia Câu, nơi Trần Ngạn bắt đầu công việc giảng dạy.

Trần Ký Tạo Phường

陈记皂坊

Cửa hàng bán xà phòng do người dân Trần Gia Câu cùng nhau góp vốn mở tại thị trấn, là biểu tượng sự nghiệp kinh doanh đầu tiên của cả làng.

Nghị sự đường Đông Cung

东宫议事堂

Nơi Thái Tôn triệu tập các trọng thần để bàn luận về việc phong thưởng cho công thần sau khi bình định xong phản loạn.

Ngũ Thành Binh Mã Ty

五城兵马司

Cơ quan quân sự chịu trách nhiệm tuần tra, duy trì trật tự và an ninh trong phạm vi năm cửa thành của kinh đô.

Trương Gia Tạp Hóa Điếm

张家杂货铺

Cửa hàng tạp hóa do gia đình ông ngoại Trần Ngạn quản lý tại trấn.

Trương Ký Tạp Hóa Phố

张记杂货铺

Cửa tiệm nhỏ buôn bán các vật dụng gia đình tại thị trấn, thuộc quyền sở hữu của cha Trương Quế Nương.

Bạch Lộc Động thư viện

白鹿洞书院

Trường học danh tiếng tại vùng Giang Tây, đối trọng văn hóa với Nhạc Lộc thư viện.

Thần Cơ Nghiên Cứu Viện

神机研究院

Cơ sở nghiên cứu quân sự trọng yếu đặt tại Bắc Mang Sơn, nơi tập trung những thợ thủ công tài ba nhất của Đại Ung để chế tạo vũ khí.

Tây nội Ninh Thọ Cung

西内宁寿宫

Nơi ở mới của Thái thượng hoàng và Thái thượng hoàng hậu sau khi thoái vị.

Chợ Gia súc Tây Thị

西市牲口行

Khu vực chợ chuyên giao thương các loại động vật, thú rừng và sản vật hoang dã tại thị trấn.

Trấn Nam Tướng Quân phủ

镇南将军府

Dinh thự đại diện của Trần Ngạn tại Tương Dương, nơi diễn ra các cuộc bàn luận cơ mật về việc bổ nhiệm quan lại.

Hắc Nham Bộ Đại Trại

黑岩部大寨

Doanh trại lớn của bộ lạc Hắc Nham, trung tâm quyền lực của Sa Ma Kha.

Trấn Quân Đại Tướng Quân Phủ

镇军大将军府

Dinh thự của Trần Ngạn tại kinh thành, nơi diễn ra các sự kiện quan trọng của gia đình.

Quan Lan Các

观澜阁

Lầu gác trên đỉnh hậu sơn, nơi sơn trưởng tịnh tu và nghiên cứu.

Vân Tê Quan

云栖观

Đạo quan thanh tịnh dưới chân núi, nơi Thanh đạo trưởng tạm trọ.

Cửu Như Trai

九如斋

Tiệm bánh nổi tiếng tại Trường Sa Phủ.

Trung Hiếu Liêm Tiết Đường

忠孝廉节堂

Nơi tổ chức các kỳ thi viết trang nghiêm tại thư viện Nhạc Lộc.

Tam Vấn Đường

三问堂

Đường điện trang nghiêm trong thư viện Nhạc Lộc, nơi diễn ra vòng thi vấn đáp.

Tô Đê

苏堤

Con đê nổi tiếng tại Tây Hồ, nơi các sĩ tử tản bộ.

Lôi Phong Tháp

雷峰塔

Ngọn tháp nổi tiếng gắn liền với truyền thuyết.

Thính Vũ Cát

听雨阁

Lầu xanh nhã trí bên hồ, nơi ca kỹ đàn hát và tiếp khách.

Vọng Bảng Lâu

望榜楼

Tửu lâu nơi học tử Nhạc Lộc thư viện xem bảng.

Đăng Khoa Các

登科阁

Tửu lâu nơi học tử Bạch Lộc Động hội tụ.

Trấn Giang Phủ

镇江府

Khu vực đóng quân của trấn thủ sứ.