Tân Thủ Không Gian
新手空间
Một vùng không gian đặc biệt nằm ở kẽ hở giữa các chư thiên vạn giới, nơi người ở bên trong được bảo vệ tuyệt đối và không chịu bất kỳ sát thương nào.
Nông Trường
农场
Khu vực canh tác nằm bên trong không gian tân thủ của Thôi Hằng.
Phật Môn
佛门
Một thế lực tôn giáo lâu đời và hùng mạnh, nắm giữ sức mạnh siêu phàm thoát tục, đứng ngoài sự kiểm soát của hoàng triều thế tục.
Đạo Môn
道门
Môn phái tu đạo có truyền thống lâu đời, sở hữu những vị Lục Địa Thần Tiên với vĩ lực khó lường, có khả năng nhìn thấu sự hưng thịnh và suy vong của các triều đại.
Thư Phòng
书房
Nơi Thôi Hằng truyền thụ kiến thức và biên soạn sách cho Hồng Phú Quý.
Phòng Tu Luyện
修炼室
Một gian phòng đặc biệt trong không gian của Thôi Hằng, giúp tăng 10% hiệu quả tu luyện.
Đại Tấn
大晋
Một vương triều phong kiến theo chế độ quận huyện, nơi Khương Thất Thất sinh sống, có sự hiện diện của các thế lực võ lâm giang hồ.
Quận Hà Đông
河东郡
Một đơn vị hành chính thuộc Đại Tấn vương triều.
Huyện Vị Dương
渭阳县
Địa phương thuộc quận Hà Đông, nơi đặt cơ sở kinh doanh của gia đình Khương Thất Thất.
Đạo Nhất Quán
道一观
Được coi là môn phái đứng đầu trong võ lâm tại thế giới của Khương Thất Thất.
Thần Tiên Phúc Địa
神仙福地
Nơi cư ngụ thanh tịnh của Thôi Hằng bên trong Tân Thủ Không Gian, bao gồm tĩnh thất, hồ nước phẳng lặng và khung cảnh yên bình như cõi tiên.
Vườn Rau
菜园
Khu vườn do Thôi Hằng tự mình khai khẩn để trồng các loại rau củ như cà chua.
Đại Chu
大周
Một vương triều thế tục, nơi có hoàng thất và các thế gia đại tộc trấn giữ, cũng là nơi ở cũ của Bùi Thanh Thư.
Lâm Giang
临江
Địa danh thuộc Đại Chu, nơi tọa lạc của thế gia lâu đời Bùi thị.
Hoàng Cung
皇宫
Nơi ở của hoàng thất Đại Chu, được coi là nơi phòng thủ nghiêm ngặt nhất thiên hạ, nhưng vẫn bị Thôi Hằng đưa người ra ngoài một cách vô thanh vô tức.
Lâm Giang Bùi Thị
临江裴氏
Một thế gia đại tộc lừng lẫy với những đặc điểm trang phục riêng biệt, nơi xuất thân của Bùi Thanh Thư.
Bí Cảnh Thượng Cổ
上古秘境
Những không gian bị phong ấn từ thời thần thoại, chứa đựng chí bảo nhưng cũng đầy rẫy nguy hiểm, từng khiến nhiều Nhân tiên và Thần cảnh phải tử nạn.
Tiên Môn
仙门
Các tông môn tu tiên ẩn thế, sở hữu những đại năng có thực lực siêu phàm, đứng sau thao túng các thế gia và triều đình.
Rừng Nguyên Sinh
原始森林
Nơi Thôi Hằng xuất hiện sau khi rời khỏi không gian tân thủ, có cây cối chọc trời, không khí ẩm ướt, thực chất chính là địa điểm ban đầu khi ngài mới xuyên không đến thế giới này.
Mộ táng Lỗ Vương
鲁王墓葬
Một ngôi mộ cổ có quy mô lớn, chứa đựng nhiều tùy táng phẩm quý giá như ngọc khí, gốm sứ, sách cổ và ấn tín, được cho là nơi an nghỉ của một vị vương gia mang tước hiệu Lỗ Vương.
Quận Yến Sơn
燕山郡
Quê hương của Triệu Quảng, nơi từng xảy ra loạn lạc do thái thú nổi loạn.
Huyện Bình Dương
平阳县
Một đơn vị hành chính thuộc quận Yến Sơn.
Quận Lỗ
鲁郡
Một vùng đất trù phú thuộc Đại Tấn, nơi đặt lăng mộ của các đời Lỗ Vương.
Huyện Cự Hà
巨河县
Địa phương thuộc quận Lỗ, nơi băng nhóm của Vương Bá và Triệu Quảng hoạt động trộm mộ.
