Băng Hỏa Đảo
冰火岛
Một hòn đảo hoang vắng nằm ở vùng cực bắc xa xôi, nơi có sự tồn tại song hành của núi lửa nóng rực và băng giá vĩnh cửu.
Vương Bàn Sơn
王盘山
Nơi diễn ra đại hội võ lâm, nơi khởi đầu cho việc Trương Thúy Sơn và Ân Tố Tố bị Tạ Tốn bắt đi.
Võ Đang
武当
Môn phái danh tiếng tại Trung Nguyên, nơi Trương Thúy Sơn xuất thân.
Trung Nguyên
中原
Vùng đất trung tâm, nơi tập trung các môn phái võ lâm và chính trị.
Cực Bắc
极北之地
Vùng đất tận cùng phía bắc đại dương, nơi quanh năm bao phủ bởi băng tuyết và hiện tượng cực quang.
Minh Giáo
明教
Một giáo phái hùng mạnh trong giang hồ, bị triều đình coi là ma giáo nhưng mang trong mình sứ mệnh lật đổ ách thống trị của nhà Nguyên.
Nguyên Đình
元廷
Chính quyền nhà Nguyên, triều đình cai trị mục nát mà Trương Thúy Sơn muốn đối kháng và tận dụng các thế lực giang hồ để lật đổ.
Phúc Châu
福州
Một địa danh ven biển phía Nam, nơi đoàn thuyền của Chu Viên cập bến sau hành trình trên biển.
Viên Châu
袁州
Nơi ở của Chu Viên, địa bàn mà hắn đề nghị Trương Thúy Sơn tìm đến nếu gặp khó khăn.
Núi Côn Lôn
昆仑山
Dãy núi cao hùng vĩ, quanh năm tuyết phủ, nơi tọa lạc của Hồng Mai sơn trang và Ngạo Tuyết sơn trang.
Hồng Mai sơn trang
红梅山庄
Một trang viên tọa lạc tại núi Côn Lôn, mục tiêu tìm kiếm của Trương Thúy Sơn khi vừa trở về đất liền.
Ngạo Tuyết sơn trang
傲雪山庄
Một thế lực tại núi Côn Lôn do Võ trang chủ đứng đầu, nổi tiếng với sự giàu có nhưng dung túng cho thuộc hạ và đệ tử hung bạo.
Chu Võ Liên Hoàn Trang
朱武连环庄
Tên gọi chung của hai thế lực Hồng Mai sơn trang và Ngạo Tuyết sơn trang tại vùng núi Côn Lôn.
Tương Dương
襄阳
Thành trì quan trọng nơi Quách Tĩnh từng trấn thủ chống quân xâm lược.
Côn Lôn bí cảnh
昆仑秘境
Một thung lũng xanh tươi ẩn giấu giữa những ngọn núi tuyết của dãy Côn Lôn, lối vào là một hang động hẹp trên vách đá, bên trong có hoa tươi trái ngọt và là nơi cất giấu bí kíp võ học.
Thúy Cốc
翠谷
Vùng thung lũng hẻo lánh thanh tịnh nằm trong bí cảnh Côn Lôn, bốn bề núi cao bao phủ, là nơi Trương Thúy Sơn ẩn cư tu luyện.
Quang Minh Đỉnh
光明顶
Tổng đàn của Minh Giáo, nằm trên đỉnh núi cao thuộc dãy Côn Lôn, địa thế hiểm bợn và có hệ thống mật đạo phức tạp.
Phái Côn Lôn
昆仑派
Một trong sáu đại môn phái chính tông của võ lâm, có trụ sở nằm trong dãy núi Côn Lôn.
Mật đạo Quang Minh Đỉnh
光明顶密道
Hệ thống đường hầm ngầm bên dưới tổng đàn Minh Giáo, vốn chỉ có giáo chủ mới được phép vào, ẩn chứa nhiều cơ quan và bí mật.
Thiếu Lâm
少林
Môn phái võ lâm chính tông, nơi Không Kiến Đại Sư và Thành Côn (dưới danh nghĩa Viên Chân) xuất thân.
Thư phòng
书房
Nơi nhóm tay chân của Ngạo Tuyết sơn trang bị đầu độc và tử vong.
Nhữ Dương Vương Phủ
汝阳王府
Phủ đệ của Nhữ Dương Vương, nơi đang cất giữ Ỷ Thiên Kiếm, được canh giữ bởi nhiều cao thủ đáng gờm.
