Hán
汉
Khu vực liên quan đến các lực lượng chính trị.
Giang Tây
江
Khu vực đóng quân của lực lượng thuộc hệ thống quân đội cách mạng.
Thượng Hải
上海
Nơi đặt trụ sở của Hán Vỹ Bình Mệnh Thiết Xưởng Khoáng Công Ty.
Đông Bắc
东北
Khu vực diễn ra giao chiến với quân Nhật.
Đông Hồ
东湖
Khu vực thắng cảnh nằm gần trường cao đẳng sư phạm.
Cá Cựu
个旧
Địa bàn chiêu binh của Long Tế Quang.
Trung Nam
中南
Khu vực mà học viện cao đẳng chuẩn bị xây dựng sẽ tỏa sáng sức ảnh hưởng.
Trung Quốc
中国
Sân khấu chính trị nơi các thế lực tranh giành quyền lực.
Phụng Đô
丰都
Huyện nơi Sư đoàn 14 của Đặng Keng đang đồn trú.
Lâm Lệ
临澧
Khu vực huyện dưới quyền quản hạt thuộc vùng Thường Đức.
Cửu Giang
九江
Địa điểm được quy hoạch đặt căn cứ huấn luyện tân binh.
Càn Thành
乾城
Huyện trực thuộc phủ Cát Thủ.
Vân Nam
云南
Nơi sản xuất thuốc phiện thượng hạng.
Vân Quý
云贵
Khu vực ba tỉnh Vân Nam, Quý Châu nằm ngoài tầm kiểm soát trực tiếp của Bắc Kinh.
Hội Đồng
会同
Huyện trực thuộc Tĩnh Châu phủ, nơi các thương nhân mở rộng buôn bán.
Bảo Định
保定
Nơi có trường quân sự Lục quân quân quan học hiệu.
Bảo Tĩnh
保靖
Huyện trực thuộc phủ Cát Thủ.
Tín Dương
信阳
Địa điểm mà Đoàn Kỳ Thụy trên đường đến tiếp quản quân đội.
Phượng Hoàng
凤凰
Huyện tại Tương Tây, quê hương của Điền Hưng Thử.
Tiền Môn
前门
Cửa ngõ quan trọng tại Bắc Kinh với nhiều kiến trúc và giai thoại lịch sử.
Bắc Kinh
北京
Thủ đô của Đại Thanh.
Phương Bắc
北方
Khu vực do các lực lượng tập đoàn Bắc Dương kiểm soát.
Bắc Hải
北海
Khu vực thắng cảnh tại Bắc Kinh nơi Vương Chấn Bằng và các đồng liêu đến dạo chơi.
Nam Kinh
南京
Nơi mở rộng biên chế quân đội và diễn ra nhiều sự kiện quan trọng.
Nam Sung
南充
Nơi diễn ra trận giao tranh lớn giữa Xuyên quân và Điền quân.
Nam Ninh
南宁
Một trong hai nơi có bệnh viện trong khu vực quản lý của Vương Chấn Vũ.
Phương Nam
南方
Khu vực diễn ra nhiều thay đổi về lãnh thổ và thế lực trong chiến tranh.
Nam Xương
南昌
Địa điểm được quy hoạch đặt căn cứ huấn luyện tân binh.
Hạ Môn
厦门
Điểm cuối trong quy hoạch tuyến đường sắt từ Nam Xương.
Tự Châu
叙州
Nơi dự định thiết lập một cơ sở sản xuất nông nghiệp quy mô lớn.
Cổ Trượng
古丈
Địa phương có nhiều bản làng người Miêu, nơi Trần Cửu Trân phụ trách xây dựng cơ sở hạ tầng thủy lợi.
Đài Loan
台湾
Khu vực chiếm tỷ trọng sản lượng công nghiệp trong lịch sử Trung Quốc cận đại.
Hữu Giang
右江
Con sông chảy thẳng đến Quảng Châu.
Hợp Sơn
合山
Nơi Lâm Tuấn Đình dừng chân và từ bỏ việc tiếp tục tiến quân cô lập.
Hợp Phì
合肥
Một trong các trung tâm thành phố được quy hoạch thành lập ủy ban quân sự.
Cát An
吉安
Nơi diễn ra trận quyết chiến giữa quân đội của Vương Chấn Vũ và lực lượng địa phương.
Cát Lâm
吉林
Vùng lãnh thổ do Mạnh Ân Viễn trấn thủ.
Cát Thủ
吉首
Vùng phủ đặt trạm tình báo và chi đội an ninh.
Gia Hưng
嘉兴
Khu vực thuộc địa phận Chiết Giang.
Tứ Xuyên
四川
Địa phương xuất thân của một số ít binh sĩ trong lữ đoàn.
Thành Đông
城东
Khu vực đặt các doanh trại của đệ ngũ sư tại Trường Sa.
