Wiki Truyện: Thanh Tiên Vấn Đạo

Q: Nhân vật chính của truyện Thanh Tiên Vấn Đạo là ai?

Tam Nương: Nữ tử xinh đẹp, phóng khoáng và có phong thái từng trải tại Kim Quang Tự, có mối quan hệ thân thiết với A Vu và có khả năng can thiệp vào các mối quan hệ quan trường.

青仙问道

← Quay về trang truyện

Nhân vật

Tam Nương Nghiêm Sơn Nghiêm Miểu Khất cái Phùng Vu Huyện Tôn Thúc phụ Chu thị Chu Vương Ninh Vương Tiểu Mễ Sư gia Từ Phúc Từ Thanh Giáo đồ Pháp Nguyệt Ngưu Bằng Chân Vũ Mễ Tam Mễ Cường Lão Phùng Lão Đổng Triệu Hùng Triệu Báo +44 nhân vật khác

person

Tam Nương

三娘

Tên gốc	三娘
Quan hệ	A Vu Người quen

Nữ tử xinh đẹp, phóng khoáng và có phong thái từng trải tại Kim Quang Tự, có mối quan hệ thân thiết với A Vu và có khả năng can thiệp vào các mối quan hệ quan trường.

person

Nghiêm Sơn

严山

Tên gốc	严山
Quan hệ	Từ Thanh Bằng hữu

Đồng môn quen biết với Từ Thanh qua kỳ thi Huyện, người thuộc tộc họ Nghiêm đang tìm cách học hỏi từ Phùng Tây Phong nhưng thất bại.

person

Nghiêm Miểu

严淼

Tên gốc	严淼
Quan hệ	Nghiêm Sơn Tộc nhân

Một trong 'Giang Ninh Bát Tuấn', người cùng tộc với Nghiêm Sơn, gia cảnh giàu có và có mối quan hệ gần gũi với các đại tông môn.

person

Khất cái

乞丐

Tên gốc	乞丐
Quan hệ	Trung niên hán tử Đồng phạm

Một gã ăn mày kiêm kẻ môi giới, chuyên bắt mối các công việc bẩn thỉu cho các nhóm thế lực địa phương, có tính tình tham lam.

person

Phùng Vu

冯芜

Tên gốc	冯芜
Quan hệ	Từ Thanh Học trò Phùng Tây Phong Phụ thân

Con gái của Phùng Tây Phong, thiếu nữ thông minh, có trí nhớ siêu phàm và kiến thức sâu rộng về bát cổ văn. Nàng có tính cách hoạt bát, tên thường gọi ở nhà là Thanh Nhi, có quan hệ thân thiết với Hà Tri Phủ.

person

Huyện Tôn

县尊

Tên gốc	县尊

Vị quan cai quản địa phương, nắm giữ quyền hành tối cao tại huyện, đang chịu áp lực lớn từ vụ án mất trộm bạc kho

person

Thúc phụ

叔父

Tên gốc	叔父

Vị thúc phụ của Từ Thanh, người truyền thụ những kinh nghiệm võ học thực tế, đặc biệt là cách nhận diện cao thủ thông qua đặc điểm thái dương huyệt.

person

Chu thị

周氏

Tên gốc	周氏
Quan hệ	Từ Thanh Chất tử

Thẩm thẩm của Từ Thanh, người quán xuyến việc nội trợ, chăm lo ăn uống và dần trở nên hòa hợp với Từ Thanh.

person

Chu Vương

周王

Tên gốc	周王

Cường giả nắm giữ Thái Lụy Đạo Tướng, cuối cùng bị Từ Thanh đánh bại và bị tước đoạt đạo chủng.

person

Ninh Vương

宁王

Tên gốc	宁王

Phiên vương trong lịch sử, kẻ có ý đồ tạo phản triều đình, thường được dùng làm ví dụ về các thế lực muốn gây rối loạn để triều đình có cớ can thiệp.

person

Tiểu Mễ

小米

Tên gốc	小米
Quan hệ	Từ Thanh Gia nô - Chủ nhân

Một gã ăn mày với tính cách khúm núm, được Từ Thanh thu phục để thay thế vai trò của Đỗ Lão Tam nhằm mục đích thu thập tin tức.

person

Sư gia

师爷

Tên gốc	师爷
Quan hệ	Huyện Tôn Cấp dưới

Người phụ tá chuyên môn và cố vấn đắc lực của Huyện Tôn, am hiểu công vụ và thủ tục hành chính

person

Từ Phúc

徐福

Tên gốc	徐福
Quan hệ	Từ Thanh Gia nô - Chủ nhân

Vốn là người bị ép làm phu dịch và bị Liên Hoa Giáo bắt giữ (trước đó được gọi là 'Trung niên hán tử'). Nay đã trở thành gia nô của Từ Thanh, đảm nhận nhiệm vụ làm tai mắt.

person

Từ Thanh

徐青

Tên gốc	徐青
Quan hệ	Chu thị Thẩm thẩm Lý Công Phốc Thúc phụ

Thiếu niên trẻ tuổi, nhân vật chính, có tư chất võ học bẩm sinh, đang ra sức rèn luyện và học tập để tìm cách thay đổi vận mệnh khi tuổi thọ bị giới hạn.

person

Giáo đồ

教徒

Tên gốc	教徒
Quan hệ	Triệu Hùng Đồng phạm

Kẻ cuồng tín của Liên Hoa Giáo, tay sai của Triệu Hùng trong âm mưu tạo phản, đã bị Từ Thanh dùng dao găm kết liễu ngay trong mật thất.