Hồ Điệp Cốc
蝴蝶谷
Nơi ở của thần y Hồ Thanh Ngưu, hiện là nơi Hàn Thiên Diệp đang nằm dưỡng bệnh chờ đợi cứu chữa.
Bích Thủy Hàn Đàm
碧水寒潭
Địa danh nơi xảy ra trận chiến khiến Đại Khỉ Ty và Hàn Thiên Diệp nhiễm phải hàn độc vĩnh viễn.
Linh Xà Đảo
灵蛇岛
Nơi Đại Khỉ Ty đưa Tạ Tốn đến, nhưng thay vì chăm sóc, nàng lại hãm hại ông để chiếm đoạt Đồ Long Đao.
Tây Vực
西域
Vùng đất trù phú nằm ở phía tây trung nguyên, nơi Minh Giáo đặt căn cứ chính và là chiến trường của những cuộc tranh đoạt quyền lực.
Đại Đô
大都
Kinh thành của nhà Nguyên, nơi phồn hoa đô hội, tập trung đông đúc binh đao và người dân.
Vạn An Tự
万安寺
Một địa danh nằm ở phía tây thành Đại Đô, cạnh Nhữ Dương Vương Phủ.
Diễn Võ Trường
演武场
Khu vực huấn luyện võ nghệ rộng lớn nằm trong hậu viện phủ Nhữ Dương Vương, nơi các cao thủ và phiên tăng thường xuyên rèn luyện.
Giang Nam
江南
Khu vực mà Trương Thúy Sơn dự định đến để phát triển thế lực trong tương lai nếu rời khỏi Vương phủ.
Vương Phủ
王府
Phủ đệ của Nhữ Dương Vương.
Đào Hoa Đảo
桃花岛
Nơi cất giấu bí mật về các bộ võ học và binh pháp.
Quân doanh
军营
Doanh trại quân đội của nhà Nguyên, nơi Tiểu Quận Chúa muốn Trương Thúy Sơn đưa nàng đến.
Hậu viện tửu quán
酒家后院
Khu vực sân sau của một tửu quán, nơi dẫn đến địa đạo bí mật.
Kim Cang Môn
金刚门
Một môn phái tà phái trong võ lâm, nổi tiếng với các môn ngoại công thâm độc và khắc nghiệt.
Tây Thành Môn
西城门
Cổng thành phía tây của kinh thành Đại Đô.
Thanh Châu
清州
Nằm tại lộ Hà Gian, nơi Trương Thúy Sơn gặp gỡ và trị thương cho Nhan Viên.
Phòng Sơn
房山
Nơi Trương Thúy Sơn dùng mật hiệu để tiếp cận và bàn giao Nhan Viên cho đệ tử Ngũ Hành Kỳ.
Thiên Địa Hội
天地会
Tổ chức nghĩa sĩ do Trương Thúy Sơn thành lập với tôn chỉ phản Nguyên phục Hán, tập hợp nhiều bang phái nhỏ tại Giang Nam.
Hải Sa Bang
海沙帮
Một trong những bang phái lớn tại Giang Nam đã quy phục dưới trướng Trương Thúy Sơn.
Cự Kình Bang
巨鲸帮
Bang phái có thế lực tại Giang Nam, hiện đã gia nhập Thiên Địa Hội.
Thần Quyền Môn
神拳门
Môn phái võ thuật gia nhập Thiên Địa Hội để tăng cường thế lực phản Nguyên.
Huyền Thủy Đường
玄水堂
Một trong năm đường nhánh chủ chốt của Thiên Địa Hội, chịu trách nhiệm quản lý các hoạt động kinh doanh vận tải đường thủy.
Thiên Ánh Giáo
天鹰教
Giáo phái lớn tại khu vực Giang Nam, trước đây từng là thế lực hùng mạnh nhưng bị Thiên Địa Hội dần lấn lướt.
Cái Bang
丐帮
Bang phái có thế lực lớn nhất tại Giang Nam, là mục tiêu so sánh về quy mô của Thiên Địa Hội.
Hoàn Bắc Nữ Sơn Hồ
皖北女山湖
Địa danh nằm ở phía bắc Hoàn Bắc, nơi có Hồ Điệp Cốc tọa lạc.