Ngoại Mông
外蒙
Khu vực chịu ảnh hưởng bởi sự tranh giành của các thế lực ngoại quốc.
Đại Dã
大冶
Khu vực được xác định là điểm khai thác mỏ sắt trọng điểm.
Đại Liên
大连
Thành phố cảng lớn gắn liền với tuyến đường sắt và khu công nghiệp khu vực Đông Bắc.
Thiên Tân
天津
Nơi có khu tô giới xuất hiện nhiều người đến mua vũ khí.
Thiên Môn
天门
Quê hương của Vu Bát và Hùng Nhị tại tỉnh Hồ Bắc.
Thái Nguyên
太原
Nơi đặt xưởng sản xuất vũ khí lớn nhất thời bấy giờ.
Phụng Thiên
奉天
Khu vực đồn trú của Sư đoàn 27 Lục quân.
Hiếu Cảm
孝感
Địa phương nơi quân Bắc Dương di chuyển qua để tấn công sườn của lực lượng dân quân.
Ninh Ba
宁波
Khu vực thuộc chiết giang bị chiếm đóng.
An Hương
安乡
Khu vực huyện dưới quyền quản hạt thuộc vùng Thường Đức.
An Khánh
安庆
Địa phương thuộc An Huy, nơi Thái Bình quân chiếm đóng năm xưa.
An Huy
安徽
Địa phương xuất thân của một số ít binh sĩ trong lữ đoàn.
An Giang
安江
Nơi xây dựng thành mẫu mực và nhà máy sợi.
Tông Quan
宗关
Khu vực mà Vương Chấn Vũ dẫn quân đi qua suôn sẻ.
Nghi Xương
宜昌
Nơi tập kết đại quân và trang thiết bị hậu cần chuẩn bị tiến vào Tứ Xuyên.
Bảo Khánh
宝庆
Địa phương có phân phủ quân chịu sự trấn áp.
Bình Biên
屏边
Địa bàn chiêu binh của Long Tế Quang.
Sơn Đông
山东
Nơi một số cánh quân Bắc rút lui bằng đường biển.
Sơn Tây
山西
Tỉnh do Diêm Tích Sơn trấn thủ.
Nhạc Châu
岳州
Khu vực đồn trú của quân đội.
Nhạc Dương
岳阳
Địa danh tại Hồ Nam nơi Vương Long Trung tước vũ khí quân Tống Tích Toàn.
Thường Châu
常州
Nơi Vương Chấn Vũ từng kết giao với Lưu Quốc Quân.
Thường Đức
常德
Địa bàn đặt trạm của ty quân tình.
Quảng Đông
广东
Địa phương xuất thân của một số ít binh sĩ trong lữ đoàn.
Quảng Châu
广州
Thành phố đặt trạm tình báo.
Quảng Tây
广西
Nơi thuộc quyền kiểm soát cũ của Vương Chi Tường.
Lư Dương
庐阳
Địa điểm lên kế hoạch dự án nhà máy xi măng.
Lang Phường
廊坊
Nơi đồn trú của lực lượng sư đoàn mười lục quân đội Bắc Dương.
Kiến Thủy
建水
Địa bàn chiêu binh của Long Tế Quang.
Chương Đức
彰德
Nơi diễn ra cuộc diễn tập mùa thu hàng năm.
Từ Châu
徐州
Nơi các lực lượng Bắc được lệnh rút về hội quân.
Huệ Châu
惠州
Mục tiêu tối thiểu cần phải chiếm đánh ở Quảng Đông.
Từ Lợi
慈利
Một địa phương từng diễn ra các hoạt động quân sự quan trọng.
Thành Đô
成都
Nơi La Bội Kim đồn trú và rút về tử thủ.
Văn Sơn
文山
Địa bàn chiêu binh của Long Tế Quang.
Tân Cương
新疆
Khu tự trị của Trung Quốc.
Lữ Thuận
旅顺
Địa điểm giao dịch và giao nhận lô vũ khí lớn.
Nhật Bản
日本
Quốc gia láng giềng đang tìm cách can thiệp và ép chính phủ Trung Quốc tham gia Thế chiến.
Côn Minh
昆明
Thành phố được quy hoạch làm địa điểm xây dựng trường tiểu học lục quân.
Cảnh Sơn
景山
Nơi có cây hòe thắt cổ lịch sử gắn liền với triều đại nhà Minh.
Triều Tiên
朝鲜
Khu vực được nhắc đến trong lịch sử chiến tranh.
Lai Tân
来宾
Khu vực có mỏ than.
Hàng Châu
杭州
Nơi quân đội địa phương gia nhập lực lượng thanh niên quân.
Bản Câu
板沟
Khu vực gần thung lũng sông nằm trên đường tiến về huyện Lộc Trại.
Liễu Châu
柳州
Khu vực sản xuất sắt và là điểm quan trọng trong kế hoạch xây dựng đường 3.
Liễu Giang
柳江
Khu vực sông ngòi quan trọng trong chiến lược quân sự.
