Truyện Hán Mạt Thứ Dân

Năm Hy Bình thứ hai, Triệu An lấy thân phận nông dân tự canh tiến vào Lạc Dương. Giữa những lời thóa mạ và khinh khi của giới sĩ tộc, hắn mưu cầu được một chức huyện trưởng ở phương xa.

Năm Hy Bình thứ ba, hắn rời khỏi Lạc Dương, lánh xa những cuộc phân tranh. Chẳng vì hoàng quyền, cũng chẳng màng xưng bá, hắn cứ thế nhắm mắt mà đi, đi mãi đến tận huyện Phì Như thuộc quận Liêu Tây.

Đứng cách cổng thành Phì Như trăm bước, khi mở mắt ra, Triệu An chẳng thấy bóng dáng của bậc vương hầu khanh tướng, mà đập vào mắt hắn chỉ là những dân đen rách rưới, đói khổ — là những kẻ lưu dân vốn đã hằn sâu trong tâm trí hắn kể cả khi đang nhắm mắt.

Đó là hình ảnh của chính chúng ta, đứng trên mảnh đất bao la mà lại chẳng có lấy một hạt lương thực vào bụng.

Hắn chỉ hy vọng, giữa thời loạn thế này có thể gieo trồng nên một chốn an yên, để bảo bọc cho những con người vốn chưa từng được sử sách lưu danh.