Bạch Hùng Động
白熊洞
Hang động nơi gia đình Trương Thúy Sơn và Tạ Tốn sinh sống và nương náu trên đảo Băng Hỏa.
Long Môn Tiêu Cục
龙门镖局
Một tiêu cục cũ mà Trương Thúy Sơn từng ghé qua khi điều tra vụ việc liên quan đến Du Đại Nham.
Nga Mi Phái
峨眉派
Một trong sáu đại môn phái chính tông của võ lâm, nơi Diệt Tuyệt Sư Thái nắm quyền, có bối phận võ lâm thấp hơn so với phái Võ Đang.
Võ Đang Sơn
武当山
Căn cứ địa của phái Võ Đang, nơi Trương Thúy Sơn dự định triệu tập thiên hạ để phân xử vụ việc của Tạ Tốn.
Cửa sông Trường Giang
长江口
Điểm gặp gỡ quan trọng nơi Thiên Địa Hội đón tiếp Trương Thúy Sơn.
Không Động Phái
崆峒派
Một trong các môn phái tìm kiếm tung tích Tạ Tốn và Đồ Long Đao.
Hoàng Hạc Lâu
黄鹤楼
Địa điểm được Tống Viễn Kiều đề nghị làm nơi tiếp đón và phân giải ân oán sau lễ mừng thọ của Trương Tam Phong.
Tử Tiêu Cung
紫霄宫
Nơi được nhắc đến như là điểm xuất phát, một vị trí trang trọng trong phái Võ Đang.
Thiếu Lâm Tự
少林寺
Ngôi chùa danh tiếng trong võ lâm, hiện đang gặp khủng hoảng về uy tín do nghi án liên quan đến Viên Chân và Thành Côn.
Hoa Sơn Phái
华山派
Một trong các môn phái lớn trên giang hồ, có mâu thuẫn với Minh Giáo và cũng nhắm tới Đồ Long Đao.
Võ Đang Phái
武当派
Nơi tổ chức đại hội nhân dịp mừng thọ trăm tuổi của Trương Tam Phong.
Thanh Mộc Đường
青木堂
Một phân đường thuộc Thiên Địa Hội, nơi Lưu Thiên Đức từng làm chấp sự.
Hải Diêm Huyện
海盐县
Khu vực địa lý tại Giang Nam, nơi đặt căn cứ của Thiên Ánh Giáo.
Ưng Khỏa Đỉnh
鹰窠顶
Địa điểm tọa lạc tổng đàn của Thiên Ánh Giáo tại Nam Bắc Hồ.
Hán Dương phủ
汉阳府
Thành phố nơi đoàn người Trương Thúy Sơn dừng chân và tình cờ chạm mặt Kỷ Hiểu Phù.
Nga Mi
峨眉
Môn phái danh thế, nơi Kỷ Hiểu Phù xuất gia và chịu sự quản thúc của Diệt Tuyệt Sư Thái.
Nam Phong
南丰
Một địa danh ở xa, nơi Trương Thúy Sơn có người quen hoặc từng đi qua.
Điệp Cốc
蝶谷
Nơi cư ngụ của Điệp Cốc Y Tiên Hồ Thanh Ngưu.
Trương Phủ
张府
Tư gia của Trương Thúy Sơn, nơi gia đình và các đệ tử Võ Đang thường xuyên tụ họp.
Quân Sơn Đảo
君山岛
Tổng đà của Cái Bang, tọa lạc tại Nhạc Dương, Hồ Nam, nơi Trương Thúy Sơn dự định đến để đàm phán hợp tác.
Quân Sơn
君山
Địa điểm đặt tổng đà của Cái Bang, nơi Trương Vô Kỵ lưu lại để học tập và làm quen với các quy tắc của bang phái.
Tổng đà Thiên Địa Hội
天地会总舵
Nơi đặt tổng hành dinh của Thiên Địa Hội, ban đầu ở Phúc Châu nhưng sau đó Trương Thúy Sơn quyết định chuyển tới Linh Xà Đảo để đảm bảo an toàn trước sự dòm ngó của triều đình.
Tây Kim Đường
西金堂
Một trong năm đường của Thiên Địa Hội, phụ trách các vấn đề về kinh doanh và hợp tác thương mại.
Nguyên Đại Đô
元大都
Kinh thành của nhà Nguyên, nơi Trương Thúy Sơn và Tống Thanh Thư đến để hành sự.