Chu Châu
株洲
Điểm nút trên các tuyến đường sắt dự kiến xây dựng.
Quế Bắc
桂北
Khu vực phía bắc Quảng Tây.
Quế Nam
桂南
Khu vực phía nam Quảng Tây.
Quế Lâm
桂林
Khu vực sáu doanh quân đội từng đóng giữ.
Đào Viên
桃源
Vùng đất trù phú nằm trong khu vực quản hạt.
Tang Thực
桑植
Huyện trực thuộc phủ Cát Thủ.
Ngô Châu
梧州
Địa điểm đặt Cục Đồng nguyên Quảng Tây để đúc tiền.
Châu Âu
欧洲
Nơi diễn ra đại chiến thế giới.
Võ Cương
武冈
Nơi gia đình nhị tỷ Vương Chấn Vũ trốn tránh tai họa.
Vũ Xương
武昌
Nơi các quân đoàn trở về khải hoàn và được chính phủ trao huân chương.
Vũ Hán
武汉
Khu vực địa bàn hoạt động của Diệp Tổ Văn.
Vĩnh Thuận
永顺
Nơi thu nhận cao thủ miêu quyền.
Hán Khẩu
汉口
Địa danh diễn ra các trận chiến phản kích và sự kiện lịch sử.
Hán Thọ
汉寿
Khu vực huyện dưới quyền quản hạt thuộc vùng Thường Đức.
Hán Thủy
汉水
Con sông mà các lực lượng quân đội vượt qua trong chiến dịch.
Hán Dương
汉阳
Nơi đặt xưởng quân khí và diễn ra các cuộc chỉnh biên quân đội.
Giang Đông
江东
Quê quán của tân binh Dương Quảng Bình.
Giang Hạ
江夏
Khu vực đóng quân của lực lượng quân đội.
Giang Chiết
江浙
Vùng đất sắp diễn ra trận đại quyết chiến quyết định cục diện chính trị Trung Quốc.
Giang Tô
江苏
Quê quán của Trần Huy Tổ.
Giang Tây
江西
Một tỉnh của Trung Quốc.
Nguyên Châu
沅州
Khu vực có mỏ than và mỏ đồng.
Giang
沅江
Con sông dùng để vận chuyển hàng hóa và tàu thuyền của thương.
Thẩm Dương
沈阳
Thành phố trọng điểm tại Đông Bắc, nơi có nền công nghiệp phát triển mạnh mẽ.
Hà Nam
河南
Địa phương xuất thân của một số ít binh sĩ trong lữ đoàn.
Hà Khẩu
河口
Nơi diễn ra cuộc khởi nghĩa mà lực lượng của Long Tế Quang tham gia trấn áp.
Pháp
法国
Quốc gia châu Âu đang diễn ra cuộc chiến tranh thế giới khốc liệt.
Lô Dương
泸阳
Huyện nằm trên tuyến đường sắt An Tông dự kiến.
Kính Huyện
泾县
Vùng đất thuộc, quê nhà cũ của gia đình Chu Chí Đại.
Lạc Dương
洛阳
Nơi Lục Kiến Chương chờ đợi quân đội của Tào Côn đi qua.
Động Khẩu
洞口
Quê nhà của Vương gia, nơi Vương Long Tiên đang sinh sống và mở rộng điền sản.
Tân Thị
津市
Khu vực huyện dưới quyền quản hạt thuộc vùng Thường Đức.
Hồng Giang
洪江
Trung tâm thương mại lớn với các gia tộc lớn và ngân hàng thương mại.
Chiết Giang
浙江
Tỉnh xuất hiện tình trạng giữ lại tiền thuế.
Hoài Hà
淮河
Khu vực đóng quân của Trương Huân sau khi bại trận.
Hồ Bắc
湖北
Địa phương nằm dưới quyền quản lý của tổng đốc Hồ Quảng.
Hồ Nam
湖南
Địa phương liên quan đến bối cảnh quân đội.
Hồ Châu
湖州
Khu vực thuộc địa phận Chiết Giang.
Tương Quế
湘桂
Khu vực Hồ Nam và Quảng Tây.
Tương Đàm
湘潭
Khu vực dự kiến diễn ra trận quyết chiến.
Tương Tây
湘西
Vùng đất xuất thân của Can quân và thổ phỉ địa phương.
Lễ Huyện
澧县
Khu vực thu ngân sách quan trọng của Hồ Nam thiết lập khu vực thủ vệ.
Châu
澧州
Khu vực trấn thủ và đóng quân của Vương Chấn Á.
Lệ Thủy
澧水
Con sông được quân đội sử dụng để xuôi dòng tiến đánh.
Doanh Đài
瀛台
Nơi Quang Tự hoàng đế từng bị giam lỏng.
Ngọc Lâm
玉林
Địa phương có phong tục mạnh mẽ, nơi Phan Phú Quý nắm giữ phần lớn đất đai và là trọng điểm cải cách ruộng đất.