person

Pháp Nguyệt

法月

Tên gốc	法月

Một vị tăng nhân trẻ tuổi với dung mạo khôi ngô tại chùa Kim Quang, thường giảng pháp và thu hút sự chú ý của phụ nữ trong vùng.

person

Ngưu Bằng

牛鹏

Tên gốc	牛鹏

Một tên thổ phỉ hung hãn, gã đang có mặt tại Triệu phủ và cảm thấy vô cùng kinh ngạc, không hiểu vì sao quan quân lại bao vây nơi này nhanh chóng đến thế.

person

Chân Vũ

真武

Tên gốc	真武
Quan hệ	Trường Xuân Chân Quân Đại đế - Thuộc hạ

Chân Vũ Đại Đế, hay còn gọi là Trương Lã Tạp, một đại nhân vật vô cùng cường đại và thâm sâu, người chủ đạo việc bố trí đại cục từ lâu.

person

Mễ Tam

米三

Tên gốc	米三

Thủ lĩnh nhóm khất cái tại Thanh Thủy Huyện, thuộc hạ trung thành của Từ Thanh. Hắn là kẻ thạo tin, thường giúp Từ Thanh lan truyền tin tức hoặc tạo dư luận có lợi để đối phó với kẻ địch.

person

Mễ Cường

米强

Tên gốc	米强
Quan hệ	Từ Thanh Thủ hạ

Thủ hạ của Từ Thanh, người đứng đầu bang hội buôn muối ở ngư thị, có mạng lưới thông tin rộng khắp và là nguồn cung cấp tin tức đáng tin cậy cho Từ Thanh.

person

Lão Phùng

老冯

Tên gốc	老冯

Đối thủ cạnh tranh trong khoa cử của Từ Thanh, người sở hữu học vấn uyên bác.

person

Lão Đổng

老董

Tên gốc	老董
Quan hệ	Lý Công Phốc Đồng liêu

Quản sự trông coi kho tàng tại nha môn, xuất thân là dân (lương dân) có bối cảnh nên nắm giữ vị trí quan trọng. Đang lâm vào tình cảnh khó khăn do kho bạc bị mất trộm.

person

Triệu Hùng

赵熊

Tên gốc	赵熊
Quan hệ	Lý Công Phốc Đối thủ cạnh tranh

(Bộ đầu) của huyện với biệt danh là Triệu Bá Thiên, người nắm giữ quyền lực địa phương lâu đời và có quan hệ thông gia với Tuần kiểm, là thế lực đối đầu với nhóm của Lý Công Phốc.

person

Triệu Báo

赵豹

Tên gốc	赵豹
Quan hệ	Triệu Hùng Đường huynh

Đường đệ và cũng là bộ khoái dưới quyền Triệu Hùng. Có tâm địa hẹp hòi, đang âm mưu tìm cơ hội hãm hại Từ Thanh để trả thù cho gia tộc.

person

Quách Lực

郭力

Tên gốc	郭力
Quan hệ	Quách Tráng Huynh đệ

Tộc nhân của Quách Tráng, tính tình hung hăng, từng theo Quách Tráng thực hiện nhiệm vụ bắt giữ Từ Hương Thân.

person

Quách Tráng

郭壮

Tên gốc	郭壮
Quan hệ	Từ Thanh Thủ hạ

Vốn là người làm việc cho Triệu Báo, sau khi bị Từ Thanh thu phục đã trở thành thuộc hạ trung thành. Là người hiểu thời cuộc, trọng chữ tín và lòng trung quân.

person

Quách Trang

郭庄

Tên gốc	郭庄

Người giúp việc, được Từ Thanh tin tưởng và giao phó các công việc ngoài xã hội.

person

A Vu

阿芜

Tên gốc	阿芜
Quan hệ	Từ Thanh Bằng hữu

Con gái của Phùng Tây Phong, cô nương thông minh, lanh lợi, hiểu biết sâu sắc về các mánh khóe và sự đời chốn quan trường, thường cải nam trang khi xuất hành.

person

Cố Phong

顾峰

Tên gốc	顾峰

Từng là một vị quan danh tiếng tại địa phương, được người đời gọi là Phượng Ngô tiên sinh, chủ nhân cũ của dinh thự mà Từ Thanh hiện đang cư ngụ.

person

Hà Tri Phủ

何知府

Tên gốc	何知府

Tri phủ Giang Ninh, người thuộc Đông Châu học phái và là sư huynh của Phùng Tây Phong.

person

Phùng Tây Phong

冯西风

Tên gốc	冯西风
Quan hệ	Từ Thanh Người được cầu học

Tiên sinh dạy tại tộc học họ Nghiêm, người thuộc Đông Châu học phái, có tính cách thanh cao và không dễ dạy người ngoài.

person

Ngô Tuần Án

吴巡按

Tên gốc	吴巡按

Quan tuần sát cao cấp, người đang dự tiệc cùng Hà Tri Phủ và hào hứng thưởng thức tài nghệ của Tô Liên Khanh.

person

Huyện tôn (Ngô)

吴恩师

Tên gốc	吴恩师

Ân sư của Từ Thanh và Nghiêm Sơn, vừa được thăng chức lên làm Tuần án Ngự sử tại Nam Trực Lệ.

