Nam Càn
南乾
Tên của quốc gia nơi câu chuyện diễn ra, một đất nước đang chìm trong chiến loạn.
Bắc Cảnh
北境
Vùng biên giới phương Bắc của Nam Càn, nơi diễn ra các cuộc giao tranh ác liệt.
Túc Dương Thành
肃阳城
Một tòa thành thuộc khu vực Bắc Cảnh, nơi đặt các đồn trú của quân biên giới.
Mã Gia Bảo
马家堡
Pháo đài hoặc căn cứ quân sự nằm tại Túc Dương Thành, nơi đóng quân của các đơn vị biên phòng.
Bắc Mãng
北莽
Thế lực quân sự thường xuyên tấn công, là kẻ thù xâm lược của Nam Càn.
Tây Thục
西蜀
Một quốc gia lân cận đã bị Bắc Mãng diệt vong ba tháng trước.
Làng Hạ Bình
下坪村
Một ngôi làng nằm ở khu vực Tây Bắc Túc Dương, chịu sự tấn công của quân Bắc Mãng.
Thiết Lâm Bảo
铁林堡
Một cứ điểm quân sự hoặc pháo đài thuộc khu vực chịu ảnh hưởng bởi cuộc càn quét của quân Bắc Mãng.
Thị trấn Mục Mã
牧马镇
Một thị trấn nằm ở khu vực Tây Bắc Túc Dương, nơi có đồn trú chịu tấn công.
Cự Bắc Thành
拒北城
Tòa thành quân sự quan trọng nơi Thượng tướng quân Bạch Tiên Chi trấn thủ.
Ninh Viễn Thành
宁远城
Thành trì chiến lược, nơi đang đối mặt với nguy cơ thất thủ.
Bắc Sơn
北山
Ngọn núi nằm giáp ranh với lãnh thổ Bắc Mãng, địa hình hiểm trở, nơi có các lối đi bí mật và hiện được trưng dụng làm bãi luyện quân của Mã Gia Bảo.
Hắc Vân Kỵ
黑云骑
Đội quân tinh nhuệ thuộc quyền chỉ huy của Liễu Phương, nổi tiếng với trang bị giáp trụ hạng nặng đặc trưng.
Bạch Phong Trại
白风寨
Sơn trại cướp nằm cách Mã Gia Bảo 23 dặm, đang chiếm giữ tù binh triều đình và là mục tiêu quân sự quan trọng.
Bình Sơn
坪山
Ngọn núi hiểm trở nơi Bạch Phong Trại đặt căn cứ, có địa hình vách đá dựng đứng, là vị trí chiến lược mà quân đội phải vượt qua để đột kích.
Bắc Mãng Đại Doanh
北莽大营
Doanh trại quân sự trọng yếu của thế lực Bắc Mãng, mục tiêu trong trận tập kích ban đêm sắp tới của Thẩm Dạ.
Ninh Viễn
宁远
Thành trì biên giới đã thất thủ trước quân đội Bắc Mãng.
Bạch Ngư Doanh
白鱼营
Một đơn vị quân phòng thủ thiện chiến thuộc biên chế của quân đội Nam Càn tại khu vực biên giới.
Hổ Đầu Sơn
虎头山
Một sơn trại của đám người tự xưng là nghĩa phỉ, do nhiều lưu binh và nông dân lập nên, thường xuyên chiến đấu chống lại quân Bắc Mãng.
Thẩm Gia Tiểu Viện
沈家小院
Nơi ở riêng của Thẩm Dạ tại khu vực gần biên giới, là chốn nghỉ ngơi và sinh hoạt của nhóm người thân cận.
Bắc Mãng Cứ Điểm
北莽据点
Một vị trí chiến lược của quân Bắc Mãng ở phía bắc thành Túc Dương, mục tiêu tác chiến sắp tới của quân của Thẩm Dạ.
Tướng Quân Phủ
将军府
Phủ đệ của Liễu Mục Nhân tại thành Túc Dương, nơi điều hành các hoạt động quân sự chính của khu vực.
Bắc Phong Trấn
北风镇
Thủ phủ khu vực phía nam thành Túc Dương, nơi đóng quân của Lý Thành Hổ và được coi là cửa ngõ phòng thủ phía nam.
Tam Thôn Bảo
三村堡
Khu vực dân cư nằm phía bắc thành Túc Dương.
Long Hổ Sơn
龙虎山
Nơi xuất thân của các什长 (Thập trưởng) từng theo phe phỉ.
Vọng Bắc Thành
望北城
Thành trì từng xảy ra trận chiến oanh liệt nơi chiến mã Xích Lục lập kỳ tích cứu chủ.
Ngư Đầu Trại
鱼头寨
Trại sơn tặc được dùng làm địa điểm thử thách năng lực thực chiến cho đội đặc nhiệm.
Hắc Hổ Trại
黑虎寨
Trại sơn tặc được dùng làm địa điểm thử thách năng lực thực chiến cho đội đặc nhiệm.
Nam Phong Sơn
南风山
Nơi có sơn trại được dùng làm mục tiêu tập kích cho đội đặc nhiệm.
Mã Phủ
马府
Tư gia của Mã Tri phủ tại Túc Dương Thành, nơi thường diễn ra các yến tiệc xã giao và âm mưu chính trị.