Cam Túc
甘肃
Nơi xuất thân của lực lượng Mã gia quân.
Bách Sắc
百色
Địa phương xuất phát của lực lượng do Lâm Tuấn Đình chỉ huy.
Ích Dương
益阳
Quê quán của Chu Tắc Phạm.
Trực Lệ
直隶
Khu vực chịu sự kiểm soát hiệu quả của Viên Thế Khải.
Thạch Lục
石碌
Khu vực được xác định là điểm khai thác mỏ sắt trọng điểm.
Thạch Môn
石门
Khu vực huyện dưới quyền quản hạt thuộc vùng Thường Đức.
Kỳ Dương
祁阳
Quê hương của Lưu Vượng và Lưu Hưng.
Phúc Châu
福州
Khu vực đóng quân của lực lượng quân đội.
Phúc Kiến
福建
Khu vực ban đầu dự định giới hạn thế lực của Tôn Văn.
Việt Bắc
粤北
Khu vực cửa ngõ đi vào Quảng Châu.
Vu Hồ
芜湖
Thành phố bị mất vào tay đối phương với tốc độ nhanh chóng.
Hoa Viên
花垣
Huyện trực thuộc phủ Cát Thủ.
Tô Châu
苏州
Địa bàn mở rộng hoạt động kinh doanh tơ lụa và thương mại.
Kinh Châu
荆州
Khu vực liên quan đến các hoạt động tác chiến của tả lộ quân.
Bình Hương
萍乡
Khu vực cung cấp than đá nhưng bị ảnh hưởng bởi chiến sự Giang Tây nên không thể vận chuyển.
Mông Tự
蒙自
Địa phương thuộc Vân Nam, quê hương của Long Tế Quang.
Thái Điện
蔡甸
Khu vực định hướng tiến đánh Hán Dương theo kế hoạch của Phùng Quốc Chương.
Hành Dương
衡阳
Thành phố đặt trạm tình báo.
Tây Nam
西南
Khu vực chuẩn bị tiến hành chiến dịch bình định.
Tây Tạng
西藏
Vùng đất diễn ra các chiến dịch bình định trong quá khứ của quân đội.
Miền Tây
西部
Khu vực có các tỉnh có thu nhập kinh tế thấp hơn.
Quý Châu
贵州
Nơi Điền Hưng Thử từng giữ chức Đốc quân.
Quý Cảng
贵港
Điểm xuất phát của lực lượng quân đội do Tống An Thư chỉ huy.
Quý Dương
贵阳
Thành phố đặt trạm tình báo.
Hạ Châu
贺州
Một trong bốn phủ thuộc khu vực Quế Bắc.
Cám Châu
赣州
Điểm đến trong quy hoạch xây dựng tuyến đường sắt mới.
Việt Nam
越南
Địa điểm quá cảnh của phái đoàn Luxembourg trên đường đến Trung Quốc.
Thần Châu
辰州
Điểm đến dự kiến trong tuyến đường sắt khảo sát.
Thần Nguyên
辰沅
Vùng phủ đặt trạm tình báo.
Liêu Đông
辽东
Chiến trường trong cuộc chiến tranh Giáp Ngọ.
Thông Đạo
通道
Huyện điểm cuối của tuyến đường sắt dự kiến.
Thiệu Dương
邵阳
Vùng đất có mật độ dân cư đông đúc được Vương Chấn Vũ đánh giá có vị trí tốt hơn Tĩnh Châu.
Lễ Lăng
醴陵
Quê hương hoặc nơi ở cũ của Lưu Tiềm Tâm.
Trùng Khánh
重庆
Nơi đặt biệt viện của Hùng Khắc Vũ và diễn ra các cuộc triển khai quân sự quan trọng.
Kim Bình
金平
Địa bàn chiêu binh của Long Tế Quang.
Kim Lăng
金陵
Nơi có xưởng chế tạo rơi vào tay quân cách mạng.
Khâm Châu
钦州
Địa phương xuất phát của lực lượng Trần Triều Chính.
Trấn Giang
镇江
Nơi đặt chi nhánh hiệu buôn của gia tộc Chu Chí Đại.
Trường Sa
长沙
Trung tâm tỉnh lỵ Hồ Nam.
Thiểm Tây
陕西
Nơi quân đội bại trận rút lui về.
Văn Lư
雯庐
Dinh thự ba tầng theo kiến trúc Tây phương tại Vũ Hán của Vương gia.
Thanh Đảo
青岛
Nơi có khu tô giới buôn bán vũ khí.
Tĩnh Châu
靖州
Nơi diễn ra các sự kiện tấn công của thổ phái, xây dựng hành chính và đặt chi đội an ninh.
Thiều Quan
韶关
Một trong các trung tâm thành phố được quy hoạch thành lập ủy ban quân sự.