person

Ngô Tri Huyện

吴知县

Tên gốc	吴知县
Quan hệ	Sư gia Cấp trên

Quan tri huyện của Thanh Thủy Huyện, người nắm quyền sinh sát trong nha môn, đang hết sức phẫn nộ trước vụ án mất trộm ngân khố nhà nước.

person

Châu thẩm nương

周婶娘

Tên gốc	周婶娘

Phụ nữ lo liệu việc cơm nước và hậu cần hằng ngày tại tiểu viện của hai chú cháu.

person

Chu Đề Học

周提学

Tên gốc	周提学

Cậu của Phùng Vu, giữ chức Học chính của tỉnh, một vị quan chức có quyền uy, thường xuyên đi lại giữa các phủ để chủ trì viện thi và.

person

Nữ sư phụ

女师父

Tên gốc	女师父
Quan hệ	Từ Thanh Đệ tử

Người thầy võ nghệ của Từ Thanh, người có tài năng và khiến Từ Thanh luôn nhung nhớ không nguôi.

person

Trương đầu

张班头

Tên gốc	张班头
Quan hệ	Lý Công Phốc Cấp dưới

Đầu mục của các tiểu nha dịch tại kho vũ khí, người tìm cách che đậy sự trống rỗng trong kho bằng cách bán đổ bán tháo vũ khí công.

person

Từ Hương Thân

徐乡绅

Tên gốc	徐乡绅
Quan hệ	Từ Thanh Người toan tính

Một hương thân thuộc gia tộc họ Từ ở Tùng Châu, kẻ đầy mưu mô, tìm cách lợi dụng Từ Thanh vì mục đích chính trị nhưng đã bị vạch trần.

person

Minh Vũ Tông

明武宗

Tên gốc	明武宗

Hoàng đế triều Minh, vị vua trong lịch sử nổi tiếng với việc muốn củng cố quân quyền, thường được Từ Thanh dùng làm điểm tựa để phân tích thời cuộc.

person

Lý Công Phốc

李公圤

Tên gốc	李公圤
Quan hệ	Từ Thanh Chất tử

Thúc phụ của Từ Thanh, một nha dịch kỳ cựu tại nha môn, có võ công rèn luyện nhiều năm và dành tình cảm sâu sắc, quan tâm tới tương lai của Từ Thanh.

person

Lý Điển Sử

李典史

Tên gốc	李典史
Quan hệ	Chu thị Phu thê Từ Thanh Châu phụ

Thúc phụ của Từ Thanh, giữ chức Điển Sử tại Thanh Thủy Huyện, tính cách điềm đạm, thường xuyên phải đối mặt với áp lực từ cấp trên và thế lực địa phương.

person

Đỗ Lão Tam

杜老三

Tên gốc	杜老三
Quan hệ	Triệu Báo Người trung gian

Kẻ cầm đầu đám ăn mày ở thành nam, là mắt xích trung gian được Triệu Báo sử dụng để thuê sát thủ mà không để lộ danh tính.

person

Lâm Thiên Vương

林天王

Tên gốc	林天王
Quan hệ	Từ Thanh Mục tiêu chiêu mộ Ngưu Bằng Thủ hạ Triệu Báo Khách

Đại đương gia của Hắc Phong Trại, người có sức mạnh kinh người nhờ tu luyện môn võ công Ngưu Ma Đại Lực. Tính cách hào sảng, trọng nghĩa khí nhưng cũng đầy toan tính, thường kết giao với giới quyền quý.

person

Lâm Trại chủ

林寨主

Tên gốc	林寨主
Quan hệ	Quách Lực Thủ lĩnh/Thuộc hạ

Thủ lĩnh một sơn trại, người đang quan tâm đến động thái thăng tiến của Huyện tôn.

person

Ân Tam Nương

殷三娘

Tên gốc	殷三娘

Nhị nãi nãi của Hà Tri Phủ, người có mối liên hệ mật thiết giúp đỡ Triệu Hùng có được chức vị Bộ đầu, hiện đang bị Hà Tri Phủ cho người giám sát vì nghi ngờ thông đồng với phản tặc.

person

Vương hộ vệ

王护卫

Tên gốc	王护卫
Quan hệ	Mã hộ vệ Sư huynh

Hộ vệ của Hà Tri Phủ, sư huynh của Mã hộ vệ, đệ tử tục gia của Đại Thiền Tự, là người được tin tưởng giao trọng trách khi thi hành công vụ.

person

Tần Điển Sử

秦典史

Tên gốc	秦典史
Quan hệ	Từ Thanh Đồng minh

Tân Điển Sử tại Thanh Thủy Huyện, người được Từ Thanh đề bạt sau khi Lý Điển Sử rời đi. Gia tộc của hắn kinh doanh tiệm cầm đồ, hiện đã trở thành đối tác kinh tế và đồng minh của Từ Thanh.

person

Tô Liên Khanh

苏怜卿

Tên gốc	苏怜卿

Hoa khôi từ Phủ Ứng Thiên đến thăm bạn, có ánh mắt khiến Từ Thanh cảm thấy vô cùng quen thuộc và khó hiểu.

person

Liên Hoa Giáo

莲花教

Tên gốc	莲花教

Một tổ chức tôn giáo bí mật, hành động như tặc khấu, thường xuyên có tranh chấp với quan quân triều đình.

Đổng Đại Hải 董大海

Một nhân vật cộm cán tại Thanh Thủy Huyện, người đã sinh sống tại đây ba đời, có tài lực và quan hệ rộng rãi, chuyên lo liệu các công việc ngầm, hiện giữ chức Bình Trường.

