Wiki Truyện: Tứ Hợp Viện: Tái Sinh Hà Vũ Trụ (Sỏa Trụ), Trù Thần Bắt Đầu

Kỹ năng Trù Thần

厨神技能

Dược tề gien

基因药剂

Bát Cực Quyền

八极拳

Đại oa thái

大锅菜

Kỳ thi xếp hạng đầu bếp

炊事员考核

Thịt kho hai lần

回锅肉

Thịt kho hai lần cháy cạnh

油爆回锅肉

Kỹ thuật Thợ nguội

钳工技艺

Bạo xào eo hoa

爆炒腰花

Dưa chuột trộn tỏi

蒜泥黄瓜

Kỹ năng mộc đại sư

大师级木匠技艺

Xuyên thái phái Kinh

京派川菜

Cá nấu dưa chua

酸菜鱼

Thịt lợn xào vị cá

鱼香肉丝

Phu thê phế phiến

夫妻肺片

Đậu phụ Ma Bà

麻婆豆腐

Mao huyết vượng

毛血旺

Giò heo Đông Pha

东坡肘子

Cải thảo nước trong

开水白菜

Gà xào Cung Bảo

宫保鸡丁

Canh bột hải sản

海鲜疙瘩汤

Chè viên khoai lang khoai môn

香芋红薯圆

Mộc công

木工

Lỗ thái

鲁菜

Thần Y Kỹ Năng

神医技能

Mộc Công Thủ Nghệ

木匠手艺

Hồng thiêu cá chép

红烧鲤鱼

Du bạo song thúy

油爆双脆

Nhất phẩm đậu phụ

一品豆腐

Du muộn tôm lớn

油焖大虾

Tứ hỉ viên tử

四喜丸子

Tao lưu cá phi lê

糟溜鱼片

Thông thiêu hải sâm

葱烧海参

Nghề mộc

木匠

Nghề may vá

针线活

Kỳ thi xếp hạng đầu bếp cấp 7

七级炊事员考核

Kỳ thi xếp hạng đầu bếp cấp 6

六级炊事员考核

Kỳ thi xếp hạng đầu bếp cấp 5

五级炊事员考核

Kỳ thi xếp hạng đầu bếp cấp 4

四级炊事员考核

Kỳ thi xếp hạng đầu bếp cấp 3

三级炊事员考核

Kỳ thi xếp hạng đầu bếp cấp 2

二级炊事员考核

Trung y châm cứu

中医针灸

Thiết quyền

铁拳

Nắn xương

接骨

Ngân châm thuật

银针术

Thịt lợn xào mộc nhĩ

木须肉

Trứng xào cà chua

西红柿炒鸡蛋

Trù Thần

厨神

Hệ thống không gian

系统空间

Điểm danh

签到

Mì sợi thủ công

手擀面

Mỹ thực công thế tam bản phủ

美食攻势三板斧

Ba chiêu bài ẩm thực

美食攻略三板斧

Công phu

功夫

Thái Cực quyền

太极拳

Mã bộ

马步

Thái Cực quyền

太极门功夫

Nghề mộc

木匠活

Kỹ năng chuyên gia tiếng Nga

俄语专家技能

Làm bánh sinh nhật

制作生日蛋糕

Trù nghệ

厨艺

Tinh thông tiếng Nga

俄语精通

Căng tin Xưởng cán thép

轧钢厂食堂

Địa điểm làm việc chính của Hà Vũ Trụ và các đầu bếp khác.

Tứ hợp viện

四合院

Nơi cư trú của Hà Vũ Trụ và những người hàng xóm cũ.

Phong Trạch Viên

丰泽园

Nơi Hà Vũ Trụ từng học nghề bếp khi còn trẻ.

Tiểu học Hồng Tinh

红星小学

Ngôi trường nơi Hà Vũ Thủy đang theo học.

Nhà hàng Toàn Đức Tụ

全德聚

Nhà hàng nổi tiếng với món vịt quay, nơi Hà Vũ Trụ muốn đưa em gái đến để bồi bổ.

Đại Viện

大院

Nơi cư trú chung của các nhân vật, một không gian chật hẹp đầy rẫy những mâu thuẫn và thị phi giữa hàng xóm láng giềng.

Xưởng cán thép

轧钢厂

Nhà máy công nghiệp nơi diễn ra các hoạt động chính của các nhân vật.

Phòng chiêu đãi

招待室

Nằm ở tầng hai của Xưởng cán thép, nơi các lãnh đạo và khách hàng dùng bữa.