Mã Bình
马平
Quê hương của Lưu Cổ Hương, nay thuộc khu vực Liễu Giang.
Marseille
马赛
Thành phố cảng tại Pháp, nơi tiếp nhận lực lượng lao động và Viễn chinh quân Trung Quốc.
Lộc Trại
鹿寨
Khu vực nằm trong tuyến đường sắt dự kiến xây dựng nối từ Liễu Châu.
Ma Dương
麻阳
Huyện mới được thành lập, trực thuộc sự quản lý của.
Kiềm Thành
黔城
Huyện nằm trên tuyến đường sắt An Tông dự kiến.
Kiềm Dương
黔阳
Vùng đất mở rộng điền sản của gia tộc Chu Chí Đại.
Long Sơn
龙山
Huyện trực thuộc phủ Cát Thủ.
Long Châu
龙州
Căn cứ của tuần phòng quân do Vi Vinh Xương quản lý.
Quy Sơn
龟山
Ngọn núi ở Hán Dương, nơi đặt pháo binh thời chiến.
Tam Bài Lâu
三牌楼
Địa điểm xảy ra tình trạng bạo loạn của một bộ phận quân Cương.
Trung Nam Hải
中南海
Dinh thự và nơi làm việc của Viên Thế Khải ở Bắc Kinh.
Cửu Long Trại
九龙寨
Trại của năm mươi tám bản làng người Miêu do Long Đình Cửu trấn giữ.
Vân Quý Xuyên
云贵川
Khu vực liên minh các tỉnh phía tây nam.
Bảo Định Phủ
保定府
Khu vực nằm trên đường tới Bắc Kinh.
Verdun
凡尔登
Khu vực chiến trường diễn ra các cuộc giao tranh dữ dội giữa quân đội Đức và quân đội Pháp.
Phượng Hoàng Trấn
凤凰镇
Khu vực tuyến phòng thủ phía trước của lực lượng phòng tuyến.
Nam Ngạn Chủy
南岸嘴
Khu vực bố phòng trọng điểm của quân Bắc Dương đối diện với Hán Dương.
Luxembourg
卢森堡
Quốc gia châu Âu có nền công nghiệp sắt thép phát triển, đang đối mặt với chiến tranh và muốn di dời thần dân sang Trung Quốc.
Địa Trung Hải
地中海
Vùng biển kết nối các tuyến đường vận chuyển vật tư đến Pháp.
Đại Thạch Huyện
大冶县
Địa phương thuộc Hồ Bắc, nơi có sản lượng đá vôi và khoáng sản phong phú.
Thái Bình Kiều
太平桥
Nơi xảy ra vụ bạo loạn của quân Cương và được Lữ Mãnh Hổ đến bình định.
Học Viện lộ
学院路
Một trong các tuyến đường chính tại khu hành chính An Giang.
An Giang trấn
安江镇
Địa điểm được chọn để xây dựng trường quân sự.
Bảo Khánh Phủ
宝庆府
Địa danh tại Hồ Nam xưa, nay là.
Tiểu Ngô Môn
小吴门
Cửa thành trọng yếu tại Trường Sa, nơi Vương Chấn Vũ đóng quân và canh gác.
Cư Nhân Đường
居仁堂
Nơi làm việc và sinh sống của Đại tổng thống Viên Thế Khải ở Bắc Kinh.
Núi Nga Mi
峨眉山
Ngọn núi nổi tiếng ở Tứ Xuyên, nơi lưu danh nhiều bậc cao thủ võ nghệ.
Quảng Nam huyện
广南县
Nơi Long Tế Quang từng được bổ nhiệm làm đoàn tổng.
Hoài Nhân Đường
怀仁堂
Nơi diễn ra các cuộc họp chính sự cao cấp.
Tổng Thống Phủ
总统府
Dinh thự làm việc của đại tổng thống.
Từ Lợi Huyện
慈利县
Huyện bị Bạch Sùng Hy bất ngờ tiến đánh và chiếm giữ.
Phàn Chi Hoa
攀枝花
Khu vực mỏ sẽ được bình định và khai thác ở Tây Nam.
Văn Gia Bình
文家坪
Khu vực được chọn làm nơi đặt sở chỉ huy sư đoàn của Mã Kế Tăng gần Thường Đức.
Huyện Tân Dân
新民县
Địa hạt thuộc tỉnh Phụng Thiên, nơi Trương Tự Trung bắt đầu tham gia quân ngũ.
Chiêu Trung từ
昭忠祠
Nơi đặt chiến thời tổng tư lệnh bộ của Hồ Bắc dân quân.
Chu Gia Kiều
朱家桥
Khu vực đoạn sông hẹp nơi diễn ra trận phục kích quân Bắc Dương.
Đỗ Công quán
杜公馆
Dinh thự của đại hắc bang Đỗ Nguyệt Sinh tại Thượng Hải, nơi ở của các yếu nhân cách mạng.
