Wiki Truyện: Tứ Hợp Viện: Cấp Bốn Nhà Máy Y, Tiệt Hồ Tần Hoài Như

Chẩn mạch

看病

Hoàng Đế Châm Cứu Thuật

黄帝针灸术

Cường Hóa Thối Thể Dịch

强化淬体液

Bí cảnh không gian

秘境空间

Kỹ thuật vẩy muôi

抖勺技术

Tay nghề ẩm thực họ Đàm

谭家菜手艺

Thuật xoa bóp của Biển Thước

扁鹊推拿术

Châm cứu

针灸

Ngân châm cầm máu

银针止血

Thôi nả

推拿

Đàm gia thái

谭家菜

Tuyệt kỹ của Sỏa Trụ

傻柱的独门绝技

Châm cứu cầm máu

针灸止血

Chấn Thiên Lôi

震天雷

Bí chế điều liệu

秘制调料

Đòn vật qua vai

过肩摔

Cú đá bay

飞踹

Liệu Dũ Chi Thủ

疗愈之手

Chỉnh xương xoa bóp

正骨推拿

Vọng văn vấn thiết

望闻问切

Y Thánh truyền thừa

医圣传承

Y Khuy Chi Đồng

医窥之瞳

Huyền Vũ Thận

玄武肾

Cầm nã

擒拿

Tứ Cửu Thành

四九城

Tên gọi khác của kinh thành Bắc Kinh thời bấy giờ.

Sân viện số 95 ngõ Nam La Cổ

南锣鼓巷95号院

Nơi cư trú của các nhân vật chính trong câu chuyện.

Xưởng cán thép Hồng Tinh

红星轧钢厂

Xí nghiệp công nghiệp nặng nơi Vương Diệu Văn làm việc.

Bệnh viện Hiệp Hòa

协和医院

Bệnh viện lớn nơi các sinh viên tốt nghiệp thường được phân bổ về.

Bệnh viện công nhân Hồng Tinh

红星工人医院

Cơ sở y tế nơi một số sinh viên y khoa được phân công về.

Tiểu học Hồng Tinh

红星小学

Nơi Diêm Phụ Quý giảng dạy.

Hồng Tân Lâu

鸿宾楼

Nhà hàng nơi Sỏa Trụ từng làm việc trước đây.

Khoa viện

跨院

Khu vực sân ngang trong sân viện, nơi xảy ra cuộc ẩu đả.

Hậu viện

后院

Khu vực sân sau, nơi ở của Lũng Lão Thái Thái.

Xưởng cán thép Hồng Tinh

Nơi làm việc chính của Vương Diệu Văn và Sỏa Trụ.

U Cốc Bí Cảnh

幽谷秘境

Không gian cá nhân riêng biệt do hệ thống cung cấp, tích hợp môi trường sinh thái và căn nhà hiện đại đầy đủ tiện nghi.

Nhà máy cán thép

轧钢厂

Nơi làm việc chính của Vương Diệu Văn và Sỏa Trụ.

Tứ Hợp Viện

四合院

Khu nhà ở tập thể của các nhân vật chính.

Ngõ Đại Thạch Bi

大石碑胡同

Khu vực sinh sống của người môi giới mai mối.

Viện số 95 ngõ Vũ Nhi

雨儿胡同95号院

Khu nhà ở tập thể chính, nơi Vương Diệu Văn sinh sống.

Thôn Tần Gia, Xương Bình

昌平秦家村

Quê hương của Tần Hoài Như.

Ngõ Vũ Nhi

雨儿胡同

Địa điểm cư ngụ của Vương Diệu Văn.

Thôn Tần Gia

秦家村

Quê hương của Tần Hoài Như.

Phố Tiền Môn

前门大街

Tuyến đường chính tại thành phố nơi diễn ra các hoạt động dân sinh.

Ngõ Tán Tử

散子胡同

Nơi cư ngụ của người cháu gái mà Lưu gia tẩu muốn giới thiệu.

Khu 5 Đông Thành

东城第五区

Khu vực địa lý nơi Lý Thúy Hoa hành nghề làm mối.

Nhà ăn

食堂

Khu vực bếp và nơi cung cấp suất ăn của nhà máy cán thép.

Y vụ thất

医务室

Phòng y tế nơi Vương Diệu Văn và lão Hồ làm việc tại nhà máy.

Trạm gác cổng Tây

西门值班岗

Nơi làm việc của Tiểu Triệu tại nhà máy cán thép.

Tây Sương Phòng

西厢房

Nơi ở của gia đình Diêm Phụ Quý trong sân viện.

