Thần sáng nói: Tiên Đế lập nghiệp chưa nửa, mà nửa đường chết [1380],?2188? Hôm nay hạ ba phần, Ích Châu [1381] mệt tệ [1382], này thành nguy cấp tồn vong chi thu cũng. nhưng Thị vệ chi thần [1383] không ngừng vào trong, trung chí chi sĩ [1384] quên thân tại bên ngoài người, đóng truy Tiên Đế chi khác biệt gặp [1385], muốn báo chi tại Bệ hạ cũng. thành nghi khai trương thánh nghe [1386], lấy chỉ riêng Tiên Đế di đức, rộng lớn chí sĩ chi khí, không nên tự coi nhẹ mình, dẫn dụ mất nghĩa [1387], lấy nhét trung gián con đường cũng. cung trong trong phủ [1388], đều làm một thể, trắc phạt bình luận [1389], không nên dị đồng. nếu có làm điều phi pháp cùng vì trung thiện giả, nghi giao quan lại [1390], luận hình thưởng, lấy chiêu Bệ hạ vừa sáng lý lẽ, không nên thiên vị, làm trong ngoài dị pháp cũng. Thị trung, Thị lang Quách Du Chi, phí y, đổng đồng ý chờ, này đều lương thực, chí lo trung thuần [1391], là lấy Tiên Đế lựa chọn đề bạt [1392] lấy di Bệ hạ. ?2189? ngu Cho rằng cung trong sự tình, không có gì lớn nhỏ, tất lấy tư chi, Nhiên hậu thi hành, nhất định có thể lợi khuyết để lọt [1393], có chỗ rộng ích. Tướng quân hướng sủng, nết tốt thục đồng đều [1394], tinh thông quân sự, dùng thử tại ngày xưa, Tiên Đế xưng chi nói “ có thể ”, là lấy chúng nghị nâng sủng vì đốc [1395]. ngu Cho rằng trong doanh sự tình, tất lấy tư chi, nhất định có thể làm đội ngũ cùng mục [1396], ưu khuyết đến chỗ. thân hiền thần, xa Tiểu nhân, này trước Hán Vì vậy thịnh vượng cũng ; thân Tiểu nhân, xa hiền thần, sau đó Hán Vì vậy sụp đổ cũng. Tiên Đế tại lúc, mỗi cùng thần luận việc này, chưa chắc không Thở dài thống hận tại hoàn, linh cũng. ?2190? ?2191? Thị trung, Thượng thư, trưởng sử, tham quân [1397], này tất trinh sáng chết tiết [1398] chi thần, nguyện Bệ hạ thân chi tin chi, thì Hán thất chi long, nhưng trong tầm tay cũng. ?2192? <br><br>Thần bản áo vải, cung canh tại Nam Dương, tạm thời an toàn Tính mạng tại loạn thế, không cầu Văn Đạt tại Chư hầu. Tiên Đế không lấy thần hèn hạ [1399], hèn từ uổng khuất [1400], ba chú ý thần tại trong nhà lá, ti thần lấy đương thời sự tình, từ là cảm kích, liền hứa Tiên Đế lấy khu trì. sau giá trị lật úp, thụ mặc cho tại bại quân lúc, phụng mệnh tại nguy nan ở giữa, ngươi đến Hai mươi có một năm vậy. Tiên Đế biết thần Cẩn thận, cho nên lâm băng gửi thần lấy đại sự cũng. thụ mệnh dĩ lai, sớm đêm lo thán, sợ phó thác không hiệu [1401], lấy tổn thương Tiên Đế chi minh, cho nên Ngũ Nguyệt độ lô, xâm nhập khô cằn. nay Phương Nam đã định, vũ khí [1402] đã trọn, đương thưởng suất [1403] tam