Tứ Hợp Viện: Ta Có Linh Tuyền Không Gian Cùng Quán Rượu Nhỏ

Wiki Truyện: Tứ Hợp Viện: Ta Có Linh Tuyền Không Gian Cùng Quán Rượu Nhỏ

四合院:我有灵泉空间和小酒馆

← Quay về trang truyện

Nhân vật

person

Tôn Thanh Sơn

孙青山

Tên gốc 孙青山
Quan hệ
Giả Đông Húc
Hàng xóm

Nhân vật chính, một thanh niên mồ côi sống tại tứ hợp viện vào năm 1959. Sau khi xuyên không, ta sở hữu không gian Linh Tuyền và làm việc tại một quán rượu nhỏ trong ngõ.

person

Giả Đông Húc

贾东旭

Tên gốc 贾东旭
Quan hệ
Tôn Thanh Sơn
Hàng xóm
Tần Hoài Như
Phu thê

Hàng xóm của Tôn Thanh Sơn, chồng của Tần Hoài Như và là đồ đệ của Nhất đại gia. Hắn là kẻ tính toán, muốn lợi dụng lòng tốt của người khác để tổ chức tiệc đầy tháng cho con gái mà không muốn bỏ tiền.

person

Tần Hoài Như

秦淮茹

Tên gốc 秦淮茹
Quan hệ
Giả Đông Húc
Phu thê

Vợ của Giả Đông Húc, vừa mới sinh một bé gái tên là Tiểu Đương.

person

Giả Trương thị

贾张氏

Tên gốc 贾张氏
Quan hệ
Giả Đông Húc
Mẫu tử

Mẹ của Giả Đông Húc, một người đàn bà cay nghiệt, trọng nam khinh nữ, luôn miệng mắng nhiếc cháu gái mới sinh là hạng lỗ vốn.

person

Nhất đại gia

一大爷

Tên gốc 一大爷
Quan hệ
Giả Đông Húc
Sư đồ

Người đứng đầu quản lý các sự việc trong tứ hợp viện, là sư phụ của Giả Đông Húc.

person

Ngốc Trụ

傻柱

Tên gốc 傻柱

Một người hàng xóm trong viện, bị Giả Đông Húc coi là kẻ ngu ngốc để lợi dụng nhờ vả việc chuẩn bị thức ăn cho tiệc rượu.

person

Bổng Cánh

棒梗

Tên gốc 棒梗

Con trai của Giả Đông Húc, nổi tiếng với thói trộm cắp vặt trong khu tập thể.

person

Ngô lão gia tử

吴老爷子

Tên gốc 吴老爷子
Quan hệ
Tôn Thanh Sơn
Cấp dưới, Đồ đệ
Vương chủ nhiệm
Cấp trên

Quản lý phía tư nhân của Tiểu Tửu Quán và là người dẫn đầu phong trào hợp tác công tư tại ngõ Nam Loa Cổ. Do tuổi cao sức yếu và con cái không muốn kế nghiệp, ông quyết định truyền dạy bí quyết nấu rượu và đề bạt Tôn Thanh Sơn làm quản lý phía nhà nước.

person

Vương chủ nhiệm

王主任

Tên gốc 王主任

Chủ nhiệm của văn phòng đường phố, người có thẩm quyền bổ nhiệm quản lý cho các cơ sở kinh doanh hợp tác công tư.

person

Nhất đại nương

一大妈

Tên gốc 一大妈
Quan hệ
Dịch Trung Hải
Phu thê

Vợ của Dịch Trung Hải, thường im lặng quan sát các sự việc trong viện.

person

Diêm Phụ Quý

阎埠贵

Tên gốc 阎埠贵
Quan hệ
Dịch Trung Hải
Đồng sự

Tam đại gia của tứ hợp viện, một người tính toán chi li, luôn tìm cách giữ vị thế an toàn cho bản thân.

person

Lưu Hải Trung

刘海中

Tên gốc 刘海中
Quan hệ
Dịch Trung Hải
Đồng sự

Nhị đại gia của tứ hợp viện, kẻ luôn ham mê danh vọng và quyền lực trong viện.