Trung Viện

中院

Khu vực sân ở giữa của Tứ Hợp Viện, nơi tập trung nhiều hộ gia đình chính.

Tiền Viện

前院

Khu vực sân trước của Tứ Hợp Viện.

Viện số 95 Nam La Cổ

南锣95号院

Địa chỉ khu nhà ở tập thể Tứ Hợp Viện nơi Vương Diệu Văn sinh sống.

Ban quản lý quân sự

军管处

Cơ quan hành chính nơi Vương Diệu Văn đến để làm thủ tục sửa chữa nhà ở.

Bến xe Đông Thành

东城汽车站

Địa điểm Vương Diệu Văn đến hẹn gặp Tần Hoài Như.

Bến xe Đông Thành

东城区汽车站

Địa điểm Vương Diệu Văn đến để đón Tần Hoài Như.

Tần gia trang

秦家庄

Nơi ở của gia đình Tần Hoài Như.

Nhà máy đá Bắc Bình

北平制冰厂

Tiền thân của nơi sản xuất nước ngọt Bắc Băng Dương.

Đông Lai Thuận

东来顺

Nhà hàng chuyên phục vụ món lẩu thịt cừu nổi tiếng.

Thập Sát Hải

什刹海

Danh thắng cảnh quan nổi tiếng tại Bắc Kinh.

Nam La Cổ Hạng

南锣鼓巷

Khu phố nơi tọa lạc của Tứ Hợp Viện tại trung tâm thành phố.

Tây Khoa Viện

西跨院

Khu vực sân ngang phía Tây, nơi ở riêng của Vương Diệu Văn và là nơi hắn đang lên kế hoạch tu sửa để làm nhà tân hôn.

Môn Đầu Câu

门头沟

Địa danh nơi gia đình Ngô Đại Hoa sinh sống.

Nhà gỗ

木屋

Ngôi nhà gỗ nằm bên trong bí cảnh không gian, nơi lưu trữ tài sản và nghỉ ngơi của Vương Diệu Văn.

Phòng Bảo vệ

保卫科

Nơi làm việc của đội ngũ an ninh nhà máy, thuộc phạm vi quản lý của Trần Bảo Quân.

Phân xưởng cơ khí số 2

钳工二车间

Khu vực làm việc nơi xảy ra sự cố sập công cụ gây thương tích cho công nhân.

Cửa hàng xe đạp

车行

Nơi Vương Diệu Văn đến để mua xe đạp, đại lý cung cấp các thương hiệu lớn như Phượng Hoàng, Vĩnh Cửu và Phi Cồ.

Nhà hàng thịt lừa

驴肉馆子

Một quán ăn nhỏ gần cổng nhà máy nơi Vương Diệu Văn và Hồ bác sĩ thường lui tới.

Tứ Hợp Viện

Nơi ở của Vương Diệu Văn tại thành phố.

Nhà tạm giam

看守所

Nơi đang giam giữ Giả Đông Húc.

Văn phòng Liên phòng

联防办

Cơ quan quản lý an ninh, nơi làm việc của Chủ nhiệm Lý và Đội trưởng Trình.

Hồng Tinh Tứ Hợp Viện

红星四合院

Tên gọi chính thức của khu nhà ở tập thể nơi diễn ra câu chuyện.

Tiểu thực đường

小食堂

Nhà ăn nhỏ dành cho cấp quản lý hoặc những dịp đặc biệt tại nhà máy cán thép.

Tiền Tỉnh Hồ Đồng

前井胡同

Địa điểm dự kiến ban đầu được chọn để thí điểm công tác quản lý của quân quản.

Quân Quản Hội

军管会

Ban quản lý quân sự, nơi phụ trách hành chính và giấy tờ hợp pháp.

Xương Bình

昌平

Một huyện ngoại thành.

Toàn Tụ Đức

全聚德

Nhà hàng nổi tiếng nơi Vương Diệu Văn tổ chức bữa tiệc ăn mừng việc đăng ký kết hôn.

Cửa hàng bách hóa

百货商店

Trung tâm mua sắm nơi hai nhân vật chính chọn lựa đồ dùng cho tổ ấm mới.

Cửa hàng Đông Phong

东风商店

Cửa hàng tiện lợi nằm ở đầu ngõ, nơi Vương Diệu Văn ghé qua để mua sắm.

Viện số 95

九十五号院

Khu nhà ở tập thể (Tứ Hợp Viện) nơi xảy ra các mâu thuẫn chính.