quân, bắc Định Trung nguyên, thứ kiệt nỏ cùn [1404], bài trừ [1405] gian hung, hưng phục Hán thất, còn tại cố đô, này thần Vì vậy báo Tiên Đế mà trung Bệ hạ chức vụ phân [1406] cũng. về phần Cân nhắc tăng giảm, tiến tận trung nói, thì du chi, y, đồng ý chi mặc cho cũng. ?2193? nguyện Bệ hạ nắm thần lấy lấy tặc hưng phục hiệu quả, không hiệu thì trị thần chi tội, lấy cáo Tiên Đế chi linh. nếu không có hưng đức chi ngôn, thì trách du chi, y, đồng ý chờ chi chậm, lấy rõ tội lỗi. ?2194? Bệ hạ cũng nghi từ mưu, lấy ti trâu thiện đạo [1407], thẩm tra và tiếp nhận nhã nói [1408], sâu truy Tiên Đế di chiếu. ?2195? thần không thắng thụ ân cảm kích! nay đương rời xa, lâm biểu rơi nước mắt, Bất tri lời nói. <br><br>Hậu chủ lãm biểu nói: “ Tướng phụ Nam chinh, xa liên quan gian nan ; mới về đều, ngồi chưa an tịch ; nay lại muốn bắc chinh, sợ phí công nghĩ. ” Khổng Minh nói: “ Thần thụ Tiên Đế uỷ thác chi trọng, sớm đêm chưa chắc có lười biếng. nay Phương Nam đã bình, có thể không ngoái đầu nhìn chi lo, ?2196? không liền như vậy lúc lấy tặc, Phục hồi Trung Nguyên, còn đợi ngày nào? ” chợt ban bộ bên trong Thái Sử tiêu tuần ra tấu nói: “ Thần đêm xem thiên tượng, Phương Bắc vượng khí chính thịnh, tinh diệu [1409] lần minh, không thể đồ cũng. ” chính là chú ý Khổng Minh nói: “ Thừa Tướng rất rõ thiên văn, cớ gì mạnh vì? ” Khổng Minh nói: “ Thiên Đạo biến dời không thường, há có thể câu nệ? ta nay lại Quân đồn trú ngựa tại Hán Trung, coi Chuyển động mà làm sau. ” tiêu tuần khổ gián không theo. Vì vậy Khổng Minh chính là lưu Quách Du Chi, đổng đồng ý, phí y chờ vì Thị trung, chủ trì cung trong sự tình ; lại lưu hướng sủng vì Đại tướng (vô danh), Tổng đốc Ngự Lâm quân ngựa ; tưởng uyển vì tham quân, trương duệ làm trưởng sử, chưởng phủ Thừa Tướng sự tình ; Đỗ Quỳnh vì gián nghị Thầy thuốc ; đỗ hơi, Dương Hồng vì Thượng thư ; mạnh chỉ riêng, đến mẫn làm tế rượu ; Doãn Mặc, lý soạn vì thu được sĩ ; khích ( đọc như hí ) chính, phí thơ vì Thư ký ; tiêu tuần vì Thái Sử. trong ngoài Văn Võ Quan chức hơn một trăm viên, đồng lý Thục trung sự tình. ?2197? <br><br>Khổng Minh thụ chiếu Quy phủ, gọi Chư tướng nghe lệnh: Đốc trước bộ — Trấn Bắc Tướng quân, lĩnh Thừa Tướng Tư Mã, Lương Châu Thứ Sử, Đô Đình Hầu Ngụy Diên ; tiền quân đô đốc — lĩnh Phù Phong Thái thú Trương Dực ; nha môn tướng — Bì Tướng quân vương bình ; hậu quân lãnh binh làm — an Hán tướng quân, lĩnh Kiến Ninh Thái thú lý khôi ; Phó tướng — Định Viễn Tương Quân, lĩnh Hán Trung Thái thú Lữ nghệ ; kiêm quản vận lương tả quân lãnh binh làm — bình Bắc tướng