Dương Gia Loan
杨家湾
Địa điểm khúc cua trên sông Nguyên Giang, là ranh giới thực tế giữa và .
Quế Lâm Thành
桂林城
Thành phố trọng yếu nơi quân đội tiến vào và bao vây quan phủ, gây ra nhiều biến động.
Chính Dương Môn
正阳门
Tên chính thức của Tiền Môn tại Bắc Kinh.
Vũ Cương Huyện
武冈县
Huyện thuộc Hồ Nam xưa, nay là.
Duyên Giang lộ
沿江路
Tuyến đường chạy dọc theo bờ sông.
Tô giới Pháp
法租界
Khu tô giới của Pháp tại Thượng Hải, nơi Hoàng Vinh nắm quyền kiểm soát.
Động Đình Hồ
洞庭湖
Nơi hội tụ của bốn con sông ở Hồ Nam.
Núi Hồng Mạc
洪幕山
Khu vực phòng tuyến quân sự quan trọng.
Hải Yến Đường
海晏堂
Tòa nhà kiểu phương Tây được xây dựng trên phế tích điện Nghi L, sau đổi tên thành Cư Nhân Đường.
Hải Châu đảo
海珠岛
Địa điểm diễn ra hội nghị giải quyết vấn đề và thảm án do Long Tế Quang gây ra.
Đường Cừ Dương
渠阳路
Con đường tại huyện thành nơi các tù binh thổ phái đang bị bắt lao động sửa chữa, lát đá.
Quừ Dương Trấn
渠阳镇
Nơi Vạn Diệu Hoàng quay về sau chiến dịch tiêu diệt bầy sói.
Diệt Lang Sơn
灭狼山
Tên gọi mới rất bá đạo được đặt cho khu vực diễn ra chiến dịch diệt sói.
Nha Đồn Bảo
牙屯堡
Địa điểm kết thúc tuyến đường sắt An Tông.
Ngọc Đới Môn
玉带门
Ga tàu ở Hán Khẩu, nơi diễn ra trận chiến đầu tiên của Vương Chấn Vũ.
Lạc Già Sơn
珞珈山
Ngọn núi có phong cảnh đẹp nằm gần trường cao đẳng.
Cầm Đoạn Khẩu
琴断口
Một trấn nhỏ nơi đóng quân của lực lượng Tân quân.
Bạch Long Cảng
白龙港
Địa điểm tại Thượng Hải diễn ra sự kiện lịch sử liên quan đến phi công Trung Quốc.
Bách Bằng Trấn
百朋镇
Thị trấn cửa ngõ miền núi, được chọn làm chiến trường quyết chiến.
Tử Cấm Thành
紫禁城
Khu vực hoàng cung cũ nơi triều đình thu nhỏ sinh sống.
Tỉnh Tụy Viễn
绥远省
Khu vực thuộc Nội Mông Cổ ngày nay, nơi Lữ đoàn 39 từng di chuyển đến đồn trú.
Thiết Phật Tự
铁佛寺
Nơi Vương Chấn Vũ công khai xử quyết các hung thủ sát hại Đô đốc.
Trấn Nam Quan
镇南关
Nơi diễn ra cuộc khởi nghĩa do Tôn Trung Sơn lãnh đạo và Long Tế Quang tham gia trấn áp.
Trường Giang Lộ
长江路
Con đường tại Nam Kinh nơi đặt dinh thự lịch sử.
Phòng Thành Cảng
防城港
Điểm cuối của tuyến đường sắt do Luxembourg đảm nhận xây dựng.
Lục Bộ
陆军部
Cơ quan quân sự trung ương đặt tại Nam Kinh.
Vũ Hoa Đài
雨花台
Địa điểm diễn ra trận chiến công đánh Nam Kinh.
Tuyết Phong Sơn
雪峰山
Vùng núi lớn nằm giữa Bảo Khánh và Tương Tây, là nơi cung cấp nguồn lao động dồi dào cho các công xưởng.
Thanh Vân Các
青云阁
Một kỹ quán tại Thượng Hải thuộc sở hữu của Phì Lão Vinh, đồng thời là nơi y bị ám sát.
Tĩnh Châu phủ
靖州府
Trung tâm hành chính dưới quyền quản lý của Vương Chấn Vũ, nơi có địa hình đồi núi và nhiều nguyên liệu làm xi măng.
Sông Meuse
马斯河
Khu vực chiến tuyến phòng thủ nơi các sĩ quan trẻ tham gia chiến đấu trực tiếp.
Mã Yên Sơn
马鞍山
Nơi cánh quân phía tây của bạch sùng hy tiến đến.
Hoàng Công Quán
黄公馆
Dinh thự của Hoàng Vinh tại Thượng Hải, nơi tập trung các môn sinh và thế lực bang hội dưới quyền hắn.
Hoàng Thạch Thị
黄石市
Thành phố thuộc tỉnh Hồ Bắc.