Triệu công công 赵公公

Một vị hoạn quan đầy quyền lực trong triều đình, kẻ chủ mưu đứng sau việc mượn tay thổ phỉ để ám hại Ngô Tri Huyện.

Tiền sư gia 钱师爷

Sư gia tại nha môn, người có vai trò trong công vụ mà Lý Công Phốc thường xuyên lui tới giao thiệp.

Mã sư đệ 马师弟

Sư đệ của Vương hộ vệ, cùng xuất thân từ Đại Thiền Tự, tham gia vào đội ngũ bảo vệ kín cho Ngô Tuần Án.

Mã hộ vệ 马护卫

Hộ vệ của Hà Tri Phủ, sư đệ của Vương hộ vệ, đệ tử tục gia của Đại Thiền Tự, luôn sát cánh cùng sư huynh trong các nhiệm vụ quan trọng.

Hoàng Lai Nhi 黄来儿

Họ hàng bên nhà mẹ đẻ của Chu thị, được Từ Thanh sắp xếp vào làm dịch tốt tại trạm dịch, được Từ Thanh đặt tên mới là Tự Cường.

Trung niên hán tử 中年汉子

Một người đàn ông từng bị ép làm phu dịch, sau đó bị Liên Hoa Giáo bắt giữ rồi trở thành kẻ bị sai khiến làm việc bất chính. Là người chất phác, vốn không thực sự muốn làm ác.

Vô Sinh Lão Mẫu 无生老母

Thần linh tối cao được thờ phụng bởi Liên Hoa Giáo, tượng trưng bởi hình ảnh người mẹ từ bi cầm hoa sen, là niềm tin của những kẻ tà đạo.

Vô Tướng Đạo Nhân 无相道人

Đạo nhân thuộc Thái Thượng Đạo Tông, tỏ ra hoảng sợ và bất an trước dị biến của Ân Khư thời không.

Cổ thụ Ngô Đồng 梧桐老树

Gốc cây cổ thụ trong sân, tiềm tàng khả năng hấp thụ nguyệt hoa và vô tình nắm giữ phương pháp hô hấp cổ xưa, được Từ Thanh xem như người bạn đồng tu.

Hôi Bào Nam Tử 灰袍男子

Một võ giả xuất thân từ núi Tê Hà, tính cách hung hãn, tàn bạo. Hắn sở hữu thân thể cường tráng và kỹ năng võ thuật đáng gờm, đang được Triệu Báo thuê để thực hiện mưu đồ.

Bích Nhãn Hồ Ly 碧眼狐狸

Một nữ tặc khét tiếng từ hơn mười năm trước, sau khi quy ẩn đã giả dạng làm ni cô điều hành quán trọ bất hợp pháp tại Đào Hoa Am.

Hồng Nguyệt tổ sư 红月祖师

Tổ sư khai phái của chùa Kim Quang, người để lại công pháp 'Kim Quang Chú' nhưng hậu nhân ít ai tu luyện thành công.

Quách gia huynh đệ 郭家兄弟

Hai anh em nhà họ Quách, những người nhận thấy tầm quan trọng của Lý Công Phốc nên đã chủ động tìm cách kết giao và dựa dẫm.

Trường Xuân Chân Quân 长春真君

Chân quân tham gia Linh Đài pháp hội, người cung kính tuân lệnh và bẩm báo sự việc với Chân Vũ Đại Đế.

Cố lão đại nhân 顾老大人

Vị quan tiền nhiệm đã qua đời, người từng sở hữu căn trạch mà Lý Điển Sử hiện đang ở, di sản của vị này thường là nguồn cơn của nhiều cơ duyên.

Cố Lão thái gia 顾老太爷

Chủ nhân cũ của phủ đệ Lý Trạch, người đã để lại khoảng đất trống trước cửa với ý nguyện dành chỗ cho việc dựng tấm bài vị vinh danh đỗ đạt của hậu nhân.

Đỗ Lão Tam thủ hạ 杜老三的手下

Những kẻ lang thang, ăn mày làm việc cho Đỗ Lão Tam, tham gia vào việc thuê sát thủ.

Nội thị

内视

Khả năng cảm nhận sâu sắc trạng thái bên trong cơ thể, nhận thức rõ sự vận động của từng thớ cơ và luồng khí chuyển động trong cơ thể.

Xuất Khiếu

出壳

Năng lực thần hồn cao cấp khai phá từ Định Hồn, cho phép thần hồn rời khỏi thân xác, mang lại trải nghiệm như đang bay lượn.

Thánh khí

圣气

Năng lượng thần thánh mang sức mạnh khai sáng và giáo hóa, có khả năng khắc chế mạt vận, giúp người sở hữu kéo dài tuổi thọ.

Dạ Du

夜游

Trạng thái thần hồn cao cấp, cho phép thần hồn rời khỏi xác, bao bọc bởi ánh trăng nên có thể tự do di chuyển trong đêm mà không bị các tác động bên ngoài như gió lạnh làm tổn thương.

Đại hình

大刑

Các biện pháp tra tấn dùng để ép cung nghi phạm trong nha môn.

Định Hồn

定魂

Một loại hiệu quả tu tiên bí ẩn cho phép người sử dụng rơi vào trạng thái 'Tuyệt đối tập trung', giúp tăng cường trí nhớ và khả năng tiếp thu tri thức cực hạn.