Cái Bang Tổng đà
丐帮总舵
Nơi tập trung quyền lực của Cái Bang, nơi Trương Vô Kỵ thường xuyên lui tới.
Bích Thủy Vân Hiên
碧水云轩
Tên trà lâu tại Đại Đô nơi Trương Thúy Sơn và Tống Thanh Thư hẹn gặp Triệu Mẫn.
Di Lặc Tông
弥勒宗
Một nhánh nhỏ thuộc Minh Giáo, nơi xuất thân của Chu Tử Vượng.
Bắc Thành Cửa
北城门
Cửa phía Bắc của thành Viên Châu, nơi Thường Ngộ Xuân đã phá vòng vây đưa gia quyến Chu Tử Vượng thoát khỏi thành.
Hán Dương
汉阳
Thành trì nơi Trương Thúy Sơn dừng chân, cửa ngõ quan trọng để tiến vào Giang Tây.
Hán Giang
汉江
Con sông lớn, nơi triều đình nhà Nguyên phong tỏa mọi bến bãi để ngăn chặn nghĩa quân thoát thân.
Hào Châu
濠州
Địa bàn đóng quân của Chu Nguyên Chương, nơi nhóm Từ Đạt phát hiện hắn đã bỏ trốn.
Giang Tây Cám
江西赣
Địa danh nơi các thủ lĩnh khởi nghĩa từng tụ họp trong quá khứ.
Nhiêu
饶
Địa danh nơi các thủ lĩnh khởi nghĩa từng tụ họp trong quá khứ.
Hoa Sơn
华山
Môn phái tham gia vào liên minh chống Võ Đang do Thiếu Lâm khởi xướng.
Không Động
崆峒
Môn phái võ lâm tham gia liên minh với Thiếu Lâm để đối phó với Võ Đang.
Côn Luân
昆仑
Môn phái vùng xa, thành viên của liên minh võ lâm chống lại thế lực của Trương Thúy Sơn và Võ Đang.
Tam Thanh Điện
三清殿
Đại điện tôn nghiêm tại phái Võ Đang, nơi Trương Tam Phong thường tọa trấn và quan sát mọi việc trong môn phái.
Cổ Mộ
古墓
Nơi ở của Hoàng Sam Nữ Tử, một nơi tách biệt với thế giới bên ngoài.
Biện Lương
汴梁
Địa điểm xuất hiện của Trần Hữu Lượng cách đây nửa tháng.
Võ Lâm Minh
武林盟
Liên minh các môn phái do Thiếu Lâm thành lập, mục tiêu bề ngoài là chống Nguyên, thực chất là cơ hội để các phái tranh đoạt danh vọng.
Phủ Đốc Quan
督官府
Nơi cư ngụ của quan chức triều Nguyên, vốn là một khu vườn hoàng gia cũ ở Trung Châu được cải tạo thành phủ đệ, nổi tiếng với cảnh quan giả sơn và suối nước uốn lượn.
Lan Châu
兰州
Địa điểm mà Ân Lê Đình và Dương Bất Hối đã hẹn gặp nhau trước khi cùng đi đến Biện Lương.
Lục Liễu Sơn Trang
绿柳山庄
Nơi Triệu Mẫn từng để lại bút tích, gắn liền với kế hoạch chiêu dụ võ lâm của nàng.
Tung Sơn
嵩山
Địa điểm tọa lạc của Thiếu Lâm Tự, nơi các cao tăng hội họp.
Thiếu Thất Sơn
少室山
Ngọn núi nằm trong khuôn viên Thiếu Lâm, nơi diễn ra cuộc họp mật của các cao tăng.
Thiệu Mẫn Quận Chúa Phủ
绍敏郡主府
Phủ đệ của Triệu Mẫn, nơi đang diễn ra cuộc đàm phán giữa Trương Thúy Sơn và Thiếu Lâm.
Võ đài
擂台
Nơi diễn ra trận quyết đấu giữa Diệt Tuyệt Sư Thái và Mạc Kinh Phong.
Gia Châu
嘉州
Địa danh nơi tìm thấy hang động chứa mỏ diêm tiêu tự nhiên, cực kỳ quan trọng cho việc chế tạo hỏa dược.
Sơn Tây
山西
Khu vực có đặc điểm địa chất đặc biệt, dễ hình thành các khoáng thạch diêm tiêu tự nhiên.