person

Dịch Trung Hải

易中海

Tên gốc 易中海
Quan hệ
Tôn Thanh Sơn
Đối đầu

Người được gọi là Nhất đại gia, quản lý của tứ hợp viện. Hắn bề ngoài đạo mạo nhưng thực chất luôn dùng danh nghĩa đạo đức để thao túng và chèn ép người khác.

person

Hứa Đại Mậu

许大茂

Tên gốc 许大茂
Quan hệ
Tôn Thanh Sơn
Hàng xóm

Một người hàng xóm hám lợi và hay rình rập, thường xuyên quan sát tình hình các nhà khác để tìm kiếm lợi ích cho bản thân.

person

Diêm Giải Thành

阎解成

Tên gốc 阎解成
Quan hệ
Diêm Phụ Quý
Phụ tử

Con trai của Diêm Phụ Quý, kẻ luôn theo sát và phục tùng sự hà tiện của cha mình.

person

Thời đại gia

时大爷

Tên gốc 时大爷
Quan hệ
Tôn Thanh Sơn
Hàng xóm

Một ông lão sống tại Tứ Hợp Viện, nhà cạnh vách với Tôn Thanh Sơn. Hắn làm công việc quét dọn đường phố và có nguyện vọng bán công vị để chuyển đến Ma Đô sống cùng con trai.

person

Tam đại mụ

三大妈

Tên gốc 三大妈
Quan hệ
Diêm Phụ Quý
Phu thê

Vợ của Diêm Phụ Quý, người thường hùa theo chồng trong các việc soi mói và đánh giá hàng xóm trong khu tập thể.

person

Lưu Quang Thiên

刘光天

Tên gốc 刘光天
Quan hệ
Lưu Hải Trung
Cha con

Con trai cả của Lưu Hải Trung, thường bị cha đánh đập vô cớ.

person

Lưu Quang Phúc

刘光福

Tên gốc 刘光福
Quan hệ
Lưu Hải Trung
Cha con

Con trai thứ của Lưu Hải Trung, cùng chịu cảnh bị cha trừng phạt như anh trai.

person

Vương Lão Đầu

王老头

Tên gốc 王老头
Quan hệ
Tôn Thanh Sơn
Khách hàng

Một người kéo xe ba bánh, khách hàng đầu tiên phát hiện ra hương vị thượng hạng của rượu do Tôn Thanh Sơn ủ.

person

Hậu viện lão thái thái

后院老太太

Tên gốc 后院老太太

Một bà lão sống tại hậu viện, thường xuyên nhận phần cơm hỗ trợ do Nhất đại nương mang đến.

person

Ngô đại nương

吴大妈

Tên gốc 吴大妈
Quan hệ
Tôn Thanh Sơn
Hàng xóm

Một người hàng xóm trong viện, người thường trò chuyện cùng Tôn Thanh Sơn và cũng là vị thính giả bất đắc dĩ trước những lời bình luận sắc bén của hắn.

person

Lão Thái

老蔡

Tên gốc 老蔡

Bạn của Vương Lão Đầu, người được mời tới Tiểu Tửu Quán để thưởng thức rượu.

person

Lão Uông

老汪

Tên gốc 老汪

Bạn của Vương Lão Đầu, người được mời tới Tiểu Tửu Quán để thưởng thức rượu.

person

Lão thái thái (bà lão điếc)

聋老太太

Tên gốc 聋老太太
Quan hệ
Dịch Trung Hải
Người bảo trợ
Điền Hữu Vi
Người quen cũ

Người cao tuổi nhất trong tứ hợp viện, có uy tín và mối quan hệ sâu rộng với cán bộ Văn phòng đường phố từ thời chiến tranh. Bà thường xuyên đứng ra giúp đỡ Dịch Trung Hải dù đôi khi không đồng tình với cách làm của hắn.

person

Điền Hữu Vi

田有为

Tên gốc 田有为
Quan hệ
Lão thái thái (bà lão điếc)
Người mắc nợ ân tình

Phó chủ nhiệm Văn phòng đường phố, người từng mắc nợ ân tình của lão thái thái. Hắn miễn cưỡng giúp đỡ bà vì nghĩa tình xưa, nhưng cũng giới hạn việc can thiệp vào các quyết định quản lý nhân sự.