Bếp ăn căng tin

食堂后厨

Khu vực bếp chính tại Xưởng cán thép, nơi Hà Vũ Trụ và các đồng nghiệp thực hiện công việc nấu nướng.

Trung viện

中院

Khu vực sân giữa trong tứ hợp viện, nơi ở của gia đình Dịch Trung Hải và những người khác.

Cửa hàng bách hóa L锣鼓 ngõ

锣鼓巷百货商店

Địa điểm nơi Hà Vũ Trụ mua chiếc xe đạp mới.

Cục quản lý xe

车管所

Nơi đăng ký thủ tục hành chính và đóng dấu cho xe đạp.

Vương Phủ Tỉnh

王府井

Một trong những khu phố thương mại sầm uất tại京都.

Tiền Môn

前门

Khu vực cửa ngõ nổi tiếng tại京都.

Quỹ Nhai

簋街

Phố ẩm thực sầm uất tại京都.

Chợ Đông Phong

东风市场

Địa điểm dừng chân mua sắm tại nội thành京都.

Đông Lai Thuận

东来顺

Nhà hàng lẩu cừu nổi tiếng nơi hai anh em Hà gia dùng bữa.

Bảo Định

保定

Thành phố nơi Hà Đại Thanh hiện đang cư trú.

Kinh Đô

京都

Thủ đô nơi diễn ra các sự kiện chính của truyện.

Nhà ăn số một

第一食堂

Nơi làm việc chính của Hà Vũ Trụ tại xưởng cán thép.

Phủ đệ Đại lãnh đạo

大领导府邸

Biệt thự nơi Đại lãnh đạo sinh sống tại Kinh Đô.

Tư gia Đại lãnh đạo

大领导家

Nơi ở của Đại lãnh đạo, sở hữu căn bếp rộng rãi với đầy đủ thiết bị nấu nướng hiện đại.

Hậu viện

后院

Khu vực nằm ở phía sau đại viện, nơi cư ngụ của Lũng lão thái thái.

Văn phòng phố

街道办

Cơ quan hành chính cấp cơ sở, nơi Vương Chủ nhiệm làm việc và là nơi tiếp nhận, giải quyết các phản ánh của người dân trong địa bàn quản lý.

Ban Quản Lý Tài Sản

物业管理处

Nơi đặt văn phòng điều hành và an ninh của khu dân cư, nơi các mâu thuẫn thường được trình báo để giải quyết.

Đông Trực Môn

东直门

Khu vực có chợ vật liệu xây dựng, nơi Hà Vũ Trụ đến để mua gỗ và dụng cụ làm mộc.

Văn phòng Lý phó xưởng trưởng

李副厂长办公室

Nơi làm việc của Lý phó xưởng trưởng, một không gian riêng tư được dùng để bàn bạc công việc chuyên môn.

Chính Dương Môn

正阳门

Khu vực thương mại sầm uất, nơi người thân của Mã Đông Mai mở tiệm.

Rạp chiếu phim Hồng Tinh

红星电影院

Nơi làm việc dự kiến của Hứa Phú Quý sau khi chuyển giao vị trí tại xưởng.

Xưởng cán thép Hồng Tinh

红星轧钢厂

Nơi làm việc hiện tại của Hà Vũ Trụ.

Nhà của Cái đại sư

盖大师家

Nơi dự kiến sẽ diễn ra lễ bái sư chính thức của Hà Vũ Trụ.

Chợ Vật Liệu Xây Dựng

建材市场

Nơi Hà Vũ Trụ tìm đến để mua gỗ và vật liệu phục vụ nhu cầu sửa chữa nhà cửa.

Bách hóa thương điếm

百货商店

Nơi Hà Vũ Trụ đến mua lễ vật chuẩn bị cho việc bái sư.

Chợ thực phẩm

菜市场

Nơi Hà Vũ Trụ tìm mua nguyên liệu nhưng không mua được thịt lợn.

Triều Dương Môn

朝阳门

Khu vực địa lý nằm trong kinh đô, nơi tọa lạc tòa tứ hợp viện của Cái Cửu Hoàng.

Bảo Định

宝定

Địa danh nơi Hà Đại Thanh đang sinh sống cùng Bạch quả phụ.

Văn phòng phố

街道办事处

Cơ quan hành chính cấp cơ sở, nơi tiếp nhận và xử lý các vấn đề dân sự và an ninh của khu vực.