Bến tàu Hạ Quan
下关码头
Bến tàu ở Nam Kinh do Lữ Mãnh Hổ tiếp quản để vận chuyển quân hiếu và hàng hóa.
Đường sắt Kinh Trương
京张铁路
Tuyến đường sắt huyết mạch kết nối Bắc Kinh và Trương Gia Khẩu.
Công cộng tô giới
公共租界
Khu tô giới tại Thượng Hải, điểm đến cuối cùng trong chuyến tham quan bằng xe điện của đoàn Vương Chấn Vũ.
Lục Quốc Phạn Điển
六国饭店
Nơi Đoàn Kỳ Thụy có bài phát biểu trước các tướng lĩnh Bắc Dương.
Ngân hàng Hoa Bỉ
华比银行
Ngân hàng do đại diện là Frankie, cung cấp các khoản vay tín dụng cho chính quyền địa phương.
Bác Ái thư viện
博爱书院
Nơi Vương Chấn Vũ dẫn nhị doanh ở lại đoạn hậu.
Thành phố Luxembourg
卢森堡市
Thủ đô của Luxembourg, nơi có nguy cơ bị quân địch chiếm đóng khi chiến tranh nổ ra.
Đường sắt Lư Hán
卢汉铁路
Tuyến đường sắt dài hơn một nghìn kilômét do tư bản Bỉ đầu tư xây dựng thời đại nhà Thanh.
Huyện thành Cổ Trượng
古丈县城
Trung tâm hành chính cấp huyện của Cổ Trượng.
Khẩn Sơn Khẩu trấn
垦山口镇
Trấn thuộc Tĩnh Châu, nơi có nguồn nguyên liệu đá vôi và đất sét phong phú thích hợp xây dựng nhà máy xi măng.
Thiên Thái Trà Lâu
天泰茶楼
Tử điểm tại Trường Sa, nơi Cung Bành tổ chức yến tiệc và cũng là nơi xảy ra vụ bắt giữ.
Đại lộ An Giang
安江大道
Một trong năm trục đường chính của khu hành chính An Giang.
An Phúc Hồ Đồng
安福胡同
Nơi lực lượng Bắc Dương lập ra một câu lạc bộ để lôi kéo các nghị viên.
Đường sắt An Tông
安通铁路
Tuyến đường sắt dự kiến xây dựng.
Bến tàu Vũ Xương
武昌码头
Bến tàu tại Vũ Xương nơi các yếu nhân tập trung đón tiếp.
Đại lộ Hồng Giang
洪江大道
Một trong năm trục đường chính của khu hành chính An Giang.
Biên giới Tương Kiểm
湘黔边界
Vùng núi non hiểm trở nơi diễn ra các hoạt động khảo sát địa chất.
Tần Lĩnh Hoài Hà
秦岭淮河
Tuyến ranh giới địa lý nơi thế lực Bắc phải rút lui về.
Túc Thân Vương Phủ
肃亲王府
Vương phủ của Túc thân vương ở Bắc Kinh.
Dung Thái Trà Quán
裕泰茶馆
Quán trà lớn nằm tại Bắc Kinh do Vương Lợi Phát làm chủ.
Khu vực Tây Nam
西南地区
Vùng đất nằm trong mục tiêu bình định và thu phục của chính phủ.
Đại lộ Thần Nguyên
辰沅大道
Trục đường chính đặt trụ sở của các cơ quan trọng yếu như Chính vụ thự, Luật thự, và các tòa nhà ban ngành.
Lục quân Trung học
陆军中学
Nơi đóng quân của Lữ đoàn bộ binh số 9 sau khi được điều về Sở tư lệnh cảnh vệ Nam Kinh, có môi trường nhã nhặn và sân huấn luyện chuyên nghiệp.
Quảng trường Kiềm Dương
黔阳广场
Quảng trường kết nối các đại lộ Hồng Giang, Thần Nguyên và An Giang.
Kinh Sư Cảnh Sát Sảnh
京师警察厅
Lực lượng cảnh sát trực thuộc chính quyền Bắc Dương.
Tập đoàn Ngân hàng Sáu nước
六国银行团
Tập đoàn tài chính quốc tế bao gồm các ngân hàng lớn của các cường quốc.
Thiết Phật Tự cửa Bắc
北门铁佛寺
Địa điểm hành quyết các sĩ quan liên quan đến vụ án sát hại Đô đốc.
Đại công quốc Luxembourg
卢森堡公国
Một quốc gia nhỏ bé nằm kẹp giữa Đức và Pháp, đối mặt với hiểm họa từ cuộc chiến tranh sắp nổ ra ở châu Âu.
Nhà máy sắt thép An Giang
安江钢铁厂
Nhà máy thép ở phương Đông do Phillips làm trung gian kết nối thiết bị.
Hoành Điếm Thành
横店影视城
Khu quay phim nổi tiếng.
Nhà máy Gang thép Hán Dương
汉阳钢铁厂
Doanh nghiệp công nghiệp nặng quan trọng thời cận đại đặt tại Hán Dương.
