Thành Bắc Kinh
四九城
Cách gọi cũ của Bắc Kinh, nơi diễn ra các sự kiện chính trong câu chuyện.
Tứ hợp viện số 95 Nam La Cổ Hạng
南锣鼓巷95号四合院
Nơi ở chính của Hà Vũ Trụ cùng nhiều hộ dân khác, một khu nhà truyền thống đặc trưng của vùng này.
Tứ Hợp Viện
四合院
Khu nhà ở nơi gia đình Hà Vũ Trụ sinh sống cùng những người hàng xóm.
Phong Trạch Viên
丰泽园
Tửu lầu danh tiếng, nơi Lữ Lương làm việc và cũng là nơi Hà Vũ Trụ bắt đầu quá trình học nghề bếp.
Nam Lô Cổ Hẻm
南锣鼓巷
Khu vực dân cư nơi diễn ra các hoạt động mua bán nhà ở và sinh hoạt hàng ngày.
Đại San
大栅栏
Địa danh nơi Kim Nhị sinh sống.
Số 95 Nam La Cổ Hạng
南锣鼓巷95号
Địa chỉ nhà của gia đình Hà Vũ Trụ.
Công viên
公园
Địa điểm yên tĩnh mà Hà Vũ Trụ thường đến vào buổi sáng để luyện võ và thiền định.
Xương Bình
昌平
Một khu vực ngoại ô Bắc Kinh, nơi Hà Vũ Trụ dự định đi đến.
Tần Gia Truân
秦家屯
Ngôi làng nơi gia đình Tần Hoài Như sinh sống.
Đặc Vụ Xứ
特务处
Cơ quan điều tra chuyên trách nơi Hầu Lão Đại đến báo cáo về sự mất tích của em trai.
Nam Lô Cổ Hẻm số 97
南锣鼓巷九十七号
Căn Tứ Hợp Viện mới do Hà Vũ Trụ bỏ tiền mua lại để dọn ra ở riêng cùng em gái.
Quách Gia Đại Viện
郭家大院
Dinh thự của nhà họ Quách, nơi vốn là sào huyệt của địa chủ áp bức, sau khi chủ nhân bị tiêu diệt đã được sử dụng cho người dân nghèo trong thôn.
Trung Viện
中院
Khu vực sân giữa của Tứ Hợp Viện, nơi tọa lạc căn nhà của Hà gia.
Quách Gia
郭家
Nhà của sư công, nơi Hà Vũ Trụ thường đến để học võ và tham vấn.
Thập Sát Hải
什刹海
Hồ nước lớn nổi tiếng, nơi Hà Vũ Trụ thường đến đục băng để đánh bắt cá vào mùa đông.
Lâu Gia
娄家
Dinh thự của gia tộc họ Lâu tại Bắc Kinh, nơi tổ chức gia yến.
Tả Gia
左家
Dinh thự của gia tộc họ Tả tại Bắc Kinh.
Xưởng Cán Thép
轧钢厂
Xưởng làm việc của Lâu Chấn Hoa, nơi Hà Đại chuẩn bị đến làm đầu bếp chính.
Giả Gia
贾家
Nhà của gia đình họ Giả trong Tứ Hợp Viện.