Băng Quyền

崩拳

Kỹ thuật đấm uy lực, kết hợp sự (cương mãnh) của Ngưu Ma Đại Lực Quyền và sự (xảo kình) của Bát Quái Thân Pháp.

Minh Kình

明劲

Cảnh giới sơ đẳng trong võ đạo, đòi hỏi sự phối hợp nhịp nhàng giữa hơi thở và lực đạo cơ thể.

Phúc khí

福气

Một loại cơ chế năng lực đặc biệt cho phép tiêu hao để hóa giải tai ương, biến nguy thành an và tìm kiếm cơ duyên trong vận mệnh.

Hạc Lệ

鹤唳

Thủ pháp hô hấp cao thâm được dẫn động bằng thần hồn, giúp nén khí, làm linh hoạt cột sống và tôi luyện tinh khí.

Tứ Vật Thang

四物汤

Một bài thuốc bổ huyết điều kinh, có chi phí thấp nhưng lại mang lại hiệu quả cao giúp Từ Thanh bổ sung dinh dưỡng và đẩy nhanh tiến độ tập luyện.

Khô Thiền Công

枯禅功

Loại công pháp cao thâm của Đại Thiền Tự giúp bậc cao tăng thu liễm sinh cơ, nhìn bề ngoài như củi khô nhưng thực chất cơ thể vẫn tràn đầy sức sống như thời trai trẻ.

Kim Quang Chú

金光咒

Công pháp do tổ sư Hồng Nguyệt của chùa Kim Quang để lại. Yêu cầu tu luyện rất khắt khe: độ tuổi không quá 16, thân xác đồng tử, khí huyết dồi dào. Được dùng để gia cố phong ấn trong bảo tháp của chùa.

Kim Cang Cước

金刚腿

Võ kỹ về chân sở trường của hộ vệ bên cạnh Hà Tri Phủ, uy lực mạnh mẽ và rắn chắc.

Thiết Sa Chưởng

铁砂掌

Võ kỹ về tay gây sát thương lớn, chuyên luyện luyện nội công và sự cứng rắn của bàn tay.

Kháo Sơn Băng

靠山崩

Một môn võ công truyền thuyết có uy lực cực mạnh, chuyên dùng để phá giáp công phá cửa thành hoặc cổng lớn.

Quán Các Thể

馆阁体

Phong cách viết chữ chân phương, trang trọng, thường được sử dụng trong các bài thi chốn quan trường hoặc các văn bản chính quy.

Hạc Hình Thuật

鹤形术

Môn võ công giúp tôi luyện tứ chi trở nên linh hoạt, mạnh mẽ, tạo cơ sở cho việc triển khai các loại thân pháp.

Hạc Hình Thung

鹤形桩

Môn võ công thực dụng giúp rèn luyện thể chất, làm linh hoạt gân cốt, tăng cường khí lực và khiến cơ thể trở nên nhẹ nhàng, dẻo dai.

Thất Tinh Đăng Trận

七星灯阵

Trận pháp truyền thuyết, sử dụng bày trí bảy ngọn đèn để đoạt mệnh với trời, hy vọng kéo dài tuổi thọ cho người tu luyện.

Đông Châu học thuyết

东州学问

Học phái do Hà Tri Phủ đại diện, nổi tiếng với phong cách viết văn khô khan và thâm sâu.

Tăng binh chiến pháp

僧兵战法

Bộ chiến thuật phối hợp tác chiến của võ tăng Đại Thiền Tự, nổi tiếng với sự ăn ý và khả năng phòng thủ vững chắc.

Bát Quái Thân Pháp

八卦身法

Bộ pháp dựa trên nguyên lý Bát Quái, đòi hỏi sự thăng bằng và linh hoạt cực cao, dùng để rèn luyện khả năng né tránh và điều khiển nội khí.

Bát cổ văn

八股学问

Hình thức văn chương chủ đạo trong các kỳ thi khoa cử thời bấy giờ.

Văn Kinh Thánh Tượng

文惊圣像

Khả năng dùng văn chương kỳ tài để lay động thánh tích, chấn động cả khảo trường và tạo nên thanh thế vang dội.

Luyện Tinh Hóa Khí

炼精化气

Công pháp dưỡng sinh Đạo gia, sử dụng nhiệt khí nội tại để cải thiện thể chất, chuyển hóa tinh huyết thành nội lực, là bước cốt lõi để nâng cao cảnh giới võ học.

Ngưu Ma Đại Lực

牛魔大力

Môn công pháp tăng cường sức mạnh thể chất cực hạn, khiến người luyện sở hữu sức mạnh kinh người như thần lực.

Ngưu Ma Vận Bì

牛魔运皮

Một kỹ thuật chuyên sâu thuộc quyền pháp Ngưu Ma, giúp tôi luyện làn da trở nên dày dạn, tăng cường khả năng chịu đòn và bảo hộ cơ thể khỏi nội thương khi tung chiêu mạnh.

Kỳ Nhương Chi Pháp

祈禳之法

Pháp môn cổ xưa dùng để cầu khẩn, tế lễ nhằm thay đổi vận mệnh hoặc kéo dài tuổi thọ thần hồn.

Thần Hồn Dạ Du

神魂夜游

Bí thuật cao cấp cho phép linh hồn rời khỏi thể xác vào ban đêm, được ánh trăng che chở để di chuyển tự do mà không bị tổn thương bởi các yếu tố ngoại cảnh.