Mộ Lỗ Vương
鲁王墓
Lăng mộ tráng lệ của vị quận vương được phong tước từ thời khai quốc Đại Tấn, bên trong chứa đựng vô số châu báu giá trị liên thành và được bố trí nhiều cơ quan nguy hiểm.
Động Thiên Thế Giới
洞天世界
Một không gian độc lập có phòng ngự tuyệt đối, chứa đựng mọi quy luật của nhân giới và ngăn cách hoàn toàn với sự cảm ứng từ bên ngoài.
Phúc Địa Đạo Cung
福地道宫
Một tòa cung điện thần bí có thể thay đổi kích thước và hình dáng tùy ý, bên trong trang bị đầy đủ các tiện nghi sinh hoạt và cơ sở vật chất hỗ trợ tu luyện.
Trấn Hương Khê
香溪镇
Một thị trấn nhỏ thuộc huyện Cự Hà, nằm cạnh dòng suối Hương. Nơi đây nổi tiếng với các xưởng dệt, cuộc sống người dân bình lặng và hiếm khi có sự xuất hiện của những người trong võ lâm.
Lý Gia
李家
Gia tộc giàu có và uy tín nhất trấn Hương Khê, có tổ tiên là người truyền dạy nghề dệt vải cho dân làng, hiện đang tổ chức đại hôn cho thiếu gia trong vùng.
Thiết Thương Môn
铁枪门
Một môn phái võ lâm mà Hầu Tam thường xuyên dựa dẫm để uy hiếp người dân địa phương.
Phong Châu
丰州
Một đơn vị hành chính cấp Bang/Châu bao gồm cả quận Yến Sơn và quận Lỗ, hiện đang đứng trước nguy cơ bị quân đội của Vương Thông chiếm đóng hoàn toàn.
Chùa Liên Hoa
莲花寺
Một đại phái võ lâm đang hỗ trợ thái thú Vương Thông trong công cuộc tranh bá thiên hạ.
Chùa Đại Thịnh
大盛寺
Một thế lực Phật giáo lớn trong võ lâm, cùng với chùa Liên Hoa tham gia vào các cuộc tranh đấu chính trị và quân sự.
Phái Tiên Hạ
仙霞派
Môn phái võ lâm đứng đầu thiên hạ, dù đã phong sơn bế môn suốt một trăm năm nhưng vẫn giữ được uy danh hiển hách và sự kính nghiêng từ giới võ lâm.
Tử Tù
死牢
Nơi giam giữ những trọng phạm chờ ngày hành hình, không gian u tối, ẩm thấp và tràn ngập sự tuyệt vọng, nằm trong huyện thành.
Thương Huyền phái
苍玄派
Một môn phái có lịch sử ngàn năm, trải qua sáu triều đại, nổi tiếng với đao pháp và thương pháp, sau bị Hằng Hà chân nhân đánh bại và ép phải giải tán.
Thương Thành sơn
苍城山
Ngọn núi nơi đóng đô của Thương Huyền phái trước đây, sau này trở thành nơi khai sơn lập phái của phái Tiên Hạ.
Huyện Nha Cự Hà
巨河县衙
Sảnh đường quản hạt của huyện Cự Hà, nơi huyện lệnh làm việc và cũng là nơi Huệ Thế đang dẫn Thôi Hằng đến.
Địa Lao
地牢
Ngục tối dưới lòng đất được xây bằng đá xanh kiên cố, nơi giam giữ các trọng phạm và cũng là nơi Thôi Hằng phô diễn thần thông phá hủy hệ thống phòng vệ.
Nha Môn Huyện Cự Hà
巨河县衙门
Trụ sở hành chính của huyện Cự Hà, nơi huyện lệnh Nghiêm Thịnh cư ngụ và làm việc.
Trấn Linh Khe
灵溪镇
Địa danh nơi gia tộc họ Lý sinh sống, cũng là nơi cất giấu bí kíp võ công mà huyện lệnh đang thèm khát.
Huy Châu
徽州
Một trong ba châu trọng yếu cung cấp tài vật và lương thực chính cho triều đình Đại Tấn.
Giang Châu
江州
Một vùng đất trù phú của Đại Tấn, nằm trong lộ trình tiến quân nhằm lật đổ triều đình của Yến Vương.
Trong Người Động Thiên
体内洞天
Một không gian huyền bí bên trong cơ thể của tu sĩ Kim Đan, nơi có thể chứa đựng sức mạnh vô biên mà không bị giới hạn bởi kích thước vật lý bên ngoài.
Hoàng Gia Đại Trạch
黄家大宅
Dinh thự xa hoa nằm ở phía đông thành Cự Hà, là sào huyệt của thế gia họ Hoàng đang thao túng toàn bộ nền kinh tế vùng này.
Hồng Hà
洪河
Con sông lớn chảy qua huyện Cự Hà, đóng vai trò là tuyến đường thủy trọng yếu của Phong Châu.