Kinh Thành

京城

Thủ đô nơi đặt đại viện, nơi xảy ra toàn bộ sự việc.

Tứ Cửu Thành

四九城

Địa danh nơi nhân vật chính sinh sống từ nhỏ đến lớn, được dùng làm căn cứ để phản bác các cáo buộc về nguồn gốc đối địch.

Phòng tối

小黑屋

Nơi giam giữ tạm thời dùng để răn đe, giáo dục đối với những người gây rối hoặc vi phạm kỷ luật trong đại viện.

Ga tàu hỏa

火车站

Địa điểm trung chuyển tại Kinh Đô và Bảo Định.

Nhà khách

招待所

Nơi lưu trú tạm thời khi đi xa.

Đại tạp viện

大杂院

Khu tập thể cư trú cũ kỹ, môi trường sống kém tại Bảo Định.

Bắc sương phòng

北厢房

Nơi ở được Bạch quả phụ dành cho hai con trai của bà.

Tây sương phòng

西厢房

Nơi ở của Hà Đại Thanh và Bạch quả phụ.

Hẻm Lộ Cổ

锣鼓巷

Khu vực địa lý tại Kinh Đô nơi có Đại Viện tọa lạc.

Nhà máy sửa chữa

机修厂

Nơi Hà Đại Thanh làm việc tại Bảo Định.

Nhà hàng quốc doanh

国营饭店

Nơi các nhân vật dùng bữa và mượn xe đạp khi ở Bảo Định.

Tuyết Như Tơ Lụa Trang

雪茹绸缎庄

Cửa hàng tơ lụa do Chân Tuyết Như làm chủ tại Chính Dương Môn.

Công viên Tam Lý Hà

三里河公园

Địa điểm được chọn để Hà Vũ Trụ và Chân Tuyết Như gặp mặt xem mắt.

Thành phố Bảo Định

宝定市

Nơi Hà Đại Thanh đang sinh sống cùng Bạch quả phụ.

Phố Nhị Hà Câu

二河沟街道

Địa chỉ khu dân cư nơi Hà Đại Thanh đang sống tại Bảo Định.

Ngõ Biển Đam

扁担胡同

Địa chỉ cụ thể nơi cư trú của Hà Đại Thanh.

Hậu cần bộ

后勤部

Phòng ban tại xưởng cán thép quản lý các thủ tục hành chính và hành trình của nhân viên.

Báo Kinh Đô

京都日报

Tờ báo nổi tiếng tại thủ đô, nơi đưa tin về sự việc Hà Vũ Trụ bắt cướp.

Phân xưởng số 1

一号车间

Khu vực sản xuất chính của xưởng cán thép, nơi các công nhân như Lưu Thành và Tôn sư phụ làm việc.

Nhà sư nương

师娘家

Nơi cư trú của gia đình người thầy cũ, nơi Hà Vũ Thủy thường lui tới.

Nhà sách Tân Hoa

新华书店

Hiệu sách nơi các nhân vật mua sách và lấy thẻ mượn sách.

Cơ giới xưởng

机械厂

Nhà máy cơ khí, dự kiến sẽ cùng với Xưởng cán thép Hồng Tinh và Nhà máy sửa chữa hợp nhất thành một tổng thể quy mô lớn hơn.

Phòng chiêu đãi tầng hai

二楼招待室

Nơi các chuyên gia ngoại quốc dùng bữa và họp bàn.

Phòng tài vụ

财务室

Nơi phát lương cho công nhân tại nhà máy.

Khoa bảo vệ

保卫科

Cơ quan đảm bảo an ninh tại xưởng cán thép, nơi Mã khoa trưởng nắm quyền thực thi quy định và xử phạt nhân viên.

Tiểu táo gian

小灶间

Khu vực bếp riêng dùng để nấu các món ăn đặc biệt hoặc tiếp khách quan trọng tại bếp ăn xưởng cán thép.

Phòng họp tầng hai

二楼会议室

Địa điểm tổ chức các buổi học kỹ thuật chuyên sâu do các chuyên gia nước ngoài chủ trì.

Đại hội nghị thất

大会议室

Phòng họp lớn nơi tổ chức buổi tiệc chia tay nhóm chuyên gia.

Hậu trù

后厨

Khu vực bếp nấu chính của Xưởng cán thép, nơi Hà Vũ Trụ làm việc.

Văn phòng phó xưởng trưởng

副厂长办公室

Nơi làm việc của Lý phó xưởng trưởng.