Tuyệt Đối Chuyên Chú

绝对专注

Khả năng đặc biệt cho phép người sử dụng rơi vào trạng thái tập trung cao độ, giúp việc tiếp thu kiến thức và học tập các kỹ năng đạt hiệu quả gấp nhiều lần so với bình thường.

Bát Quái Du Thân Chưởng

八卦游身掌

Môn võ công thực chiến cao thâm, kết hợp sự linh hoạt của thân pháp với các đòn đánh hiểm hóc nhắm vào yếu huyệt đối phương. Đây là phiên bản hoàn thiện của Bát Quái Thân Pháp.

Lục Vị Địa Hoàng Thang

六味地黄汤

Một bài thuốc bổ được Từ Thanh sử dụng trước đây, nhưng về sau hiệu quả dần trở nên không còn rõ rệt đối với cơ thể hắn.

Lăng Không Liên Hoàn Cước

凌空连环踢

Võ kỹ công kích trên không trung bằng những cú đá liên hoàn, tạo nên áp lực cực lớn cho đối thủ.

Trảm Tam Thi Chi Pháp

斩三尸之法

Pháp môn đem ý thức ký thác vào linh bảo để thành tựu vị thế thiên ma tối cao.

Ngưu Ma Đại Lực Công

牛魔大力功

Công phu ngoại gia cường đại, giúp người tu luyện sở hữu sức mạnh thể chất kinh người, là môn võ trấn sơn của Lâm Thiên Vương.

Ngưu Ma Đại Lực Quyền

牛魔大力拳

Một môn quyền pháp mạnh mẽ tập trung vào việc rèn luyện cơ bắp và gân cốt. Người luyện đạt tới độ thuần thục có thể tung ra những đòn đánh với lực sát thương khủng khiếp.

Ngân Hoàn Cố Tinh Hoàn

银环固精丸

Loại thuốc quý hiếm làm từ rắn cạp nia có tác dụng bổ thận, tráng dương, tăng cường khí lực, yêu cầu kỹ thuật chế biến cao qua việc kiểm soát thần hồn và lực.

Mộng Trung Chứng Đạo Chi Pháp

梦中证道之法

Thần thông cao siêu của Bồ Đề Tổ Sư, khiến cho những trải nghiệm và kiếp sống thực chất chỉ là một giấc mộng.

Diệt Tình Đạo Thiên La Thủ

灭情道天罗手

Môn võ công thâm sâu thuộc bản môn của phái Diệt Tình Đạo, chú trọng vào sự biến ảo, khó lường.

Kim Chung Tráo Thiết Bố Sam

金钟罩铁布衫

Môn ngạnh khí công thượng thừa, giúp cơ thể đạt được sự cứng rắn, đao thương bất nhập.

Nghĩa trang

义庄

Nơi tập trung các tử thi không người nhận ngoài thành, thường được dùng làm địa điểm giải quyết các vụ thanh trừng giữa các nhóm thế lực.

Binh khố

兵库

Kho lưu trữ vũ khí của nha môn, hiện tại bị quản lý lỏng lẻo và vũ khí bên trong thường xuyên bị bán trộm.

Huyện học

县学

Trường học tại cấp huyện, nơi đào tạo các sĩ tử tham gia thi cử và là địa điểm quan trọng trong hệ thống giáo dục thời bấy giờ.

Huyện nha

县衙

Cơ quan công quyền của huyện, nơi lưu giữ phạm nhân và là mục tiêu giải cứu của các thế lực phản nghịch.

Phục Xã

复社

Hội văn chương do Từ Thanh cải tổ và đặt tên, lấy mục tiêu khôi phục cổ học, nghiên cứu bát cổ văn và rèn luyện kinh thế làm trọng tâm.

Mật thất

密室

Căn phòng bí mật ẩn sâu dưới phủ đệ Triệu Trạch, nơi thờ cúng Vô Sinh Lão Mẫu và là nơi Triệu Hùng lên kế hoạch tạo phản.

Phủ học

府学

Học phủ cấp cao hơn huyện học, nơi tập trung các tú tài ưu tú và là nơi nhân vật chính hướng tới để tìm kiếm cơ hội học tập cao hơn.

Phủ nha

府衙

Cơ quan hành chính cấp Phủ, nơi tập trung quyền lực và do Tri phủ quản lý.

Lý Trạch

李宅

Tên gọi mới của phủ đệ cũ nhà họ Cố, hiện là nơi sinh sống của gia đình Từ Thanh, được chia thành bốn viện riêng biệt.

Tùng Châu

松州

Địa danh nơi gia tộc họ Từ cư ngụ, vùng đất gắn liền với các thế lực hương thân địa chủ.

Ân Khư

殷墟

Vùng thời không cổ xưa từng bị phong ấn, ẩn chứa nhân ban của một vũ trụ thiên đình khác và là nơi xảy ra biến cố lớn.

Giang Ninh

江宁

Quê hương của chi họ Từ mà Từ Thanh có mối liên hệ gốc rễ.

Hà biên

河边

Khu vực ven sông, nơi Từ Thanh thường đến để luyện tập (Hạc Hình Thung) vì không gian rộng rãi hơn so với sân nhà.

Xã học

社学

Trường học ở cấp xã, nơi tập trung các sĩ tử nghèo khó và cũng là nơi Từ Thanh muốn nhắm tới để gây dựng ảnh hưởng văn hóa.