person

Tiểu Đinh

小丁

Tên gốc 小丁
Quan hệ
Tôn Thanh Sơn
Khách hàng
Diêm Phụ Quý
Đồng nghiệp

Một giáo viên đồng nghiệp của Diêm Phụ Quý, là khách quen tại tiểu tửu quán, đang cố gắng lấy lòng hiệu trưởng mới qua việc tặng rượu.

person

Sở Vân

楚云

Tên gốc 楚云
Quan hệ
Tôn Thanh Sơn
Khách hàng/Quen biết

Một vị lão giả đã nghỉ hưu, tinh thông văn thơ và đặc biệt sành sỏi về rượu. Ông là người tinh ý, phát hiện ra tài nghệ ủ rượu của Tôn Thanh Sơn và coi trọng người trẻ tuổi có năng lực.

person

Vương Đại Nha

王大丫

Tên gốc 王大丫
Quan hệ
Vương Lão Đầu
Phụ tử

Con gái của Vương Lão Đầu, người hiếu thảo luôn quan tâm đến cha mình.

person

Chương Đồng

章同

Tên gốc 章同
Quan hệ
Vương Lão Đầu
Cha vợ/Con rể

Con rể của Vương Lão Đầu, làm nghề lái xe, người hiền lành và biết lễ nghĩa với gia đình vợ.

person

Diêm Giải Khoáng

阎解旷

Tên gốc 阎解旷

Con trai của Diêm Phụ Quý, là đối tượng được cha mình sắp đặt để bái Tôn Thanh Sơn làm sư phụ học nghề.

person

Diêm Giải Phóng

阎解放

Tên gốc 阎解放
Quan hệ
Diêm Phụ Quý
Phụ tử

Con trai thứ của Diêm Phụ Quý, tính tình bốc đồng và phản đối việc bái Tôn Thanh Sơn làm thầy ban đầu.

person

Diêm Giải Đệ

阎解娣

Tên gốc 阎解娣
Quan hệ
Diêm Phụ Quý
Phụ tử

Con gái của Diêm Phụ Quý, người thường xuất hiện cùng cha và anh trai trong các cuộc bàn luận gia đình.

person

Phó xưởng trưởng Lý

李副厂长

Tên gốc 李副厂长
Quan hệ
Hứa Đại Mậu
Cấp trên

Phó xưởng trưởng nhà máy cán thép, một người có quyền lực mà Hứa Đại Mậu luôn muốn tranh thủ lấy lòng.

person

Lão Diêm

老阎

Tên gốc 老阎

Một người trong viện, người mà các con đã bái Tôn Thanh Sơn làm sư phụ để học nghề ủ rượu.

person

Tung Lực

嵩力

Tên gốc 嵩力
Quan hệ
Chương Đồng
Cấp dưới

Đội trưởng đội vận tải tại nhà máy cán thép, người ham mê rượu ngon và là cấp trên trực tiếp của Chương Đồng.

person

Xưởng trưởng Dương

杨厂长

Tên gốc 杨厂长

Giám đốc nhà máy cán thép, người có tiếng nói cao nhất và đang chỉ đạo việc lắp đặt máy móc mới.

person

Nhị Đại Mụ

二大妈

Tên gốc 二大妈

Một trong những người đàn bà sống tại tứ hợp viện, tò mò về cuộc sống của hàng xóm và hay tham gia vào chuyện phiếm.

person

Đại Lãnh Đạo

大领导

Tên gốc 大领导
Quan hệ
Sở Vân
Cấp trên/Bạn cũ

Nhân vật có quyền uy cao nhất trong khu vực, người đang nỗ lực phát triển kỹ thuật cho nhà máy cán thép.

person

Lão nông

老农

Tên gốc 老农
Quan hệ
Tôn Thanh Sơn
Khách hàng

Người bán thảo dược tại chợ đen, chất phác và thật thà.

person

Lữ Bác

吕博

Tên gốc 吕博
Quan hệ
Tôn Thanh Sơn
Đối tác kinh doanh

Công phương kinh lý của nhà hàng Toàn Tụ Đức. Hắn là người sành rượu, sau khi vô tình nếm thử rượu của Tôn Thanh Sơn đã quyết định đặt hàng dài hạn.