quân, Trần Thương hầu Mã Đái ; Phó tướng — bay Vệ Tướng quân Liêu hóa ; hữu quân lãnh binh làm — phấn uy Tướng quân, bác dương đình hầu Mã Trung, trấn phủ Tướng quân, quan nội hầu trương nghi ; giữa các hàng Quân Sư — Xa Kỵ Đại tướng quân, Đô Hương Hầu Lưu diễm ; bên trong Giám quân — Dương Vũ tướng quân đặng chi ; bên trong tham quân — An Viễn tướng quân Mã Tốc ; trước Tướng quân — Đô Đình Hầu Viên lâm ( đọc như giận ); Tả Tướng quân — Cao Dương hương hầu Ngô Ý ; Hữu Tướng Quân — huyền hương hầu Cao Tường ; Hậu Tướng Quân — An Nhạc đình hầu Ngô Ban ; lĩnh trưởng sử — tuy Quân tướng quân Dương Nghi ; trước Giám quân — chinh Nam tướng quân Lưu ba ; trước hộ quân — Thiên tướng quân, Hán thành đình hầu hứa đồng ý ; trái hộ quân — vững tin Trung Lang tướng đinh mặn ; phải hộ quân — Thiên tướng quân Lưu Mẫn ; sau hộ quân — điển quân Trung Lang tướng quan ung ; đi tham quân — chiêu võ Trung Lang tướng Hồ tế ; đi tham quân — xây nghĩa Tướng quân Diêm yến ; đi tham quân — Thiên tướng quân thoán tập ; đi tham quân — Bì Tướng quân đỗ nghĩa, vũ lược Trung Lang tướng đỗ kỳ, tuy nhung Đô úy thịnh đột nhiên ; xử lí — vũ lược Trung Lang tướng phiền kỳ ; điển quân Bí thư — phiền xây ; Thừa Tướng khiến sử — đổng quyết ; trước trướng tả hộ vệ làm — Long Tương Tướng quân Quan Hưng ; hữu hộ vệ làm — hổ cánh Tướng quân Trương Bao. ?2198? trở lên tất cả Quan viên, đều theo bình Bắc Đại đô đốc, Thừa Tướng, Vũ Hương hầu, lĩnh Ích Châu mục, biết trong ngoài sự tình [1410] Gia Cát Lượng. phân phối đã định, lại hịch Lý Nghiêm chờ thủ xuyên miệng, lấy cự Đông Ngô. ?2199? tuyển định xây hưng Ngũ niên xuân Tam Nguyệt Bính dần mặt trời mọc sư phạt Ngụy. <br><br>Chợt dưới trướng một Lão tướng nghiêm nghị mà tiến nói: “ Ta dù cao tuổi, còn có Liêm Pha chi dũng, Mã Viện chi hùng. này hai Cổ nhân đều không chịu già, cớ gì Không cần ta a? ” chúng nhìn tới, chính là Triệu Vân cũng. Khổng Minh nói: “ Ta từ bình nam về đều, ngựa Mạnh Khởi ốm chết, ?2200? ta rất tiếc chi, Cho rằng gãy một tay cũng. nay Tướng quân niên kỷ đã cao, thảng có chút so le [1411], Rung lắc một thế anh danh, giảm lại Thục trung nhuệ khí. ”?2201? Vân Lệ âm thanh nói: “ Ta từ theo Tiên Đế dĩ lai, lâm trận không lùi, gặp địch thì trước. Đại trượng phu phải chết tại chiến trường người, hạnh cũng, ta gì hận chỗ này? nguyện vì trước bộ tiên phong! ” Khổng Minh liên tục khổ không khuyên nổi. mây nói: “ Như không dạy ta làm tiên phong, liền đâm chết tại dưới thềm! ” Khổng Minh nói: “ Tướng quân đã muốn vì tiên phong, chỉ cần Một người cùng đi. ” nói chưa hết, Một