La Giáo

罗教

Giáo phái tà đạo được coi là gốc rễ của nhiều chi nhánh như Liên Hoa Giáo. Tín ngưỡng cốt lõi là 'Vô Sinh Lão Mẫu, Chân Không Gia Hương', mang tư tưởng phản loạn chống lại triều đình.

Ngu Triều

虞朝

Triều đại cai trị nơi nhân vật sinh sống, một xã hội có truyền thống thờ cúng và niềm tin vào thần linh mạnh mẽ.

Nha môn

衙门

Cơ quan hành chính địa phương nơi quản lý trật tự, công việc hành pháp và nơi tập trung làm việc của các nha dịch.

Tây Viện

西院

Khu vực phía tây dinh thự, nơi Từ Thanh thường lui tới để ăn uống và sinh hoạt hàng ngày.

Triệu trạch

赵宅

Tư gia rộng lớn của gia tộc họ Triệu, nơi diễn ra các hoạt động mờ ám và là mục tiêu thâm nhập của Từ Thanh.

Triệu Gia

赵家

Gia tộc của Triệu Hùng tại thành, là thế lực mà Từ Thanh đang âm thầm quan sát để lên kế hoạch hành động.

Nghĩa Hòa Đường

义和堂

Tổ chức hộ vệ do Từ Thanh thành lập trên cơ sở lực lượng của Mễ Cường, đảm nhận các công việc bảo an, giữ trật tự và thực hiện những việc không tiện ra mặt.

Ngũ Trượng Nguyên

五丈原

Địa danh lịch sử, gắn liền với những truyền thuyết về Gia Cát Khổng Minh trong thế giới này.

Lục Phiến Môn

六扇门

Tổ chức hành pháp và trấn áp tội phạm, nơi Từ Thanh coi là môi trường thuận lợi để tu hành và phát triển quyền lực.

Nam Lâu Nhai

南楼街

Dãy phố nằm ở bờ nam sông Giang Ninh, nơi tập trung nhiều thanh lâu và hoạt động thương mại sầm uất hơn các khu vực khác.

Nam Trực Lệ

南直隶

Vùng đất hành chính rộng lớn, nơi tập trung nhiều sĩ tử nghèo khó và các buổi hội thơ văn.

Đại Thiền Tự

大禅寺

Thánh địa của Thiền tông, thế lực có tầm ảnh hưởng lớn tại Bắc Trực Lệ, nơi xuất thân của nhiều cao thủ hộ vệ.

Thiên Kinh Thành

天京城

Kinh đô sầm uất, nơi hàng hóa và thị trường giao dịch nhộn nhịp, nguồn cung ứng dược liệu và các loại hàng hóa khan hiếm phong phú hơn các địa phương khác.

Tuần Bộ Phòng

巡捕房

Nơi làm việc chuyên trách của các bộ khoái, chịu sự quản lý trực tiếp của Bộ đầu.

Phủ Ứng Thiên

应天府

Khu vực sầm uất với nhiều công trình sân vườn được xây dựng tinh tế, sang trọng.

Giáo Phường Tư

教坊司

Cơ quan quản lý nghệ nhân và kỹ nữ phong trần, nơi Tô Liên Khanh được ghi danh, đồng thời cũng có quan hệ mật thiết với giới quyền quý.

Triều Thiên Quán

朝天观

Một đạo quán nổi tiếng đặt tại kinh thành, nơi biên soạn các bộ dưỡng sinh công pháp được giới cầm quyền và quan lại ưa chuộng.

Tùng Châu Phủ

松州府

Vùng đất hành chính cấp phủ, nơi được nhắc đến với phương ngữ riêng biệt giống vùng sông nước, trung tâm của các quan hệ quan trường.

Tê Hà Sơn

栖霞山

Ngọn núi nằm bên ngoài thành phố, nơi nổi tiếng với đặc sản rắn cạp nia và là nguồn nguyên liệu chính cho các bài thuốc bổ.

Đào Hoa Am

桃花庵

Một am ni cô nằm ngoài thành, thực chất là nơi kinh doanh dịch vụ bất hợp pháp và chứa chấp những kẻ tội phạm đang lẩn trốn.

Phủ Giang Ninh

江宁府

Trung tâm kinh tế phát triển và sầm uất bậc nhất, nơi hội tụ nhiều thương nhân, văn nhân và các hoạt động giải trí.

Sông Giang Ninh

江宁河

Con sông chảy qua phủ Giang Ninh, nơi tấp nập thuyền bè cùng các địa điểm giải trí về đêm xa hoa.

Thanh Thủy Huyện

清水县

Huyện địa phương nơi các nhân vật sinh sống và làm việc, dưới quyền quản lý của Ngô Tri Huyện.

Tú Y Vệ

绣衣卫

Tổ chức mật vụ của triều đình, chuyên thực hiện công việc giám sát bí mật và thu thập tin tức, thường dùng người làm mồi nhử để dẫn dụ kẻ địch.

Chùa Kim Quang

金光寺

Ngôi chùa nằm ngoài thành, nơi có vị tăng trẻ tuổi Pháp Nguyệt thường xuyên giảng pháp.

Đồng Nhân Hạng

铜人巷

Khu vực rèn luyện khốc liệt tại Đại Thiền Tự, nơi các đệ tử phải vượt qua để chứng minh bản lĩnh trước khi hạ sơn.

Văn Kê Xã

闻鸡社

Hội văn chương do các sĩ tử nghèo tại địa phương thành lập, chuyên tâm đàm đạo văn chương nhưng đang trên bờ vực giải tán do thiếu kinh phí.