Cam Túc
甘肃
Khu vực có đặc điểm địa chất đặc biệt, dễ hình thành các khoáng thạch diêm tiêu tự nhiên.
Tứ Xuyên
四川
Khu vực có đặc điểm địa chất đặc biệt, nơi tập trung nhiều mỏ diêm tiêu tự nhiên.
Lạc Nhạn Phong
落雁峰
Đỉnh núi thuộc Hoa Sơn, nơi vị cao nhân ẩn thế đang sinh sống và truyền thụ kiếm pháp.
Thục Trung
蜀中
Vùng đất nằm ở phía tây, nơi các đệ tử Nga Mi đang thực hiện chuyến hành trình.
Quy Châu
归州
Một địa danh nằm ở phía nam Võ Đang, là khu vực mà toán người bắt cóc Đại Khỉ Ty đã đi qua.
Đông Hải
东海
Vùng biển nơi các chiến thuyền Minh Giáo Ba Tư đang ẩn náu.
Ngọc Hoàn Đảo
玉环岛
Địa điểm dừng chân của các chiến thuyền Ba Tư tại gần khu vực Nhạc Thanh.
Ba Tư
波斯
Quốc gia phương Tây, quê hương của giáo chủ Minh Giáo và nơi xuất thân của các cao thủ ma giáo.
Mông Cổ Nguyên Quốc
蒙古元国
Triều đình đang cai trị Trung Nguyên, hiện đang trong tình trạng suy yếu và đầy rẫy khủng hoảng nội tại.
Võ Đang Quan
武当观
Địa điểm tại Võ Đang sơn, nơi Mạc Thanh Cốc đang tĩnh dưỡng sau khi bị thương.
Độc Cô Kiếm Trũng
独孤剑冢
Nơi ẩn náu và là nơi Dương Quá từng tu luyện kiếm thuật cùng thần điêu.
Minh Giáo Tổng Đàn
明教总坛
Nơi đặt đại điện quan trọng nhất của Minh Giáo, là trung tâm hội họp và đưa ra những quyết định mang tính sống còn của giáo phái.
Thiên Địa Phong Lôi Tứ Môn
天地风雷四门
Bốn phân môn trọng yếu của Minh Giáo, nơi Thường Ngộ Xuân nắm quyền chỉ huy.
Biện Lương Thiệu Mẫn Quận Chúa Phủ
汴梁绍敏郡主府
Phủ đệ của Triệu Mẫn đặt tại Biện Lương, nơi phát xuất những món lễ vật đầy ẩn ý.
Miêu Cương
苗疆
Vùng đất huyền bí với địa thế rừng rậm, nơi nổi tiếng với các loại độc trùng và các thuật bí hiểm.
Vân Quý
云贵
Khu vực địa lý rộng lớn mà Trương Thúy Sơn dự đoán là nơi ẩn náu của người từ Miêu Cương.
Tương Tây
湘西
Vùng đất hiểm trở, cũng là khu vực trọng điểm trong cuộc tìm kiếm tung tích về Nguyệt Cô.
Sa Châu
沙州
Vùng đất biên viễn nơi Vương Bảo Bảo được phái tới trấn giữ như một động thái phòng thủ của Nhữ Dương Vương đối với Minh Giáo.
Dương Quan
阳关
Cửa ải chiến lược quan trọng, điểm then chốt mà Vương Bảo Bảo được lệnh trấn giữ để ngăn chặn mọi biến động từ phía Tây Vực.
Đại Tông Chính Phủ
大宗正府
Cơ quan quyền lực của triều đình nhà Nguyên.
Nguyên Lăng Huyện
沅陵县
Một huyện thuộc Thần Châu, nơi có địa thế hiểm trở với nhiều sông ngòi, là địa điểm mà Trương Tùng Khê và Du Đại Nham đã lưu lại để dò la tin tức.
Thần Châu
辰州
Vùng đất rộng lớn có địa hình phức tạp, nơi hội tụ của nhiều dòng sông và là khu vực trung chuyển quan trọng.
Hà Nam
河南
Tỉnh nằm ở phía Bắc, nơi xuất phát điểm của hành trình truy vết mà Trương Tùng Khê đã thực hiện.
Nam Dương
南阳
Thành phố thuộc tỉnh Hà Nam, nơi Trương Tùng Khê tìm thấy những vết tích đầu tiên của kẻ khả nghi.