người ứng nói: “ Nào đó dù bất tài, nguyện trợ Lão tướng quân trước dẫn một quân, tiến đến phá địch. ” Khổng Minh nhìn tới, chính là đặng chi cũng. ?2202? Khổng Minh Đại Hỉ, tức phát tinh binh Năm ngàn, Phó tướng mười viên, theo Triệu Vân, đặng chi đi cật. Khổng Minh xuất sư, hậu chủ dẫn Bách Quan đưa cho bên ngoài Bắc môn mười dặm. Khổng Minh từ hậu chủ, tinh kỳ che dã, qua kích như rừng, suất quân nhìn Hán Trung dĩ lệ xuất phát. ?2203? <br><br>Lại nói nhà chức trách nơi biên giới thăm dò việc này, báo nhập Lạc Dương. ngày hôm đó, Tào Duệ thiết hướng, Cận thần tấu nói: “ Bên cạnh quan báo xưng, Gia Cát Lượng suất lĩnh Binh lính hơn ba mươi vạn, ra đồn Hán Trung, khiến Triệu Vân, đặng chi vì trước bộ tiên phong, dẫn binh nhập cảnh. ” duệ kinh hãi, hỏi Quan lại triều đình nói: “ Ai nhưng vì đem, lấy lui Binh lính Thục? ” chợt Một người ứng thanh mà ra nói: “ Thần cha chết bởi Hán Trung, nghiến răng mối hận, chưa chắc đến báo. nay Binh lính Thục xâm phạm biên giới, thần nguyện dẫn bản bộ mãnh tướng, càng xin Bệ hạ ban thưởng Kansai chi binh, Hướng đến phá Thục, bên trên vì quốc gia hiệu lực, hạ báo thù cha, thần muôn lần chết không hận! ” chúng nhìn tới, chính là Hạ Hầu Uyên chi tử Hạ Hầu mậu ( đọc như bốc lên ) cũng. mậu chữ tử rừng, tính nhất gấp lại nhất keo kiệt. thuở nhỏ tự cùng Hạ Hầu Đôn vì tử. sau Hạ Hầu Uyên vì Hoàng Trung chỗ trảm, Tào Tháo yêu chi, lấy nữ Thanh Hà công chúa chiêu mậu vì Phò Mã, nhân thử Triều Đình khâm phục tôn kính. dù Chưởng Binh quyền, chưa chắc lâm trận. lúc ấy tự xin xuất chinh, Tào Duệ tức mệnh vì Đại đô đốc, điều Kansai chư lộ quân trước ngựa đi nghênh địch. Tư Đồ Vương lãng gián nói: “ Không thể. Hạ Hầu Phò Mã vốn không đã từng chiến, nay giao cho chức trách lớn, không phải chỗ nghi. càng thêm Gia Cát Lượng túc trí đa mưu, tinh thông thao lược, không thể khinh địch. ” Hạ Hầu mậu quát nói: “ Tư Đồ Mạc Phi kết liên Gia Cát Lượng muốn vì Nội gián a? ta thuở nhỏ theo cha học tập thao lược, tinh thông binh pháp, nhữ gì lấn ta tuổi nhỏ? ta nếu không bắt sống Gia Cát Lượng, thề không hẹn gặp lại Thiên Tử! ” Vương Lãng v. v. không dám nói. Hạ Hầu mậu từ Ngụy chủ, Tinh Dạ đến Trường An, điều Kansai chư lộ quân ngựa hơn hai mươi vạn địch đến Khổng Minh. Chính là: <Br><br>Muốn nắm bạch mao huy Tướng sĩ, lại dạy hoàng hôn [1412] Chưởng Binh quyền. <Br><br>Vô Danh thắng bại Như thế nào, lại nhìn xem văn phân giải. <Br><br>?2180? cùng hiến đế nghênh Tào Tháo tương tự, mà quân chi thành ngụy đã khác biệt, thần chi trung gian cũng đừng. <Br><br>?2181? phục người chẳng