Bắc Tuyến
北线
Tuyến phòng thủ quân sự phía Bắc, nơi đang đối mặt với nguy cơ bị quân Bắc Mãng xâm lược quy mô lớn.
Sài phòng
柴房
Gian nhà chứa củi, nơi Lâm Ngọc Như đang trú ngụ và xảy ra vụ việc tiếp xúc thân mật với Thẩm Dạ.
Tàn Nguyệt
残月
Tổ chức sát thủ hàng đầu tại vùng Bắc Cương, nổi tiếng với kỷ luật nghiêm minh,等级森严, độ thành công của nhiệm vụ rất cao và có xu hướng派更高级别的杀手 truy sát nếu nhiệm vụ thất bại.
Thiên phòng
偏房
Căn phòng phụ nằm cạnh nhà chính, nơi Thẩm Dạ sắp xếp cho Lâm Ngọc Như ở lại để đảm bảo an toàn và tách biệt với các đối tượng khác.
Chủ ốc
主屋
Căn nhà chính của sân viện, nơi Trần Thư Đình và Tần Kim Liên nghỉ ngơi.
Vệ sở
卫所
Căn cứ chuyên trách huấn luyện và đóng quân, nơi Thẩm Dạ thực hiện các kế hoạch xây dựng công sự phòng thủ.
Vệ sở Mã Gia Bảo
马家堡卫所
Căn cứ quân sự kiêm nơi huấn luyện, hiện là tổng hành doanh của Thẩm Dạ để triển khai các biện pháp phòng thủ.
Bắc Túc Dương Thành
肃阳城北
Khu vực biên giới phía Bắc thành Túc Dương, nơi tập trung các làng mạc và tuyến phòng thủ tiền phương.
Tam Thôn phòng tuyến
三村防线
Tuyến phòng thủ quân sự khu vực ba ngôi làng, nơi cần được củng cố trước khi mùa tuyết đầu tiên ập đến.
Kho than Mã Gia Bảo
马家堡煤仓
Nơi cất giữ than đá của quân Bắc Mãng tại Mã Gia Bảo, mục tiêu chiến lược trong các cuộc đột kích của Thẩm Dạ.
Bắc Liêu Hà
北辽河
Dòng sông nằm trong khu vực Bắc Cảnh, nơi quân triều đình cần vượt qua để tiến về phía chiến trường.
Túc Dương Thành
谡阳城
Thành trì nơi các sự kiện chính diễn ra, nơi Thẩm Dạ đóng quân.
Thiết Lĩnh Bảo
铁岭堡
Một trong các khu vực chịu ảnh hưởng bởi chính sách của Thẩm Dạ.
Bắc Sơn Diễn võ trường
北山校场
Nơi tập luyện quân sự của quân đội Thẩm Dạ.
Bắc Môn Túc Dương Thành
肃阳城北门
Cửa ngõ phía Bắc thành Túc Dương, nơi chứng kiến cái chết của Lữ Tam.
Trấn Bắc doanh
镇北营
Doanh trại quân đội do Thẩm Dạ thành lập nhằm trấn thủ biên giới, nơi thực hiện công tác ghi danh quân tịch cho binh sĩ.
Tam Thôn Vệ sở
三村卫所
Vị trí chiến lược tại khu vực ba thôn, nơi đang được lên kế hoạch mở rộng và xây dựng thêm phủ đệ.
Túc Dương
肃阳
Một địa danh nơi Thẩm Dạ dự định tìm kiếm sự trợ giúp quân sự.
Than Thương
煤仓
Kho cất giữ than đá trong doanh trại Bắc Mãng, nơi Thẩm Dạ dùng làm điểm xuất phát đột kích.
Liễu Gia
柳家
Gia tộc của Liễu Mục Nhân tại Kinh Thành, nơi nắm giữ kho báu và di sản của dòng họ.
Kinh Thành
京城
Trung tâm chính trị của quốc gia, nơi đặt trụ sở chính của Liễu gia.
Thẩm Phủ
沈府
Tư gia mới của Thẩm Dạ tại Túc Dương Thành, tiền thân là phủ đệ của Mã tri phủ. Nơi ở của Thẩm Dạ và những người được hắn bảo hộ.
Tiền viện thư phòng
前院书房
Nơi ở và làm việc của Thẩm Dạ tại Mã Phủ, bên dưới có chứa một mật thất kiên cố.
Mật thất
密室
Căn phòng bí mật nằm sâu dưới mặt đất trong thư phòng tại Mã Phủ, ẩn chứa kho vũ khí và sơ đồ quân sự quan trọng về các tuyến đường giao thương và vị trí chiến lược.
Túc Yến Thành
肃燕城
Một trong những địa điểm biên giới có thể tiếp cận được qua lộ trình bí mật nếu sở hữu Kim Lệnh.
Ngọc Môn Thành
玉门城
Thành trì nằm ở phía bắc căn cứ, có thể thông thương với người dân địa phương thông qua Kim Lệnh.
Túc Xuyên Thành
肃川城
Thành trì nằm phía đông, có tuyến đường giao thương đi qua các cứ điểm của Bắc Mãng.
Bắc Tẫn Thành
北烬城
Tòa thành cũ từng bị Công Tôn Ngọc thiêu rụi bằng chiến thuật hỏa công.
Nam Môn Túc Dương Thành
肃阳城南门
Cửa ngõ phía Nam thành Túc Dương, do Lý Khoát trấn giữ.