person

Yevrov

雅俄夫

Tên gốc 雅俄夫

Chuyên gia kỹ thuật từ Liên Xô đang công tác tại nhà máy cán thép. Hắn tính tình khó chiều, thường làm việc cầm chừng khi không vừa ý, nhưng sau khi được thưởng thức rượu của Tôn Thanh Sơn thì thái độ thay đổi hoàn toàn.

person

Phiên dịch viên Lý

黎翻译

Tên gốc 黎翻译

Phiên dịch viên tại nhà máy, người có nhiệm vụ kết nối các vị chuyên gia nước ngoài với nhân sự địa phương, luôn lo âu về tiến độ công việc và tiết kiệm ngoại tệ cho quốc gia.

person

Thịnh Đại Sơn

盛大山

Tên gốc 盛大山
Quan hệ
Tôn Thanh Sơn
Đối tác giao dịch
Ngô Tiểu Thúy
Vợ chồng

Đội trưởng Đội sản xuất tại Thạnh Gia Thôn, đang đau đầu vì đàn lợn con mới sinh liên tục chết yếu. Hắn đồng ý bán lại những con lợn bị cho là khó sống cho Tôn Thanh Sơn.

person

Ngô Tiểu Thúy

吴小翠

Tên gốc 吴小翠
Quan hệ
Tôn Thanh Sơn
Người lạ

Vợ của Thịnh Đại Sơn, người tiếp đón Tôn Thanh Sơn tại nhà và dẫn đường cho hắn đi tìm chồng.

person

Thủy Thúc

水叔

Tên gốc 水叔
Quan hệ
Thịnh Đại Sơn
Cộng sự

Người phụ trách chăn nuôi tại Thạnh Gia Thôn, dày dặn kinh nghiệm chăm sóc lợn nhưng bất lực trước tỷ lệ chết cao của đàn lợn con mới sinh.

person

Hà Vũ Thủy

何雨水

Tên gốc 何雨水
Quan hệ
Ngốc Trụ
Huynh muội

Em gái của Ngốc Trụ. Nàng là người lý trí, hiểu rõ sự thiệt thòi khi anh trai mình cứ mãi mù quáng giúp đỡ nhà họ Giả, nên nàng thường xuyên đứng ra ngăn cản.

person

Quách Đại Biệt Tử

郭大撇子

Tên gốc 郭大撇子

Một công nhân tại nhà máy cán thép, người dẫn đầu nhóm đồng nghiệp đi tìm kiếm thông tin về loại rượu ngon mà các chuyên gia nước ngoài ưa chuộng.

person

Chủ nhiệm phân xưởng

车间主任

Tên gốc 车间主任

Người chịu trách nhiệm điều hành tại nhà máy cán thép, có hứng thú đặc biệt với các loại rượu ngon nổi tiếng trong khu vực.

person

Lão Lâm

老林

Tên gốc 老林

Cán bộ văn phòng đường phố lâu năm, người vô cùng ngạc nhiên trước sự tăng trưởng doanh thu vượt bậc của tiệm rượu nhỏ dưới sự quản lý của Tôn Thanh Sơn.

help Câu hỏi thường gặp về truyện

Nhân vật chính của truyện Tứ Hợp Viện: Ta Có Linh Tuyền Không Gian Cùng Quán Rượu Nhỏ là ai?

Tôn Thanh Sơn: Nhân vật chính, một thanh niên mồ côi sống tại tứ hợp viện vào năm 1959. Sau khi xuyên không, ta sở hữu không gian Linh Tuyền và làm việc tại một quán rượu nhỏ trong ngõ.

Truyện Tứ Hợp Viện: Ta Có Linh Tuyền Không Gian Cùng Quán Rượu Nhỏ có bao nhiêu nhân vật?

Truyện có 75 nhân vật được ghi nhận trong Wiki.

Bối cảnh truyện Tứ Hợp Viện: Ta Có Linh Tuyền Không Gian Cùng Quán Rượu Nhỏ diễn ra ở đâu?

Các địa danh xuất hiện trong Tứ Hợp Viện: Ta Có Linh Tuyền Không Gian Cùng Quán Rượu Nhỏ bao gồm: Tứ Hợp Viện số 95, Ngõ Nam Loa Cổ, Thành Tứ Cửu, Tiểu Tửu Quán.