những Nam nhân. <Br><br>?2182? Tào Tháo bắn hươu mất Quân thần chi lễ, Tào Duệ bắn hươu động Mẹ con chi tình, trước sau tương đối. <Br><br>?2183? thụy chi nói văn, lấy kế thể thủ văn chi ý cũng. Thế nhưng tạo soán Hán chi cơ người, đoạn về chi Tào Tháo vậy. <Br><br>?2184? Tư Mã Ý chú ý tại tây, chỗ sợ người Thục cũng. <Br><br>?2185? Tư Mã Ý hoạn Thục, Thục cũng hoạn Tư Mã Ý. <Br><br>?2186? Tào Tử đan hơi có kiến thức. <Br><br>?2187? Trọng Đạt dù ngoan, lúc này lại mắc lừa mà. <Br><br>?2188? đặt bút càng không đến nửa câu nhàn ngôn ngữ, chỉ dùng Bát tự khóc lóc đau khổ Tiên Đế, sớm làm Độc giả chân thành phát càng. <Br><br>?2189? trọng chi lấy Tiên Đế, câu câu không thoát Tiên Đế. <Br><br>?2190? Minh Minh bói mà biết chi ngôn, cũng tất trọng chi lấy Tiên Đế, ai tai! <br><br>?2191? hoàn, linh chi sủng thập thường thị, đang cùng hậu chủ chi sủng Hoàng Hạo cùng. <Br><br>?2192? này hai thần Tiên Sinh chỗ tiến, sợ xuất sư sau chưa hẳn dùng, cho nên lại khác chúc. <Br><br>?2193? tự thuật đau khổ nhất. Này không phải lấy sư bảo đảm đẩy ba thần, đóng từ đã cách chức đi mà xuất sư, thì tất làm cho từ thay mặt tai. <Br><br>?2194? nói từ xuất sư tất ngay cả ba thần lợi người, này biểu chỗ buồn không ở bên ngoài tặc, mà ở bên trong cổ cũng, ai tai! <br><br>?2195? muốn hắn nạp ngôn, cũng tất trọng chi lấy Tiên Đế. <Br><br>?2196? luôn luôn Nam chinh, Chính là vì thế. <Br><br>?2197? này lại trong ngoài chỗ chưa kịp. <Br><br>?2198? trở lên lịch tự Chư tướng quan hàm, lấy xuất sư phạt Ngụy, cho nên đặc biệt sách quan lấy cho chi cũng. <Br><br>?2199? Chu Mật cực kỳ. <Br><br>?2200? Mã Siêu cái chết, tại Khổng Minh Trong miệng bổ ra, tỉnh bút chi pháp. <Br><br>?2201? lại dùng khích tướng chi pháp. <Br><br>?2202? tức là không sợ dầu đỉnh người. <Br><br>?2203? Tả đắc Khổng Minh đường đường chính chính, Rất thanh thế.
Tứ Đại Danh Trứ
/
Hồi 91: tế Lô thủy Hán tướng khải hoàn phạt Trung Nguyên Võ Hầu dâng tấu chương Part 2
Hồi 91: tế Lô thủy Hán tướng khải hoàn phạt Trung Nguyên Võ Hầu dâng tấu chương Part 2 - Tứ Đại Danh Trứ
webtruyendich.com là nơi bạn thưởng thức những bộ truyện chữ được dịch trau chuốt từng câu chữ. Chúng tôi tôn trọng nguyên tác và nói không với truyện convert khó hiểu.
webtruyendich.com - Web truyện chữ chất lượng cao, chọn lọc tỉ mỉ.
menu_book Chú Thích Thuật Ngữ & Điển Tích
- Đạo
- Quy luật vận hành căn bản của vũ trụ, con đường tối cao mà người tu hành hướng tới.
Bạn có thích truyện này không?
Hãy để lại đánh giá của bạn trên trang truyện để giúp đỡ những người đọc khác nhé!
star Viết đánh giá