Phượng Hoàng Sơn
凤凰山
Địa điểm được nữ tử đeo mặt nạ chỉ định làm nơi thanh toán ân oán với Trương Vô Kỵ và Hồ Thanh Ngưu.
Hoàng Thành
皇城
Khu vực trung tâm quyền lực của kinh đô nhà Nguyên.
Linh Phúc Tự
灵福寺
Ngôi chùa tại Bát Bảo Sơn, nơi ẩn cư của nhiều thái giám lâu năm và là nơi Thái tử thường xuyên lui tới.
Bát Bảo Sơn
八宝山
Ngọn núi nằm bên ngoài hoàng thành, nơi tọa lạc của Linh Phúc Tự.
Sông Nguyên
沅水
Con sông chảy siết nằm sát bên cạnh núi Phượng Hoàng, nơi gây khó khăn cho việc di chuyển của thuyền bè.
Nhạc Dương
岳阳
Thành trì dự kiến diễn ra cuộc khởi nghĩa của Trương Vô Kỵ và Cái Bang.
Phượng Hoàng Trại
凤凰寨
Địa bàn cư trú của người Miêu, nơi ẩn chứa nhiều bí mật và những cao thủ khó lường.
Miêu Vương Cung
苗王宫
Kiến trúc quan trọng tại Phượng Hoàng Trại, nơi đặt sảnh nghị sự và là nơi tập trung quyền lực của các bậc trưởng bối trong trại.
Miêu Trại
苗寨
Vùng đất sinh sống của người Miêu, nơi ẩn chứa nhiều bí truyền về dược liệu và võ học kỳ lạ.
Đông Cung
东宫
Nơi ở của Thái tử, địa điểm mà Triệu Mẫn đã sai khiến Huyền Minh Nhị Lão thâm nhập để theo dõi động tĩnh.
Hiên Viên Đài
轩辕台
Đài cao trên đỉnh núi Quân Sơn, nơi tương truyền Hoàng Đế đúc đỉnh và cưỡi rồng bay về trời, là địa điểm tổ chức đại lễ truyền vị Bang chủ.
Động Đình Hồ
洞庭湖
Hồ nước lớn bao quanh khu vực Quân Sơn, nơi quần hùng hội tụ tại đại lễ.
Trịnh Châu
郑州
Vùng đất nằm trên lộ trình di chuyển của Trương Thúy Sơn.
Đại Đô Hoàng Cung
大都皇宫
Cung điện hoàng gia của triều đình nhà Nguyên tại Đại Đô.
An Khánh Thành
安庆城
Thành trì chiến lược nằm tại Hoài Nam, nơi Hàn Kiến trấn thủ và là mục tiêu quân sự tiếp theo của Trương Thúy Sơn.
Thái Dịch Trì
太液池
Hồ nước lớn trong hoàng cung, nơi có phong cảnh hữu tình và là khu vực thường được Thái tử sử dụng để tiếp đãi hoặc thực hiện âm mưu.
Long Phúc Cung
隆福宫
Đông Cung của Thái tử, nằm ở phía tây Thái Dịch Trì.
Hưng Thánh Cung
兴圣宫
Cung điện của Thái tử nằm cạnh Thái Dịch Trì.
Quỳnh Hoa Đảo
琼华岛
Hòn đảo nằm giữa Thái Dịch Trì, được coi là biểu tượng của tiên cảnh, nơi chỉ dành cho hoàng thất và quý tộc.
Hoàng Cung
皇宫
Cung điện của nhà vua, nơi tập trung hoạn quan và quyền lực cốt lõi của nhà Nguyên.
Hưng Châu
兴州
Địa điểm cách Đại Đô nghìn dặm, nơi Huyền Minh Nhị Lão dừng chân tại khách điếm.
Từ Châu
徐州
Nơi giao thoa giữa lưu vực sông Hoài và sông Trường Giang, địa thế hiểm yếu, đầu mối giao thông huyết mạch nối liền nam bắc, nơi chiến lược mà Thiên Địa Hội quyết tâm chiếm giữ.
Liêu Đông
辽东
Vùng đất cuối cùng mà Chu Nguyên Chương dùng làm căn cứ địa trước khi bị quân Minh tiêu diệt hoàn toàn.
Thái Nguyên
太原
Nơi quân Minh từng đồn trú một bộ phận binh lực trước khi tiến đánh Đại Đô.