Tòa soạn báo Nguyên Giang
沅江日报社
Tòa soạn báo đầu tiên của toàn vùng Tương Tây.
Bến Kim Vĩnh Thái
金永泰码头
Bến tàu thuộc Luân thuyền Chiêu thương cục, nơi tranh chấp thế lực giữa các bang phái tại Thượng Hải.
Thiết Sư Tử Hồ Đồng
铁狮子胡同
Con hẻm ở Bắc Kinh, nơi tọa lạc của dinh thự đại tổng thống.
Núi Alps
阿尔卑斯山
Dãy núi nơi tọa lạc khu điều dưỡng dành cho đoàn quan sát quân sự.
Khu đô thị Đông Hồ New Garden
东湖新苑小区
Khu vực nhà ở cao cấp nơi Lý Tông Nhân được phân biệt thự.
Phong Trạch Viên Diên Niên Đường
丰泽园颐年堂
Nơi cư ngụ của Waldersee sau khi điện Nghi L bị cháy.
Bến Hạ Quan Nam Kinh
南京下关码头
Bến tàu nơi đoàn thuyền của Vương Chấn Vũ cập bến sau khi xuôi dòng Trường Giang.
Ngọa Long Căn Cứ
四川卧龙基地
Khu bảo tồn gấu trúc.
An Huy Đồng Hương Hội Quán
安徽同乡会馆
Nơi tụ họp của những người đồng hương tỉnh An Huy tại Bắc Kinh.
Hỏa táng trường Tả Nhân Trang
左人庄化尸场
Nơi đưa các thi thể thu gom trên đường phố Bắc Kinh đi hỏa táng.
Ngân hàng Phát triển Vân Giang
沅江发展银行
Ngân hàng có đại diện là Trương Công Quyền.
Ngân hàng Thương mại Hồng Giang
洪江商业银行
Ngân hàng thương mại có đại diện là Trần Quang Phủ.
Ngân hàng Xây dựng Tương Tây
湘西建设银行
Ngân hàng có tổng giám đốc là Tống Hán Chương.
Tương Tây Trấn Thủ Sứ Thử
湘西镇守使府
Cơ quan thế lực do Vương Chấn Vũ đứng đầu.
Lệ Châu Trấn Thủ Sứ Thử
澧州镇守使府
Cơ quan thế lực do Vương Chính Nhã đứng đầu.
Hợp chủng quốc Hoa Kỳ
美利坚合众国
Quốc gia đang không ngừng quật khởi với sự phát triển mạnh mẽ về thương mại và kinh tế.
Tây Uyển Trung Hải Tây Ngạn
西苑中海西岸
Khu vực đặt trụ sở Cư Nhân Đường tại Bắc Kinh.
Thông Đạo Thiết Lộ Công Ty
通道铁路公司
Công ty xây dựng đường sắt nơi Diệp Quốc Uy từng bị phạt lao động.
Tĩnh Châu Phủ Trực Lệ Châu
靖州府直隶州
Khu vực miền núi phía tây nơi bầy sói hoành hành và diễn ra chiến dịch diệt sói.
Kinh Sư Quân Chính Chấp Pháp Xứ
京师军政执法处
Cơ quan an ninh và chấp pháp có mức độ phòng vệ cao nhất tại Bắc Kinh.
Kinh Ky Quân Chính Chấp Pháp Xứ
京畿军政执法处
Cơ quan đặc vụ trung ương vô cùng đáng sợ và quyền lực thời Bắc Dương.
Thạch Hạ Giang Trấn Xuyên Thạch Thôn
石下江镇穿石村
Ngôi làng quê hương của nhân vật chính tại Hồ Nam.
Căn cứ dự trữ quân sự Ngô Châu
梧州军事储备基地
Căn cứ tiếp liệu và lưu trữ quân sự.
Lục quân Quân quan Trường học Tương Tây
湘西陆军军官学校
Trường quân sự đang được xây dựng tại Tương Tây.
Trường Cao đẳng Sư phạm Quốc lập Vũ Xương
国立武昌高等师范学校
Ngôi trường được Bắc Dương chính phủ thành lập dựa trên cơ sở Phương ngôn học đường vào năm 1913.
Trường Cao đẳng Sư phạm Quốc lập Vũ Hán
国立武汉高等师范学校
Ngôi trường cao đẳng nơi Vương Chấn đến phát biểu trước các giảng viên và sinh viên.
Công ty cổ phần mỏ sắt than Hán Vỹ Bình
汉冶萍煤铁厂矿有限公司
Công ty công nghiệp nặng liên quan đến sản xuất sắt thép và than đá.
Thiệu Dương Vũ Cương Thạch Hạ Giang Trấn Xuyên Thạch Thôn
邵阳武冈石下江镇穿石村
Quê hương của Vương Chấn Vũ, thuộc Hồ Nam.