Đầu hẻm

胡同口

Nơi Vương Diệu Văn và Tần Hoài Như ăn sáng và khởi đầu ngày mới.

Hẻm Dương Phường

羊坊胡同

Địa điểm xảy ra vụ cướp bất ngờ mà Vương Diệu Văn gặp phải trên đường về.

Thập Sát Hậu Hải

什刹后海

Địa danh mà Vương Diệu Văn đi ngang qua khi di chuyển từ hẻm về nhà máy.

Thùy Hoa Môn

垂花门

Cổng vào hoặc cổng ngăn cách các khu vực trong viện.

Đông Trực Môn

东直门

Một cửa thành tại Bắc Kinh, nơi Vương Diệu Văn dự kiến đón dâu.

Ngô Gia Thôn

吴家村

Ngôi làng nơi Ngô Đại Hoa sinh sống.

Tiền Môn Lâu

前门楼子

Một khu vực thương mại sầm uất tại kinh thành, nơi tọa lạc của nhiều cửa hiệu.

Trần thị Trù Đoạn Trang

陈氏绸缎庄

Cửa hàng kinh doanh tơ lụa cao cấp do Trần Tuyết Như làm chủ tại khu vực Tiền Môn Lâu.

Bắc Thố Hồ Đồng

北醋胡同

Nơi cư trú hiện tại của gia đình Trương Triệu Cát.

Nguyệt Lượng Môn

月亮门

Cổng hình trăng khuyết trong kiến trúc Tứ Hợp Viện, nơi thường xuyên diễn ra các cuộc gặp gỡ trong sân.

Nhà họ Giả

贾家

Địa điểm cư trú của Giả Đông Húc và Ngô Đại Hoa, mục tiêu bị nhóm nhân vật chính nhắm tới để quấy rối.

Đông sương phòng

东厢房

Nơi ở của Dịch Trung Hải trong tứ hợp viện.

Trung đường

中堂

Sảnh giữa của Tứ Hợp Viện nơi thường diễn ra các cuộc bàn luận.

Nhà Sỏa Trụ

傻柱家

Nơi Lưu Quang Thiên đứng nấp để xem náo nhiệt.

Phòng khám

诊室

Phòng riêng chuyên dụng để Vương Diệu Văn thực hiện các phương pháp trị liệu cần sự riêng tư.

Xưởng rèn số 2

锻工二车间

Nơi làm việc của Lưu Hải Trung tại Xưởng cán thép Hồng Tinh.

Lý Gia Câu

李家沟

Địa phương nơi Tần Tuệ Như gả đến, cách thôn Tần Gia khoảng hai mươi cây số.

Trương Gia Bảo

张家堡

Tên một ngôi làng nơi có người muốn cầu hôn Tần Tuệ Như.

Phòng Hà Vũ Thủy

何雨水那屋

Nơi ở của Hà Vũ Thủy, nơi Sỏa Trụ tới trú ngụ sau khi nhường lại chỗ ở cho Ngô Đại Hoa.

Đảo Tọa Phòng

倒坐房

Khu nhà nằm ở phía nam sân viện, nơi ở của Triệu Lão Nham trong Tứ Hợp Viện.

Bệnh viện Hiệp Hòa

协和

Nơi làm việc chính của Bành Uyển Ninh.

Thiên Kiều

天桥

Khu vực giải trí và ẩm thực nổi tiếng ở Bắc Kinh xưa, nơi hò hẹn của Vương Diệu Văn và Bành Uyển Ninh.

Đông Đan

东单

Một địa điểm trung tâm tại Bắc Kinh mà tuyến xe điện đi qua.

Vương Phủ Tỉnh

王府井

Khu phố sầm uất và nổi tiếng mà chuyến tàu điện đi ngang qua.

Tiền Môn

前门

Khu vực cổng thành cổ tại Bắc Kinh, nơi đặt cửa hàng Trần thị Trù Đoạn Trang.

Sùng Văn Môn

崇文门

Một trong những cổng thành lịch sử tại kinh thành Bắc Kinh, nằm trên tuyến đường di chuyển chính.

Tam Giác Thị Trường

三角市场

Khu chợ tập trung với mức độ phổ biến cao, nơi diễn ra các hoạt động mua bán và giải trí sôi động.

Hiệu Đậu Trấp Lý

豆汁李

Quán ăn bình dân tại khu Thiên Kiều chuyên bán món đậu trấp nổi tiếng.

Nhà Lão Dịch

老易家

Nơi ở của Dịch Trung Hải, nơi ông đang âm thầm lắng nghe những lời bàn tán bên ngoài.