Hắc Thủy Hồ

黑水湖

Địa danh thủy lộ quan trọng cần đi qua trong lộ trình di chuyển.

Hắc Phong Trại

黑风寨

Thế lực thổ phỉ đóng quân tại Tê Hà Sơn, nơi nuôi giữ ngân hoàn xà.

Đông Châu Thư Viện

东洲书院

Học viện danh tiếng, nơi cấp nguồn lực và danh tiếng vững chắc cho các sĩ tử như Phùng Tây Phong.

Nghiêm Thị Tộc Học

严氏族学

Trường học tư của dòng họ Nghiêm tại Thanh Thủy Huyện, nơi Phùng Tây Phong đang giảng dạy.

Huyện nha kho hàng

县衙仓库

Nơi làm việc của Đổng Đại Hải, khu vực quản lý vật tư của nha môn.

Thái Hư Vũ Trụ

太虚宇宙

Vũ trụ rộng lớn vốn được xem là nơi lưu phóng tội nhân của chư thánh, bao gồm tam thiên thế giới.

Tuần kiểm nha môn

巡检衙门

Cơ quan tuần tra kiểm soát địa phương, nơi quản lý khu vực trọng yếu và là nơi Từ Thanh sắp xếp vị trí chức vụ Đô đầu cho thuộc hạ.

Phủ nha đại lao

府衙大牢

Nhà tù nằm bên trong cơ quan chính quyền cấp Phủ, nơi giam giữ những tội phạm nguy hiểm hoặc các vụ án trọng điểm.

Thủy Thượng Vân Gian

水上云间

Khu vực các chiếc thuyền hoa lầu sang trọng trên sông Giang Ninh, nơi đèn hoa rực rỡ và thường được các khách hàng cao cấp lui tới.

Linh Đài Tinh Hải

灵台星海

Vùng tinh hải rộng lớn và hỗn loạn, nơi diễn ra các cuộc đối đầu giữa những đại năng và là nơi tổ chức Linh Đài pháp hội.

Triệu gia đại viện

赵家大院

Phủ đệ của gia tộc họ Triệu tại huyện, nơi ẩn chứa những âm mưu chống lại nhóm đối thủ.

Cố gia cựu trạch

顾家旧宅

Tư gia cũ của gia tộc họ Cố, một bất động sản lớn nhưng được đồn đại là có phong thủy không tốt do chủ nhân cũ sớm qua đời.

Hồng Nguyệt Tổ Sư Xá Lợi Bảo Tháp

红月祖师舍利宝塔

Ngôi bảo tháp thiêng liêng lưu giữ xá lợi ở chùa Kim Quang, nơi có phong ấn cần được gia cố bằng Kim Quang Chú.

help Câu hỏi thường gặp về truyện

Nhân vật chính của truyện Thanh Tiên Vấn Đạo là ai?

Tam Nương: Nữ tử xinh đẹp, phóng khoáng và có phong thái từng trải tại Kim Quang Tự, có mối quan hệ thân thiết với A Vu và có khả năng can thiệp vào các mối quan hệ quan trường.

Truyện Thanh Tiên Vấn Đạo có bao nhiêu nhân vật?

Truyện có 68 nhân vật được ghi nhận trong Wiki.

Bối cảnh truyện Thanh Tiên Vấn Đạo diễn ra ở đâu?

Các địa danh xuất hiện trong Thanh Tiên Vấn Đạo bao gồm: Nghĩa trang, Binh khố, Huyện học, Huyện nha.

Wiki Truyện: Thanh Tiên Vấn Đạo

Nhân vật

Nhân vật

Tam Nương

Nghiêm Sơn

Nghiêm Miểu

Khất cái

Phùng Vu

Huyện Tôn

Thúc phụ

Chu thị

Chu Vương

Ninh Vương

Tiểu Mễ

Sư gia

Từ Phúc

Từ Thanh

Giáo đồ

Pháp Nguyệt

Ngưu Bằng

Chân Vũ

Mễ Tam

Mễ Cường

Lão Phùng

Lão Đổng

Triệu Hùng

Triệu Báo

Quách Lực

Quách Tráng

Quách Trang

A Vu

Cố Phong

Hà Tri Phủ

Phùng Tây Phong

Ngô Tuần Án

Huyện tôn (Ngô)

Ngô Tri Huyện

Châu thẩm nương

Chu Đề Học

Nữ sư phụ

Trương đầu

Từ Hương Thân

Minh Vũ Tông

Lý Công Phốc

Lý Điển Sử

Đỗ Lão Tam

Lâm Thiên Vương

Lâm Trại chủ

Ân Tam Nương

Vương hộ vệ

Tần Điển Sử

Tô Liên Khanh

Liên Hoa Giáo

Kỹ năng / Chiêu thức

Nội thị

Xuất Khiếu

Thánh khí

Dạ Du

Đại hình

Định Hồn

Băng Quyền

Minh Kình

Phúc khí

Hạc Lệ

Tứ Vật Thang

Khô Thiền Công

Kim Quang Chú

Kim Cang Cước

Thiết Sa Chưởng

Kháo Sơn Băng

Quán Các Thể

Hạc Hình Thuật

Hạc Hình Thung

Thất Tinh Đăng Trận

Đông Châu học thuyết

Tăng binh chiến pháp

Bát Quái Thân Pháp

Bát cổ văn

Văn Kinh Thánh Tượng

Luyện Tinh Hóa Khí