Ngọc Hoa Kiếm Các
玉华剑阁
Một đại phái võ học danh tiếng tại quận Lỗ, có đệ tử là những nữ kiếm khách chính nghĩa.
Huyện Đại Xương
大昌县
Một địa phương nằm ở phía Tây huyện Cự Hà, hiện đang bị quân đội Yến Vương tấn công khiến hàng ngàn dân tị nạn phải tháo chạy.
Thanh Nhai Sơn
青崖山
Nơi từng diễn ra đại hội võ lâm minh chủ sáu năm về trước.
Hoàng Gia
黄家
Thế gia cường hào địa phương từng lũng đoạn đất đai và tài sản tại huyện Cự Hà trước khi bị Thôi Hằng triệt hạ.
Kho Lương Quan
官粮仓
Nơi dự trữ lương thực chính thức của chính quyền huyện Cự Hà.
Thành huyện Cự Hà
巨河县城
Địa bàn quản lý của Thôi Hằng, nơi đang diễn ra cuộc đối đầu giữa dân quân địa phương và năm vạn đại quân Yến Vương.
Cửa Pháp Trường Phía Nam Thành
城南菜市口
Nơi hành hình phạm nhân của huyện Cự Hà, hiện cũng là khu vực tập trung dân tị nạn từ huyện Đại Xương.
Thành Quận Lỗ
鲁郡城
Một trong mười ba thành trì lớn của Phong Châu, nằm ở vị trí ngã ba sông, là đầu mối thủy lộ quan trọng phía Đông Phong Châu và là nơi đóng trụ sở của Thái thú.
Trung Châu
中州
Vùng đất trung tâm nơi triều đình Đại Tấn đặt kinh đô, tuy nhiên uy tín và chính lệnh hiện nay khó có thể truyền đạt đến các châu quận xa xôi.
Hội Khách Đường Huyện Nha
县衙会客堂
Nơi tiếp khách sang trọng bên trong công sở huyện Cự Hà, được trang trí bằng các loại gỗ thượng hạng nhằm tiếp đón quan viên và quý nhân.
Thái Thú Quan Thự
太守官署
Trụ sở làm việc và hành chính của Thái thú quận Lỗ tại thành Quận Lỗ.
Thành Quận Tây Lăng
西陵郡城
Vùng đất hiện đang bị Yến Vương chiếm đóng và đặt làm nơi đóng quân chính, cũng là nơi đặt vương cung tạm thời của Vương Thông.
Quận Tây Lăng
西陵郡
Địa danh mà quân đội của Vương Thuận đã đi qua trước khi tiến đánh huyện Cự Hà.
Hành cung tạm thời
临时王宫
Nơi ở hiện tại của Vương Thông, được cải tạo thành cung điện để điều hành quân đội và bàn bạc đại sự.
Núi Thiên Phong
千峰山
Dãy núi hiểm trở đóng vai trò là ranh giới tự nhiên giúp Đại Tấn phòng ngự trước sự xâm lược của man tộc phương Bắc.
Mục trường Phong Châu
丰州牧场
Vùng đồng cỏ rộng lớn tại Phong Châu, nơi quan trọng để nuôi dưỡng và huấn luyện kỵ binh cho quân đội.
Vân Châu
云州
Một trong những châu quận ở phía Bắc, từng bị man tộc chiếm đóng và là nơi tướng quân Trần Bằng Cử suýt chút nữa đã thu phục được.
Hoàng thành Trung Châu
中州皇城
Nơi ở của hoàng đế và là trung tâm quyền lực chính trị của triều đại Đại Tấn.
Yến Vương Cung
燕王宫
Tòa cung điện hùng vĩ tại thành quận Tây Lăng, nơi Vương Thông đặt làm bản doanh tạm thời để hưởng lạc và bàn bạc việc quân cơ.
Quy Khư Chi Địa
归墟之地
Vùng không gian hư vô vô tận, nằm ngoài thời gian và không gian, là nơi chiến đấu cuối cùng giữa Thôi Hằng và Sơ Thủy.
Nguyên Sơ Chi Địa
原初之地
Điểm khởi đầu sơ khai của vũ trụ, nơi chứa đựng những khái niệm nguyên thủy nhất.
Đạo Cung
道宫
Tòa cung điện do Thôi Hằng lập ra tại trung tâm天地 (Thiên Địa) khi thế giới mới sơ khai, dùng để giảng đạo và truyền thụ tiên pháp.
Địa Cầu
地球
Một ngôi sao sự sống bình thường nhưng lại là nơi cất giấu 'Hình' của Căn Bản Tồn Tại, bị Sơ Thủy hủy diệt và sau đó được Thôi Hằng khôi phục.